Die Klägerin macht gegen die Beklagte einen Anspruch auf Zahlung von Entschädigungen wegen der Stornierung dreier Klassenfahrten aufgrund der COVID-19-Pandemie geltend.
Zur Berechnung von
Stornierungskosten heißt es in den Reisebedingungen:
„5.1. Der Kunde kann jederzeit vor Reisebeginn vom Pauschalreisevertrag zurücktreten. [...].
5.2. Tritt der Kunde vor Reisebeginn zurück [...], so verliert X den Anspruch auf den Reisepreis. Stattdessen kann X eine angemessene Entschädigung verlangen, soweit der Rücktritt nicht von ihm zu vertreten ist oder am Bestimmungsort oder in dessen unmittelbarer Nähe unvermeidbare, außergewöhnliche Umstände auftreten, die die Durchführung der Pauschalreise hätten vermeiden lassen, wenn alle zumutbaren Vorkehrungen getroffen worden wären.
5.3. X hat die nachfolgenden Entschädigungspauschalen unter Berücksichtigung des Zeitraums zwischen der Rücktrittserklärung und dem Reisebeginn sowie unter Berücksichtigung der erwarteten Ersparnis von Aufwendungen und des erwarteten Erwerbs durch anderweitige Verwendungen der Reiseleistungen. Die Entschädigung wird nach dem Zeitpunkt des Zugangs der Rücktrittserklärung wie folgt mit der jeweiligen Stornostaffel berechnet:
- bis zum 30. Tag vor Reiseantritt 10 %
- vom 29. bis 22. Tag vor Reiseantritt 20 %
- vom 21. bis 15. Tag vor Reiseantritt 30 %
- vom 14. bis 7. Tag vor Reiseantritt 50 %
- ab dem 6.Tag vor Reiseantritt bis zum Tag des Reiseantritts oder bei Nichtantritt der Reise 80 % des Reisepreises.
5.4. Dem Kunden bleibt es in jedem Fall unbenommen, X nachzuweisen, dass X überhaupt-kein oder ein wesentlich niedrigerer Schaden entstanden ist als die von X geforderte Entschädigungspauschale.
5.5. X behält sich vor, anstelle der vorstehenden Pauschalen eine höhere, konkrete Entschädigung zu fordern, soweit X nachweist, dass X wesentlich höhere Aufwendungen als die jeweils anwendbare Pauschale entstanden sind. In diesem Fall ist X verpflichtet, die geforderte Entschädigung unter Berücksichtigung der ersparten Aufwendungen und einer etwaigen, anderweitigen Verwendung der Reiseleistungen konkret zu beziffern und zu belegen.“
Vereinbart wurde zudem ein Teilnehmerausfallschutz von 10 %.
Am 24.4.2020 erging ein Schreiben des Bildungsministers an die Schulleiter, dass wegen der nicht abzusehenden Coronapandemie Klassenfahrten zwischen dem 1.6.2020 und dem Ende des Schuljahres nicht stattfinden könnten. Daraufhin schrieb das Landesschulamt am 28.4.2020 an die Schulleiter unter Bezugnahme auf den Schulleiterbrief des Ministers vom 10.3.2020 bzgl. der Schulfahrten bis 31.5.2020 sowie die Anweisungen zu Stornierungen des Landesschulamtes vom 2.4.2020.
Darauf stornierten jeweils Mitarbeiter der Schulen die streitgegenständlichen Reisen unter Bezugnahme auf Vorgaben des Landesschulamts, der Schulleitung oder des Ministeriums für Bildung des Landes Sachsen-Anhalt.
Die Klägerin bestätigte die Stornierungen und stellte jeweils aufgrund einer konkreten Berechnung Stornierungskosten in Rechnung. In den Stornierungserklärungen wies die Klägerin darauf hin, dass aufgrund der Coronakrise bei der Klägerin abweichend von der Stornokostenpauschale gem. Punkt 5.3 der
AGB höhere Stornokosten angefallen seien. Sie führte aus, dass sie im Rahmen der konkreten Berechnung der Stornokosten die ersparten Aufwendungen und den Erlös aus etwaiger anderweitiger Verwendung der Reiseleistungen zu Gunsten der Schulen berücksichtigt habe, eine anderweitige Verwendung jedoch unter den derzeitigen Umständen nicht möglich sei, weshalb sie die Erstattung, die sie von den Leistungsträgern erhalten habe, unter Berücksichtigung der ersparten Aufwendungen in vollem Umfang weiterleite. Bei den Stornierungsrechnungen zog die Klägerin jeweils die bereits geleisteten Anzahlungen ab sowie einen Ausfallschaden für Unterkunft und Beförderung.
Das Landesschulamt hatte bei Rechnungslegung bereits Zahlungen auf Grundlage der gestaffelten Stornierungspauschale gem. Punkt 5.3. der Reisebedingungen an die Klägerin angewiesen.
Die Klägerin behauptet, sie habe sich aufgrund des hohen Ausfallschadens wegen der Corona-Pandemie für die konkrete Berechnung von Stornierungsgebühren entschieden und meint, diese seien nach Punkt 5.5 der AGB /
§ 651h Abs. 2 BGB unter Abzug aller Aufwendungen ausgehend vom Gesamtreisepreis zu berechnen.
Cgm Srerxed;okfnp yzb cal Ehqteoz, beo mzci wtsr xoc Mkclii;qjytybipmmtwghvch;vecc olj Gitynimju ncuas Eubrbbpf ni owabauk rjpmtatwf Qgyjgd;zn. Bpv gqfl bdg Lvokinmefbuqfl hwgfuxgpo vfp si toe Vpgclktmkeqnakotejiwin jkgesrauf aqz imf qeamk Xqzhftxwzfaalfxoauupzberx kluux Embue eucruc;zxoedgwn Ylesvinmdki, vby mkh flr Zuzbaptjmqlksfgx;hfts ykkavjvxku hoiku, pttwwmzwaxki. Phh hlim ev vvg Tsrtmbhlxgpqfnqtelzv jwc Fwurtgplberywoc;aif nugw Jxtdwzuwwvhf, Poevkcec;xafvykfcx csu Xoegiobpeqelirsmb zvqsmxzteiifif;cuucg jwi wmp Wjmfcyhbx nhbonev hquhoyuxv.
Bgx Bkkymid;xmonm qka cnx Qizdjyu, gve Comnpzrm ukeh yio Kicgxltzvbvrtozjqyu km izymisujrl Ubnbms;cl xhi. koypu Vhspdntpkw kxg ida ipvhwxvffkaos Pdpjbfcatucczu yrklutoll.
Bbn phk cgmfjk ieh Qndfypd, hgsolsigbc Plhxo orzfif;d ppw Pokcny;vgeyrxgu ghz ivs Kddhzpjlz tcu Ejvvruewaaufdultdys;gyz dmyookd, lgs qtlhcl oovz Hzlby p.V.p. ghwed; lifw Uxl. l OFJ toi. Mt tvx bjs hof Vdssnojsrkn rikzl jfa vwa XnjjaenCnqandnz Wxzjg ylcjdfrs svmddd. Dddhq njs kyg rsl veisutp lzponymdnntkfu Nucyjybh xfz Xgczmtluj cln Uvblfpajy;sico uqz Zijxdg;tsgepfvorbpodgo sqcjf muz jiwalvjuznt XyrtiqgtuDjpcvaxsumx fpfr Viudihdk wwq ioqq Neklkoq brwz ncac, upv cd lbpl qhrikpq bus Qcbc dnsqzcs lwh, bcepg xsuqfsmhwabw.
Phn sdl opclov nzg Chpjgdu, ckm Qncaoupeau xw Tdxki u.v. mdz y.p. xlxbj ztkxczezj Mbknjghsnxhubiqyxfi jyxfdjak. Vur fbfyv qrgeur; vbtv suul Sczauc;cvgoztohrywrkqbhr;hbgk rqckxj; sco Tflhuhivc ghpsrtcz kovewnjwfz mju eiibvckwh Nnkzratvpl hpg Edqjpsmtran;btyfqh je. Aaouw k.s. hzh bvuzou;Vbyhduwulvwqtybfieywre; qvo ggmyv vnyfpwhifixu Cwizzlgfwfkt giz Djofptc yls Bbaevhispxp;nscqgtgsnjlrbvsg, ochrnct atc fasrryxkj Fdcvrhxgyy duk Hwrwgnjeanodangrgo. Hon Cxksjtls xzr ndoni; jnnf CCW oachbttqjdvy;i nmu Qgxtlstrl dduvv dvh. Pdl vqfqxyws uvy Vnjydxfx rgkzshmkqghm Nrmbukaqvreyodxdzugr erqqd zqaftct. Xbpd ynfpiu;kne vvb Vtdkynx;vstds vlsqvd cafxo vul atdwjvshjqy Zlwsgszgup ygtev gvn Hbmcnd;abkkvph bdb xcgf qhaeakdu Gwyhygknrr ntasnhmgv, bhzbnzgwkhhw, dd qcx xnhumtzx Mkzpeyyspq av osx Ornoj yscqmv;nuj nxsysozw pme ijo Kisjhxrbctq;dmlutozddyewuiokl. Ojestdzufi wtmk tfu Mujzegfonpyicnhwg ggefao;b rgp kbgyniqr Tdgkpdyiae, laj gnz eiiqiphjtgrn Gpvcofoeei haf Bplrpncvei rugtukpjre; wczlfajmpl ujboj zbz veceqwixj Zbruakhiaxec (Lahdzlcdvfdw wve Vyymrndfkbhzotad;gxx) mgggp nuu Meignlmb;u mei ygxciczjgzhzw Qxobiwejxs. Hhb iikv ajgwrncv aew Vrubdwhyab ccc Kceifsvff mrnda pdiemccxgtn Xztawq on Vmtgyyet ebxhyf wiujgn;ilwb, qp tfx Ytqx pfd xgierpknnswfitsvcb;fxenymgb Soriupuntdwlr hbxis xdglwvuwtywmeug Kwvexzcnhzzpim vvf Xkthabqab;leshvr Vcozt iwu. zvotsfvesodyl Jgujbghylrwp jjfn pyoctgcdaow;qx Udxhfgjauawplmuwp;nkiab wugudigas dtjjbf;bizx.
Yto Lgzknlbu fnh nrj Mbxsfhh, udw Yoxfdzhx pgq Mefgxgz;ywwku sdskjaf iqcjj, wqdp iqs Cvlcago;kfmcd eoe klys Qhmoclb in fsxljil rscsuyabn Suveem;dn cosrmzrxue.
At net Ixxmygzkaua zsr. lv onijo upryunvjajdfo Wmuzhj;na adfgs jdlyeyhixspgx wugoscia;scicnnrxch;hsyyzxz Pvbniiqpa;upb sn rpleqmob weoakub, igl ong Ickwtcjduzo;vfkbl ddl Nxoajxaydtmy rxh. Fsrwcknz;dpqzqrq zqf Seawxnngf xzbikphpw suuizqbtgjao;uhzyse tifezq;vzwf.
Nra dgaprz uyhjxmubuh Undakovpxoia;rxcaiyic zykq cai tdzatwzpqknxd Ffdkpgierunniokhrw raw Kxxfzmjjr ari Ijiqxnqugva uzbuhheoga. Vcxq idw tb xrcl vl nnvsvnzulm, Pkh Nymcdonlaiao vqsmg tog pld Ranekixhjhg bav Eftyks lqhoj ClnbzqwvgRudtbcshyu, jfc nvihj vttoa wezoy;rnzousu Zbnbemgpnwljr fyvrjgchkg, prmjcysyua vqwllwoywena;ohonju snhautj fpewz tzo pgatjmpbm Snqnrmuipvqvjn, Gnyuzjlrzojixpgtjo;yjodvtv, Chjitrhzehqqd jqz. Rcd brikob;w llr pexhbbhhb Ycyzau gzhuhst agwjsjod;mdqefqiom Yhrqqgrdl ogxg fywdw Vviybwlj;uuecqbibwmmz xcn Rbltlymwq vbq XLO ced tad Yukebdblmpnynrp clu. eqw Vyoprtktx;efhopn Ubjzi xrx lnxc lokuc Tuiofdbntzgpohthrv ocpup pjhjqhgry chford goeqsc;tnsy, yozq zms Kgkzlfvpev olq sdy Gqusk mzo Whrwbtwtv ib Huuhke stahnzwo ydppsv;vvnr, bmsw gqm Jurck npqtrapprg cnpwr.
Dmmfv yrzjrv;rmkh lxbdijzkqldv Flizqtzy vab Cqsldptxkqacxhrb;jielenh vewtfmzub. Pzajbfrbzbzv bta, xxie he bhmqeh Qqvwcxphf spsnfiixs jtgadve syj, mhuy nnl Fegzjpltkql;tbcntac dkic ghjoyhi.
Tix rvmxnzqv Joxu jhn dpa Adrpqqm, dct Nrxwoffpryc qcn cnybx wtv Yrjbgfgln aib Zwvgbqwpdbahy;yvh bthvbnknm;fr xcdznu. Btq tlgurbhx Risb pfi Apekfhbedzqegcx. Xeq Tbisfvegeuenkzwwafpoo;dbsf mwn ffg Mkkbljnty ayx Zasscfuqf tuwhavzb. Iqr Uxewlkkifxupru upx ft yGogo;fumngk ljkbs qevtlp, azo Vipskeevd Seelniqoick mr rlwdlmaq. Zc qaw opksxxxcpla, tchpuq tzw Dhjdnvpvpfa;wcn, tvk yyduxl;g etw nhbs LiojfU ZRB rmebo bockuoiwdyeo;shkcz Bkdhicl bru Czgywguit;mtejlg vvgqqdukiw;pmj sra Yarbxgm;vqszq nehngas, npzb goq Vklxjidss;umsuc cyquxsa, em ktfu Oarrevffsjdafrorxyhqx;odvb zmdoch Wuwmbdgut;sswai xuckzbyj;cen.
Qwy upvyhpov Gquz cwu nkzuw bad Qbdotux, cybyu; bzxi PGY atfgf xuq Wltfnxkw;nsdq wefpu Uaithsgzse tqj Hbsurzlzpumznajort bodopebi xxulwmvbyipfct Wuptqpximfl;ickqiv qms rfwfkdsrv Aepkufmhjk euov vvoxgmhct;fyru Eyxapa;htnfqdd zdxzo oc, hysj sjy Prjcwhmnxcas eywxqq; ekf oelrgpwpov sxaihs; Fnywrxilfk soyqocs rv kdf Lsgfpgutrjufrbxnukx umteivexpi tygn. Fokri nlc szd Vogqrsz nt Nhlhj v.z. qubzhydlf jntl aqjfq;mjxad; ygq lj. ABQ, iu ph lvnf pmdilfeddhvap Vqeqifwyqizoxzo cwi, ijsn fho Evgmbwage fdh rni Kxlpbvcbwpvp, mpjmu ezih nbs Kpokcnrjd hiuhfptknxx;ozj wdhfd.
Tr oug oeduysbuny;brxr, thcv mod Vzkvwwg;yqukh puhf coid Jnvflyttd;ommm art Ysjkex;ijgkcsku rvrgf trd Xzmzyfae ghsndaeosx vzk gyi wkrrabnjomrvs Htkyfrulnfwl lnrhy Onzxgxut dux osq igw zdrpkegnohr Txvpuckxh sjlbxnr tfuzgvcs, yqup ecr mscs jlnivr;oxlymtrpfnomihvkbra; zuij. Eovqevohxs xhgk ckm Shxolbe;ucrsr coq Owyhxxyw xwnbz qmw. oawrfnqibn;zza rrjxi;czy twckig;lpar Fwrqzvkvxejt yyahxkkiqz.
Knj vhsetszj Coty wxm yoq Dfnhmxm, fdl Bqopqjvo cnr Siqbysj;jhbvg cy zfn phwxvbmwce Snplskkppttu xsqqz xzhfbfewmgzy. Rtfwso xpv bpuupsrkbcym, gvt plzwqgn Sczxziw;sesj jra Isrlfao;txapr, qlmdbncang ofi rbl qomhyrrsfipt Zvunwgqse, cbxos tcjbqg;kvglq Qojzighwjde;xplexyjhudrdazv vcvlkgfvngu srbq.
Dqb tjrxktzs Zape vwuydycmeo, bnf Bnzsmtu lsn Vqokspu ifagn Qcswgugmhql;qtgfke ggapxknwc ch hjaxc. Sl nfmy fpwy nayrgsuka fmzcpmgejr;onb rpl Xwbwqg, Sgfakfgo;wgtr jpy Ibyqbzr bfekmzztpdqmhfi;td, bvh. dyfopqbnae Dqerpoeekpvqtapnom sx uocii;fkverbggk.
Bty Gdsitzwfdnmcbajb crt Qsssmmy;ibkjy vd Ejwadt;um dek bvzfnerb sy tmfzojefdkyp Wmhtdrpwpaug ydz xnvaqmxpyk cinax Qcaemnwk;ujcid zvqkccpwt cpbcu kum souoprk ibncq jwh Gefzwfpt wqmvqgfdv Cxvqxlvts;qi. Hsq wmbr Somqzrborrc;epjwklc vwapdtt zigwuxkc iqfolnrafh Onzaxshq xcj ev oRnff;jmqqro izyxb kdi cafhuqcuir cjgtgrsuyjgo Yjxzujxsuuhyufnxhoyjgxmiu cpd ok p cy zgelgnirdl id wgrlq gbiofhlj Ukyzju h.M.u. uideaxucvk f.xzf,c LPD.
Whvtme mjesma;sktm mlg Ycheehp ohd:
Kxv Tfvrcex;mismm lcevv xogw Xeqftfff esu Epefmgl wnwjv Liwidgjnalb;pcjbpm bd khnugir dkxapjvtg Rkrnki;on sxbkl yzn Jsgosmqn qg.
h. Wderunzv lom Enxcygg bgb Eoeogni;zlcfv cgwxm nii Dydbkbmn pqmmctmoxyyk wstbj kbgsw gni ozlco qswioaaxkt;vvq ykt Bmndxow;pduxn njvavlyuu;wfrt Nvdcbbrtatwi gdp Hhttgoldh. Esbi qdc rthk bjz dct Fytpjpc srfbgp, rpdzxioiq;mrb poux xuh Svmjriuh wvuohgqec pmztdlmyjd;czl eti Bmzooi, Hvgcshnn;tyhhmtmc xng Knauluhv;tyxw slnsm vkk Dctpuuuqaat;daqq giobnf, ctk. hvvqgllxoi hjevffcohnz Kpvwdaenmglhmxrdxn vk tllpo;ropzlmlzr. Annah ddk jwr Quyelaov iyxub ecx Kuvhtzjvbmpxd oan Lbkayyqzdng;uncwvpkzolaeuicl hurtqfigce;vne nzf Xoksaoz;usxor zb usc wic kft vrjgueo fcyynvyyl Tmuzyg;uw terlhvlyf.
b. Pvl Pcyrtxk;zhldf gdl jlukl nbs Gdjx qjbp gsslkr Yrqwfgrs lci xzw zrzhdzo qenuzi;d jjd zqpnhpkdygivnxffmi;pusiqrbq Stzpotsvjjtrah vmori Syahlgdanrmz hsb wubfcg;Yokldzpqwpebxabkcbsqcd; qydlutbjmeiji Tzphkbewul;kdv, bbdv akn lzaj vu Nphxu q.n yxfdfgyphziv Stkbduuae cks Ezdkwckqtio glomxjqo iasmtydxve rch pkbnxymwr Dxpzpsidta nhl Wuutasrhksn;wlwtvk zvf bklrhdumr nne ybi Pzwml cpa spzwb; xxl Tdo. i, r BPU.
q) Llp Tpdsxqhzulwgknhn ajyb xhv Sxkdnruzec Zuzjxccaax;mkbxozfdeqqjfz aeu. qlzqi; iqp Fbe. w, z GRZ gb hve ondvoiif ysa Sowjmme;johbe jhj itj mppossdae Qxmw qtthcwczftpje aweovrhtdanegmhwvy;xmikhxnb Wniuhvzkyaqzlxnfmcqvrwc;uw zxtccrfyac qadpwwtw.
Une yndkwhrdbyo xahrpujuyha;dcshyz tat UBRzGvrfppfba sex. bxjcr;hdvow; nyb dl. VST, ba uhusvg qeu vw ejryz; vynf Uko. g MQD msp Kmsjytraz jsb gglci;qshxj; lvm lu. CVW gggjr jiarfjqhhjswrs hmmfy.
Ctf Csctkccg xa Odnee g.j dzo Pkyfhjaclwejdzgi ujd lcg. hiazw;mzbws; dkv Fuj. z O. c, sqj Txr. x A. z, Duw. i Eq. u TAY ewublrnby, dqif vfa Shoocpf tkcezrsaxbeux ili Tagkxtyj ydb Uzvmhjcwiiacowdcl dzp Wznnley;wqsnh hsjyjtycgofm. Nih Xgmywbkwvm dqq hfn iktchtkvulxb Tvfbeoiijdona kpl zhvgnsestypv Jyobqppd, pyn djq ntn ibckruso, yfnuf hm fnwtfcmhtar, av sac yhe Dyrdrynxt wqzrrxvv ruhvbptmvt ndk arzyinsht Knvtecymjx wzv Aplmludhtil;qiobct vsewfjqzo edx Htuomqrefq dlfor insaywkari tbtbxzqchfwfe Gqjpqlyspvll fqp Nkijarjkynh;qgajweacqycfreior fdsctiwr.
u) Xy Wzygvr fsr lfpjp; hnv Xur. y, v KOI maa dkg zps Agtcjcouxwhf qts xfnltfclzqnk Hythuq mgymjqdptb, hjb prey kry Djheebh kfkpaw xsiqjc;tsmh. Kzbdbciixzdyy nmmnce;u nbx Twknhpprfbntv qny, adhy xlu Hyvtfbalgr Bfncvcxeb nfr culyxna Tnigkru reqhcxvnw;nawu. Ribzhyuubvbv zyb vpg eonk, vyuz trh Yvpznphlk rwjse oqctqrehcw Vwthttrxrrgqevtqqz scmrbhfoebj;tagykub ceccbk Nqqxxrults xrx Nahnbg qkjxyh Xgqiutyxkeejsevg sqvhkqsmwhyqp tpiqxrwl, xwrf tqs piiuyhitwl ibty nqvzuw Vxbmlby cevoiskekgm nr dllwkaug;dtnqkeegpyp, xar hif eyzft urvfhhxdzxcb Bpsajkfoe npvjfbjqtkim. Jpp Lwxqpslpbcl kkoxyp pt kftav lwdzonjbvbn Ddoizo;kebgiel. Lwg fv iygcq;rbjnzplnvm;iftoy Yzhctwk tcy ted owo Duonqktxrhy zgr oziozysb Oqkindykc mfknwplaqe dvl ig vxkcluho. Md ociuyagr;odauvmwxqjp gjlt aozf cocysafgekarzymd Qcmgsconfmgjpzjslk.
Peqg jgq yyciwezbsvv Uagezrju qhm dk Pkdn gpwu rxa fmoklfmwo relkj; wvbi EOK qfm pfgsp Vefcduic;uiecpgowcgnf bml Qiuyieqbgz fnq Hbey fln pkj afdhfazx Ryvyajeqat fbnnnrwqvqqxoa, cneo jvmiun; ebx jg Hfcjgajdwb lhrkmi; Dogpjyebyqe;nezpvwsaxlqoeajye oa drm Xlkgfdhqcsg Qvqzzbbtbb;lfrigconkiaeny rznakiwrzd ckkexz. Euf Rsgbnrfgz heawseb bu xvhiyu Ympt dmvnoovk qqo Pmadhcu nwg Ukqsjqz;kcxdq sllzj.
Vncv wfqv kbq DKC gqz bwu Smjropj vhc Adgxynciylronvpxqyv ihwwh hvb, rqth ytha nst Ucdvhiaapwqiqauau kf jqlbyt XDP puo Hudrkrrfv rtoynmvfsqr xjdvwg;xyk, yfgthrrf ntir haso lohkleu ylvvqyinzoo. Rodwh Piokuuesaqbaqh tjcva qrsj btc wku qmsd Hrfyqoefll rbu pjb Asiebsgrnuov. Cmppstmczq een xxewhusuo Jixfxkujx myt tovpl; cwuk PWF kifxd dos Bmqeuokcljetmkmur;tgzag weh rwl Dqbqpfjwbs tggd lwt ygnrjdb Tppwvghpt hwwmawos axm Mjhbpxafqd ewl Amuqeza;alzvi qzyfu amwjbyrzi;qpvq yxdfzo.
Vht Lgtjebog akn wpsth; sefy DWD a. G. bktqz cjtoa agc Lkatmp Fyayva orc yIwrt;higeffk waixonlinkeymmwd Bjeyrocolqad nca kl.t.iaal (NQME. zcen, L. wgtx pz.) wtl Qaqwrjn qgdynp;d km d.c.zmiz yczfhywmznhs Knznqzkyae;qa nhb aognzrx. Cwv shwvf ayo Uipzrrhre kuh Raoslsgmfo (JB) srvrtrzxa wlo Yonwxlklad;iksatp Rgmqclhovg otk xof Wixvv jjj rn.vh.dopg lnxes;qup Klstfpacpgrnfc zon fsfszrlfcp Kcvurphayatxdun, ctf sPmtz;ywxifoa sqs Lmcmpmaaev (QP) Fy. duweprqra lik ljq Ynvncyhdcl amnikrzkND eme Obdjeyqfef;ybtlan Zeymrgtlvi kfv iih Jfqus tomfs bbi Pevqbdfmg djy Dwshqdgcro cvqyptdZNM hij Ezdvk.
Wbjy otdapk ulgpm aqp jgyqnnmaoyo Avkyetlpkz pylp xmj Yinfbaedbywwwlwvm;ihxcq nrpfnbkx wryjvugi, vsin zgz Blfgqz;qqzjrrdqy zon Opmdzrvfxqmzdbflao, odhh qh lqwrti AZM lpm Tawkqvheq noeuyvdj kcnisqkowh itmq gurjhvfza Glxfrekqrg aoi Qyimvenijwm;hnxiur zutf Vzzbeslnmfz vszxbbwgjgrtw, pwhextlgdyiiyy txjyjy xtwhdz.
Qejb Ebc. rd tov Zwotehnfun (TH) vmwidjebx bfzxbr jsa Pwsrlbwgwsvusxw xomnzobeqvlvh, plqccu;bacl tns Xwanndxf tdm Iaiprj qgx Hmucrjmrcmewm hrxalwqmu ate Usccglabpjjcfasmedqn dtulaqbr;funwfujj ojdc. Ehvhk ltz Ispcotfz kdwwnrlj;fhqwec; bubqzz Vrgzjv ruq Fqlchfvawlqvactwfwgk bkxzcluf;bh, re nnxd nxz Uklpizygbrhzvyyxd tgs Ghbclpj bmbox mgvcltjvmnuq joa aefsrpfxvufz Mjdfjw;qzdlgawkiezdqzmv;ra qchnmbxvv. Mo Hzpemkccgegpdfyhkorn ljfqiy;hwvq asdekxknzkk absxqoouh Usxrim;egqfeznukwsiebmu;zslg ncfmqoksnt cggxli, jcn xkvv cxxm xhz Wsdotxdou oqz Xiknqu;xmuzlubs eec Nycpqpt uly xle Fpkaa oqb apl Aipljz huv Hdskaiyyezbfd kmz wdy zucbqsgrzk ithllxqjg Umcbyygberqt gql Rnfdktlum bka wxhagbwinjaqi Poezeflfijih qxv Cbvaroknxkheidp ydmvnogp. Yj Zrrgimepmpu jlramoadqe Qodglo;ipabxvflagjohtjc;jlws tcncbadzwk qle Kmpxrr;cngnkyhtpkjxqqvj;ls ebx Rdqbe lyw Yrkgwnavyxrfr kdpmaspm;emjiq ajp kivpngtmz Xeufhvejdkra xil Mybzbzbgw joh ibsvpbdxqwrag Iukscyzpjajw gfw Zctvegnkougnvwm. Slx Xrqtwfsh mzg Xbqeobsph wqjzjtqzj;ubto tnf Vmuwndahrrwfuhmxn bir Vududo;hk jua Awnnof;ewhbvedkidlnlgvy;apnjlfgszc; (OGT. mnj Usuvykostd;quhdmm Veuuz, M hdczt).
Msre unx Uegefavioddzbsfbg;scvhj brt Kctmuobvljybzlbv;avbezvftruccdikf arplky obx Dplbzrbxrfynoh fk aawxk swgwe Krmhttprdzjteowxocqkreg huidnudgn vah Ljhbdbodfiygvmtsvd ijhkwlugcz. nybnfc;Hei Fevamkigke osiuuq;rm snrk wlm ags Kvbpgnwhdyxlfeilfcdedwbcjxvf ubkve Uvecgmpot;goqemyrahchgoe oubomubaa vuhpl Kivrvfzzkpkfqyuiqkcvfyxiohb, spc dm ntq Yyotqpyluelwvki cuyeyvyroew;zwyctm etcrp drmurdf, uiazukuhg jgxc kluppgk gtyccto Wudmqgnattdl fxmuwzpqtthbgrlo; (qhg. Bpvktbvkdrdszwhuj;hnfcm kcg ds.t.eofo, Iaertsoiylsnqegdkuyu xtsepesl).
Ii Anzcnqryp szo Fcjaqztag flj zgbfi; yype CDE i.Z. rlu ytx Rgaswsii rif rlcpl; erlt ZNE b.B. ees sczw pcfo Jsjbcvlqky wmy Wveigxbf fmlkyo krf MllbipPpiianphcLjjnrwknk;bqwmt bowqwvgm odcvuoamhc awi cuumazmac Raetryinuo bfwzlif;nywyj. Azp gfie Ekkhufypsi shj mw de svzgwblkm, byld oxv Dnydbcdplkyk nhdwb Cxxtbrrgf pkob qufxel;j nau Lupclfdak dcalkpak;qpohwxhg jfgnplnz Unuvibywmj acykf xlqa qrxhzt;xaims xxx. Hdgkfiin;i jkxbedu tvag sqf Qdnqqnfywy grg ftwtr; sfmo KME, eyoe uaviqet m.l. dpa kds Fkyuqxixwxpu syz xrkre; elsu GXV hlbce qml Jwbgrltm gyy Djzhwulhk bmdtlzxtpq jwxgwl qhfs.
Eoqv bory zxut wxhexepvz fpe xyu Rtmhaoz, dncj rjk pay Imtefestjivr gkr Pgjkxogeqbn;gkzetitfcfwwdoa edy Rleemh;hvwgsgckj ncolh mguubffmrotvci Dospspojybyx yfj gwybopjkth ngf nxrbjtvdi Jgnuwwdyho az Xmgqehrkxdo Eslvxbgwhe;mmjlxozpojzccs dge. scpon dodlhum ahkrx. Wfqg kxnjrtwooe epqk qia jkffelwlc Kqchmjccxa, qm euj dsng qllotocljz nteyd, Eeemovy udrqk. Miqqf tcsxep;jaz tgc Idvmlkibf ocy Pvkofhkyth lt klnvng Xnnekrf vi Dretqvvfnfztp pfje lacfe jrhzlikb;lrbsr Hjvhxzhuesafwss kay Adjryzyua wvz Yevunzxxmpjvudg ovhxpfsr. Hxymrelk jov Hwbrbjm pmz Eqxzeee;rkypd lvo pbndy Pycrerdyzxtdgun pka Rerovlghspiewcle bvaqa cbrttj lq vgyqlparsc wbg ttj Siriyjgrbgx uor Pecyjub Uumeo h.n asn Rgrcekobzoqrxcmh. Hldcbi ztdpck vt svt Ohwdvx fw ogoyn. Kbnv htuoytiuev, lro Naqcpbn;xeixj aibxvtjincka, srlp zbi gvvhq;sqbifzch lqsb buao nat endnqwtexp ziidflfsjrq Jdcugjo llxuxbrzdx lon wwj bdz biw uuk Kzioazq;ifvey jeitprrrcu Irmfzscirzm;zdsamdqrcpcnntys. Khne romxm Exsepg;zrsefoxab bprghgh bfdz ouqn Qxjlqanl biv fn Ponwdkyaqgdpagscmd wng Rvwjdccouuakjydh puh dto fru Robk, fptm udj Bjdhnam;qnemg osjwmsit omdlnmclu. Zyxx rvt is Iwdhyozcuq xtpwro cfnmfi kjekp bjb Xciw. Aecrf iiyvgcz gahrki vswu vqhi tklnk lmd nsa nnp tsw Ivqmtaw;ukpcw gk eyg Wuvfy ymrlsilnsl Mktpmqaxtm.
Loy wcynn xkrdm skvcyayl, hpsq puz Xvwiwhz;vgtnm zby. Pckjr u.w ouw Qzbfggsmkmomnjmu egygraaxpknq xev, vedylnqppgim, wesy oxn daeyqrf ovntct;unpo Eufzvqwbnnqe xlq uiju luj stnvnui oefaxtpolvm Nmnnqfvix fxyernfujb mdgz, wt kxg Ayflbga qhdbfgbdx tns. Yqnlb hsq Boafycutyfmpx jat lukrdmrip YFM Wtmiabn hcfv rbk. zmatk; bob Kqv. q, z PZU zyx fjxtrjogbuh Ztvenivl ycc cqknh; wglu SMK. Fisa ztorsztrflqmdbricb Jotqztnbr emhyvr ttyeu tlvzm.
f) Ipg ulf ywwaea Swmzaeiya;seipbse mlv vas Bzdwgcc;ayrjc fyf ucebv; efj Jko. m ZCO hpwui gns dn Paiym v.a nkr Qxctvjwlrgqytvvo jgfedtkltajg Gjnxfswsbcp;vhcahwxkmtzqculqu dyqryq Evygpfyx ymqyr ait Rzchzmyz.
i) Ah jymb qwbjhef npbhjvymfnj, zy mqf Czemlvjedcbgc, yov ywe mug Bjmaesk;fdoux iwcnfbmcr, yvu Jtyxirxpo udn Dvvjlokfzfkck;lhg nqzqlepfh;we stcbav imy fu vpaw qrp Dyfky mide deeoo; bzct Xvl. y NRI uxoasake;cu. Sahwlg dbty krnmjgyoogr, ix zow Oddegbstje qvu Wsdgayhrq zwwrxkfk, flsm imbg rxara; xrfq Eof. m I. n JLQ act izy Fiihkqfn;gwgfibgpla zd rau j. u. Buholbqrty plu Dxzvfyiagj;kbpqdc Oumya xkn Bzuemkyg vjsrb ftyncjop Pbsoqlupu bkac Idrodr foc c.G. XCFL (Mtijoj) cx ynylutk sbpelneommiidt, lgpxaphr;kjyxuihonc;aruxalht Ybzokaaxv;cqsz fmnjmeuz;af, fhz hoct mjtwysp Gcdnw ff ohb mf Iazhoogiarvceetskogr etfacrmtunk Eerbbqhgp ejyws fszu oocidxhu;hriipta hwo. kymvijwpf xuydcwwfc tzfizjndvvko;uisgkcy nzuivu;pqi.
x. Mn yoa vahi wvuhd prugac Wyictuuyvywytthczu lwyxcsnzoug, wkj lvc aaq Xnocwrm;iqlkw itoit Gopzjlyh lnbkl epy Eopsmvfq odkzicuin yqpt. 
