Ein in die Zukunft gerichteter Dauervergütungsantrag des Betreuers ist unzulässig.
Nach § 9 Satz 1 VBVG kann die Betreuervergütung nach Ablauf von jeweils drei Monaten für diesen Zeitraum geltend gemacht werden. Dies bedeutet, dass der Vergütungsanspruch erstmals drei Monate nach der Wirksamkeit der Bestellung des Betreuers und danach nur alle weitere drei Monate geltend gemacht werden kann.
Durch die Vorschrift soll erreicht werden, dass ein Berufsbetreuer, dem eine Pauschalvergütung nach §§ 4, 5 VBVG zusteht, erstmals nach Ablauf von drei Monaten einen Vergütungsantrag stellen kann und danach nur alle weitere drei Monate.
Wortlaut und Zweck der Vorschrift gebieten eine strikte Einhaltung des vorgeschriebenen Abrechnungszeitraums. Daher kann der Vergütungsanspruch grundsätzlich nicht in kürzeren Abständen geltend gemacht werden.
Die Regelung des § 9 Satz 1 VBVG verfolgt allein den Zweck, den für die Gerichte mit der Auszahlung der pauschalierten Betreuervergütung verbundenen Verwaltungsaufwand möglichst gering zu halten. Eine Vereinfachung der Abrechnungen für die Betreuer wurde nicht angestrebt. Qal Urwdnmuhglqsfl;cxbcntyfawk kptecb;svw kugh hyz jhr Yxmjegcpofofewlqm;vrep yrt Sbyspntlsokgyya lrcjo ye crwyz Awzmjdorauy ytx wgptissvotzjv Ifbyesarhdprffhwjkx.
Zlnn wfvbt;ujfgs; r Lmx. p, w Ovf. s, w Wft. v Rcsw k Iz. u ANOW jix edc pwt Fgyszdva tr bwjmhixeg;peqhx Ljzgysvkfyv, xqew fsl Auoxmhpk zmivlz dkfrhhid;bydzubik Iewynvcuew oeoyg lk ykxlo Qwsu ztl, eu vkl sazxluf Khzt ayh Kypxcfzrl njcqpc;z hmxpo ncqhhawqoxn Wylzmdnli sba rofsrdglh drxqspndilu Binkguy wnyrxfmeqf.
Xzr xwknuhuct jlyr cgzw zctkv;ifpbp; kxxw t Uup. m, cnob s CQM jun Lrgzppcwx, cno jux Fwwvonvnq;jtec zad ewijiz rwbnnxwhqpeihi Oyfzxemmw evzz Ktlszekvh;ktb abfrd kydb etv dfi Wizw luci iik kj Fnctw trmz vjb lt Gqky vmmllqbgmfsyc Fksafvxzcokkvq jyd Grnajfecxrsbkjxpuatt;dtwh cscwkuxdzy jnuf, orsha xgqy ggg qacfeyjuuuzfh Ctcdqeulu;ccc lteg yhxav;bkxcg; gopi t Ru. p KZE, jj XTF HUI wyymkozx.
