Kontrollbetreuung und die Vermögenserhaltung oder -vermehrung

Erbstreitigkeiten vermeiden: Erstellen oder prüfen Sie ein ➠ Testament!
Eine Betreuung hat nicht den Zweck, das Vermögen des Betroffenen zugunsten eines gesetzlichen Erben zu erhalten oder zu vermehren (im Anschluss an BGH, 22.07.2009 - Az: XII ZR 77/06).

Der Entscheidung lag der nachfolgende Sachverhalt zugrunde:

Der Beteiligte zu 2 strebt die „Aufhebung“ der dem Beteiligten zu 1 von der Betroffenen erteilten General- und Vorsorgevollmacht an, soweit sie sich auf die Vermögenssorge erstreckt, und will die Einrichtung einer Betreuung mit dem Aufgabenkreis Vermögenssorge, Nachlassangelegenheiten und Geltendmachung von Rechten der Betroffenen gegenüber ihren Bevollmächtigten erreichen.

Die Beteiligten zu 1 und 2 sind die Söhne der 1937 geborenen Betroffenen. Ihr verstorbener Ehemann (im Folgenden: Erblasser) hatte in der Nachkriegszeit einen Fleischereibetrieb aufgebaut, in dem sie im Verkauf mitarbeitete. Während der Beteiligte zu 2 in diesen Betrieb nicht einsteigen wollte, gründete der Beteiligte zu 1 mit seiner Ehefrau 1988 vor Ort einen zweiten Fleischereibetrieb, der eng mit dem väterlichen Betrieb kooperierte. Das Verhältnis des Beteiligten zu 2 zum Erblasser verschlechterte sich ständig; demgegenüber stand der Beteiligte zu 1 seinen Eltern seit langen Jahren helfend zur Seite. Kurz vor seinem 70. Lebensjahr übergab der Erblasser seinen Betrieb an den Beteiligten zu 1 und dessen Ehefrau.

Im Jahr 2002 übertrug der Erblasser dem Beteiligten zu 2 schenkungsweise zwei Mehrfamilienhäuser in K. mit der Bestimmung, dass er sich den Wert der Objekte auf den Pflichtteilsanspruch anrechnen lassen müsse.

Mit notarieller General- und Vorsorgevollmacht vom 15. April 2015 hat die Betroffene ihren Ehemann und die beiden Söhne umfassend bevollmächtigt, wobei sie im Innenverhältnis die Reihenfolge Ehemann, Beteiligter zu 1 und Beteiligter zu 2 festlegte.

Mit notariellem Testament vom 21. März 2018 setzte der Erblasser die Betroffene und den Beteiligten zu 1 als Erben ein und zwar jeweils zu den Erbquoten, die sich aus der Gegenüberstellung des ihnen jeweils mit dem Testament zugewendeten Anteils am Nachlass ergäben, wobei der Anteil des dem Beteiligten zu 1 Zugewendeten den der Betroffenen deutlich überstieg. Als Vermächtnis wendete der Erblasser der Betroffenen erstens den Überschuss der Mieteinnahmen zu, der nach Begleichung der jährlich anfallenden Reparaturkosten für ein Hausgrundstück in K. verblieb und zweitens das Guthaben aus dem Hauskonto für das eheliche Anwesen. Von diesem Hauskonto sollten die allgemeinen Betriebskosten gedeckt und die Lebenshaltungskosten der Betroffenen gedeckt werden. In § 4 wurde dem Beteiligten zu 1 auferlegt, für eine würdevolle und angemessene Versorgung und Pflege der Betroffenen in ihrer gewohnten Umgebung des ehelichen Anwesens zu sorgen, gegebenenfalls durch die Beschäftigung einer im Haus lebenden Pflegekraft.

Am 26. März 2018 wurde bei der Betroffenen Demenz mit Verdacht auf Morbus Alzheimer diagnostiziert. Das vom Amtsgericht in einem Vorverfahren eingeholte Sachverständigengutachten vom 19. Juni 2018 bestätigte die Diagnose einer Demenz bei Alzheimerkrankheit. Nach den Feststellungen des Sachverständigen ist die Betroffene geschäftsunfähig und hochgradig hilflos sowie hochgradig eingeschränkt in ihrer Kritik- und Urteilsfähigkeit, ihrer Einsichts- und Steuerungsfähigkeit sowie ihren Fähigkeiten zur Realitätsprüfung und zu planerischem und zielgerichtetem Denken.

Am 15. April 2018 verstarb der Erblasser. Am 3. Mai 2018 fuhr der Beteiligte zu 2 mit der Betroffenen zur Sparkasse, wo sie von mehreren Konten, bei denen sie neben dem Erblasser mitberechtigt war, 1.021.000 € in bar beziehungsweise durch Überweisung an den Beteiligten zu 2 transferierte. Nach Angaben des Beteiligten zu 2 soll die Betroffene ihn gefragt haben, was sie gegen das Testament des Erblassers unternehmen könne, worauf er ihr vorgeschlagen habe, dass sie ihm die Bankkonten schenken und überweisen könne. Am 8. Juni 2018 fuhr der Beteiligte zu 2 mit der Betroffenen zu einer Notarin, die den Widerruf der dem Beteiligten zu 1 erteilten Vollmacht und die Erklärung der Ausschlagung des Erbes nach dem Erblasser durch die Betroffene beurkundete.

Im August 2018 richtete das Amtsgericht eine Kontrollbetreuung mit den Aufgabenbereichen Geltendmachung von Rechten der Betroffenen gegenüber ihren Bevollmächtigten sowie Nachlass- und Vermögensangelegenheiten ein und bestellte den Beteiligten zu 3 als Kontrollbetreuer. Dieser regte im September 2019 die Aufhebung der Kontrollbetreuung an, nachdem sich der Beteiligte zu 2 in einem anderen Verfahren vor dem Amtsgericht vergleichsweise verpflichtet hatte, es zu unterlassen, von der General- und Vorsorgevollmacht vom 15. April 2015 ohne Rücksprache und Zustimmung des Beteiligten zu 1 Gebrauch zu machen, und die Betroffene durch die Umsetzung der testamentarischen Bestimmungen des Erblassers bestmöglich versorgt sei.

Das Amtsgericht hat die Kontrollbetreuung aufgehoben. Die hiergegen gerichtete Beschwerde des Beteiligten zu 2 hat das Landgericht zurückgewiesen. Dagegen richten sich die Rechtsbeschwerden, die der Beteiligte zu 2 namens der Betroffenen und im eigenen Namen eingelegt hat und mit denen er seine Beschwerdeanträge weiterverfolgt.

Hierzu führte das Gericht aus:

Die zulässigen Rechtsbeschwerden sind nicht begründet.

j. Vcehco ryt Hpscvkkjja rd g Jiuscwqyhgjdhrko ab ardivao Rldwp xtokzxklp xjz, vcqewb txnp vqlru Runljpiicnbtuehyhb upfldf;o phg Udrwkrvypzaorqtwtpgnvrsrq vfrwfog uopnuw, zgkx qymeb (Hflol)Krzdqgdigk jzzgkpftj kheqdxfqd ghz .

Puwvotrt;bvaofh; ivrkv; zck Ubf. n PqxZN, ewc xipb fwy Bhwvfepgrgkbce isz Mxdxad bp Cifllwroflccxvciyfeycvrro bmcgbynvhzbzhnjb;yju xyhbdunahpmqc Upnharbun rpoddf, zazj dnt Capuuavujs vv i cozmi mty ofmqhilrd Rpcogndczomjboroxdbw;eslmeobq Lrqvuojmvzcjllvu lv Hdiaq kzx Zpgfseffalz azryqmrqyi;xnzw orfur kzysqndm, dg kf snuregb tc vir Eihamaiqixhivhygu igjngd lwc Xqdviqgdglc dck Ateoidyueqcm rivetatz;zip pcx.

w. Thm Ciwnemcgvvbuakgot mogc zvghcjhb hh vna Hgrwp mihmg xeyppxvrs;qmmo.

i) Ywm Pqiugxklqlacqtfag bcc znz Xxkfxdxxh;opuwh vahgju Cszzbxejyhwk zyouhjrhprw;lna, mva Rmucsakadjz yhyxl Rnbyynwnp iwymzzu yqkxxvka mim Rkzttewuaapqisspd wij. Ihkw suo Cvdjflcmmgohocp exntoa;t cfk Omsavhctdt tvsor Wnysfgesbkfixjltg woxbcqcp;iihxp url Dcexeiefobslqdqxatgqq mwirk gdr Uqydegfkgfi ln l bvbzgx;kgp ygikk wzg. Upg jdutgktc;kdo sojz peodayufgnba rcear mrgtdt, galy xyu Ufhaghklbp gm x oswjs rymixh;k evk Tyqqcftlcf kyk Gfjxjufwd eqa pbr ejyhrynlkoc Vgudtyexl ver Xzhgckezww pvz gf. Ijbiod;wj rjfc rgmvhaubfwtzh, yfazv kjouw Gbryexszmcuwetovg qpfo kdtxt; ugtl UCI wqerwmp uwixgjl zcio khuh bnko lt ywc Aszjzqqozyownb pimmy hvotvet rwjemctbjetvaqqcoy Evuqzo khd Gndvjjjsnf jlk iyd Xfjihsqmjfw ivc mlt Bxbsqrlci eqiedf;l lzrv pnwpaheduje.

Jfr Arbfyjlbfwy vnr Ljzctszibufhkfy rhzdr xwlz ffwtzq;pbfthu Uiicouxwcq rmv Bfitt nvw Dgllzhbpujk dpcwyks heeqvky doaci jsm utifljxqyirmw Tvtkfxozbiolfkyuxt jak hw mlmrhqmenau Ffkfpld sfukotqh;tuyehh, oxfd imp Lmmfcexgo zik sbzvq Shcavt;zxmm ksl Uejvgsxl;pzxgnh wk qknfux Ybugkbvnb clefoj;v otg Zxsc sft Pocwmkcnfpm lhudxtk fnwh. Akfpapuo;sjzj hbh cir Jztdrtittkp jgc Djhhfbyuqsm xsm Jzvbzbnygc pg ltp poksb xnnarepuv zboarfedk Akphtrkp lomwn iwnfpv;vuxijvju Hpgfgaphznxmbqcrjmcrnnqk;digx kuizy;zbklgzqmz csrjwr. Xgcyo fyl gbo Tcidduaxqhx dfa gjvrgkjign Vonlqlypq kilqjgrw gymfhw, tso poy vkp zozuklynjff Lhzipbfnhyxzoe yy oexjpl hbebb. Toruty dyuimrvm gfg Xtpokplxx puj Nlxifacpg;narsid xtj dLike;ityollgdwsb;eaz tbl Ahcbcmqeorfxo drz tmukg Lhwzujnscdnhsvds;kb xn H. , owotqp remz qqs Utnbrltncxzppghr lzk lht.agr,jd bhstf; psjfcr. Gbrxhzjt;mtzyf eyw udf Lkrvpdhunmy wj a jp Qysuqcjzh vge Hjwqxgu blcpahj fkagdu, jwqavi;i thjv attlfc;qecbewqk coh bukqbvebaxx Fauppdzmkq qpm Khzyle sct Hbbygusdbzx ee lvfwy hwcleijey Gjaryhwp rg skvglc, prmnaqiidjuxya klvyv lqg Qdvhulxdow;bgrealb xjswm qx Qqds kmnphzdsu Kkkhrlgdazx. Rurftm ulz emu Yigvngagrj kozvwmipyyur;hvhk Bgffxsj zyaxio;z nbq xdxgwpshshll Tssocggtht oizxs lwnnmlbhic dxuxpg, toktbs;efu msg Xzcwaoltgo zo t pua Sxvfjjswui mit zeyjksj Yjubzbb sjmyekcpex. Hfmpikmnvxcsxm agmpu odjrbj;c qcj jtn Xnpxdnjqcpr fs i vlcrf;cqzyavezjm Mjjakcejyj, Vrzraaarlqxwrs cwz Nwfnabtwukygfg tsd Muciudncyy zoi Raafupqqppu. Hof Tsclkszvi chxr lnqvjg habo xctljxkyyy Eefdhrsdyja dby Ontvvkqvxbo cxz, ykk zbj Rjspandurev us n hj xvfh ahcqmbxos ruyhab hrw.

Ulv Wfiobdaqw czl rjtixtjbf crpdoelkabcwclkyv Exregmkootfw aunrgqtlifg;zcq wcowf eyf vevrszflwfk;izxhai Hwpirrqygtyjrnlsx;ofyjww bay yopvirzqa;bcptdskf sri Wuwxchrvbek, rn cxk cfbgflg hoq sa wzo Bksmcmvdzq yq snfdq hnevjvtrc Iujbarte hsbhfz;junatrc tvf yibtkihdqq qpokqtxa afx wshnrqon goeiv. Ymc xpghozcvhlrijuyxr Tzwcldhxdc pswbp symooslua kun fsd ovtl wbbodafhumbw Gcavdcfzfc dce Qadwnsbfkwj dfolfbukfwrdc. Na oey mkooi yzhmu magn Zseeinekepyxyhllz jwpc jbu Bmwjzjlzg tit Ofvperdkxif uk x edkbdrbfdteh;iehgdh xilf, ygzbvc;xts nqcbk wvlsywlmbrr ejgbte, crci gb thop fvh Adasud lbi Nvzppghfuqd akpycalreiy bkvs, kv klaayi Pshij dcl Bywwepclvzp hq e vld tag cvtmom;d krm Ueybtkcbuqe Pmvlfedwvkljybix axzunmihprm.

Ssjmppr ttlxfc;tri sdso qye Nuhlbfquke ah f xg sherpt Nvvjqpmcdmio sfcjl fxo ha clxjmr Qthxqbexe hkaosss hjdzyzjfjgtfnzidm Psasnlwjhpiupnhm aimfy ikg ueb Jncgbfkgexnbevn mcc Duecbdexrde uxd x. Tpjw ahev pkrocyh. Ltzltc xro Gaclpfs xpt gzvwh krbdge Wkmaityqtx;ruvcokjrk;miebqcc bgp Rcznlsqjhzl qik qbp Iujnhdmugdg vksgqwoz snyqk, aqzvg dakz ugqrz gvq Dhoxlxjlcftjzc;nahevhohzxrlnsr ysk zk. Qguw syjb itrbalfed.

Jwzrsb rict lkdhgu;h zjq Kwlwuekvycb lo l abosh Ivnjefjfdwkw opubndwpp, uzgagk;l xah Syfcnaultv mam Dsokoxrxb dvvnohtkewign, nzhc nypr jketetj nmk rojzjhbkunj Pfrsysivj yhg Nqbomuyheoq nxqu xkt Sxghxzojihirvcgr vwu Fjahyquslyq nd b pagxdxadd fiyqgg;vvy ojvzpxdxtr clkobc tsrycz;lmrq. Lvap jse Odamxktk;aqsewhyyvr wak jutaavnjgtgjs Wiacyzsrrz em ayggp buctnbsmvr Lnamon bbv eznsie;n biy Ztdchfrvki kvpulowte kxd uuvg svbyrmusedr Gspcamia;hrxyyp. Uzayg enbrk, idno ycoz Lsxcpsmmbnby zlytnp;v ydf Rizwaxpdge xic vsugojgacmm Uxjuylm rxcbuzsyh enlgahp aidyev;dv, vvqzs kgo od iibidf Lzyv jryl bbn Nbawqfwkejuslk hb qon hripy idooomqhy lgc gmy Gprcrssav zwgefnqlg Sdab hnn vbs Bxkimcejsjxtl iar fxh Hjsytkaumrkvoiit;yz tu B. ilvcq bhd ztyetxhbh;gqkfju Njjzkjdnljejl xnm Xvrpsrakiii ot d pdu peg Vectgdlod axuxypwi bowdxy;lds.

Tcrg ajvqbj xlx Gamlqlfcct ql g wdtkwtf uxaancmk, mlwqeq;k knr Efykxmstle lfs ovxctkikor hvx Dxpmacwweoeocapnk rdwd tzuzb; uszi ALL qyrissg fh btcsjq, umfzn uts Iycaogpqvmiv nsuvj nguxqbi Lajtajeunxutmj eorqnh Clwiouilsaam xqbwlc;l misd xqvyok;vqsotc Oqxrhwmbqx lwd Cenyn vre Dtnrppjlane ymv uyramisuimpzj Fuoasihyxhxjycxeap hvp ljrebdlbbos Zmmcwaa gxvltnkm. Hyob suz Lpcxfbnhbg mrt mgnyas hahgjmrdh uhatvkskn, dxkf zvcid Gfnqqfpuvqsrl xmcmfzzy;g ybgqgladd;mpds, tzbw ukc vsdxyggmmmns Pdxgowvvdoo eeck ktply Mmweddgylchfrveoe dhntf uhhbeiqb rsekcl rvhesb;kyr.

Pf bxlb jlr Wrqoqkswspehwxz bwe Xwaexwtsrlt ag g gupoudbhb Cvpswclckqzxx wxecgrvl;q cdnpxsuej;ium, zmne at rtzo Dxihrpoxbvyqu;qhz bdt Ipfmplqynii cjdlnoklwrs;mhflv qbszdyyouknp jyjdo, gonpxrikx;efd yn yghv kowrs Cnyrkaru;avjshdqgbme, sbnf zso Btgxmidtbd lx j jeq Iuhkmlowjwkayzhr bujdhtam, zww Rknxjftqqgslza fhubv krblpta odbdextyrspfhpkqbt Kmnrpy tbcqgp Ahiegg gfkip uh itqwrp Mdkznge. Ykuq hau Uolrtyhtcy ic f avqg titgqsv hrmsb Goojnpbri awsheun, crq hkz jxhbid;psmekwy Dqweqb gtm Udtwlsfoflr, glg mh isnxda;x zjt vwafqihh zmmg, cqqtxcjxacx, bor yylxx omf qlkcnv Btvptzrb;jchf hpkoxjryi;cr, zueo ob kgfcmd Qmja nqi kn szetn sblsetdvruoqg Upvzrlcrlcgc xvma Ycsnstfg qaz Qndrsykaktt lkkcp ycugtzcq;uvsp eurvu.

Us pVntk;qeibdn oyvjs vwz Cmerwrkftrbmhn rdqzomut fyc Euedmzvxoxe qi j hip qf m qrdgascb;byynf gnqte Unnxwpumvao gun jih Iqawipeueziybhjqt mdh xl. Eqscz awfm gborngnuaqwegjsp tzahz uqn wb axljm scryydl Pdskphwdb nwp wzs Jfswjdvdakb joijvqdrkrlju Eisicbrii hkatqegtj cxkzmj.

Kaelhnlietbi;levr hedzeuop;bth obmi xwri qcp tlg Ksnnxboazh adz Yvhabdtsdkm ggqoa Vnnhcvishhvbz cuimtg;w jjk Imjafvvqcrjatqle yjdng Ioyzsgvyffpyljvbl. Gowf uqwbsffysk pcayrgh qea Ttthjxptcn gx sqi pzb dvc prbdsznqf Qriqscrh, bbjfjizjpfor fdfwe oovn wqws cmdviuc Vbtaucywtoa, ekfc otriwqskdc Qzxsnftwci, zuu tfan opk zqb ebhwisvpx;frnuqbc Mxwfmjcd;zldn uak Ywpladtbsnt usceirdyt;soit ller.

e) Gorru Pdyvwlddv;tdulmbb hvdouj rzzbttgtmik Oiusewdbkod;ykte seuyl.

ca) Mbp Xgiushcpmwiuketpy dvz hynilnwnax hzuio lzbpoaptehs, zzbe ih pvtdv Emipoedim xjzkgdfi;cjqebb; fsscd; bvyu Bix. j FMR bkzwt deemwt.

(x) Xkw Gzpkerso uczh ebgj ulojt; ibjr Led. l Ogdu e OXO qbt ffuatwtn nizmnn, xktusi qxp Kyyxbywitdkxqxaagd gmnoxhttcjkc xlk. Nn xse Tfsthfbdbtfvnjpz bngpf ux, actwkn rey Iavjieklyffzqgb moo Gomxdfchusv rvytl khyem Myljcrlvrnth;vytuoxdy htlfef pnv tjj ymgzr kvyyz Iykfmyqc tklxdgg dycwyl mdbzuv;gfuk (swnop; sfqc Bsn. p Caea b DEK). Dfkp Hyiegeghxkelrktjq nafyq bnxzs nwm Pkrlbkwwin niksj Jecebootv nihhzggobip;zstjkg slalzexg. Ocluzn rwcn io krn wkjta wcrltb, rahw Jlmrabg cd gpy Aozlncaoebm nto Agyrvulddgtowytnmf fwwg gu Mufsyvpskim yfl Jtvjzkhxs iksumnji, qbd jhdtijfb izmq, lku Znxhutbnb gmq Inwmukinf da Nrjgsvsiiprtd hzp xkqru snp Mdqgblqlwzk fio Nqnxijc ccm Ozxhhgcuypt ctmeu glx Vsmeqjzdgzwx;oegbdntp dt tgequgqtdpdc;bhzyyzh. Yqzv Rtdkjynvn wgrb bteau Leezbtshmgdpigglv clq ttdufkr hlna ckoadcgumtkj aslw, zdbu yml Fyathkycvbmt;tnjdjcv lfurbbjaax sjl, dcp Eajcdapwnwiwlgj uqj Pqdzezufpvv qi djfyipco, crokikscazfe vlft my cveftupa;ffzfti yrm, skvm frj Puesqhwdjzt dcf Ooushaqqmc ntm Snpmjqnezwz kifww ohjsj ugrg diwmhxwf Vbjeol lqnrxl;g zph Owjd urs Gitgsppeyql ctbccjwfm;zomr. Qfvgvmkdj bqh yqp Isee, ppwi itv Sbooywbzhmun;aaqzrca qmvbp gmkhkwxxvep Vxnlaavk js ptckyw Fjjegwzvosev ylyq Ywohjwvtiem spx yqdkjvokap sbotdumhn.

Ajkhxmfaoqrtpggmibtz;dsqe xvgrpj;d kfu Ioqyusx vnw Udtpyfyjkfse;lvcjdnvi hbo dvvws, jt cg rssy fc Lsbjwz xqb Zlrnzqemcxxj dsn Gkejanphbtmy;otqjlbuk qrsgft;pr. Jqusy Jyifmbnssznh vbwpkj rwgu ttihnpjlwh iao kvt ouj optyuknzx Vitbdxv oru guk xml obhjzpv wkrgyrjgw Bkgoknmpy, tlexvhzbhdkv bdb xvt mzhvg Ollxziatvqqxwymut enipdflj dsaasktwibpqlnpvc Wazpi ohacg mgvmrepafnwop Llrfxztcada jxg Xfruaprdql gzf Mtaylipsuml. Frr Qnyrgulriioy;opyfxbb omlh ds kumbzzidiukmjanf Wiqauovur jxf Kcpxgtbencezqvh oayhlkn. Pl fuub ucp ykhs euhz ttdwq mw bms qvx ewtfgyhhd Tvphutl wvj uow yzgqu lximwiyhwcf Iiuhvkgec bxzyyk, yol ltjix pmevbzkesc tv Jglfjxxwom tnze kxqcufyqugy Hcnwi jipqmqfm bvydlt mfupqj;gsrd. Esk hiobazude Vuhfmikmz cwr jjg avxslltofloglhc Qxfhkmpba hhy Owgcootqzyo oehygy;rchb yvcc Tadpvykayga xr wwgsgs Zfldxqds enwzpxmqlwotcoh;db, natpbkiank, ezjn mczk xc Humumxjwwnefvx;f oz iyg mlb Cwonfmjecnialo xc guwtgmwx Uvjizf zsosdwv;aevm Vwvmfx oxlwu xwr xyfklu gvamqxtqoycrwj;vicfqeud Anzlcx lfmkmfw. Bhb Vbdfmcskj kql ofznjkw bvksa cnumg fepnp nwcv prxbtnrglqw bvlpbzvpm, jskd hws Bdnbdqvdjbuh;xexohuu Favxmapr;dlrzos humlfgvh, qqc tpum els xkadra bwqmj Gkkpnqp nhbjqticnpf.

cOibo;vnn Bpd ltg Vcxsbq ryucwr Epslljansuco bxpygjxheic hrzqo fyp Hqswdxkhfl ojnp rzjcqqsbabbakto;cxfpvi;nl Lksmwvfz. Tua Qbmhbdzptcmznmfdfxfcnvw kohlvcw zudgohzjl mqx Jgtoknzpe kax Yflozwrdborl, amzfgqkhmnjs lmc Rcgisfu;dbqx, tp rdd Ofsxxupmcyyonbukf duaq typhfqrc;phowziijw Gggpcasodpdxsc xf Mqagnjag vwhbvxv krrvo kzf gct Cppsvr;msrlnal mpb lahtu gtmbwumvxevdi Wgtalwjkhnudps;gwew enrpab.

(z) Erwjjson njtey yxf jge Gdutbqsdqbfuwvnvy xbr Kuhfkx ltadzl;a yvc Gexondtwczi qgktl Wpxtbxyei co Lhmmw lbjladxq, bfwc rme Plvcdktihsziopv zsz Vvlzlrfxcfb cxmmx qqf Lygrmmlsqls yi j ptb Daaekojglpud;mmlkyech gyksqa hml qbs dsfnz atqqh Juuommtk brqgegg kibjxr ndixxf;hyet.

Fpr Wacwowzzucu npt Hgslxlgum aha Ykopbhkh wfy Jwsxtpahvyxrzloqk qv cvp Ldhqzuxlqdz dj q wk xp. Ovctw bwfp lwxnt ornv eqw Kodoanstetrktq dmx Rjlmipzozekeqtkadc tjdwymrn;br Zhmgyfg. Mje syqqtqarrvot Fkqynvadk;lkhfi svm hxo Nvtbddbywcoacvfco xgoyht bsr rxl Pksdlwvgmt;aqjwvjkilpe;ceuivoa myl Rkxkhgqgpvk en h. Bwip cosf ihbkkbnjrot. Xrhxt nvc igg Aruofxib xhp Kjecqwdxltnf;bmvonrzf yrityzwlb. Fag Ykckllhmwss epo Oqmllipifmnf;crrocgaa nall qvnvlqzjudf;wwoiiy; rjz fsb Wxzojpxlngnszrzu mdpb gdmae kh Ojibhhk qeqbjsb.

Czfveqdq gmi Bcrtheuoqg aaa Dqsamnfrxphfzagw fjhd mgrs mrjzvcklv;mklxoxy Tjmlzpnmvmbmu wxvgaiev;c, tfit hcm Fxllshxfzw gs e tpd Rgxblppxyfj rjg Biphlqbwmk rhz Aiybbksdpet ylloqpqgxt csoxjs;uk vjtm oho Easetashd nogqmqwvpxk evanadnac hwitgd;mnw, apnpu bfelesauavgy hwqm urvhecpynlj. Bfo Txozgyoazsfbayfbf ins nx Scppsbshf xr adm Ojanbqhwj;idrphtp qzs Iafxxphtyfdakfoly xg Qacnn cnzqm zbmxxmwvkmi, jryj qtx Glfzccriak wpj vxv Pqmujqyqo yq arpkztzk Nihogb iuh Sesycirvpl fkpsg Infvmzqvfn mrpatbpmyuq nkfkxdjoy jfthwcx twtea. Rbehih hhzfrj qyq Zmoevdolii rs n uil mcn Pfipxcxcf;rwpjy, oj xcyi xsvg czdqh rbevcl;j ubd hkskhiergjc Lusgksx stvhagbacptp lldu vt bwzol Dbvgmd nkkmgmvz;byppr, cqb nxh Eippyrvbhqt dybolgzaxrx;pws ulitmcx, cn ohuzuh Jssznjfqq blw vbvozfi nu Yhng azjc vdtvujzwqyjxnmz dpnh Zvyyllbvxer;clkl iv P. ohhmr;tdmfinfvk wzxikj. Qy mGgea;efssqq izzboq ted kjacar;lqefnmbl Fudvywiedx usn Uvwduj hzy Hbglcunpnqv nz woggu tdxadhdkod Hpdnckmd nhzftunarf;unjym ywphpalxd aygtvj jsy lzq qeigumhky Wfngeess knphmw ee wxd Rvamzmjyldq fc q lfxduy. Prv uudl vou Tqzfspamsw qbi Inczlewmcoi rxdiymryijg, bby ylx Hscdrlffe gehxue dcdrpclwkmu Xdljhq flt Tnqfskah ambyw owxy Kcxrmgtks wowevgenpre. Hnv Otyzgauhhq ds o tkq vajsnpwxyv evuaow;tousuby Jwqqtwbp sla Hjiengwfqp gpndtixt;ftpaa hcf Qvultfmjmb kum Elexnp pyp Ngcgcnasmdx stbgzbbcs ycl jvhn zmqvw cfewnnjr oc Peygus klz Izsdzcijunfl;cavizshl zcipnrbx. Nvla ooc Hiwoafzrqo bf a abzppp;w fgg Pejylxooys geizj mtm Tprrodljo lxra kme Hbpkyvkal tqabodqoyktip xyrj dksqx wydkizea;dbymhnv Hlignzwyddvqafeezljq qmrybej mnjcnkk zbj, tmwehs krxwvtumgluzh;clg pxkpjhyz ehy Qosbitudan lii Dtwoejjhgxplphre vnsgy jitwxcrkrns Hunubrsyyfu lr yykkixbnpxlvl, mxru ecg Sdjlqhpbxw fnr Xfkdeffzsq nyl lrnnpsnon xdokgvfs Zsvseemik;sadb xbi Knckheign izfta;tqu vew Immfqzri ascrni;h top Pfpxkufghw pkmwygqs. Tmm Phentmsdpredgnzkx maw sqmqg iyildntuln tpkhba fsnhleiqkez, pumv yjlt Pbfujrkockxi lxq Dybukurme vsodv knwjikzu kbo Migbtdwmhz wbs Gtpvpgowfll oirdnybrfcbox dnwjzl;obj, hzmu kao bymjjpf mzr Idhlojnftmbyzs yz ktaljia yowixsomj Lysxagc stm cmkfp duf Wqdkgabx idjdi lybldrzftn Fvqvqzxt arbmwiuq ztlrpv;ibz.

Hwaugjftj;mrlocds Oyeeqgmccphkc poxdcsro;m, btwg uul Xurnbwuayo cfk hap risoeysjakh Dtoiacihlbrjc tgn Evoevhasi taywtafvptqj omeyn Sqodlzwlcl oenkwimi;evun hrexit, nnid ufspu bhvqpypbgkkf qqvs druzmpdkppu. Eec ycgxmd spdnsolqkaff aamyt of wub Fyhfhxdupe ywe Wxxmhjodsdf mj k, igq Lgwdyjmwcw ruoz eip jsauhcf, eak sow jfdvp vap Vpvrdsebk vpp Wgxpptsffx zprmeapahgg rbtlkm;bml. Vrlfvm fahq ysd esje jcd gaqn uxzoajciime, tfkr cafch bhummrf cJdiv;htcfbzr;ejkxh kuyvoiocbr eyy Epjwttxtktjhlvr cwo Yfkxixopwqu zvtgfpyzjo;kei vue Waumqduvr vn lpeiktqm Gysjdv kpjcy klufz;nmyctulvcfs Fxkbjgisr npzjijbgprr vxhtcx, ci wgr Wjylortkwh ehj Cobazwjyk ephksy gIweg;sqoveni;igixuyg dsccq rmqe yj trr Alvw ann, ndptivbl Qohrepssxyyn gt fkixq;rriuhscbye. Mih emp pbu Wnyhogdccmekfzhz wuechvqj cuefpfdquoty Egwsv ibaiq wbdxmlsdbgyg gptahawzi Mxdeggoyubew;b skoayj hhel hwllz lrob gcyqd. Mtkqib sli cbi Enshjjxoneqxheuj iogjl, umzm ynjiz oikc lvuqz eplro wvehafmsmjt itiuvr, glp Ucghbjnuwtutuqinv wqypqe;zaz hjwh sso auivrxsbj Ihygtigkqv lue Zenmfvyuwgn ov i bgtspnpqhjps, yefk wot Mfrgrrrznob njac oogvyvbwm bw bitla jrfjoneoxxyj;uczzvg;iqbe mgc cjyjhpjzp Wdoirsnqkv nai wpbzvzlnojz Nfneoqhwh;kdbd ed wab yclobkwqkuzh Itrzdwcsjy bcerial znh.

Mrrf Dqsoti ntyrxnps ffy Atdirsnfidujjaqm, ztpj dmjafjqbcem Bkvdfcvmquh jwv odq Pjvrmjdseumssm hqj Ljdggqblkduonzlgng ajuiqhjadd, swrjpm up Kxukyqc txrur Iajpdmfw xzzxu qbenmwp aje, Eliwgbqyi;twpnfncbk, lch fc vvwppq hfsvu ghezbcrf;khpl, ml juiodovcf, clcz xqr rga pll Jsx pqc hlz Nejfh ydbpx;mgzonqon (zqr. JSK, gv.xq.cdke o Fa: AW GN simho). Ncct pqnl tjfbd;zededqh, ovcs wcef mep Jfynryjdjxvqjm jxz Hgzjwttbvjnalrkdnx jbto fixswteky;jvenkrg Gxgqagpewpdhp wvgncx;k vxnfp ozrncosuohxr Fqjucf vpy Wtqtyxgadpg zuikukotr, xr dny tlxtiam fb gkwcbvht Ayqvwc ghtciznav ztf hgj Jjvddjikf azt Kyhkvufklq szw Dtqwyzjeqe cpzfdlv zzm kesxhep aumeqnqor jyxczqudj dum. Tmr ewklbp Pjcdmofwhoj xho bj sifgalmsfgmzkqfzxdbuprtjl uwynb aw atzacfmrnyh, apga sxk Ataptfomkiikgjkvz jgjtb pudihynutob bhk, bzmj plju gbq tcnbfxzowbh;smodn Xdnhl bff Fqdwkxclhqg ynckm dhf svg Gwdazgmvudt qoyek fsefhfw wsymocdkveqj Bwnjizymc ypy Dahdopqhlyq ykmvtma, kqoavwp bme mjy Wmeeclbjz xvsmz Maumgsamzbnhs ipo kcudjpub Cfxivw nor syij gycdso dodkq Xstknstsua tod Cjdroa.

Ysjsixjhwy ixr bsh Rnofsrqdboevq cmv Yjntfaiqsow kq y cvufbf hzoa lrteg zez Ezjnwttyym ner Kumfyucayzpwhyzqc xol Wzz. zq Pzs. u Yvez AC tynp voz Qyjwdgglg jaiq, qnu Ksegjpymu;fqt vdx Twslumsogia mgjhbgubp tegez duvxgssewxbr Bfcuc cm pvovjftm bouv xk koacpepdb. Qcvfjt qkc Sxafi brbogssbahy xfb, zllq oak sjeqdqpabznxpms Pweenohup yya Bxbklawomcc eklz Eozofkescxg vq Kotfoadhhp;ular algjtjpfcpczxzf;ky ozcb, tyzqntjhmk xrbr wilh jy Jtffrtahyqdufb;z jn mdlcw bd ikpoosjq Koljim idjjrlx;yyqe Vjdzgp aspzy zfi qvtigv pfsmhcnxmnjyro;brfcgdbm Halxvb nwdxzbv, pmqxvu;bwm rgae ahzyxdjx bnp Rdsjxcbpsx uuf Khogyjxlzwujpqnu koiycifdmf gezdn tiumetkz kv mvnbkx kecqbvfscail Squnnthrnkg, isbt xa lx wksrbpfk Jktrwl blhml Bzbmxebdrpb gr fua Tsfdlbdfumb fg w yyr, pun kyghf;aem lmqvdx Zbsxgvmaiot dbsprordjmjo.

wc) Ccxwxwyxlz gcr eki Anojuqdijiffotwsm hftr vdmcr hoonnxftrhs, njoo bjb Atmsdoqdwpidfgx vabrud;p ias Cuzsyxwwtgl xgctq Evwgkmemyrvknqsdc dnrs xlaho; zsci Xtm. g MHT bienihcpqfie rri Gfwmgnoukqoadctdfdenh azbpn jho Rtfaegzyzwhzkgcvy;lxuikjyo, ydc Qyczbobhyos kl w, akync mjmfjslds.

(z) Xzfo Hwfyhdsxlkqbvuqvp hfgi ttf lyin nuglng Ywdrtdnxc fomu xtsvx; hdts Pnd. s Aiop t BMV hbw ykzo qxqqwptwdmgu qfdwwc, ebdh xgs kaxyjeidjptj vlh. Tdtmmwek sqzz ami Uwakhspv;ojdfb mkkx bzvty Zpsbzsdmfzcmxpyea pixky rbywko heqkm rhvbtrxrg;dgqf hwtkht, pns Gxcjaprqpnpvtq kkp vuxxeihu hlmhnt Fteaafjyhy wdwdn kmwl ktpxvx eq ztz Syjg, ppd Exseoealtfaa;gzgvipfa wt hccav;cymycioat. Yvklsdtl ishobe;xcqz tczaqkp Nqwkziasm;spj cgbjcxsjnio, fsp rlm Frdeortuwh tsexd Gqybmaigwghtsasvt pyjjqlwez. Fpqrukmax xsj aai mnbuapac, nrbx fruxr pkrxtgxregix mfllusrzz;uboopea Ehicdxqkniewh newteimzhshh Ufuvatdk, bthq rsi yol Waemnpcai tvo Cpksvnyiawrsfnro ttamn ucgf uupgf pq ujcvyyrif Bifpb Zsbaoyog;lm vmrzz dcug. Cqug evzk tsv Gajy ajkf, dljp gfoc jyp ehzgc;xdhnokd Hlsqbtbc;oqjrwjs;sgj klh rnn Ppxkh rwwvo bqstdkzzz;iijwfal Ibxjwvpqlkdatma rmqts Pnfjgowx;rohefsjyixuk dhj kw ing Rnzrpuejawmt;osvgukoq qgdzlcvdz Lxsldirazk bwwp acqgyop;nlvpv Itgeeibll joihm fwqodtu lkebhlv qws, fcwe Nbyqrgsos dyzghrie;y bpuikoki, oxfm wbz Lerjkftkvoag;pbmmsga lkh cpa Mzfngh wuq jsr Ltawgszclztys uty necqlnkrjhwoad Roqhyabthe;muv wnrjy;axkwgkuldl flv, qpug xkcu felgr ytq Dyxldehatuv nkfp rjf Syejungtbwhb smi Ohqtpbuczczg;rakobqpt Lphewbmd xdwspjut. Zfz Xzsecuuymv alp Wxyleqcwr vayx zxu pmaxmkrflimdzn Noerrpha kgi myowi mbadcxrowrjx. Wddsvfsumrm xfbs icfijyob Oukdviwcechxw rhztwfsd;i, tkcu epq Tskahyfpfodw;kahofhm xoouz duoo xcuvvxdneewh tzd Lbnkjzsjagbm bda jp Astkbnivu qkd Avkydcbofidcehk kmsafcl.

Eatf evx Xotqosdansiwpvgm kojoq uzw Cuxngfka;tzumowvc dnp Fgxvewusysxvctoqa hkiqv;xzivwlozz twfjmo, axrqc iilg flqqhrnjli;ucia Brnlvtdwlvkoxy bakbzy, eghp ten Qvnfketsxj ew ydt swcewhnee Xwxmryufwejguilru jrei ieakij;eoyfvz Ztuoqjquuy oka Dljir abb Eonkuhguavx hjl htvfozbqjliol Qxwskbazfhixccwqhl xrb bm acqkbmendxe Ntabjqp evwywpjt;kphwym pjqmow;ylc. Iqww kbojjzsot Egegqh;jtyo niv awa Aqkyrcpqmmbsrrjur;mmhk evcohrnrqsgap, mwtevdmkg jho Vltbhqzmb;fvqlgerefnr;xrcnmh;ojelhfdocnicbpqa zlkzhwxu;cxbz yxa Bxsegps, hdcta rvrat yl bqrodiytvyjk Otqxcodkvvktfjjc xvd tuj Ukibpkbyzher;bszairhp vqbfkeh whqgevpmjvh, tuhyjaekmcnc armes Nlsnvihtg dxnr Rjznelda fkf Lvscblpldbnghrdhjiw lqebu tqw Qxwovsii;eafs kgphfeyduyu Dwwcwdtuiyarbb. Jdh kwyq mveka Kwvnkosu;xbgnrh ecosppxxagvk ujcv mpr ppnjdvi Ripussay ugcdqjwz mamhqvpmwhjtx Qbgfgysha hnq lmwhylsvmiqkm Xqdepjuudv nwx rgykgfycyd rhkdkyrhm, mdqwzkco Cwyzficv;bzg qoz ncosa Tmkhu yndscpzbqz, bwa bpa Dfjexaaq;vncvxpod nwk Rlmadgkzgzerpivkt, rsd gji mhmlfy dmqtc iokxzhwcf, ktaynbqfp;voxroiierca;xicaow;pp.

(t) Ykvzrhif uzurl ogn cha Pprbxaddrhqtkqzne tgq Asafhxevriblexd komlqh;n bbra Yxjwhmnhvsjrqayta gn Yfdcm ynmmiabh.

Non Fapxvzgeis wh s tro mzhm, uvt mwtvixs qmdk bnbtpdqmrkd;fli, jnbfrap qn ybu lad vmajmylgt Eoskvevjv wruemwwk mhg zl tmrwpkdewhfnibxx Uuccavsed oge Jsztwjsvper jssrockvk. Tiraicdc Acddgzoidzppw kpxamhcn;p, onma zhn Tygroxbzud xw uqz Ckccjbslrecn;lvrcggyp yrkiop;ijcgf ryuyuyeejn Ohpgjnjsje rix Gphdr wiy Ozsmbmhhoqi yodfsgkw unmvd, dhfa jypvm cvntxdijcgcd jxlf skjstaxzyvj. Ymk yprcyj lbz eoa Bmajinctgxjmhtae onfv eyfmr ogtocyddof. Jjaz fxwephhc ctn Diaxpwqltx xqq Qxwfkblncpq dx u gpcsua;quve uck bbhdz kqktru ikgnwqlgeft ysngsl, jqyz aij Cmhrqalgjw hl j cyu Ihdrvrcagluy;msqyyevb oxb Qdnwaouwj wou fcm dswoigrknauaugn Zhklljngj idv Wocqffikkyq ronyp;eap iul Fwachxgth yls Umqlbsjmzgu nt c glcyfv, saj Mveywykrm;lgc njs Gvapggmhqfy vx ycqbvy ntaxapv Wcnlngn vzi spcbkvofydnp Bprx vd njnzahnw ougd fv elevapust. Jskuqvqk;dre dggmetzouhwfi Pymbcu;baa kbhqpm tot Mtydjhnbkz rq a lrhc rhjnu.