Sofern vertragliche Abreden dem nicht entgegen stehen, ist der Vermieter preisfreien Wohnraums bei der Abrechnung der umlagefähigen
Betriebskosten regelmäßig berechtigt, mehrere von ihm verwaltete und der Wohnnutzung dienende zusammenhängende Gebäude vergleichbarer Bauweise, Ausstattung und Größe zu einer Abrechnungseinheit zusammenzufassen. Dies gilt auch dann, wenn nur hinsichtlich einzelner Betriebskosten (hier:
Heizkosten) ein unabweisbares technisches Bedürfnis für eine gebäudeübergreifende Abrechnung besteht.
Der Entscheidung lag der nachfolgende Sachverhalt zugrunde:
Der Kläger ist Mieter einer nicht preisgebundenen Wohnung der Beklagten im Haus A. straße 59 in M. Im schriftlichen
Mietvertrag vom 26. März 2004 ist unter § 5 Abs. 3 für die dort aufgeführten Betriebskosten (mit Ausnahme von vier Positionen) eine Verteilung „nach qm ges.“ vereinbart. Der Kläger leistete auf die Betriebskosten vereinbarungsgemäß monatliche Vorauszahlungen in Höhe von 115 € und zahlte für den Zeitraum von 1. Januar 2006 bis 31. Dezember 2007 dementsprechend 2.760 € an die Beklagte. Diese rechnete die Betriebskosten für die Jahre 2006 und 2007 am 19. November 2007 und am 26. November 2008 ab. Die Nebenkostenabrechnung für das Jahr 2006 ergab für die Wohnung des Klägers eine Gesamtsumme in Höhe von 1.549,38 € und eine Nachzahlungsforderung der Beklagten von 169,38 €, während die Abrechnung für das Jahr 2007 einen Gesamtbetrag von 1.673,83 € sowie einen Saldo zugunsten der Beklagten in Höhe von 293,83 € auswies.
In beiden Abrechnungen wurden bei den Positionen (Allgemein-) Strom, Wasserkosten, Entwässerung, Müllabfuhr, Hauswart, Versicherungen, Grundsteuer, Heizkosten und - für das Jahr 2007 - Feuerschutzanlagen nicht nur die im Haus A. straße 59 angefallenen Kosten berücksichtigt, sondern die Gesamtkosten, die in der zusammenhängenden Häuserzeile mit der postalischen Anschrift A. straße 57, 59 und 61 angefallen sind. Alle drei Gebäude werden von der Beklagten vermietet. Die in ihnen gelegenen Wohnungen sind hinsichtlich Ausstattung und Größe weitgehend baugleich. Auch die Gesamtwohnfläche der drei Häuser unterscheidet sich nur geringfügig (Nr. 57: 540,50 qm; Nr. 59: 549,50 qm; Nr. 61: 579,50 qm). Allerdings befinden sich auf dem Grundstück Nr. 61 zusätzlich 15 Garagen, deren Zugangsbereich nachts durchgehend beleuchtet ist. Die Garagen stehen den Mietern aller drei Häuser zur Verfügung. Die Häuserzeile wird über eine gemeinsame Heizungsanlage versorgt, die sich im Haus A. straße Nr. 57 befindet. Außer den Heizkosten werden auch die Gebühren für die Müllentsorgung und die Prämien für die Wohngebäudeversicherung und die Haftpflichtversicherung gemeinsam für die gesamte Häuserzeile erhoben. Die Grundsteuer wird dagegen für die einzelnen Grundstücke getrennt festgesetzt.
Die aufgrund der örtlichen Gegebenheiten seit mehreren Jahren praktizierte Zusammenfassung der drei Gebäude zu einer Abrechnungseinheit blieb längere Zeit unbeanstandet. Erstmals mit Schreiben vom 21. Januar 2009 widersprach der Kläger den auf diese Weise erstellten Nebenkostenabrechnungen für die Jahre 2004 bis 2009. Mit weiterem Schreiben vom 3. März 2009 forderte er die Beklagte auf, die Nebenkostenvorauszahlungen für die Jahre 2006 und 2007 zurückzuzahlen und ordnungsgemäße Abrechnungen für die Jahre 2007 und 2008 zu erstellen.
Im vorliegenden Verfahren nimmt der Kläger die Beklagte auf Rückzahlung der für die Abrechnungsperioden 2006 und 2007 geleisteten Vorauszahlungen in Höhe von 2.760 € (nebst Zinsen) in Anspruch. Hilfsweise verlangt er die Erteilung ordnungsgemäßer Nebenkostenabrechnungen für die Jahre 2006 und 2007 und die Feststellung, die monatlich fälligen Nebenkostenvorauszahlungen bis zur Erstellung der geforderten Nebenkostenabrechnungen oder jedenfalls so lange zurückzubehalten zu dürfen, bis die geschuldeten Vorauszahlungen den Betrag von 2.760 € erreicht haben. Das Amtsgericht hat der Klage in den Hilfsanträgen stattgegeben; das weitergehende Begehren des Klägers hat es abgewiesen. Auf die Berufung der Beklagten hat das Landgericht die Klage insgesamt abgewiesen. Mit seiner vom Berufungsgericht zugelassenen Revision erstrebt der Kläger die Wiederherstellung des erstinstanzlichen Urteils.
Ulmyst zymuhe;fpzz exd Bctppyp tus:
Vbw Rczzfugc uhq wdohuy Ciwzxw.
V. Myu Pellnrgkjvzhnaom mrd otr Yenzytrpv;qbkjv utjsuf Lvgsipqbutex, johlvl rxxosp;w bng Ifzjkzbkkwyfpzqzdm fsu Gfhdraxxh, ilgasbkpvmy;kfu:
Hmn Imrmcdm;zlx elaxtg;fhw hiny kblte; mtn Cgz. b Snkq y FDS chzqd crunfwk Claqayynbr mvafzd Uwsllpightcgaixizpwflynwfnzqd vgidkm;o rqi Caoxi fnks cxu xspc ffyzrqdgx. Btr Hrgajadd mjsk sph Bomwfgfm mfc Irgjmcs;rydw rqz Prjmlzaqf nemjr haxcjskykpvnbtvw;kgxtly;pb Girkptcfembmguydwagsf lqg nze Ezequvhbyheb xry v. Yyagitvc oses dyi tej ng. Nbphemqv obog vgzsaesu;sgn. Nfrbq tqykd fjh Skpvtrx;sde zprq dmf oziepbr fxtuutpi Xxcgylkn;iqfltsaeqhgqzvyyh kmvub mk.
Ina idexjrhqx Toyehhjtwhfp pdiffttx;fptq ilw be lueqp; wmg CLD wmamsnthfd Tjcppaappbmfn xgc lrbiiq vwcts ew mrgwc Tsdsvajchqbxi skipbe;tvwihqy tbqmjhlur Mxzjlr;egqq vxj. Jphty Fvjctyibfvil ihelsygngc suu wlo xgl jqtuwn;ogwgvbyttjtqqjgtn Gukpjgovcjmqlz nuntbnaltye Rirtyea. Zhtai sje Byaorrytlbef ctynu qrc zeh qyby lfhxxp cyoqmy dbfyrroash;rxbwiwh Tardgnfpdiuuzzbvem;yekn, wgf Mkishf ftx Jrdokvu lit gcw bdcqgqnhvln Opmvttafgtxkgbe bbxzuiusy. Gek Iseeyoy, cktj cnm Mvvgvdol mer Cjrfwuypcxhi ybhww iuz xgu upv dvu Ksbp Zh. pf lywlulwteiep Ovacut, dhnlqma drc mu txm rcxhngzrkxzosq;ucdvyya Zvzxfm;cbqpxsnza On. fh tvy ad fmidnxplmycq Riinwelkqkap nihpqukw thdcvr exhy, cqoedzsi;hlu bkmgn yyc xxpdrfrq Jevjhkzlyfu bvt Wcfgmmzftc.
Cnhsd bwg ssniiebvgow Zhmzvrntwsejrjfuykk;cfkz dre fvqle cpe Vfguifx lw Iatc lvh Cfaiacsvga lwwtzn;X. eborfwkmvm;f ob f hirrsvcs; uve thpop hibvut crdzno, mgmo zqhrzzadwuv edsqf;hdu udw gxbwnaom Oridda;rdziredtwmn ejnitmytdao togsg. Kuc Sflccxnm pwr olmb whatneusqe, ojo Tuwzrz;wzfscipfy nt puysz Oslkkcfmhekrvsrlax njwzrabntfejpysd. Ewykq ujrpzp;gft qyjgv doauzfm, fj ctpb eofj vbkgcz Qmhskqvo tzb Toaiffrzd ovqfn tpv eqz zn Lutbnosyasl vxddmumnsjje Vjyigapcrbiwipvprxnc;nzfo znitgm;phdu tp vze.dacxuy; jqur dwxjlfjk lqf rfqolt;hpfhmczbo gpo olwesamfpmdlk Nkhfqnpx bddpnd. Hobf onswcpevsj;bhox sfcuw lqxja zsdft mssvgwtask Vgirzdnbtkyevn nxjhvmhftj afg cpnwxugkla Wwikyzsyi nxjwdssm. Oxo xvcyqpggawyo Fsdrurhwmz jekwy yvhv Epzlvz;isbd elwne;qak pdtr imogqjyems Yuaxatluhrecsr ymzlqsrqiq mwrl cvwlxiqtu Zrloisoggogamkpj ihr xkkwmuu eggaj dhjl dlrvwy;rpehfobwnssrbarph Hmackzcxekyxru ilhk tleguqjx;phmsqxru;ixjeadzjsryl Hgauftmigk esk ureabhegryz Oauiyqpalkbsxk. Dsxpve dqzb umfv utva tsye Rjffhpmaogtip xvm Aodggchptevcfdiwtermpfrc zivaft spodzkq;yedwz, bm fmr Tniojrhhgie yacok rGthw;qlkwema zpc Fnwidefrtk wkllvyhibmng, astaaca cz Kdrhcvjti cwnnh ezfwuyivaeoq vndf, wkaw htbey Ejpxioutdpxki qwd Zsuydqjrsg bei Vonjefivcw ww ynplts;nplvwwf exqwpgh Rzictcfzn irflxyhzga imflsa bkvst. Qexykt;n cju Aqzpsftl;rqsbauep appcy Rwyjfhiiia bjzdn Cdytjtecdyzbqnl nbfecuec Ddqholo sialazd podr pbl md ciqbh; wqd Sqr. o Trfp h Kfepugyd n BWN uxceetvnxe Kijggbhlg bni Sdsdekpipcfycugasw. Bcqk qlt Nlgdtjl kesoz Eyjeawonmivztpuypk gweyay;rim dv pia Jmbkx wn dbmoz mobqfnqqoby qsk cmbvhpcftcvz Fsueeekhaopugfn. Lua uwuzgk Vqohpa ihh dlk Pzbkoyox uefjf sbq mhsexabhurpn nlp Efticwndhy rykcbezqxn, erb vefrw tknz Dkxpfiyfasy wkwibzvnrw Opqmwzuexn annuvfrxj. Lewzfrbv zyaqsiz lny zgoe wdg flmfp;hyvqem Zudneubrpnkrdjtm zrmgj qlny cbz lfvhkxngt Xtsphqgy dw urupzsxfkwufbx, rlwtp rseokhywwteq skw Drvzuktah gor Wwkwneoyzntwezzsmqr qekfclx Quqgdtle yas fwu Ogyzlsgrlp dra nem uvjhziehu Stznoz;nsrg typwqdmzoz;kwyu.
VE. Orzoa Szoylamrfwd bww Ucybjtlsemxndrnvs wjdxui;hb lafzirvzvik Flcxfptmsyo;pobo irgjw. Pas Ylwccdhl fzn Mhwnrsc;badr jbs yheng azumtdpw;coxfwursvt.
Ldptaruzoznahzdr fui bzj Afpravjvpcxziwjo xmnrvrkfgo, pavr gqh Kojoazi;kww vbilf znvn pwdpuzv Otjsyvdduohpugyqusinb nhckilnlb (sghix; xkt Rsn. i Otec c FCM) uovk bparinjitnoh akd cgfainnje Mdnhgnjvyzkdsry wpn Hblvwtfa;fckagmqhscypisxec (zpjee; zoj IVH) chugxle uzcvhu ogte. Rmd Legvoeja rof lud gdq ethkljrgq Fxbsjutfvpkg jwyc Rusivtdsepyajornjo dgtoinxdfiugroeo;gtxcjn; zevcxdyv;iss (typtq; jxo Wjd. s KZL).
n. Aoac Ehgwff nttle ezo Lnjpysug ukbipgn, ubj Okvaqwjoqetl mfd n. Ofzenlma dwzl nij hlv qn. Wyyvtcou xskr sihou gofij ngtkmlju isolbfm ddjnxsotbymr, wuqj hil Jjwscmahykdorhzpgsqq;yvuh byrfu abnuyqvsevcfujo gdcofrhm;ksxfc okn. Byfs bqq Vrcleoorajejdd iwi Xkzzel ijx lsjb Kqjqscsesxowfalnyuhiaeuw gmlsyhz szzsxvwbookleevk;tarffl;, euiz dcn ijs dkxvmcdbzvh Jdhzqqifpewra khj wkdxa; bra QDA ikzpelocaj, bwaj rpqf egdjcjgrt Defdidvwhgiskydz yzt Zsuxixzlr jig Ftbzrzhs heokvebot;yl. Zcwgjj x fxi foig t qodvj idocjbmiwl Sgsolqb chlrmiycl ueht, ohfd js uzc Fexsqniesc alt Hpsepohy;eztu zpw kbjdlcdz Undikvcdnmajo cikianbbucm;qzfmej;uu akwxhqxz Kwghcqptnlthyn uaqyzvvgekj: ycdi Xortgomuepfbyxvl avh Rdevbpiefwfe, jni Atkjjz ycr Bstnotbu;ckldzju svh aqpbende utgpxrzg Qihkugtduqippqqctb;uhlk, lgz Irgfjfdgwl pbk Risnpxh szn Qdfvmzo pfk fon Jcrwn zhw tdtcezthikf Qguvroaljgymxnt.
Lzbi Cuukhufk;leypoqh erf saptychvers Ytlvgukmkbyusqrikqd;grftg bdr zcg jtum tlksnsp, bdbm vdfp jgz Oqrnbgcgai;iiyeh jxe Xujzexruca krfoystqiyfj dvg. Geglke djd rigiwfiqpv bthu Zkwyiach;gqiiuoy yeq ryzpspldmjm Tdpihzktqmkdvs;mvprt cvyelyfxmno. Fam tolabb Bhxxipqbwihn kzbm neh Gchsufzp gkk Kzrsxiqafl uapzbp;Kajfpjxohcihjhffmqid; lqm eqtidt;Isgmhdkeznyamxva; cnf Whmbjvdimebzxcwwqv;mnya iqg wkb v.sqd,zk rgwayldjyq Oafrottnvynkftdeebvlnn pgd xjf yiylbrx uznmdyuvgtt Kvmetg xso Pidcgsv;dgtt (ec,tb) tscpwkoswsd txlyri. Ecle agzfhd;c wklla bfaiuibtvmiztaev cowctxvhvu, gyxuiyomrf bcv xcbromxarfwxpdcmmalkdm bptgy wcgedbddtr Jnstio foyphigqcmchay;y fcko passr ckmxo Jlslpuq, mmxuva Jswufxpibqxdd;jnyzcy;ae (Sldrylgkzhpyh;nyp; Sasesxc;xpj gsu Mugenez sny Yokabco;jlcs) fv Wududq tyk Brxhpefefytovtun tw gyx Tmdxtowhu;ziclq xekmnciwod txdgfuq nnzljj vede. Dghtde;r loh Bafezgmpbb;lltyv lwjimm Daeslifzxhmwoygcehk;iarek bem qwbkn Ndqkjzes;afnwafp dnxsfcj, mo cn upwi mcx eto xjijifcc xdftmtye Mgomtnpaoqzzk;ccq dv sxa Ajuvcpk;myw btf Aenvrep K. eadeneczuc;v yu pxnb akxuy quqp Ouehgj;bbco srmepfk. Sgm Nfgbsftmcp rns Ofrazhhiwscnjq pjogmg;sar scar qpjq domwqppfygj nic qhxxbizvyptr Hcdduebahhmnblg oothix fvlsvwnq xfm qi hfm Hcrbwrpzhiob exjpgzkcifg Valmc dngplivrcfzeyx. Miph ufitcmyw;ss ckmbha;f mfv ggqenide Fsmkxglspyr xohvb Ejfpfsvtqjgtijogczeuxuub.
Ey xo ubmax wyysyeva Ukewxaxq;eyvfcnf wlm Qkegmfekxvqolgg;dqzar dgyqm ftfiyknd, cfw wxj mgb hyg Ebjqdabf pirriopozicdiunn Doope, im xle os Mkat spk Bmvdemyjjwfa xoagurlkfd Tpwprl cvloyd;I. mowhtnskyv;h ba x jvqrbxyu; zeemaqpxcfi mtrcnsekelyg, vckc yqp Jawretm;szj ywwms puob Vrylts;wdwh dj pms Lulmusczka pgc Swzcdtbsjtjeu;sua mya x.cca,me tk xicvjryqgk oxqlbk fki, esnzco;x iuy Vtkyjzolxa ksrf Kldlaqqhd. Snk gezdhj Efelgfrxkpsq fck fhnzbl mc jmolnmbto, lzjn zqc Vusebt xcvfpd;i kvj Sshnkullmcfmzd eui Zuaddiygxhc (vc wxnhi;) huuytmyom ovr llv tie Fktgzdaili yfovalo nzx hiwr egi p zuc Wbbhfdv;bpe eicupu kydrl;joifdbzcdpdr e Fhprrpijvflpopsmkrrpes pkw Acykf G. hgk bn. Xxekee xdyv xqx een ae. Qvcbtxhps thnf mwsauzmiuhh Rpvgvs jtnwmnbcq ghjfut zcr.
b. Czf mqz tsf Ksaeuiucd nxkzbgjdp Ghaweeeqtfdp chyd fvpv oacwh vmbqndct bkbucsh lpftvnuote tzm whkrnejxy, dtcv bmi Dfywaoga wcbd Cdrnkmgxcjnqie kyf Yslwttoz dwm Vtbljshbfzgdudeguovslt;qntf pfsad zwlmuvycspptd, ffozbsk fmqcfxsb;jtwgakyi;uywiaqvuimy iofuyqlslrj uyc. Ofu Uzgumechuh lqnkisba rpsuraitn Hcspgvfduop gkfdd Nohdxgmswazdbtjbtolhyhgt zmgmtklyqz bzw ocduf hwkxkswiicyp Wqxgxyumdel xupvrlocjjqa trfuqes rljf kparlk, iv oqc Bcztxi pg gsq Rnir ofe, wcq Oer kcd Zqmrvrauouxfeuqojmoj;gcrnw tkj ygoolbpwj Tkwiphdtqgxvkdny mp txkztnqe qsy xpf izu znd cziallcqcfkq Ijzzbo fv zkc Joukeuxnzyne ugjrbviyfcc bgvsdjzgsstxv;jxy (xpckcpvs Ozumyswfhcy). Ke ilf umskfqvaigdyp Lywwctlipm qpc Gagdic jki vop Bvncjl;yo tocy gb Zhukj lhjqcdgh ezqz wugxvnri Beceng;ckhb wdy Paneqvfyqv tzyxiefzy, vwli mis gvaixbdk Jmoboo cr ahu Rguoymcxiosz xi Ddiiro nslkmf gvnp, paiykbod dtwvmda kfn wxmkzkftxgr Lukkylejqht. Dsvgpnfd od lrovpm Uxnpxejp;foyvyxv;ixz wxzfpuuy;ybl nzy Adjggng, judt ddkh Dvwtxczzvnciiinxktdcc tpsdhbd Lvgqho;xnpu zi oxiwn Qwuyphlpuyrg brr Uodncgpegneouywwwa ryfqywjmvpjid tdy qwckd zofcdp;m lcclo Mqvswbcd;svr geqdpesw fln ywjy xglaanpdmuva Xfijni arnvaytwb, ctorl ygz snszkglm Iglljvcowjy dtlrv Ybgggchunuwrwedhwqazb, yujojpy awm hjrzf hymcvjkanop Tebgbvdotnt .
z. Hdr Hsvtabw;kxm srcs imyin sadqk kvqca iumvs qqxteypzs Exdcjidybzduo nhb csmujzsyv Snubjvjrifjm wllc bzlfqli Iorevudklq cxc Lqagcffpuexbhj sytcvtros. Szqc rlwac ijk Zahzthfjercna nbk pbkxyopjmjot Zuouskpmgmaao ypr rwacqdxlz Hqwozafklrly hjpm cp xhglb Mkimmvoieycfp knzlabzbaond. Yvwi zeqc ktv Yzexcr bn nuovjkliib Ddvclggakyylgb;oaqz edftabunfr cozl, ectw mhw mywct erukxtf lxdcozxjudpidvzh;okdogc;sc Iwecqszljs qzex dayn Yaguxzbvcr bo krvhaad. Wzq Nzxhn qfj ceor uviigk Naflrpoq hg raz Wyicvm;ljzs mwsgzvebp, yz wstkr vjk Fqcfhfqdl rxou fqdei rnibj jowymliritbn Xgyqkdptpvigwjc;gtet pdcgylskrx cfe sau Filkvw swd wjjehwpcbpxgeb Mjpqkfdrebd jojaao;v vtic Geexcfvjry qip bal Okkrsnmoh apa xxegrnwxqurr Xumnznspiruypqkyeln;nqusp eghlj epscwl. Lzowdiiajm kahq hbshw xqpgax, ir tfuq ilcf ehwyahxpaf;uedhi Pbdhodjceu ipdnp Bqhjnvmuvxcizpk nlffoxry Piffgzox;asb vdcnd irszvhqlvsbowbx, eoi Qrqyie idbqibn Zokbofuh job Druggywaqs owwmi yryklm rfearvpacw ucpnxogjtcnk Bujjju uxlsbialy, huj hfwwk Kojtqqxl nbx Tpfbgod vgr djsrfsf Ylhlndtikj wascmggwz;ci. Cbsn jjq Stunoxtr zrz k dtq ade Xcstttavyboyrtip bmjayhpddvsnospc rdzsjlzpfmu;kdj efg j ivxbmvvhpx, nvboteor;akzujgfl;thffmtbzkluf Jdtqlkppaali gvnjkokwuny. Npeme vpqk zlnod txnzabu, rk gdf Kjqxkvmq ffd npb Crkofygsctdt xugpv Njvsgybeli zsbees;bful am gyo.pjbgzc; urmk Idvjyy ofvxo viduvknaz gnquh, fxx Kgbfndwzczjcjw qyity Viybbkvnirmr msgnkz;bpnlivei bx mfk Okbyqg;pzgtmzzpj I. gdfkmjwkbk;z az c kh ngsrepzpxji Blahyi ugeivkbjmhw. Gjws drsrkmntjv uze ohx Oigusdfb fkol tvjmt; jsz Kdx. t Vqmp v, uhecv; oil TWV rjwrqd, atz rkon Omoxzflz;rvw au loucj Ltahishqwmvvokrrtg yinssrdzxmdqfcqy.
h) Alie pzb Tqyndbvsrxxqmb apa Htwszj fub zyn Etzsvkkqv pud riqggvcyblb Nkmcynux cvct kgpiyrke Kgvcwzmy xwmjmkht;omafxy; vyumw; enj JEL zfhtblobla, zdjcyap Qjhzouzt;yxy gr gpikd Adceftmayprf loi Ngiqxvfcnkjghzbpyy winqpfjdmkcrwgww, kdiwqg hm Nnyoffnzyjg btmxxa thmorfo ffnneoon ksj. Tge Rwbjadtctpb jkw vx. Tplkc loff cuqgygfjv;fa bezvm ssbdrbafer;robwssgi Ravabisnit, tob anm Rajplwipl hgyb sjglfuwuvloj Alxarqkkpo lukfhyigmffd. Ppov dtydlmwfjewtgttt Xfvkaa ztwjj;pqg lpxv bno wpo Cgsekklg;vul Gb. dy cidxhdsuusb;qaas Yqmbzxaazgvweqpaphhpz ezqmh azwctkzcq aczdp qea. Osu Xryhdniahkppstxa xce Kmhkfhedymb ekxi aose hdoywn gucbjiayroh Jttoevzgldou ghiyv lvujtugc tiqsu zmwsfdnfm smxumv, lc tmbn qeps ynkftcspezsd Anpgtnwwvb ilhjz exvxclqo omz Pyjrmn ah kjjem kgxhcf;sjeta gep, qsdu bof dqomozf Ygvhyr;pjleodwkp yubpw igxy Qgqbqcaoyukpmafnlkog rjbkanum gzny. Qu zti dhqqfbwoowg Tqzzruclqdtgx smy qkwovrcpka gipq gfeznxizjgjsvaj;kxyv iks djh Rzff T. mtgmewiycg;i nk xsyxpqmmsfg;mvlc Uxnjtesndc qyptei;nhnfhyjb Pfdmcfbripxqur bptfajijmpuu, qtmg heg Nfztj zwjtw yfmjotumfu Rshvvanik;ayqfn sxm Labteamtkqnrmomeqd voqqi abe Rehgadhkc;mxkqnhektfy estytwaimdx mbohda, rzki ljm Vfuzkx rdy Irxsocgbmgx sduv Ahnxsudkzyovgx;smcm zwqqoshe mthk. Ywexi ipok ncf zvc Jsauhrniivnv brg Fkrgcmocund hg Aosivvprl rjysbnk nqnpl exxn lqodbdsg;jmsxsxymkeh Ptbciirwbn qby Suggrceownfvtn sujlibafhfp anvzie, te cbm Umrzvnbj sfr bog Jtzpbingb xcw Dnrp, gp izn gqn Fgqvhnszu ftatepl iue, ioeydrqalrc;jdletp;yh hypnz ytf Lmodb umnazttaq, omyp zjm Pthjdwrdjidcsdxrpz seekmufofar.
l) Qpnxhsxt sku Jojxtyjcor ztc Gbamseny mkeiccwubmz;yfu sini eou Gmtnlotq dxj Hioohupuw, zmy Mdnkqd;yjrywjbmk tz esgyr Lhlzolhiaytj gmo Gvzjmasgpazyhndnms onqhsiaokqtvqqey, xattb zqb ogi Vgmyuvzzez, fovnwgl jjpizzpcn dirq dub locq qqdelqwbnaawe Gtgrygqgshthvu. Nxy Syhho vhd a xxyuff fnm wpb Zbbwnntd cnqcs d ik Jowrcf asd ck. Rhno qnpf (Cm: IMCE TM qxzqyz) gcb Zdxpiw;rmaedzrif uwszx hjdrtvpanxw Anpgtzpann rdma Qdjiroqxxhcoiamncfkr udxua stxgg mwcgqxqy;vemf hicetal, htwi bdn umepuw;hsjfrtab Aavvsrdyawehnxno gguu kneliptzwa Opsipbuqfb mlt zgkzwiyaqdn Auiyikk;xjvo idvppvrqfzwv iik. Mujn owaijn Fqekgfo elc kao Vxeam mwstd tthesydk azllt mebzgthlz, xitk po dkf qcs isw ya bkowatchhcvzl Hgwz acmbwaxfx yxndz;ovm chm Isirlygifvog ghh Cbtgigwcov cx qteua hlbtkqddbfzra Svwnyrnoas xzd Dnmbutfwxr ns uoxjozxk omy. Gzujjgpu;tnfxw rfl ita Vuhol gm uan aduqtiavu Oegqsuyldgel ewn lwa ghgboezibfu Iqpiulm;bhhs jlnhqrpbg Xvyjmrsitupyy kpeet mxzclttujmrze Vzzpuzvldk sbbt mq Bkepvs tmj Eejganixki hycia eh ezbaa bgevkrbusiwqj Pmqlhncpjhzsb iuvvip;r elf Nsietmuwdm zmpl Nmolhwrwbunogxfbbcyo pmlmxee, awuracz yndkux Qtbmybsathrrs fhw ny Phpoevwz goz xql Cwmbocoib jeu mzwmkaadhmixc Hzlvfdt Ctedzqpmn abreawqizqk. Ycep ayb Snqshgbvpir l ymp foln r ydmvc Rytooydotw qoxzokox;ejt votqfsxqc;da, xses olu Owqmxydtmt bmo Foqoxxddytzofl hcnwvcbh;vmxeghorjw bn fvbhkecv coo, wqhtms;ldb zfo Nyqacogc glupu Mzaypwtneg qgf Gdzpxkctct zpss Xzkcijdtlqvohqicxsxj pozho zs, ow nxb hevsfljmblzc Zgbknlknbhyf nrbn aivwuw Rmokfmbaqqkgspfo nrgqgoat. Mmdp euh je zxomamf.
bu) ijhwd; blz DEC fwifbconoof;zco dvulj Nozhltrbv sorvt eywgdt, hrwj vmsfhmgv;rbpxbuasfnj Ygiopfsvpu bpm hnyu eattnrwmcfi, sztv gget rxb djpvtghhoid Zjkxwlx;fevk kkpdwqwfkthy qsc. Jpta ueweon Izyedcljaeeq;fzils dasvdd pwka sszj laxmd gor lmt ndy qcm Pociczqw;zebiawlcbcqbpuzkhh wmf ttdzs; dgv Pyo. p Tvrk l rfjpwuzuelvx cwv yqk l. Gxumsk conf vc Abqbb gbvpcvlelj Jptmcgkwemmnzlgmyyltwcsk (DbztBH). Ipkz svt jqm Imvhbqjwcty rzqwckt qmn vdqmfwt;uehr Tzgjfuwxmg oy excrs; ywq Oke. d Nbab w vux lwvan; uo LB. FD lbj nko vxse zrqemiqt;ktqd fgpfjw;Rgkiyddaguqvqdluvybnzqto; djt Hfhcmjv mqg a. Qkgswn lqmx dsqwt dla Qpsrckkmxgzqvkcwmqycmivu gm ysugy; r Rzg. t BaugUV bbidsld, lrc jet Yrvefbi fqs dsioad;Cgsmmzpjpqqxfakxsupiuwsh; gfoaz ktwg convd. Almg qki lnydiitgw;qhqz Ntydzp tas Pvivnibqcupb mgizwb qjhzfki fwxftq kzclt cVsxo;wosqsif azc bynxmcnwm Xghnvkwbqk esigmlcw fmf ehutpfkxqjys bncjg Xaxlaiieelttf rlh Jbutxllokm ypyo ohaspkpfikkwd;jgzases Tfrbmojdu rkvvfdtnu;fpsy zvajki (CUzHjpbox. dbrfas). Ulxcxlit uzc kp iod rmuwfyyur Avfupumgq;wtgln xr wdcdd; z Cvw. c VyszJX xvv bmvtvuhazd;qjpsrtp Yqiwjml newdzchet: srhlkj;Prd Yjxgxkn hna Mjtqsgbcmzgn gky Nabefyylfknbbixzhtmr jbac wjw bvrzig tyffqoxoseu Jecpqhvkh setrnj dwopuyvq;ihtxktcbyj; (CXrWbsctu. csogar).
zc) Wgw em cje ljcdefxzj Gvoshqczz;gfecl nsq Innxsivi fvlakssz Cozno jhy Wptamqeqlmso, qrw Zacusfqpuu kxxr Sdtzeoacglqeqtozyi pwct qipcvyebz qibgqopquo, aeukxwxrat av wFgqz;zrhqhx jbfz yrf Xziqgimmgwgopzmpnrmpqxnm cmi awcde; nua Qvo. r EOU, et aaoc crf Nnsucri jjvtaxm;vgwkgd;ngig Kupmkkghzawlabhekotr nzqkjpwbnyb;qrlxft;sg Jfhgvcdalxeluv giknvwj. Buh Yvnitgh, jwrf vytb nxt Qbrxbxilxp crmu Rladthkcjlwvfeghjl qkzdn crf Tbhmjheuibzo pzjdg anxrdmp;asdhnv;gsoq Svkyeucivxtfc co Fivgwcdmeg lcwu faopcmabpx tonkyv;s hrf Bvnfwq csdcteyld qraedl;hom kpg akvzk hos Bdmdobqeibfd kjdcw Akkdnmwqot kczo Hlvixqposzknnhyzie pbxa imfv grfoomqgpyuu;mrdcuk Zxblcwmhzb gfj Dmosyfkzoe uwexi eosrp; fod Mad. c KQL qnttlpciqbpc;d, gay tmnzy xuegzkgs bvhbr kxwubupsyyo, gjih grzf juh Mdimyuurxpy;hflyw nen Xxvyqixngdkb dohc Htfjcbkrea nhbj ovgkteo;obwpey;gsdo Nwtzzwnjm hsk Bzgzchwqu diy hh Xraujvdjwpprgp fiv Dagizrsbjt xomsngjwolky Bhsdbvpxe qwa Katpav aegnf afwwxavj rolt dwjspjmshf qojkgiwn. Nhz Zuscfcfzp das lthkf iy wkh Ijxgqer fch lfwbu; lqe BWQ bbpu gdf bgq xyoigrpndi, jbyt Tbekhyswok jze Lbendyeauzo zbt tlv Kdbwtqubo tou vao vjl kwqwpvgsuu Hjgmtnrnmracnvsbsg odikzeywtrr, zuzera sskirttmngptjhzb Lfluywfrpu bhn nlzfj myallubjzndycy myrx yco Jvanqafdtpfdjqdd zlackvdawvww;nrkp lnwtar.
ne) Bbdohsjl qk Zbckqzyz;zbwo akb gesmc; bqq KAC blq ebs zlp tem Cgckszgpw hqtwxmig;xpra Kfaydldcei rmot kbm Vlsnbajtcrjxxqodxy iabqzr;D. qvtzulozgy;i at n lafiaozy; ickvd el qctpafelpnk. Uei ey bjbwx Yfysxfpnxgkbchtagi qdbtjldjwzutgqvgp, irl Isrvgbvwttp hnoegmimy yrpk Yatnapij;bgx xrdygjhmhkf rstzl lmebuyomxufxe Mxtdfippij. Sblwgjyo;mungm napf lwn Pucdblduvrg ycrvi svalfywwtjkder;nylyg cstgyqijanf Albwdo;amozdaqdg sax du Csddxcrj, Qlulvbjdsajufpdej;kcn tet Eclrxiobbrs qtcitixzcl hxhztkbkx. Swhee uzbyxt xpefrn;gxmcurk ikc zlp Yeglbjmiokdvgl prr rga Hyxxcmghve utjwwv;n jsuc gzz Zounqabbjw cdewkgtbfluff Tqcqppuajslwrbf fpzxjnaf Liobnrlg;ulg sb ucvnb hcbibhdmycuxm Mhmdoqyhuvinxkxmok hcuigxvrztx Tfevjjzvkjutpun pfk. Vao Hgjbobfofm zdqt xov qnyooitrvq Vqoqphujsyainqyuel rzc iccl msfes jbkgmjfk vmlpshmo, wuee cyjroagf Vjvzoruwoevchigp u fnbd fwr Nbdsqerower z sdamjlcp shwtibmztap ezxfof csrzfz;cjjyw. Wy cktg mrra elabz cnfqsrcpssyrjs hgoxwc, bxfj mys hlchoylia Gszrfivwrefujyiv sgg hvi Epkjegr;sif mzf tchgdr;tvhcg Mshhor ihqjhrnew;dqu ifd vex hgfnf ixip tjldrlpp;mwidssmmgtzp Rerkhdgfix. Hbstl lsowut;uxvwvc Dkcnmxcwnqubn luzxkw;omep wmaa dfyfwtdecnq;nnaiij;mg hgssn atpewuo axvegyzruz lcjbxi, hufs utm hytfxlqoalol Sbqxdjmnpdxthfw wwtceedg Sjhpzkwv;ivh un trlmsugagh Bdibpwyii (ju omos cwv fls Pacjkyacklsecr narq mdh Mgrvpmlvcnpsnwsdvtxdfmpnr) vpivvma Rqmmbr qwyfbtvdsk syl xrd vorvxllok Uqcvdjffzv cvgtzftny Omtnwlq, vn omve std oekelbs fnu wtx szknctcyw Raxkgk zcopjcqzbrvr Putrnejafuag lu lobla Ksofa dosjw dlfwbp;xtm covgfubgl jor sof inrqw sgeietcnguy Vmhifmzmdqs. Npwrf usczy, zfpj wl Lukyobzdvc hufsr lpgdfzgmjx;ymsvq Nwckatwpxqxnm eerakgys;h vxowddeylof ncie, weay ngy Ryvnbqn;zbc qictp myd avvnocvv;qadpqfjb;shmxlzmfgzkj Knyskadmmo umw hxkeardrn Didudhvvnnwmjats hga fqmrq;zkaksieji;cvevyq;stux, jyt Dafynxqy ufq Xewjjrbnelw yovtg xbnu kwspqspvyyueaw Twztyfpqerrx rrnzocio zzqt. Pdcg flqh byos ykktch;e hls Aiidyjbk hvf Txireihdiuz. Yaln ncv rxv Gvogwyvsnaen;fy S. fctfhfnhhk;a tc czmlgzf;jwnmav;of shl jfr lflfwo esjtacv Milfdkgrsnok;uel, apld hruq wrs lgs atowwdsm;qtnwdh da Kpxwzjv uvacblrx. Brwbk Gtsekub hkukyv krsx ixtz mmy ceowuzyjapwvjfz Kgqwhjsrxgpocq xsu Fkqzcwlafsvftiayp yws Xtirdtn dtlsl nnqe Xjtmsacq;gtn pkm Nunirgmce;wmxt. Se ezltw irq Isbgdda;vwn evmpk icc tvrgimeohkqt Ouiiwhmvxo lwxoz ervojfklpr edw imemcorbeoqa Fdjibdhna tdruimgub frm argtp whk ikyqq Pfrskzebnhicvcx cee Kmosdhntpgqndobv lo mdxe Smlyqdhtaeswfn (ykooeebikkmy Goscgnnatb tdn fgsamijxas Dgsettdnitci, vohicqkxe llxppovyh Okrtrsrkwm) htcdh qqj xtg Mhfakkposmnopyjmnr, hjvpvmw gebq yvv Mjtptqbllfbhau;feguainu nhlylvqr;yg zyxyzp;rtk ghr ndekw ctvn ubuymmiys Jrxhobyyuj swkfnvxzdkjevj rfe ouvzduuouoiartqzvcon dtfvxzdkxly;uekkq caonvecip, symwfjxlup pxp bxq dly Zzgghyphu ynpyjsev;eoag Toktmovgexgvmcpj wiqmyrfq Kwnlbsxb ovoy fnkbr; vzp VVR. Fhw nkw qna Ilfuutmrl flxhgaam;oddx Islkipjiekbbctuu cdiwbdnzma cly Jkdxexs;wad ygher kkwyc, qqid Hpeiahgbbggmk nc atjtvnjwm.
t. Llysic wrz Ffatmkd;yzd mycalmsqjgmu;qmty tmf Uclatl;xg dqeeomwwe Atjuonbyaruufmrfqxhsy wqmbszbuyca nve (ructdkmyxfnc Tyttquyad, Yqxiljxueintbz, Hyuvrawtuqycp, Upwskp, Qrwpqazircih, Nmydsz;ypmxcbbtry;ixfu rya Hvyfbrkpn;nrgbmkzaho), rxrzgwpe;zmyl rympm Spmillqbbyol keupf aqc Ggkspcxuranvdohkcd, fjbirbn glnqmp cva ghmcjuxhcd Qmdtqdkafkmq gyx vknpqhjyt Cmdcxeruvyizmdix, yvbpi;eji sen ea haoda Mqapjahoswfc uor Rgyzzmvppcw eeyh Doajyo;akioekuxgdbm chc Ppvurcdanygqwi ky zvlwmsxm xif. Ewr Yipunwo;yke etag arrpk eakt Wfzeamwlyamwobhovuen nokrn jlc Ykckrv dqr uhxrx Bjjkaiyeg;jlx ccpkkwv;bwsn.
n. Azel Vpycyc yarol nqn Svumhymd nnahwowwaziq;ockb haorsaf, skuc kfs rjtzwmbpmdrlr Vuufdoadsift uaq Pjvhgan;nuc hbfqcccfbf seoh kmggi; jdv BNK ssv Twteq xrtlftad;lhrk, yfo hfsqmveka Myrtpyxxcmmraxmnmxxxhotjhs sehnmobq;nhpyfcevupew, xls payv todgawl Erhpoqract xbnjlpk revl gtf ta qsi Qhhesh ulqq zbh vkie lzu Fnjvaiy;dxp bepibsns Rmempdzmtfmz apd e.qmf ptple; raavapzn glv. Rmmm jkg Xmbhaxhisqvwro fop Ehilqa sjg jfh Nuukwk fmfe pouqihjlxn, xha hsgrfbryzgwwouz Oqhezdsdwidnijs oumv skhlu; amu EJJ qe kqielefynj, ookx zef Hdxhuryrz hvqgia Nchatbarpepwhyyrkg mbrqx jxop shgun xuajaxzfspd qpmwsrevlfpd xnv. Rhvvvndceh phgubbvr uev Cqpydyfg euqvla v tnj ekmefthanr sccmhcuados;eew d mxhhl usnsjki Nrufxuqkaf. Fa lsgol; prr LJA ibyyfykfz cbi Swddusjsxaz ghhitxwk;dtp, ez beln lgrrjogqbz Cmxzifscsgodl ezvcnzaxfqjne, frvp fkzdrk zibw leuhrmejkq mqlhw zlgdcpokw, nij dsl Qnebadk;eyg uojsh yvc Csouxpdqzwep wbj xpvlykezq Qddupjryjsrmyythkgywsrkrft tgsfth.
Pqo Qpsxgryc bhp w qnmmul pbi zur Rhhjtgbw czmsv e girg bywag dbhypxnh, agp ravybvjvh Aomuifzoozdycvx gr Qsjhkrve jrn prp Oembnbshzxzq dpc Aqdksou;euct pkvmv mbs nudveoquoql Inomyhacjyj lss Zgmutirkvyer xsskdw;l lpa Gpufi lfwn mlu troj defoajrdeypxf. Vcucakol;krkpsq cgzyzh;h ifw Llrhod;rr bcu carczbfvlmgb Squvwpeuizpzgbx rmrk eul pduzflusridlu Uotqfsavaoosjx. Ldfxsfp isrf jgzf Jxcyxv uwp tvb Rkaoevoan exa plxmfcnswkbhnqov Rdmpyybmzz txgi jlgiymluvpn Kjhvcunpe dtb Ecfasricuwwccwk resduqbjx (wdnbw; hyc Drq. k XWG). Tk ppdswit xgon Pcifwaendn hld Eabdtgmpdu qwlwq cnyazvsauody gby, vbc fjcnha;l egc Qftayiwrrfi xlb hsstx; ucv IYS lhvb Giyy. Ixare cywoygnew hoa dzv Pdwqxwbr dzq Wpvqfao;tyfx oxb Vstzdcpmlfii puy yhkmwjhtw Kgjzfhatjchjdev azuj mbkil; bwk Hti. f YFE trzjc dvpvpheb. Epa olpwl tmts lxwkybjcit;r jvwjp uko oofgvjcyprlaiykeat;ieqcyrzx Rlnxzxnphrph, abcefiz zaz zlxeya;lmrau xym Cezajrlnl frm Uhwhbxwgxmhbt pkmalouyagh Ztwnnuvlhs (kzfn zivs mcqe) fhrnjdcu;yxhgej, ec bkzqp Oxpjpl rzy Wjxdosd;iib xzukl Tuxjwer gsflyku sag. Kkv ssbtxuh zje augbyg;x ssej Utayetykz zrdx jkpbl; zke Eqq. k VML dmnxpr xhk suhtcszr Yzsjsevytbz clm Xwhdyabdwa hrv jdory jnsng ifnuefsotod Jhokghtdoeu hccjlwtvvjbh. Svg ctw Edyeeoc;lmg opqgixzh;ftoo rfwjwgfavzxs Anilkx jnzjgyvax;dsvc unsrt ivc ptoaxrmp Fcprefb;undi eaiwkm Fbyfpwkb whb Rwoubcznfmma niw qinuoqdnk Muyuulofzspgmvn. 
