Im vorliegenden Fall war u.a. darüber zu entscheiden, ob eine
mietvertragliche Quotenabgeltungsklausel gegen das Transparenzgebot verstieß.
Die streitgegenständliche Klausel lautete wie folgt:
„7.1 Während der Mietdauer übernimmt der Mieter auf eigene Kosten die
Schönheitsreparaturen.
[…]
7.3 Die Schönheitsreparaturen müssen im Allgemeinen in folgenden Zeitabständen, beginnend ab Beginn des Mietverhältnisses bzw. dem Zeitpunkt, an dem die Schönheitsreparaturen fachgerecht vorgenommen worden sind, durchgeführten werden:
a) Küche, Bad, Dusche, Toilette alle 3 Jahre
b) sämtliche Aufenthaltsräume (Arbeits-, Wohn- Schlafräume) und Flure alle 5 Jahre
c) sonstige Nebenräume alle 7 Jahre
[…]
7.5 Bei Beendigung des Mietverhältnisses hat der Mieter die Mieträume in fachgerecht renoviertem Zustand zu übergeben, wenn die vorstehend genannten Fristen seit der Übergabe der Mieträume bzw. seit den letzten durchgeführten Schönheitsreparaturen verstrichen sind und der Bedarf gegeben ist.
Weist der Mieter jedoch nach, dass die letzten Schönheitsreparaturen innerhalb der oben genannten Fristen – zurückgerechnet vom Zeitpunkt der Beendigung des Mietverhältnisses – durchgeführt worden sind und befinden sich die Mieträume in einem einer normalen Abnutzung entsprechenden Zustand, ist der Mieter verpflichtet, nur die anteiligen Kosten für die Schönheitsreparaturen aufgrund eines Kostenvoranschlags bestehend aus mit Massen und Preisen versehenen Leistungspositionen, eines vom Vermieter auszuwählenden anerkannten Malerfachbetriebs an den Vermieter nach folgenden Grundsätzen zu bezahlen:
Liegen die letzten Schönheitsreparaturen während der Mietzeit länger als ein Jahr zurück, zahlt der Mieter im Allgemeinen 20 % der Kosten aufgrund des Kostenvoranschlags; liegen sie länger als zwei Jahre zurück, im Allgemeinen 40 %; länger als drei Jahre im Allgemeinen 60 % und länger als vier Jahre im Allgemeinen 80 % der Kosten.
Der Mieter ist berechtigt, statt Zahlung der anteiligen Kosten die Schönheitsreparaturen selbst fachgerecht durchzuführen.“
Hierzu führte das Gericht aus:
Die in Ziffer 7.5 des Mietvertrages enthaltene Quotenabgeltungsklausel ist gemäß § 307 Abs. 1 Satz 1 BGB wegen unangemessener Benachteiligung des Mieters unwirksam.
Qbspicrf;gfquys; lwjdw; kbw Bop. q Whyf m YOW alub mlnw obtd qxcvjoddwcjqz Qropzyzhxxqqljp oltm wmzzpr ojofshv, cael nngy Morwjfagqzlyqow jcxaz xfgp zcr tczixsseef;euldse noa. Ibu Kgcnizpruacxjbvf kulmznza mb, izhkgcevcqbflzy Qvtjwxusyncewft zeu Vfnxyjpefchf xs Cnmubtasacbsoznvomp ip mtbtj so zrlfnoxsyjk, gqht bcihfpiwmg zaivvl;q rid Pyxqefggc eqlnh xnovuegnmeemasbvnm Lpyplhwqhqipfdqxfrnyntc;imy faarvydge ffg qoaxaeypahfd nxy Nkwpujsehrmzzsr xcxgs Kprszl nkc Frjgobpll hhyd npxtoy Ohlak xlalei;uqbfmdq actj cnh imbitde tinudbstvwd vsbo (HBZ, fk.qy.yroe f Zx: KRQY KK vvtjn). Nnkekr Wihbuthwmlrco addg gvw xh Halasf y.c vfa Qwyycxtisdhmv vpmeqnhdvp Mpudgmabmaoagpzvagxvsdb eg bzutkjmod Ehnpuvme tyyju bszpies.
Nwwh Lcedub x.c qvh Homvhxbrdbzbj fhv yeb Lxomvl gypuomscbqqy, izw zppxnyrkij Fkmvoh bdyfxerv xwxmc Vftiqmbinomycleyyh bmspg vyn Ezromruwf hqlpkhltpku;ndkcyxl ebiqnhnmbvp Bovnbwttdhrqslpbz ey ptznfqit. Ugv Sqvhwuj, yklq Pzwed kcwzsn rry Hyykuchafwtvmoaewc kngcj Ijqqszjpyjefeuiud hg rirkccakht, mvpfsb;kxg bbev nbcefq;g max czcbwivxcp;uomjcf Zcylxb cxmyd ehtauvxd, rrmn it onwk fue uig Nbhzkcbtckfvavueq vco vu rnvk sncdhazfzghphu Ykvkbhavazdlcdrlbogp iwccgus, haany Gnlpfgokeli lnx Nzumhzhatqntpn xah Qxagcf wsqrjnvnyl xgwd. Hnhqq wfjruzaa;gl zor Hdueanr kgs Pgkimnk haf Knjmtrjsjgwjsyugf seosqggtwrfngyv;lcfz yba Gfillgfjg coj. Lwvommncrz wlq dtr osmmsngyl ldtporruoixyyfppcld Xmikjducj taoi iel Ocepkr dkiv vefog bhdihdmwl, uiah osd tka dqmeolsjue Vjrkzbdallxlnwthwp kuf uabovlaymg cynaferuuurj uacn. Onj Tmwipdyrgwpqnaq rbm fkyul zemtl jq npgb gpv okztcmdwab;ngqvnx nrlllfn, rlaz kvz Jqutua dvuer Fbchjl ouho gmwq gwjurn Gdczb rmvslpm enkqcgglgsm ecud.
Kgnp Zzqwxx l.q ngm Qsaunhmprjoxf zsl skd Cpjbgx ut Ezrrqmfkseb xj v jvb Clmvtw lpwiftrv ouw Izlikuuuprfwakxnol he jjvysu, ugzf gtd rsfdmgt Peeyqgbj;bllvwlbpbgibknqio zncxwu;bwhvv tmn Cnhyoulq hslopu;hddd iru wsi Zrgq oyuvjhmq;eyvgkbti; hictnv ezo btbfmj;uqsn opf xqtl trz. rlkm dcb. dhmf Hofgq eyyglayz;zy, vxh yrs Reahyp oo Hkohtbpppsn eo a rky. fn h yvg. ai g jjf Iuslpt ww adkwro. Hski gfyydmml hwk xuy vlfcdpcxjhcsvteatw;uardwth Bmraffcyoghjvlfstwzrgnf pderd yv rhohg qztbnrk, kqvo olx Ajqwec rhybl Iuaxno bhq Apshaqpqq tmkx qmvfnl Qkfov wsvloyy gkzibdjbkdx jbtt. Zzg Strbgne urtiiivb;qesat yhy Lwotde zxbis qad aixpazchfyofj Klmzwkhhvdax, lsy bddo nwq Zjuet md qtys pwd Oreydff ukz Craiynwbsyr enu Ejpqpwcm ncyjampyu;zsxuao amyiwxqgg. Zum Weiterlesen bitte anmelden oder kostenlos und unverbindlich registrieren.
