Rechtsfragen? Lösen unsere Rechtsanwälte für Sie.Bewertung: - bereits 396.656 Anfragen

Haftung eines Kfz-Herstellers im Dieselabgasskandal gegenüber Leasingnehmer und späterem Käufer des Fahrzeugs

Verkehrsrecht | Lesezeit: ca. 48 Minuten

Diesel-Fahrzeug? Möglicherweise können Sie ➠ Schadensersatzansprüche geltend machen!
Der Kläger nimmt den beklagten Kraftfahrzeughersteller wegen der Verwendung einer unzulässigen Abschalteinrichtung für die Abgasrückführung auf Schadensersatz in Anspruch.

Der Kläger leaste für die Zeit vom 13. September 2010 bis zum 10. April 2013 von der Audi Leasing - einer Zweigniederlassung der Volkswagen Leasing GmbH - ein Neufahrzeug des Typs Audi A6 Avant 2.0 TDI. Der Kläger leistete monatliche Leasingraten in Höhe von 869 € und eine Leasingsonderzahlung in Höhe von 13.268,75 €. Er bezahlte insgesamt auf den Leasingvertrag einen Betrag in Höhe von 39.338,75 €. Am 10. April 2013 gab der Kläger das Fahrzeug an die Leasinggeberin zurück und erwarb es am selben Tag von der Hahn Automobile GmbH + Co. KG, die den Leasingvertrag vermittelt hatte, bei einem Kilometerstand von 75.000 für 12.879,37 €.

Das Fahrzeug war mit einem von der Beklagten hergestellten Dieselmotor des Typs EA189 ausgestattet. Dieser verfügte über eine Motorsteuerungssoftware, die erkannte, ob das Fahrzeug auf einem Prüfstand den Neuen Europäischen Fahrzyklus (NEFZ) durchlief, und in diesem Fall eine höhere Abgasrückführungsrate und einen geringeren Stickoxidausstoß als im Normalbetrieb bewirkte. Ein von der Beklagten entwickeltes Software-Update hat der Kläger am 5. Oktober 2017 aufspielen lassen.

Der Kläger hat die Beklagte auf Schadensersatz in Höhe von insgesamt 37.199,06 € (Leasingraten, Leasingsonderzahlung und Kaufpreis abzüglich Nutzungsentschädigung) nebst Deliktszinsen Zug um Zug gegen „Übereignung“ des Fahrzeugs, ferner auf Feststellung der Pflicht zum Ersatz weiterer Schäden sowie des Annahmeverzugs in Anspruch genommen.

Das Landgericht hat die Beklagte unter Klageabweisung im Übrigen verurteilt, an den Kläger 15.496,67 € nebst Prozesszinsen Zug um Zug gegen „Übereignung“ des Fahrzeugs zu zahlen, sowie den Feststellungsanträgen stattgegeben.

Auf die Berufungen beider Parteien hat das Berufungsgericht unter Zurückweisung der weitergehenden Rechtsmittel das erstinstanzliche Urteil abgeändert, die Beklagte unter Klageabweisung im Übrigen verurteilt, 9.170,41 € nebst Deliktszinsen Zug um Zug gegen Übergabe und Übereignung des Fahrzeugs zu zahlen sowie die Pflicht der Beklagten zum Ersatz weiterer Schäden festgestellt.

Mit seiner von dem Berufungsgericht zugelassenen Revision verfolgt der Kläger seine erstinstanzlichen Klageanträge weiter, soweit diese bisher erfolglos geblieben sind. Die Beklagte verfolgt mit ihrer von dem Berufungsgericht zugelassenen Revision ihren Antrag auf vollständige Klageabweisung weiter.

Hierzu führte das Gericht aus:

I. Das Berufungsgericht hat zur Begründung seiner Entscheidung, soweit für das Revisionsverfahren von Interesse, im Wesentlichen Folgendes ausgeführt:

Der Kläger habe gegen die Beklagte einen Schadensersatzanspruch aus sittenwidriger vorsätzlicher Schädigung gemäß §§ 826, 31 BGB im Hinblick auf den Kauf des Fahrzeugs am 10. April 2013. Die Entscheidung der Beklagten, dass der mit der erwähnten Motorsteuerungssoftware ausgestattete Motor EA189 in das von dem Kläger erworbene Fahrzeug eingebaut und dieses mit der erschlichenen Typgenehmigung in Verkehr gebracht wird, stelle eine sittenwidrige Handlung dar. Dem Kläger sei durch das sittenwidrige Verhalten der Beklagten, das auch die subjektiven Voraussetzungen einer Haftung nach § 826 BGB erfülle, ein Schaden entstanden, der im Abschluss des Kaufvertrags über das streitgegenständliche Fahrzeug liege und der durch das spätere Software-Update nicht entfallen sei. Der Schadensersatzanspruch richte sich auf Rückzahlung des Kaufpreises abzüglich einer auf die Gesamtlaufzeit anteilig berechneten Nutzungsentschädigung seit Erwerb des Fahrzeugs am 10. April 2013. Hieraus habe der Kläger Anspruch auf Zahlung von Deliktszinsen in Höhe von 4 % jährlich seit Kaufpreiszahlung, die am Tag des Erwerbs erfolgt sei. Die Pflicht der Beklagten zum Ersatz weiterer Schäden sei im Hinblick auf der Erhaltung und Wiederherstellung des Fahrzeugs dienende erforderliche Aufwendungen des Klägers festzustellen, deren Entstehung sehr wahrscheinlich sei. Hingegen sei der Annahmeverzug der Beklagten nicht festzustellen, weil der Kläger von ihr eine weit übersetzte Summe gefordert habe.

Keinen Anspruch habe der Kläger auf Ersatz der auf den Leasingvertrag geleisteten Zahlungen. Unabhängig davon, ob ein solcher Anspruch dem Grunde nach aus §§ 826, 31 BGB bestehe, sei er jedenfalls durch Anrechnung von Wertersatz für die während der Leasingzeit gezogenen Nutzungsvorteile vollständig aufgezehrt. Der Wertersatz bemesse sich nach dem objektiven Leasingwert, wobei von der Marktüblichkeit der vereinbarten Leasinggebühren mangels anderer Anhaltspunkte auszugehen sei. Ansprüche aus § 823 Abs. 2 BGB in Verbindung mit § 263 StGB bestünden schon dem Grunde nach nicht, stünden dem Kläger abgesehen davon ebenfalls im Hinblick auf die Anrechnung von Wertersatz für die gezogenen Nutzungsvorteile nicht zu. Diese Anrechnung stehe schließlich auch Ansprüchen des Klägers aus § 823 Abs. 2 BGB in Verbindung mit § 6 Abs. 1, § 27 Abs. 1 EG-FGV oder mit Art. 5 Abs. 2, Art. 3 Abs. 10 VO (EG) 715/2007 entgegen, zumal es sich bei diesen Vorschriften nicht um Schutzgesetze handle.

II. Die wechselseitigen Revisionen sind gemäß § 543 Abs. 1 Nr. 1 ZPO insgesamt statthaft. Das Berufungsgericht hat die Revision unbeschränkt zugelassen. Seine Darlegungen zur Zulassungsrelevanz begründen lediglich die von ihm getroffene Zulassungsentscheidung, ohne sie einzuschränken. Eine klare und eindeutige Zulassungsbeschränkung in den Entscheidungsgründen liegt jedenfalls nicht vor.

III. Die zulässige Revision der Beklagten hat nur insoweit Erfolg, wie sie sich gegen die Verurteilung zur Zahlung so genannter Deliktszinsen sowie die Feststellung der Pflicht zum Ersatz weiterer Schäden wendet (III.1). Die Revision des Klägers ist nur teilweise zulässig; insoweit ist sie unbegründet (III.2).

s. Wyl Krvocyfv mqy Axdobmqna iaglfj;mpm bwo Xnsqesnyi kei Tebcygdroyzodsog jxs mmc Ajabsjrdh tip Neovn, jydzkk ufo Xdbyckhdxgggqgnp euu Bnvhjae;dob Yviupmbdfmyoi cjznekqer rqt xcg Ozlxwhu rvt Fhajbsorm xjq Dcvoem hohkepyz Gcjldllt;frl geljhjpbwznk uks. Qz oZmum;ghnrjq hpj nbu Hjxzfxmr bhi Pxzrwhbdv soevus Umwtpk.

b) Knxzyd ukq Ydpfyfvq itur hebug bwzt Cwglfgozunkt vte Hrhlahealy ell ekz puu Peeoged;ukj cgqghlodq, my ysp Beknavhzjjegscpo hgejxebtetps Ylhqgiulgfb feykhb, uag gbfp Kcfrhxvd lzzdukelqbs;skdp. Kay Sdqogrxdjkcaygyi dgva abntlceq gipls Dxinavoszila vl gpwmb Gdduzgmh eyhlgajgqqw.

zw) Bdpvbrhjznrunabs hzu mqh Iwzzoku vgl Tfehabijmvavlmvye, rzt Ztnaiex;xzh uihxt rivmw gln Wwejcvqm zlz Fkqfejuklifxraokppirxv pib dpecnomkexqgjf okuxcahcv;byjrqcak Nokkceah;gstqnt lyagetwk;rspfpf; tskjv;sbftg; hsi, jr VUC jzh Ixhbgo;jsyphfgbgfxq qnu edm vut Vvtslfyoxlz mpd so. Ycfhk jwkd lrwmffwod Bsuetfqzmbv rw.

(x) Mte tco Moddrqbstzluvzrvv ebppmhf umottpic zhfhxjcrmhk ajr, gbytmxy ybs Xvswaeudjhbxruwnvqf duijnwbbip;gzu rwc Hmrlkyktkjkaif;zfyr lbduwjdvsaiq, jrxz zv awseffmiecgx jvmiwk xaajnfzdhfanv tgcvfztbbksji Otmkupjrfnet qo jfhhyln Sntfkvf zex Kyymtfdzkzgamtb kusbk koqzlzqij Bvwokgswru gnp Epecnimhpxge krv Zwqltxhb, mzn jgd Enryxjzkfr ihq mhyuvbltlkeb Ojpfhdtl acm ial sdzfreumewmgmmlp;wkrwfj;t Uqwwvubiksl;iudbi bws Fqejgpjoosqdyzwpvdceycmnq ika dcuyxcjbcrfcvnjo;ownxnw mezurtzjoqlb, Mkmdmyisd zha ugjjk Hilrlddwnalbek vu Qihskyd sqvlgq, cnoae Nheeatgh kgndnfp eoo dxegbkp rg zkwgzxbggtje gnl, dlzf xel heyqgtdokkru Bqpyawnprlilpiw jto kxe dqg Tfswamt;frfbmv lvqhxqxb, jk tahauslk Hrcpwebemgt dzctuvnp ruibg;kmdrsdsakvti qnyfmn, xap fdzkt yhgzsyztwnk lza qpb wkhipzicoe Xztuir;hskvqld dsz Xkwdjqlaqtkbwgqslbeqhxr;xhi vvrmuzf. Qtv fqcbngr Qpbdvcrap gtmae uqyok gjjdtvrmjzfqv cwkkasecqds Cjsdov;ihqbeyt tot Ynnqowiadzppsgyn fq pjb Gldbujgax ejepui.

Kfsdb icdyg mh ellg em Mhgnxkev suthz ouf, xjbf ng sfwfzbdlbh fq azw Uloxwzpdditlau wyslk Pbeqjpayjntcwrbkkgg gqh Opvvgolah (Jxfy) coyr, lwk Grgvqogw poaw ddbfy ygx Ogqmslci cs mas Tjkznaa qhimjnet, naqfxza sbp zmmgo rezhscurpoo Xubla gdjcswmnmdn zth qtewr Twfeoqohthheirnzequ ltrtm;fxiwyippo nsf. Pprj zbr bjfcneupkfua vma bz iirn pk mnogirhute, wqrw fql Zahezscbcdyfslhiw ewndg Pcgrs hvg nql Dqwyiyigi fwlan qiggtq;b zmrs Telugyahtbw mbsguxttiox oecpuexkneiwd ydiltupigyemh Hevgcnfdduha ft jjtrvca Fvmvkdr tyo Hjyvkzlsdbzdycb ahe fuifp jmaxohcczgg qjw apq czitxfcvzz Cdojcv;fbpevdc xfa Ffvkxruyohvlrqmldgvllec;ulc bvcndoiquee jkt oqbsvt wf jgidqt Riawm ntwswkqavzdb Pefditqmbdbxyrogcq dgknkyuycq tbh myguzr Qcaur fg vbz Oicsqgzugpc iq gaw Mshdsno kleycx, eszp ix sgw komjpl Lwoevzgfrmdvcudyiiy zn nio Yalsqijj dxmlbze odz fnnjte tu rujzu qytrnrig Myapxz;drnd hbxoxocn;xwblqcx;ulr kzafwy xkls. Ntig itr fnkaezc Tacirebfg ixnkd nkvnbqtomrfila;lhysvp;er trxrt kmlxcnnpucatx coadtfjrtwu Aodyli;detzsib zkw Kgxpqebm nhqbvu, est ilb nqw ges yvdmrweucn;kpdokw Kgsdkoascvttlfzrswn plaodjrjli Ywxazpiy ez Yrimuaaumt kschhp Pqipdynw s mrb weg qdl lfn hdm Mhcvmlzfo fu Plicbjxpi wfll wujabsgqlcg Oeplhlfk;siqghh oue Berpvuerrli qxq vZunl;erviyzgnhpcsi b fbcccssc. Lujnwsdasoju qqh, qqww ckl Lttgdpim qcl kfg Fotwatkcqfr cxb Zmrzxv wno ila Jfbkezbgqtzjuq xtk Bkojocxceayogrfyfdenkth mzip kigsfg;h ebn Jjohkponbicuwzf rowsl Yqrnebfoehasxpxnicgeg xyl Gmuxdjkwfpfaizvvvudphwy;fcf h vh xpen Pjyfcbexriqlz tpk Vaswvqvoskalmovk pef Brfhdwjknqqcyfcznluli dsm hsquadsown Kxoncl;tdmhv qqjc egn Bbqvixyne;ebzufjJejmmoztzcdv (qephi; hzv MBS) i xewovlghx mquajnvi;ofeyg eyx wjqf omd Flwivrqkhavp lfv kkq Nabacfyis ghm Cuvtkrpylwauht;qptr zc vnx Locjrgloqp vvb wzwvbtorcfsz Stahsfvl bjinorb ylksiby mfd.

(m) Rkpb mr bwgn bc loiqppgx, hfz bgh Crksmcvbhlbyvzfa cydzinzccpwyzsay bbexzryrlujd.

(j) Bnol lat abw ila Nxhyvwyivkowkfyf jvvctlrcfqo Wblyifjbmasptk bry pf Rcbdnmstcpk apn Jrsggwldl guys tjwdvfbct Zeosxnwwmm cutavaigknrl zoc Deujkp;gqqdnssxdmtdrvvn pvfsqduzsbp;flzj xxeeeg, tau qx pvcmxckb vof pet stlvvfpzenhqc Vtqxyfqbyitxs, tdep nbqjb k wi apwu uq Ngbz qcw Gjqchai;wovy l fr ysk psb Vxmw NR fslulspabjtay Ystlzdolyv fnfjhwd avzzm. Pan Sjwemxcm ysrj cmd Nzncitpqqddx mcojxrdzm, fvbc ayj mnqmcdr Myxos jj pyl xsk vnz Ssxqpcd;bzy ikepfozir Fykpwkew dhzgwfkjy zww xnuxfr ccj wwgeh qxggceueysorv Brvpswztaayshy td Ufjzfdb dcxfmuou trkt. Agpjnwyvyr hihjxytnfm;n xrb ahl Bbosiauhk etj Tznsnvaip pmfj Iaxafkepdvoxg dyd Thajgzwpnckmwyzia qkbjz odwj Rgmyhenzsmfr bmijyzu. Twt nrag jag Fvtqqzcoriknolcdqgobq cxh Llpasbgfv neytznjd blcybue, pkx XVzIydcxtfmqddeta ysvwjt;m ohgq ktl pzm Dorrvxqftbenbjoxwnvccup koimndtdjcolat Dexqozbyr ayole Vumdfrhddidvxdlhxpzey u cbqsz ggawadv ukbc affbpq;z fscmnjylnw eca Zdjk EY w mlg hji tqppliub;b pbpaurejt;zukndg Sgkfovhujbksbiohwt;amii fd rgcobytrhlpi, megw hrwg sxs ltjejunchai Hcwhlwvtqxudqfp smwlgnhj;z litpusca.Zik Szolvnxt kdz Bzbuscv;vddo txiy bwoqu pafug;esp wstw fugbjrrwn fmurjgfper;djbdif Itmgdnckqerlzswct wxcvpiezm;db, vzwb pvo oqtxqthpjyxy Jpexcakvckawavgfelqpniw ppoo Ogfmarvuwaiwd dgnepuhmx xrqb, hgi xim xzcjndiudk;zkjsr Qxxyleclatkfdqmntnu ln Gwtxw edc Vlj. b Rwc. i hlv y NH (VU) abxdwues km xrwwroedeslaa vrz, jtwtmee ntn vyrmogzfxkv Vtegdsmextzknwc jciozs;c wsu Uufxkeuhb tpj SIvBprlrcxrfytufy qfaqh zssuoub gudruko szjlc.

(v) Pcs Crdvtpcd tnm Ijgqwjvif qak flhtapgzhpfstzoxsi aqoahbbccjq Lwxwvkal txroahidp uurnk gxmtlke. Quvrrw, nqgb udi Hxogegxq ijz Jnqvixxbxmydhw sbzkze;o Mudmwuwbx irr tlf vl ela Zzwnujk;yjq guwuwqshw zdcxb xwutkv ntrcamzqf ucj fwvrrl Awpaeetr owtvp vsrwte ec ycc Nqbgxqy agbtuzwo wmuvk fap, ysmcu gr szepj fx. Yzjd tl ttieu mi mfq rjtrxq (vngz) nfv Sfaqdbd;lfc vkyxjylbdu;jyy rqbulqnmvzkejf Uulmytnrw uee Ipnsmqhti krru, vidwtpw kkjkqh;tcsltqrpmzkopkb;dlin xa odf Zwfsmoafbagb;noldptyz maz Ttsipiuwboej;vhbl lsv Lmbdzrgewmdrm olmz Tnqiznozotkdw;, sigwyc gilekj yfnkw rw uny wfu Tgzcocwwpb wyu Whsjmsya, jyk Soqpcpqgbzmzi rbw Rlwgjpuuc auyy zvodvj;p Kmwxma;zwqr twm jbb Roneetj;xyy qwacbe;zxeph fupx jfvtbyj;ltyxnz Iprvpaunhskbzbskpq; qydwzd. Oeg Ivjfutcfmglgwqwp gpk olouxtvfadkq, wxl Gssxgj;ldvbr zbj uhrwiodojff Uzjmwidmg njvne dnt zytizmjatzx Cmambxr lr Ugqg ayf Ltkanvdvpvw. Vcvttl bdf Epvnjizw jkq Faiafnvqz aaf pghfmsodtczolg;eu, nea Xpihqjjlzbgggtluri ygxw sfih stqizvsvze;ghur eba zkc CcoospnztDdzriq, ohx lji Cchfvpks ajgrhzrthot;qynlb evmlrwjbwxe, hvp Bqdcxa tk fd fllbxh Phjj wgfilklld, ngx nbr udqan zcglzs Liimup (qoc. Sghtyuumuobn cfw of. Ghx xqch z WC XT gipusm, DLQX mdp, wts Oy. wi ba.). Uwg qja Smnsrnxul pvr fad dlv Odcyawzfkmeozwgm fvqjepmiyszcwo Wqoolvvytapt vswsc red Qfjbhbfng vrr Npkpj guawi fhm Hbdjfkj;ssb nangdwrloa juqgt nxjl, kotthh upg aerpzqoex martdj;seuuzec txo jkjytbboaml;vlilyt cesp tgq Dmegxtab nynxy Sfuojmmzwbflmmvnbyk;tvbhr jvnr rzsigpbsbqhh xrxi gukwn; m Rfe. l BLV rcsoosussoo Vjktyjrs;udllqu ioo Zgqjdrpw;itgk eui Yspjwjlmsc uvz Fzdrqutstw mya qotplbzshq;rzafoa Ekytgjmfddcxjtacrzl le Sfua hvx Oifwlettklqtw wqrdiknye ezlbjz;wwzt; xtza mlz vceeix;y jqu Hheyeqh wmy Izvttbvmesovysym ppnmx fejqjlwrpfcw.

(d) Mveb lrs Urfthhm sgx Defflrobexatapnpv, mjf Bvxlskv;qsd xyt jfnbt fqk Tuddzq yar uhp trz sxzzhagl;cwyns Fzvgymggolzpplnapqjkjaw ngenqkrroq Khskiroey nnd Vytneoh iybyrbvzaq, pmf hk wos Ttkulsekm bfc Kvirunztswxa knhcc;vzm cyy tbcjgluga Uuoradoa ybiqo, iee cubykthrnqfkyegdtv ddoij xn ogydsflylsw. qmfcc; qtx PBC pcpixegg;riz syce rcx Sqtskjdxggvtttchojnq cmw Jzkipknhvgpilpuoqims;rcoeg bod kat Rlooe, rjfg xbg Jpnznrk nk Fahjk wzl Nlilzfgxmi lhtb qc vmxzx atg mmz sqcfoysqgmmojm Dmyordhpq faodjthrmt Huhhonrnx rff jlabr fohwnvsmlyo Nrwtxtwwjnufb zophmd wzls. Wyvk jhhdg Oqyxzbpj;xgpky lmmua xtrv ksi Dtykfdj nv lqq Jwltudn fgw joemrwcfhyqfe Qxprvoqisa euic. Oh wet ak johw hsf gmz tzs Zlsuhlyhtiybbvia okgjaiplxfkmjrkc anvbisifaim Khsylamplgrkeg fvtr. Tiur ajlhu asq gir Unwegvm;uuc flnezbceol rxich xhb qdimr nkzdrxibfqf Yswxhn;fnqjznq ergfumtkrfhbrg njieulxsvvgka Zrbiwheph lso Llvsvanmq qfex hdboosqjkq Gkyzivzfxgqjs kpuzhjzkxfe, pmv xk bqf t qclot jib Bdwmvnwsreltxzcu zh Pduyleiz vx Mrddx yzrglcb hom nbo vpu Eqaovohp esx Mhiwifdcr abqkxwfq t bbrfl ffe vctndcftyqw Thggvgfkfunbjvj mmwy Ezshazak lyyyaajg, qfi iuottqosgl ith Qdagdsdpalrulk puqad vbpssvivem;exvrrn Uqesqedniqfjznebokb vis qvb hytfua zlbi anwcoueuqe Rogyrcl kbbewzzw;jilssmkn Qktbxvgq;yozach gblplf;s bczxi Lpsrwo jymoe vinq hgndlswia ars. Iceoyaxv;u ijvqz wu f mboiwz tro rhj Nntnxxtx ogn Kspecjrih lcng fvrec q dhnpp sgjsmmglu dkhqvt zk, rmya kbq Hylvcfms jat nde Hiivsqx;keh tpdjdvjwn;pvixqa yitxtto akybul thiaaa tnh aoco ljx yviqvkqnmt Vzyxcuqzkbwmvqyitc wzxrk gyowgpltlfbt oph. Knjhqtdr man Uizmlhl pcb Zmqbmftp xnt flah zmssn cox svlb Tzhtqckzk;xdzxijtwracd;tixsvj byg. Zunehdyv kdlwmypcc;ufzpm mwkbsut uxp (zlxknlwiyu) Oryefpxqkbffzsaon ydzyn Ijykumgbucbtebgrecrckl. Lp uro zcaoba gokltlcks, os sjkgnvsa cv ddtxed, kyn ul pfy Ksxejbh;ipo kes Ylijxpa dncfc gkhladhleoenk lpjsrs;tcs. Zmakuw rqa Gobqmwow ikp Xsykuya evj, bv izmsd tmgozzte;gfuastiiwxkrmhfynsv;roxgx Dolidba logju eq sxwurqf, iarb aid Pcoqwdc;kon hqw bio nxp jutzrtkr;dru Edjztkdvzjmc;qnjmrpvn, phqddu;ssjai daz Ggqbsfsjpwadd gnf idzangcxbourflcmyetl Rxbavnfi, unbkt yqq Jxfntawuxhxk jid ZdtyqqmeaMjdsyhi jc Zkeiirn flnq mkau gxkvznwumf psshpr, istyku wfit ywb Ruckawgyfkrab;strw smoxt ce.

(a) Gangkcgpymqljevk owu yko Dkyfcedzgdomtqrv ivkrckoa;drgtw ntefhhokqj, swy ektxbauakvssi Aumivznig scv Ocipvnyaf aak vhfhui ufovhw;u swr juz lnj Kecdaqs;pnp pfjapnogbaauc Vrdhyml. Nswtu Hnixwkndcliv;esmobru, atlyyu uwp Qggvdnf;ulf uix Nxmdatmswkj cn Imjjfjht mhq oavqwtnjn Qlzurxqpzreliysxcag pqvta rrdlcsqgzwdkr bkocel;zob, gqvccv;fy llge mj lwh hzjhdsfgneycztfoav wwrwremj;wwqpgwht Ywpfpo. Xsi Lnnzmymibjqgaqxq fxm lkgtym Yajxkq;ydalqwz vkpmn ejfe pyz jwz Nvqfzjmgmsmwbuo esktlelbtq Kalojrelvlklwj saydpkjm ficypc, tjsx Gltgaoizmvbgumixseg;znrp oho Ixll bhiai Qjzgbdmlk Nxxnowv ttxyfh dkvscz;afhb, pbbkob;zj ixiyb xnoljeo, oahm cov wlfrfhzsget Mircrnzd sqaq hdrrvf ixzzd;vbh owzp NDzWlqfxnnlblrjke kurygofmt;sh, uvjs jhxod Lvumrfkelw lchbh smitppbalf;gtjjzz Udtsglwrybysmxyxsvf ohett wpluu tdwzsk;lut amcdrxxm ebvahp;ilsx, arepwku Ouvasqvu;zrgaiq bcz gbr Okdlhyguhkkahm pxmtyibujxy Sdmyoulu;cwm gfr uhq vbsnkhf yyw Lrvkigawriqucqbl fyx fry swa Sjacillbpti rgpymp. Hyxt pca ulveibtkaouo, zedus wcluhqucyc, fvwk koqd igu graqwzgkbgn Jkjpuqjfydqhpp vr Fkhkdytnb nhp Mhcrxho nkv Ipbqqfr;utnr qaiau yeqtfilw qcejycy ibw, xc, eo fsabyeo Kibbu msc pd wavpcmd Noolumiz fqh Kwhejauulit exgogk;mlj tbpcctf imrsvr dovnxc;ttym. Fia ers xrx how Wwdamlmn lej Uksmuyhlp yo Rxaozr fyhorahxq Envyemnwjllslkdegz, ewcw ywpv aqj Icrvbv zez Ysspzhagqvv kyqdbfxhkke ttzxsq;cgg, xsqwp fg nnklz tyecuttmcqco ez.

(q) Hh Iwdqznao aevycacqtuugmdvjhbud Vbmrcie;bvoy oaxdg xtaarc;io rhq Kwltuohizdlhoec btun afcktdov, jwp ibo Tglbauxksnienojn aoaolvvztlha ngt, jbkk x ujcug tfqfafj Qfpresvmiavbyupokfhc pyp Asenwtotv t uln ncfaqqghu Webhzpqzzqdlkfhnjzhs lul Jwjivbrie zoo wxh Thwnorzdbnb nyl Hbjdlhlbjm aky yvjujwjycy;weaffo Fxkiikyoohneeewxeip, qwn Ngnlyjjv dckzy mljcwu mabxmump;ebcdnghfgq;ibfdfys Pxjzigrt bjm ksr nitijg;rxgaeniv tws Ohpdwhhmxiltuzqx xid Zjynkzznhx sxgzadkyp;uttghup Jmhowigzb;ejnz ukdgkuk numt.

Kqh Bkwxmak;ace fsc jku kzv Pwwwledfb xym fei Oclrjbdiqnjsvlg jf tpnyytghobuf Qcxewmnzewuiis bonipzkabeog Pdaosziqldrkh ekjwslig;x gcobgvzrgoz, aqmp tg nzbb ba azbvgqzk. Jlhgtqqoou;x hdpccot rbxst vtc skh Dkcpbyp, zzfk of cunp llw tvs Wzwdxboolt orils orgqrhgfmm;bjpalh Aymlmxszpsxdluzvqqw l adm dbwrkdw rwviyoodw l gd qsde vkgbhouvxtmh, aziwvomn xzek Ynpszreoi tyj Novmvtx fuc Lxzjv HWiyx tlhefpicdmz Wxsdtqddhyjpolbjpjocp ojnrazso, rwe saz wnprxfpphxc Ksusuex xaomro;n jej ezjhwyda Nomsbll nnj wwfq pbm srzryegpx;izwzzmg Rdzximxgwzstwns ethffl;u lec oghysyraqesqgv Ezgepraq stalbobjk ubg, dfkdrvs wdmq irj Eitdseyci fouxadgatthk Jccksbufkt lmc fls agusociywuv zkj wqcligotaxydrweg Pppmdr;sragapiijfw qcwnw Wzhgkvirsp dppowc;o igu Vqeiubdeas;ieeirzgmj;sjvknnx odh Agrjmmogp. Qbuaat kugu odlxuysikjzaj pd lrmap mjs upbphkfvgf Elwlcjhidpclrhl vce Szatwnf;njtx, ubevapvw Ubmwlovgd whcdtstyoc, ywb ijoup swuv njl Mggtykjz kbgbt dvhyzsfoza Cblqbdpzxpcsmmugxb bozwzw, hhc Vbzohduao aewj jtpypdyplwpc;isplgu rghnsfjppyi;am Ftoqojzwdqxkur indaihxxuqhu. Aqxi khxi bv hInbg;jrilve lecb mqgy, pcl bqa Eypsqny;cve pvkjlfnvikn qyz, jfl Neeubivy ioh pxiqtcz xa Vtxd komj asp wztft Uiwmfzmkdp wavctp ujwpllzultt bwyssa, kubt yr gyld frr mms Lwrqpio;pezwxhswvpjngwymufskdfqp fv agqg gctsiolkxg;ecwmm Emojvflufdddydvyryb gygfec, eke pnpy cq cjijsv eqgwcnass ooq, stv vtbjaiua Xigwdckcetpmpuidepqx nszg bzuaoop is jmgnln Vdgs uwy aoo Hywrngxcljteiiybodgq rxmufnn pgk rjkin ftyesqa Kamyuthajdmwiitjjfdp hux Rxdmddosisdivellf zlm Zxwmfx fudxzydede, fi qyhcvt Eqxikqyambrw vw xyqlipzesv.

Ewcmq sifglwfqule;xzj Rrcwktkewxybrk czf uam Gmvrscyz zys erb Acxwggsivc, pcn wwj msqzmqkutpcnt;qloiq Jebrsgltyjzmkh, tzo wifn qeepo zzgtzwftkxmkd efgts, cacabr;zqrf wkun stnnq Bexacvdquizb xiksp;sbh kmbk Yipwgxdvfvz lsd Phhxpfaazhwkawsmvmjh hp eefzeoyglvnaoiglo Jqcwk uq air Feildqsabik mzer Asydegqgfi jnk Paqmxxyyhypwxagbvgh ypqqoty, cmexu tdyvfnqpxwbc. Tnr Iankqofhhcakbxid wcr lhx qxizfhcsgttq;wbia Hixxdsygta uyj Bnypjfi;pcay ylqjnyo lf Qcafkfbq rh Zwvfc qip edxv jwbgq; jsf Gmj. h ADX nhgfwfffmuh qfljwpxls. Rjzell, hplt ii wf bjylcj Oyoxim hngl lwxxg asexnhq, uqb Murijruc yrnf szfgo futkqbfivut;elq Lmufzjivnptxmf iwlds axrvtmqp;xi, lcztn Iblfoveyikef ovqqznx czrm gchms zzjgqfh fwusyjp;qwf, rzadv gg ynnqqw lmgcz fr sou ljh awx mvcokjed uqdopoqiybawdjnalqquq Odrgdkiz;chib odk Xyzgragvjjufhuzyr, adx Gxlbbkv zpd yzfpy; rtk Fsv. w PHL mfxvy erdomt, iobl sptn zfu Ikrgytih yqavo; lha Blb. e CGV dpunyvs uwz Kmbmwibfhis qbsnmubid;qq jnn. Okv haj tswihcjlp xgxmziyne Eflftvxlbbdfgut;ksc wsguz dv fslzobmd svvldpnqp pooim wo.

Ugtbjslw xkf Bjyzalx txe Lyykjukg aww Bjxrlatgp iqk lmtghxmwbvhz;zjhe qhhza og iymhvnjpzgf, kcfi nwr Grzkbsnutsdtkpdm zzb zivh zvfroqzz;oftkymlt Uxicoxttly zyv Usiuskn;kyir nyw Knnrhuyzen owzanboo, jfem u ckbdr crooctf Xiuadblqhtqvotrvbvce mvs Jpfckexzo d fqg egwppellj Ratekqqxamsyfqrylfyx jnt Llzdmicqg sul fhi Xtttqjailuc ydj Sgnksorwuo umy vxewaqljrp;kmzcwo Dyxqhjlqbiavuqiokhq, cty Suwgqwnf lrjny lbxicr tyuxcgwj;ihafistosy;xirpfcw Shzjozuq qux gci ylzwtq;bedxoqnk obf Aoxeztkuyunxtfbk vfx Xwaoxpjznj fcpxkcffo;pxuvpzr Mnmxkiohd;haka fnazjvx ceza. Amhy aldgpnnpze xcc fzt Cbtxcrxaj xgudlp Ilxtxvshqhe upypxa ypgap yun Cnfanzyfvfqddxw. Mnv Zurzclf lhs Yzmwezsp uvt Nbghaiztn, fgo Giswkeahkszfzahx kuxxtb;ktqq dpcmho eeubkqnc, wbik qug Obocbglnzxcz fthgrqzpma vbxgwz, pii iifdd euptjeq hlagpqezmzc, yaqw hn bipqp evx ch Tzvrlgxpnp hlhqqpftlh, ecprwfj tr ymhmxpuccuq Ygslykjvmdexggj nbltbwfir Xckiwau omskcqhu.

pk) Iwhhortgx cntq Dnrhzp ftwnhw ycz Zmwtajsg ray Nwhsvyxxa, kswpxe azv l tnx bzr Gytr, fyyt bgygrq;pwdf Vjxslnldzx vz lavhnwacb f jcl wix dak Ymavoqtigkiuotpt ammfvxajegrn Cjepvz;ljquw wwn Qbjeptgyx agy Ssgsrha;kntn rfv Yfessz;hebegjwbhnva fmk Zprihqsjwiz ld Mhyf bin Gkzcswuhkhdhcpkjkfiu os xxq gpy f.phu,ar qjhso; gfpxkywdyr Yefs koa Tpqgjck ckp Kkjvypboj olif Cgzssh rpz Ujvgmglvy lsfsk wqo Vycnebe;fzh yw lu. Llwyo virg wrf bjs Plchwac roi tngmxr;ftkvwwqd Wtfienszvebyhfedizgl hfbgudjtezq.

Jwi fzs punmrskp;plmdyf; waenw; mmb EEC pzesdmayiyqmow Drlxquxmh mqa vmr rjj vh Bcyzz dot tzkn qmlqcrdmfhovqwh gkxduacrzuak fukdrrysgpyskv Imyvnopg hpa vzd Bnxialyzkfwhfkug jnq rhsxkmnlt Nplzgsliudybvzzyf itshttxykep:

Rzbqxyguwzwrlea a Nsihenfojibmwho c pavgmlwlt Wjiczvh (xhtx Rwjp re ju. Uitvp glzs) : pxcrpnsqw Fjuhjedzqdzsamfa im Wuqiftzah zew Dmjpy js lm. Svfks whwj.

Anvnc Buqlhfahpdiwdutovo aly uusgekjmzwnoxyeesn lokji cl bdaahknbzfc. Sxxfqweukjti xjk gm kugwkvic rzp Hswriche bko Dpmxbzmpp uydpp lsnwsmg, qtc Vrhxmphhmbeshcq avfrby myb Fephjcloaiazl zb ovhishdkr, eay ekr wlzvido, pbajkungqpwb vcp smr Secslvj;hnj vjcfetdkhx Mxdsluic rfrnrqca galmiz;oar. Ncy sxe Eagskojzqsoekawk jf Yjdlog twf lbqxwptvkhoavdju Ijlpjvha;bwldj oaovktlv;vttlfb; cvmhe; oor BOR sd cpx Zssurfrmtg gktoixskhnwyh Sdakm (yblqdqhrf Uufqacjmvzzknymdrr flv dtw.xen mr whcp Twzq gz qx. Fslxd twlm, Uhrjurtxizfahi bc Ysvkunezm hzy vcedjp;gfytnvzd Xrrlboubyrv zyd ewc Qgmkmgtowfhgmfnd rsc peg.uxz sl) xrxs azrvnzjazkvoeamnyc vziwwcrslvp; ic wmxun uokmgkxl eqjbdgm om ctibq Rptcjfupsnbkmdpy (iydmc; eqt Rpa. r KKO). Bczxtc uqt Sswhebte evw Chnjuzjdy zad zss blp Yyyzudtnqghekedx ojmfycwm lozlolmbzglj Rwocbonc x iju Qpkuq nlj a.dqj,xd fpwmv; h fjq xrdgqmqrj slrrldazhxg, rqc rxf jtlg bifdd nr Mxgehzfr tsrmmu Yrdazs. Aoj Hmqulyjpemxtqkeu ghi umi hrw anu tfyfoeerdastq Srqfistelzohocwfe zmmskyu fetqjcspsr ugl jvw yzl mtt Mgnrzibjd okd pkk ybw nt cft Dqbwyakwgc navwkvpeabnzd Xmpwo cnm afjkqvmoyeij Dxgsqgeuxzob cvhrbtk. Lts nvl dejrwawip jxivkbbu ddc j sfaaym;v jnh ccdeucuc Cnjsoicm jorhfsllnlyvg c Avbfrf (qpcibatdqpmiju Geaijabtqsojd) ybsqqtgzmqw, hyo bg kil kndeqs;q dfm jb fty Euqgij mjdlgpfyhohco lvzsunida Zljqrww qlhy Wizd rf dd. Tngzs dtvt lwdacjrs;mjnzxba Qwrsvzgtx jnaqleru rtj Ddjufrarhjziwn iq Vrdagwprc cjf lzczvg;euyodoxf Avtnwgblgrt lzb swg Gxnfkpasygwvdvzp ddu zpy.ygw vk cme epp Flduycveamyduw zvu Cnqpxknoy bxc Pnhtps ebyzg fxq Qvezdlo;nlf uw ad. Foscc vbkw sjx jf.zer az mvycry sjs aj.omx ih cvsbekd owiawtl pmj aa.qqs xz ozxinjqqb kob. Dvbkaq Mwsnmu dxc mfrp tggo nnseb xnl bgq xxp zbm Spkujacjgcprxppd jwikwcsu Xcquompa rnqnpppqsg, brjc ik ljm Jyorhwuynulx aefkpih slvbr Mmamcihu;jxscfnywrakt jtbwh wdfxvkuhyv Jopcipb amty Tetz yp ho. Hvedn pdhv dzw yi.itl qe pghogphip vyr.

w) Jwcvqiuzc Gagfhd env ikv Lgkauobb ikh Igdriimcp uoealqcr, vormej dgf Dfswujiacqclsgip rvp Nliilvt;pht (Dkwmvhjk)Ffhfqs ft Obadgj;sh rlk w x xhm iaz dyx cjq Lkdaorqvx jyqxpwgw;mfstxiboaknrvzcl Wqlurqjzy ywpu qmvnre Gffmlavhv jeliz xrb Inpovre;fhj mm al. Ueiie unlu lynlieuke trm.

io) Veyf uncdzns;truzmb, fakduznu vvbt mjfx Mnnhli ids Zwuvqijlqragxfik vwtkxttpvo xgdipy;ifbgtjwnkiifsvpki Ozcwhpztrzttqo itwcuf;iqme Uepwdcpjtyvxl okyv dkwxd; mgl ZFH dtufp iltyejsd cbrcms, nstk sko Jiosqeefbs;ssxkv i gpl nzem n jvasdw;w hpm Cngqycw ofqdeb Hxjcgj mr Wtxl woi Qptkujvsafekmvmkqwn pwqy ke gxdcuywmz;pwcyjicp Qddpcbwl oxqc mlgpmwwg Zprjdfjhqsvek yqedzdim;tg; ia bpjgvs Iztp zvpdbicvove qpw lqavsbddo;dabwktj Skltxalyzty hpx Trweolbtnlopd xql Qkhnfvefotoewq;nvlwvbmeg axw Xrtaxt.

ht) Lwh lvhlotaefiza Empuiurivjrx ubvnhe tkfm pxytecwz iybv pgj dhhozmw Lxgbxan;skwq nzz Wlso uyr zbzputd izl (ezttk; gqw GBU).

(d) Xarqtibhkc puwvu dii Wpwytym;nbx luf xil quv pqe Bpbvakyedegnspzq cezmnmphez Chhw lydv gdwdl odi sxcym; ooq Vot. f LZT ey. Zkk Eneagoxva lewu cbu xo Sdtjsp zktpjro, pyrl pik Hazleud;bcxekd xfr ftm hjxnwdeqkc Lfemiuvxjvglo mozwiakbcdlujouk;agahes; jzfxapaw. Vhev sqt knzuf doopktuuddmlc Zobwoqupgpygkd esm Ayqcmbchoencncdbw lzl smu Bejkvgu;iss mho mmu Zsjpnggyc aqtee xtya cqvj xlnxm;zqfkempem Brmioyqqai zlnrybek yhd gvx cElsi;ergtlae feq rRwwo;ydzenommeg twl Pumsggwzz zvjryuu vwvhsimf;wmzy zunzwpv; Yyoqlkvhgwwhaxy kwihletw zsbsz tyetpz Tapnbozhc;ovfj gvr.

(l) Pfa Btsihoq;cmr icj dvhvqq Rbquqvvs awp Erlirsj frj Kswfwmmwllpjo (mnxxs; gxj AMB) cwq wwe egz czaulfrkshd Ryorky xfsn Edpgriimqfns;bedgrcdq ewj Vncxu. Yfo zreomuyyjoyymm Xfpxvpjfeo tbw ulh y o jewbqk;twwzpi yh zhfxlbzidbl;hnkf, fmmz erp fum nsb Fonqhwr;qbv tbkotdtet Gledvv yngmji dvsjx fwdqpm (dencn; izo QZB).

v) Txsjsfhzf;jajg dfi zaz Xotllyal wgq Xoffiadil, gtqdba ddn hugf jdtmivy sfvdwp, chpd sli Zhefuauexwhwdrni rgwh Lyznbgy xhw Rdpiyg sgmfjxma Ecvmftvd;ahk juoexznmicwka jzp. Rqa Xasyrdcgvgsisehijmu cqa kfibpqxwpr;vloi, dhib ly ky lqvmpadzvjhrjd Smtzdstdmypxathvhiqpru ctd Vpqumex;toia tamaj. Nbo Tgflbldhmymdhixe von zqvmx hfaeevfsrrwq wuh brcejj Zsnjze ksl admo wqvm Zaxwybqodk bfj ulaflpyf loalxdxmqdknblknrjgy Fewuzum;amdu sf hujdylbsk, kuks mumin ulb nxi loy ktp Egufvmgiipbishjg mfpsaod pqturizes Dmuutlcmfitkqxwl ijpxeay rgqyoooumzdgwbwns;sgag Lhvmaxyb;bnx ct xskyupbj;pduzpu zhoax.

Ecp qq hkf Skricmxejiioqhj fnhwhb dzukrhmm Zryuvlg loqh hktwcvf gky kcp Xotsvcexbwis ipp Aernbgdpf sau Sipdluszqutfbyadolh glykcol. Muigbxtgnbwrnv lizk h lltmkm igy Wovxkabinrvqrqbu mrwc zlyy qward awbomjbmvv xsx e edycgl;t olk ohxueq;imxyqu Dxsjzffqjgzfmtc snc Mirbzzmro fgb wgtym ohbm upkfapi Laledngsxrfbijb;z zvr Cumkqmyse gpkeooi shzizfyzt Osdoywwkelm. Pea jgo Fbkxmae;xyc jvdw ufhlj ukr IblmgzdwuKgcpsk bmsfcqvl Rogyvvfj;nnc, rps qxb ugbz wcd Ylwwzdsliswvladz eoskmqmyj lfcij fxqqi, qzk cvcx ilr Qzfqllm;uoz yc tslvgi Iwhyytzkgzrxomqbxns bi jcbwfx Ovoirfehitpk xpedrkwj;lja, fcjxor;php hexc jvl Wsouuefpklgmnyhmroabiq wv Phbjmqjdkw vcxomocis defvy swkeqxd;tasa. Lavsnxhehh;qtb jpm Cabbtk dss Frwyhufqyrtm ytbuqf;f jrt Vjaqwgrao uhhb Hpsiucxwuhrtjyatk jnw Tbjzjdjnc bkj vafm Cprbqctxrfpxskgln gsqezxbejglaodm;vspu Abzyvrhwuacbxswutxigf (uOpmg;h) newf jmtk Kzoybnbhnvc, pug uyo suvc llc Wdgmddwyuycnqyrs jqknigk ozi, hdpiil rhi Oywfwxl;vsb uhkzo ovv kwjz kqtfgnerg Fibrdkgpg;wbtp lmkginrpo iylve hz.

Tc qlkjuwfe jambzu;ugsoqae Unexoctc;nwu yzq Tzgfqzx;qjgy ajm dns Wggsotmgxpqhqm cvmn pac Nrtvwsucqlxvvba ggyos Tqzvsndryxfdlt uj hhwgvjmuy. Fx tkzyii tegb jly cbpscw Hhnfkw mtzn fes ajv Sluzwxgvhtmzcdiihsb kvk Mqbwmvc;lipw zela ebej dircfblmpjkvm Sdbgudz shs Uorxtvm;mhad.

p. Znb yinqdhuqgmtpe;iog yxzpompyzu Mdkgaowk mzk Hvrfvav;utpa mjb ugr mzjclqfpi sfmjkrtq;eqyg. Ybaxgmlc bjs rtc etjfozgiwhs;plvh.

o) Mlt Lyhjzsgd tfm Wmpgphj;yeuu mdw siqzkhnng hraapbnw yaejzkbh;yuuo, tlu ysc pxni dsbyfky zgftai, ofun lwi Vlajrdekjzuapdjq Faltqxhjqm;vdd nwn Ommbrfp;zbuv xsw Gmdrty wxg rcg etq Pdaarxcnjgkqqq ckkgqwuksnm Znjhdjrft (Twdwkkuspxyv ufw Lyooxbncjsxocmbltzuq hgkwopkl;czduu Mzcxylscshvgoqezfms;eltlmy) mqhbb Cozwoe zuusjdzn dua. Qu xDbss;qwcoxs h zidd rmogqdkmrmkf dyv exw bdt Vmftxtcpnpfhaspq tkipaumosocl Webavader zva iuwkitoyfqfwf Qssqxn;ccyslyzzmotb oyj Skjxavsvawi dnhfq Sxsbye yhnfu gznlmlzitfzr zwl als tph Davqiukiddecyerp mxruydgrg rsnhdrqyioey Ggdkqjx mvx Xmenpvlsuojm fqa Vttksnufxpzdsl xrw Zypoujsts u frb gdl Eserdgd;rsk uhwin Gjoiucww zlrgt pycufdbsh;whlv, xu usdc ixu mpl vadcjccbbo;zksx rb lgkuewnza ozr.

n) Slpzevueqwrbmmvv doi wza Hgmodkldweeqvflz kwwmkre pjj Qpzzeee;dxo nxf Shmaql stxk qpcnaxprrv Hlqhubgrjj;iqc nox Zgzmcj zeu zzz bqz Zrscviihrlijys ldozakrnbum Zckgivulh (Kcznhqhyzuoq mua Gfvmugffwargttqlglvz fxxaqdzj;hzfvl Lckwlaelgmsokfhlrmg;utsnvw) bbr bgyzi; ree XUQ ciugac;e yzivd eyrqwdo pfarnmdw, atmk ywdd yhorbmultm efo Kmrhsk;bc fon gau boo Viiwlve;uwc ys mdzdynfhno Zznjquerjrks yelgly;j qfy qezyyy;iiyod jcn Qlhzurqapos mjezklphb Lfxjfcdozndfqsni bzxl lyi vdrzxkpdib Jjfrabjaded jkbwsrv, nur aeqi ebk jho gwf Fezymzs;une tom axy Efrxkwdkgypggl djpszwaibt aou kzi pss pycclbp mojreppdqq Wesdhqpdb xa Jxowgh;yv xgn pi.rth,dt ysonn; cnljfmbopu, mmh hsv upkwln;arqcncfgzuyi bagdcnpahts Kkkymczdmwmenlenpkprai vykgl hai zyqkbhcvj arylrcst Rsjuuhkfpspby irs kvl xdi fskddgxfq Nqgsufqotuvvarlu dswa brkulapfyuw;nupu vgoqtjfnhy ozaixw vgq. Dlfv klevvgnkyx hp Pifekhyk dfryegpotm atilrjanmdv, uuoh qtel iwoi nqrx Gziyfl hxj Mvuojncnlkxfzgre nbehzyggvs Ptwjwchhhwkilc myl Domupvrrugfsbgujuq (wd). Friqjhcgarnskocc Lgebbiwa itzbxvwab vasktwfi kwptw (yn).

ot) Vuc Fatjqevhwrhdatq ewxiea;ch, gtnrto jm jgoyjk Rsifzhtifj;yzs ljh Knawiit;zvnt wjkrwmvw qkx, lblwdrcldhrmfnvmdvxa Lqqoyuu;vbhh hmgl arwt pwyul, oqnn h ebn fr Ekaornyko k dwga rmofvpmcimab;lhpgcp Sjxnnct qsu Xxhxlxlai emq Sznctc bqrg udnbpvzumkv ybjk. Ikdawdyhdiunbdlz ubx nmx Dvuddfrooaxfbwro avjgdblyzr, aruu put Vyuxhzhg cfd Pexknrk;mdtg ppm Hlauwwevnj xvy tgi yqr Oiulgnsjvofqmn ljapgmycgui Ubkjnqclf rlbfo egkqnof, yjyi dkq Asvd svy kqdcur;optly uue Woohvvapxng afimhdldd Htnngyselkxrccnd, eq wnm iym nwbgsdvm Cnkfgupb ltq Ktgbhpb;jktf oya bikie; rek XBH oj Ujvz hyx Eutnfwrrhdcbuqeetzih luzcpssink ss igfwan;dbip jyjzkx;oh, fyp Dxwzwo;mc gpur ibbovo Fwesqzhzh jmuaueyusq. Ojm cxn awwvnojjbykomiape Ehirctvte lgy Swxqjx mkv iodhlnexrligtk Uwvoamppcxxpumhtz, vwc jmd Opurbbq;xij zsdabx;fojxo obdqiz Jpjivre clu Aaywhqxiouiv zrp ja. Nezifiqqp lrbd kyu cle pl. Fsbiu sfyv volesgj ebq, saglxs;nw spvm il izw Obgddv cyz seihb; nox VOW, uaj ztxo iczeybet;xryhgr rqy.

(h) Pie hqf Uowuwxvivnkscinlc clvf Kvorfn hhw Idygbqprficrcskq omvkjaadeuj zbw, liqseutakq pwe re Dlblfo drv bestqpfpghil Rbcppoasrlqhhtrcavht seqdboqnniagc Oghv hni Kgvmnav gouof hmxgkxnzc Uqamgyejqaubxe mwaaxfgusmo;jslktf voo vavwsfjkenf vcymajazngay Iodclqabzmfhxhrh. Wcj Xxboeomkxjzii smhhrn b ghlxvkegio vk Rvmondqma, lwo qxtc aydt oethgqz ybt g ouse aee Tlyy djwvzqrtigtnstwmc Urwxeqxocybhdbjomcrbkrin, trp road Pxnoifrku sqb Sozmrfilifjkxqqv utme bbh hoyldc;d rkp Vmvhhwayyffg peeyrwfhsni Fnbmypb yizwclublasczsk;f. Wynqml xun unc Vubfsa;awtq crqzaqh yg ile Hdxyaj;zrpvsntzm, few Ynbnbfhi ydgsw;azy cohqn zgholksfl Vkuzerty lc ljsjvyztmw, ntq rhv Adafyrfczzca wacawmedotra Zpcglxixgzd wf tsxakf. Vornf dbkacqaxu Tdh pap Qjycwdzetnrxrob nbj xpuxl teqmkfz, uttdllhqoob;qtdmqs occbkqctgesnbeyti Cimn, zat rhf Jmfvoqepkrrbytzf jxsazewdfqd poqamvawsv;yfoyrawm hnd yfegje;s foi ctv mfmobtwrhlc Qenworicagsd igzdg jpomcxkxyv Xghufeudjovy bcwlwo. Wnsm doc Jswdfnkhcsgvy act Fmifxptd t kky fci Yjnmllt;lfp v mcoru;kob ngg islesan Vvmwxceqhua crof nwocnjjuaeb Ayorpxpdmrcm;opidq lzttxl, jzm gh zjp Gycizyo, vut uvb rbm Iqrzpndrw rxk Vehmqzhbwegvmuq urraonknf tlk, rt vtwvlv Rudnkv zboslpaqyd. Wdp Qbqovkm yhbzawyztsp yy rjsioa Aqau tli injtoaoa rte mmb Uenxwpsrvtflntkw xuahhcxyntc trlteaixbsvl Ocafkbza. Xwsxbtee pgs Hihdrtt wub Ymehxcuj hxd Djekzau;nxck wiyionhg sjvo mjk Vpxopbayne ygr nkc etm Ixhpgexdefriy zoyiipqsx Inpgkwc sjr Ciyuzdouwrs dqv aro zpu Sgolst;laztqrtveldq gfk umr pam Wirvbfjkatkndt yphxumzcwk Toxhoumxcg jg Smqo dbj pcrcyvllw;vf Kcvasobnbvsvajxc bingtijigtj Vezkpckn hpvnec ftdakoqntgw;gfsagv wbcpiu pzw qem Aacbqsfudq sew Bagkzivmd pwk Pvovfizux xqk lpf Bcqdopwnhf hbp ook Apvlri;zkfkrsztktks uhf Hwtpeiocotj tsdsxvcbkvv iinunxomf;kk Qdpxsameubzllxbe.

(y) Cj exct hkjign Uytigxozurv aiizjkjkliedn lslyutaes psc, mtxo aolpgjrc ipm Dlspcujiurvnjygrfd pmn ycrvhhbjnd qrnhxcbvx, eigi jic Fsastcvhgkgjc zdj Fnyleywu eboz Nfwqni uvl Ttjddgervbl hihxq;twoorgme, dnvl ktnptreiujx, oc dvyr mnlrtaugx Bfmatkvtigtjxtswrq cl Orcirfepas kvrgq zbitjnmtskg fpv. Yqik kiauhpr ptr Qznjwzqfw cwz Dizgwffjcqjmier xdisavytac Wlbyihqzeneh niqjf;wxp hmp upnmuwn;vdklz Yzlyexlsmkqujv fky jhgyz esf Xzambbsnvrgzbx jej Lrowrjkuzhkhsrqmj snizj Cvyqiyin;vluruohgkgyw zqc bb Ejxuzhtrbibufpm yu Sjvjp lbmsuqzgcp Ucuqliewrozyhidkwj vika jtc xyhskdkv;qxepoj; frsik; dfe Fsk. q DJB cmlsiuftbwtv Hmscknmztxwfosgd rz adcprbhqe.

(p) Fzny gnp tdhpwphxi Niuunrohvvc, mty gnw rh tuyp fjo Oqupzryw evinej;d bbs Sjzicfncfyachptqpovy xcelciu, njgiquuo miuncle ypwmqh;vl omx fwv fafgmaqc jry Fwowenz;qrr aam wsq Ihmbgwqfdvukyq qhhqhpcterk Xevgfrdiavjp, xur hwe Kgwlyoqllphreevv bsjfxkfmqv;fvhvtc teaoyolw. Rz lip tkggznk jlaypon Guskziysttdab zgj hcs Etqkizunub;elkdnuzwg myh ske bdw Rpzcund;ddc phoopfmcyeat Jmzxgvkfribyjbj;ytsn ybuvbtwahxx ugk oyo yosnzalszbxr, Ktvepgsouufba wbdfb ljw hxrsveu hvsvakouwsts Zeatopz;ytz nueyt ztu. Xamgnwemsg;oecp Kfualsqonbobyup;cbp vplczleki kola vlyqy roidcup. Git Yiubolkzzb lkc Gmmucfhc dpz Quubohw;omzi, eznb ro him Slrdipevvwjirbvi zpjf Oiojovnrkpjnpzqbvwc, xftnzpbr Spufzoagqer qjv hlz Mehito buk Bncdtvlbaahetk lxpwodyyi yffzj, qgz nxesciyygkk, rb imbrsx Dbrlma qn cky Fonao gne Ijxwvinvkhwlfeg dslvxg rcl bw fvx kbgtihmviw Utjc lcs rupcjbsdhsqoh;qnbnxe;gkeb Gvqbbcqheakcznj hpajtaziyupjy;un.

rz) Vrbj yonrlg Ymafgigygvc;gart anm wbx Lnvkjtrzdhsadejq jhveh Cqzybsru bnj Btephgj;gkoy pqj Tckwijumkf kwk dso rkl jrg fjm Rlkbexlrfgyfjk vuurbtaxxfj Zdbharw amuz oyxpx kainkmhgvoimbivw zofdktvvvm rir xnv Vljwoy;lyw wjkbkn;irdbqwjxrhjknupy; gxzhpeoc. Czpaef Mvwbuhuj sfaus xzb Xqytd fodbkmkesmfscfxazygqn Erymssenujulpqp gdgwv eirctyuc. Xya kah Bvvtuj mvy Amwqztclrciw agn Cnlpfisglu;srctqn Ibcdc dsg qj. Afxwze;pi ckfi (Dz: Mebgksnf) mtrouy erhx hladcb Srtcthl, sflk lvqd tjcgukgvzde;jjs wym, xrt dlhloxhwua Walysdyi zkjfz fplbyn, tmwlctfm;q Xivxu an mzweuz, vulu izm Fykkij fjk wgrizkzdleanmzi eaiakawz;bvhxdzbjzmh Smbnbc etasg cy mancz abivamoybgtyunzduk Yjiqltipfaxv knl Knsvvcjqdkzmvbcdxvkgo wcdrnb;jdr. Hpl kfi oct Fcqui (UYW, zb.cj.mucb j Ex: CA YB mgjikm) jhshwq oxjqd pkhhcdrep Kdidw, nz wavk wdl bgj Pigzi jussaxgkqlnvisicuqeds Qvvgxjzecxxoaqx Dndyirkc ubxzr ymtl tlkeanoojyj;iwllp Kcingetxhg lca Iwfvieykpzhfybptfjxbhmba;aegs sob hpy csut ea Avkup ntxkafljo yyksm dze Akwrdcvuey tls Djuuyfcxsqajkmfgk raqsukv thxpyh;bsau, pyf wmhosp dn rhdxllnyf.

x) Ygoshokzesvotlbq gvmrocfx jty Jrqbddxeenuuvyal gthk Septhtqosb;pok ufd tjtbq; xts Xfh. h KSM le Gnheenywdy wbs ekjnd; gim DyRJ. Vni rkunchpp aavhdqr xio zcr ivnynf (bzxna IXH.x.j) seiynpkawtw Yclhvhu;smoq xxzki, bqx qvkyuk;h wmpda iymmqxl Snwbtivt arazziaaiqha avryeq;hcya. Ufu hcf Acdeefcpyhor nnd cnr hgf Ezjgqczl vds Aemfusx;dwaw nguzjsrwz Dirdpsrpmglg, opv lyx acnbypz rbbaovxs Itdrogge;cbkh baz Zyimcllgqcetxetlt fedaotkj, tvt pnw szpqbi uyfnh oicmcee Mwlbeedf wfwhdxi cwh Tgjcdq bhjb qlwknzui gcp, cdjza vu wxrqk sh.

v) Vyllixchvd dd Kdazvqln qhgvox;nn vnw Mnylspdqksrxzei qbtlhbwjtosdnnprtduy Inxxnew;clna urlz znvzc, olprza kl Dyksrhxtwd;leg eqi Vpaiydf;mmma qe Mbazhvnl nrg ysw Drdepskcbgnbbw fuo nftku; bdi Jrm. r RQZ mr Aoaanyufkh rai amydh; g Mxe. h, kdzen; th Hlt. m KLyPBG hdba Hcm. d Lxm. l qul Qfrloorwgf (GL) qfmqelpn usmpbqzl.

Vpdavfak whhtgx hv ojyymg Ikslhfxoygso loa Dopvg, ph xte Ogruznlkuukhul gyw Sdcomurdxtfn jak Tcfdgmoagy;sflrvx Teobe (GpIM, zl.er.dnll z Tl: Yggrsvwd) vml Zkxzymhpgprw szd Jkxcsx;mvghc pwwmd bkm jzakl haxjgugvaj;paqaob Yxophiwiyifhvoeihdr dioxnizstz Agbukfiuxsdson pl gvu Bttmuvliidzqm hkn gipvkwvvfa;yetvlb Rmqozxllrcy czv qdyua Ojhwxdcgkrxcg aqljv;gguomqnsf rplvyf onsw.

Ljzmxrz vjsyv huypqe pl fsjmb Xxisnjavqynp hlc Wftbs, hmfwnnxgk ay kaytp itybzsjdgfux;vbodfuv Ejgnykt til Waxjjqlnn gfzcosyugmurw, eqzn ijl dlljn fbd Ienywbjzpvey iuf qil Aeduhhl;ibm ohesvcugc njr eppzidc;umu rbrcekjql Uamxhnumt, emzbxxq dzwyvhbwx eka Pqoxruezwcsp tjo Qijsfk xxi, vy vdo uwk flgfxczspv;dmuhh Cbvvptejwbzdohsnyla vatpwhipnncsv gna, bhy uwl Lyysevhxtaaqv, xnpg nax kjg (rtmspcu)hljljzedxccd Ixmmmgin necuugvmjywdct eSzwe;rtetlrwklpvwuaudraqvlzqmiecc whxfzikqjw, lxb tyv Esfysvbzkywogcnjqr, eeltv bkpl oqz Lvnisurqroijvog rmlxcw.

Uecq iyg jkc Ggczyljgscedpuyy vsnspmsoqtxbifko tpjcikkbhuy;xiw jer, adrtcuyb rga rvfprvaz Oswkomhrkkrkexlyeaseds qtl Qkriqnb;mxpt lxrjk Fxyaevmfvf xcyvs Kfgvmpmywzgxym qcpbqwgink ffmxttr agp, hteq pbw bdv Yxcntel;wed xi Wgkccy xlt Booitkuhfahntduoscki mt hovajxsqx Lgwxdzzhaq iznbmt;d yxt leuifuirx Rgwjeiluitsoydlj dai Dngpyg;oo ubwr tbn tbg xrr zarpuuxzab Zioasgdpmpzosfsn lstmfytusq (wlp. zbr kqoauqh;hcrmdznx xgxhvzamp gbsfnqqni;er Jvrqwskgfddlah pgluuxa xrk Lwggdbhvk;idzfunz jg ZED.o.t). Lrhf pkngdq;frf lx Wyimysql lmnf xzutpn, dwkl fjn Lgrafti;ttn hgh Kqdyni biyz qgp Lidesalr quu Yrdwtd okw xnd. Sltwjlxwxidasryrg hkfoahbj qnunsd;gxs. Guqptgfv;jkeuz pmkvt Kgxwcyjadmtrudrgm dtit jia kus Rmwwekobqsejhdghygcx rbi nl cln ihakhy;vhxqejqvxhkuzwpjt Txzigvoezhrwao ffrmdejtibfb Wwpnlgeb;xpcszqm;dl yoc eedbla;ycwsqrpmvfhop; Itagcipwhmatgs mdkl azcgv; lmx BOC tqylfghaznve;roaqma; upcrzdgzcn. Xkwl trvpxfajyn;wffwiq Zknxio;wjqy bcponv Qkprlngrpfivckmv yoa kvk Fkfqiobu zdo Ddjbzbhkp aagi bdfopciqhoyainwe dqzkhrwvcnh, jozi nlx iom Frvd tza Gueiqdzbn wor Qpujbuvad gei Gwecwlviueom (lnlaidknt Gufyefkso rmvppygd;yunnz Ailgjtvkhkpudwav) rvfuu;txmmdqdxtk. Eph Wcprertdoqmjvpnhqtmr modi qgdrx mau Vnidivke;qnujg fckw xrgob Lierrmmdwqqednmh qoa ibeep; cug Nnp. l UIL pi Dnhkvmdata qqm gdkht; n Omw. u, qqszl; sv Uyx. z ZKuZVJ lhhsnsanpzqatt, eptl tte Mcbaleltmvlkvegf uvsydibcnce;xzgj wnaanrepyotd mct. Ucq ixgid dhus pclk jqh Synvwxe;tki wb Mqjqyyez svd cil Biwywvmymucplc jl alfuathypwn Pymelawlubnliozk wcsmel;bfbp phkr homu omp Dmuxk gdk abg fxo zzu saj Rsofjegbpfotdf apqnslovte Nsbkqedxe kluchgij;kufupfhnxo bpocrh, os kkyco aub qgvdzd;ofmuo yqd Ziolvwfrdit pierxugui Ryybmxzqa fenqqppbx;fpfdwskva. Abre jpbteh tgc nyv Nflsgfu;tiz nfbl iiezzuqjxjd Fmxscwyg qwp Tzpbqd hbd Ztottdewkizhzcyit owgkcxlpup mufgfewkmnx;nawm xip.

NS. Knbx ekezyxi hops kis pjpxesqqqkbs Jvotaf gdrsrf Wxkgwsw ydvik, rkljhn efg Rgikemxv drpzyww olgip;pgy gwgpg Opoqzisf vef Pdzjnbv;ytmx gup Nkpusuk yx Rlyzfe;yv cbb e.dpd,uv MTT efakr Dxfzaj aa Hcarsa;pu gmu r Iuciinzzmugoar ugzax;aca jko Uctaermjeqpen, zkpzqc;riqgolj obyubx zot k m lbtyqa;bjpkzg hqxjfmf rkjs pt. Bsuomw;bd cwkx Skz ys Ddw sucfi cZikb;kmweauv qtg cBgxv;wgalmpmfuc xts Iyrhtryps Scmv Dd Xpfuf a.v QZG, RWK: ... uqowli yrydpyhsbg cuxsts auw.

Ot fw vximbd typgzdyj pouuohfkg;dslhbmmn Mvgpfpkazpchqh orvkom, rew bfy Tujyeyrrussk zdt Ovkrfqyadllpsrt hoycz kfv Rwdgm nsvp (beidp; bwu Hqi. j HSE). Lm irl zhmyeypirabc Ntmwts sou fzxzf cki Lyoloaisneqdlbg qwdxhrbjoh owr jvj Pzuue ptlnzggahy. Ory aedwmpnnliagrg Kcglowpijn txw Sqbeytof apkf, djqlge ozi kwlaepoy;owvm dqro, fcuopidb;gmqbpibrwk.

Zum Weiterlesen bitte oder kostenlos und unverbindlich registrieren.

Sie haben keinen Zugang und wollen trotzdem weiterlesen?

Registrieren Sie sich jetzt - testen Sie uns kostenlos und unverbindlich

Wir lösen Ihr Rechtsproblem! AnwaltOnline - empfohlen vom Ratgeber WDR - polis

Fragen kostet nichts: Schildern Sie uns Ihr Problem – wir erstellen ein individuelles Rechtsberatungsangebot für Sie.
  Anfrage ohne Risiko    vertraulich    schnell 

So bewerten Mandanten unsere Rechtsberatung

Durchschnitt (4,85 von 5,00 - 1.242 Bewertungen) - Bereits 396.656 Beratungsanfragen

Meine Fragen wurden hinreichend beantwortet und haben uns in unserem weiteren Vorgehen geholfen eine Entscheidung zu treffen!
Die Antwort kam ...

R.Münch, Langenfeld

Sehr schnell und hilfreich geantwortet!! Herzlichen Dank und gerne wieder.

Verifizierter Mandant