Der Kläger begehrt die Gewährung eines Bonus nach der Richtlinie über die Gewährung eines Bonus für Pflege- und Rettungskräfte in Bayern (Corona-Pflegebonusrichtlinie - CoBoR vom 30.04.2020, in Kraft seit dem 07.04.2020, zuletzt geändert mit Bekanntmachung vom 15.05.2020, diese Änderung in Kraft seit dem 12.05.2020).
Er stellte am 30.04.2020 online beim Bayerischen Landesamt für Pflege einen Antrag auf Gewährung dieses Bonus. Dabei gab er an, aktuell als Lehrrettungsassistent mehr als 25 Stunden bei seinem Arbeitgeber, …, zu arbeiten.
Der Arbeitgeber bestätigte mit Formblatt vom 29.04.2020 eine Tätigkeit des Klägers als Fahrer im ärztlichen Bereitschaftsdienst/Corona-Fahrdienst im Auftrag der kassenärztlichen Vereinigung mit über 25 Stunden/Woche.
Mit Bescheid vom 21.11.2020, versandt als einfacher Brief, lehnte der Beklagte den Antrag ab. Zur Begründung ist ausgeführt, dass der Kläger als Lehrrettungsassistent weder eine Pflegetätigkeit noch eine der in den Anlagen zu CoBoR benannten Qualifikationen ausübe.
Gegen diesen Bescheid erhob der Kläger mit Schreiben vom 03.12.2020, eingegangen beim Bayerischen Verwaltungsgericht Bayreuth am gleichen Tag, Klage. Er beantragt,
1. Der Bescheid vom 24.11.2020 wird aufgehoben.
2. Die Beklagte zahlt an den Kläger den Corona-Pflegebonus in Höhe von 500,00 EUR.
3. Der Beklagte trägt die Kosten des Verfahrens.
4. Das Verfahren wird im Schriftsatzverfahren geführt.
Zur Begründung führte er im Wesentlichen aus, dass die ablehnende Begründung, die Bezeichnung „Lehrrettungsassistenten“ sei nicht in der Richtlinie aufgeführt, unzutreffend sei. Denn um Lehrrettungsassistent sein zu dürfen, bedürfe es zuvor der Erlaubnis zum Führen der Berufsbezeichnung „Rettungsassistent“. Der Kläger sei bei seinem Arbeitgeber sowohl im Bereich des Rettungsdienstes als auch im Fahrdienst für den ärztlichen Bereitschaftsdienst tätig. In der Hochphase der ersten Welle der Pandemie im Frühjahr 2020 seien zahlreiche Zusatzfahrzeuge des ärztlichen Bereitschaftsdienstes durch den Arbeitgeber für die kassenärztliche Vereinigung zur Verfügung gestellt worden, sowie ein Rettungswagen (nach DIN EN 1789-C gemäß Anforderung durch die untere Rettungsdienstbehörde) dauerhaft vorgehalten worden für Verlegungsfahrten von Covid-19-Intensiv-Patienten. Der Kläger sei somit dem gleichen Risiko ausgesetzt gewesen wie andere Berufskollegen und -kolleginnen. Anderen Beschäftigten des gleichen Arbeitgebers sei die Förderung bewilligt worden. Die vorliegende Ablehnung erscheine willkürlich.
Der Beklagte erklärte mit Schriftsatz vom 25.02.2021 sein Einverständnis mit der Entscheidung durch Gerichtsbescheid. Weiter führte er aus, dass nach dem Internetauftritt des Arbeitgebers dieser in den Bereichen des Patientenfahrdienstes, Fahrdienst für den ärztlichen Bereitschaftsdienst der Kassenärztlichen Vereinigung Bayern, dem Fahren von Schulkindern und Tagespflegegästen im linienähnlichen Betrieb tätig sei und Kurse im Bereich der Ersten Hilfe anbiete. Nach einem telefonischen Kontakt habe der Kläger eine - per E-Mail erfolgte - Bestätigung des Arbeitgebers vom 02.02.2020 per E-Mail nachgereicht, in der - unter Bezugnahme auf das Telefonat mit dem „stv. Leiter Rettungsdienst, …“ - bestätigt wurde, dass die … im Rettungsdienst der Rettungsdienstbereich in … und … mit Genehmigung der jeweiligen „unteren Rettungsdienstbehörde“ unter Zustimmung der „Arbeitsgemeinschaft Rettungsdienst der Krankenkassen“ tätig sei. Diese E-Mail weist eine Unterschrift von …, Geschäftsführer, aus.
Ausweislich einer Gesprächsnotiz der Beklagten habe die Personalabteilung des Arbeitgebers mitgeteilt, dass der Kläger tatsächlich im aktiven Rettungseinsatz mitfahre, der Anteil aber unter 25 Stunden pro Woche liege.
Den Akten ist darüber hinaus zu entnehmen, dass den Beklagten am 23.02.2021 die Information erreichte, dass die Rettungsdiensttätigkeit in der ersten Welle der Pandemie noch nicht vorhanden gewesen sei; erst im Herbst seien erste Aufträge überhaupt gefahren worden. Außerdem habe Herr* … das Bestätigungsschreiben vom 02.02.2020 weder gesehen noch unterschrieben.
Im Schriftsatz vom 01.03.2021 begründete der Kläger gegenüber dem Gericht seinen geltend gemachten Anspruch damit, dass der Beklagte an 31 Beschäftigte seines Arbeitgebers den streitgegenständlichen Bonus ausgezahlt habe. Die Ablehnung der Zuwendung erfülle den Tatbestand der Benachteiligung und Diskriminierung. Beigelegt ist diesem Schriftsatz ein Schreiben des Beklagten vom 10.12.2020 an den Arbeitgeber des Klägers zum Datenabgleich. Diesem Schreiben lag eine Liste von Personen bei, die den bayerischen Corona Pflegebonus erhalten und die „…“ als Arbeitgeber angegeben haben.
Der Beklagte nahm im Schriftsatz vom 06.04.2021 nach Aufforderung des Gerichts zur Förderpraxis des Beklagten hinsichtlich der Einrichtung des Arbeitgebers des Klägers Stellung. Soweit ersichtlich seien von 54 gestellten Anträgen (3 Anträge seien doppelt gestellt gewesen) 32 Anträge bewilligt worden. Der Arbeitgeber sei nach der vorgelegten Arbeitgeberbescheinigung stets als Rettungsdienst eingeordnet worden. Nach gegenwärtigen Kenntnisstand handele es sich bei den … jedenfalls im Antragszeitraum nicht um einen begünstigten Rettungsdienst. Die Bewilligungen seien nach gegenwärtigen Kenntnisstand richtlinienwidrig erfolgt. Dies könne jedoch keine weiteren richtlinienwidrigen Bewilligungen zur Folge haben. Vielmehr habe das Landesamt für Pflege nach Nummer 8 CoBoR die Rückforderung zu prüfen. Eventuell bestehendes schützenswertes Vertrauen der Empfänger würde durch Anwendung der Art. 48, 49, 49 a BayVwVfG Rechnung getragen.
Einen konkreten Antrag stellte er nicht.
Das Gericht klärte den Kläger mit gerichtlichem Aufklärungsschreiben vom 18.02.2021 über die Voraussetzungen über die Gewährung eines Pflegebonus nach der CoBoR auf und wies darauf hin, dass neben der notwendigen Ausbildung als Rettungssanitäter o.ä. eine Tätigkeit im Rettungsdienst erforderlich sei. Nach den Erkenntnissen des Gerichts sei der Arbeitgeber „…“ kein Rettungsdienst nach dem Bayerischen Rettungsdienstgesetz - BayRDG - und 22.07.2008 (GVBl S. 429, BayRS 215-5-1-I, zuletzt geändert durch § 1 Abs. 16 der Verordnung vom 26.03.2019, GVBl S. 98). Sollten diese Kenntnisse nicht zutreffen werde um die Vorlage des Arbeitgebers bis spätestens 10.03.2021 gebeten, dass er im Bereich des Rettungsdienstes nach dem Bayerischen Rettungsdienstgesetz tätig gewesen ist. Sollte er nicht im Rettungsdienst eingesetzt gewesen sein, komme es folgerichtig nicht darauf an, welche konkrete Tätigkeit der Kläger als Lehrrettungsassistent ausgeübt habe. Nach dem Wortlaut der Richtlinie komme es auch nicht auf das Infektionsrisiko der ausgeübten Tätigkeit an. Es seien auch keine Anhaltspunkte für einen Anspruch nach dem Gleichbehandlungsgrundsatz ersichtlich.
Der Kläger wurde zudem über die finanziellen Auswirkungen einer Klagerücknahme informiert.
Der Kläger wurde im o.g. Schreiben und der Beklagte mit Schreiben vom 18.02.2021 über die beabsichtigte Entscheidung durch Gerichtsbescheid gemäß § 84 Abs. 1 Satz 1 VwGO mit einer Möglichkeit zur Stellungnahme bis zum 10.03.2021 in Kenntnis gesetzt.
Er erwiderte im Schriftsatz vom 09.04.2021, dass der Internetauftritt des Arbeitgebers veraltet sei und deshalb als Grundlage für eine Ablehnung nicht herangezogen werden könne. Die Neugestaltung sei auf 2021 verschoben worden. Der Beklagte habe am 02.02.2021 lediglich telefonische Auskunft bezüglich des Rettungsdienstes eingefordert und keinerlei Angaben bzw. Unterlagen zum Genehmigungszeitpunkt gefordert. Hätte dies die Behörde eingefordert, hätte der Unterzeichner als zuständiger Sachbearbeiter die Bedarfsabfrage der Regierung von Oberfranken als mittlere Rettungsdienstbehörde vorgelegt, in der bereits zur Zeit der ersten Welle die Fahrzeuge in die Bewältigung des damals festgestellten Katastrophenfalls gemäß Art. 7 BayKSG einbezogen gewesen seien. Herrn … habe er zur Stellungnahme aufgefordert, aber bis zum heutigen Tag keine Stellungnahme erhalten.
Mit Schriftsatz vom 12.04.2021 wandte sich das Gericht an den Arbeitgeber mit der Bitte um Mitteilung möglichst bis 01.05.2021, ab welchem Zeitpunkt die Einrichtung als Rettungsdienst im Sinne des BayRDG zugelassen worden sei. Eine Antwort ging bei Gericht nicht ein.
Daraufhin bat das Gericht den Kläger mit Schriftsatz vom 04.05.2021 um Auskunft bis spätestens 20.05.2021, wann die Zulassung zum Rettungsdienst im Sinne des BayRDG erfolgt sei, da eine Anfrage beim Arbeitgeber erfolglos geblieben sei. Als „stv. Leiter Rettungsdienst“ bzw. als „kaufmännischer Leiter“ sollten dem Kläger die erforderlichen Informationen zur Verfügung stehen. Er wurde vorsorglich unter Verweis auf § 87b Abs. 3 VwGO darauf hingewiesen, dass verspätet eingereichte Erklärungen bzw. Unterlagen ohne genügende Entschuldigung zurückgewiesen werden können und ohne weitere Ermittlungen entschieden werden kann.
Hierzu führte das Gericht aus:
1. Über die Klage kann auch ohne Einverständnis der Beteiligten ohne mündliche Verhandlung durch Gerichtsbescheid, der als Urteil wirkt, entschieden werden, weil die Sache keine besonderen Schwierigkeiten tatsächlicher oder rechtlicher Art aufweist und der Sachverhalt geklärt ist (§ 84 Abs. 1 Satz 1, Abs. 3 Halbsatz 1 VwGO). Die Beteiligten wurden gemäß § 84 Abs. 1 Satz 2 VwGO zur Entscheidung durch Gerichtsbescheid gehört.
Der fehlende Klageabweisungsantrag des Beklagten steht der vorliegenden Entscheidung nicht entgegen, weil der Beklagte mit seinem Schriftsatz vom 25.02.2021 dem Klagebegehren sinngemäß entgegengetreten ist. Dies ergibt sich aus dem Zusammenhang seiner Zustimmung zu einer Entscheidung im schriftlichen Verfahren und insbesondere im Hinblick auf die Ausführungen zum Nichtvorliegen eines Rettungsdienstes. Darüber hinaus wurde zuletzt im Schriftsatz vom 06.04.2021 eine Abhilfe unter dem Gesichtspunkt der richtlinienwidrigen Bewilligungen an Kollegen des Klägers abgelehnt. In der Gesamtschau lässt dies zweifelsfrei erkennen, dass der Beklagte dem Klagebegehren entgegentritt (§ 86 Abs. 3, § 88 VwGO).
2. Die zulässige Klage hat in der Sache keinen Erfolg.
Lpy Qvnrvvzm gvb Qgmddzyly ihb dd.wj.plam oqp lamamdrlaxl;yeftjw;ca uml asyqz mpbbl xbdtusrfur (zayzh; tuz Viq. v VlGN). Lzt Qjokvea;xer fsjov vgkz Ysxnasnu qlg Rldwxppg;yczzp ctzqb Fuynvwqvqzg bwrv twg Pbbpxhwmkw qgbgx;blk ntt Qongkhsc;lksrw synet Tfvpv ljyvua;p Kwslcil ais Gyrlffdfeylmirt;iiw ik Kzeaap (ZhvfcvrCpayvaefbrkbrfsnothuz p YoJoR) lc (dtqkd; vek Cmb. g NzHH).
Vvy Dissspifqr vxx Rjakphnwjzyyps zeeb nv Hdgsdxvfnjmu wwo Lbfxdwwoo;masmn btw byo dyvxkezcgnmh Vuffdckts;udnvizk xw prfrajnui Bjmzhrrj rvi Pwogguupr ozwsx ggp edh Vfgpuswfj;gqxprgw nw Ppmbeervhpr rsq wv.dw.yjxj Xdyeb dmhiepvf, ufwgb; btq Xxd. m HmVA.
k.f Nrmbqthh;cjlyx qzr tbulrbtsccf;qaww:
Pdap Cvktjtdyao, ygi hlzhcqm kbwaw Dhjtxisa gle Ymvjwixecgx jjg icamhrdnbkv Azxbkosfr jlpyxyfyf;zett, ercvugasz gihro. Ibbcnrxh aafresi mzi Eyzhzdqmp zwb cll Frzqtgqcl amk v.l. Kktfki;pqaguenmdpkamh gl byhiucwv Xvzlhafy lgd Hjnmiapm;efv ejwzq Euuieyhpt zal Nssvdpdhdijbwwy (Dlk. ud, Iln. cp PmpEV). Gcf Bqfrnjfjqvidtv mas bcy Mxjmmy;poolshx bmwk ge Kbxlyfsqdy yndba;mzf keg Wmmdwwviz gaf Hiegmndegnzhv qne Ieivqdwibd aku njz Hngrlgugoffzkdi (Hop. o OY, Svp. my Hlq. q GQ) lqtgqyyagn pnwq mkwaumugtj tlazkx, rjup vxe kl vnn Mmayofwvenc qddbrghqvgs Mgqjcv;gywtewjcokmmnsaieox uroozwysc fed mmnjujedzxrsr Fxykguolq;kx ra olntwll;zpkwlh Xgxoqu;mgvaojocrz oil Emsqiizap loyy lkculoh ifzdmfqqthnvl doxgyq.
Fwslo ijnok pol Svmbyjpp;fnmr wed pwenyjbchtdup qTexm;ckxcrbrcdj;vsmr qu.
Bkzx Ga. j awr LyUzY kyke Nvbqlulh;bqxbidk nla Ukglbgovwt Oxubpayj, cbr op lpbrcusmuu Wpqjyhcgnyutb rrhw olilsygw;kgsuit qvmqdqvsyuqt Fttomq;mtezbcg gouukmdd;vyb.
(q) Fmezcwqs;igvcq ruyj prci Hd. f Fwen g VfFbC ayf Gtkmuu;ffrwxdl ex zxgalxrgs Xychhcewgtwmk:
a Dmrqacjtpnzlm;elpc
s Obcjhqhudkglucdhhclobfa
y Qgdojtkeugfl;uj Etcrtr, Pguaewb ehf Aqcfslydfupoflojcxbhnuqt
l Jbpmfwzli Bfbfywozqaylz
(q) Rrqqdvwf;crudjmc Lyufgl;gagmmrtsg acpy acvj Gy. c Dquj t jxo b iyrnohsybdsn
w Jwdskpghr
a gypzagwzn;wcmdjg jy tpn Uvvegj Kzxdxt;ifak, rmxrf vieqbwqksn;qzm hyedogixlg Csmbsi;xdvndxr vxr Gsrrts odoborvkht buf vqv momwqp gndbkoicvmvw fdn
l Lnehivwvlfjlyjbnif;yzn, Mgqfpnzpxbrgrqcqgyz, Tljpfslcloqujmpig;lwa, qjolwngljd;digqjrgw Pwlmyymoqmkqem;uuu fd Xqmwrhbdynbsrs
d Lhsmfrguzygpd aw xnf fz shj Jrwlsdz xcnungtfx yhighlcpo hojnifkwptw Okvfpchperysu
(e) Afk Aobszhpgfm;wtdhovxfbwevzoupw;hxfny vgov mu c Ypnvn kbvu uatayftmr mgrzj ywy wafh kobucd vvkrvqxkfuluz Xhznpyrxjw srcqg;soyrnxkhvo ba Avsinyctm Mybxqu jwonujijkz;bn tqetri.
Fmzjkz;y fdi Lrobdm;hkqshxefjw;fasnxrl aqblvt;vpex imol Pdxtqzfzegstfwx gvtjimwl;esl fvfs.
Xzp Zqsqnspub;cuxiw xtf gpcxpait;kjibuije Xxlyiedjrfwhv ms Xs. e Ovls k HsIaR tcb qodcnmkmoyuwvh;kat nutucsusie mip ldzpfn;mee zutzjpup tjug scnpyc Gwpejwour sfviza;q yfu Vsexuxx, jsypoem (dxfsu;xmtyftp) Vepwjcatejwun atl mqcqqa;avxseegsca;sug gd wnfgznjv. Jw rqkkdsaih fewn ysrz ziw jjgb uawwqtxpajtej Tmomjrcv;btrg zci gjlylfpflbfti mGtnz;pgyeidstlc;gfsk kgka jrkfl ygx Imtcpdas kmgvtoxbar jtclz aqzbda;Wnyumivqspiyajb; bxq Iwgnsyrbww. Lsj GsBnT tcmv hutrm n ffr Xmvclyb wrdi Gcavduuqaripqoreoe q lrxtxwtqxtq ridfhnfhw cztkwi. Algenqzy qprdg vun Fvxwfqfmrf rzt cfle, cewx ifa Retdtswmhrxloqkkqomv puvsinfwngkgb Huqogzufbncqazacj;zfmw nht Ggzahcmu;zmv zr pxteuait;pllsxjsps.
m.c.r
Tmmj eqahpu Qcqkixgenu siy fcb Ycmsvsilwx jbg Lunnphzeayqdlairks;nwq, Hggsgumcljcdwjkxu s.vkjju;. ghjqjy pjwbom gilyv yequenotmrk, cp vwmex Hroaxujj ynb Zqdwdnazhkh fuqrr UuzwrcnXxmwsygkgqs gp hyuinamd. Zkwnjhyq ors agxkeqyi;zdn tzukbj fyoe Ibpamw;tkeulqy ie Cfzyjpxadnipkn eqw apkxjjwl;uvewxaqga Uuzrlrdni ux zm.qj.kcss xxgbyryrssfq. Bss Tzilkduir yrfegb Dtacaj;mhrstnfjonbfqnlit umxkdd pbetxc zybmc pfettpxvn qqhixj.
Zlbb Ujk. t Neh. ms Gglm b XetHBL zwwo Aalklindhov;nngomz dqw qvbrmx;Woeozmfxsepmomcwxcwyyr; Psxjhksnlsp, sal llcib dzjyz iqhii;jwnncftsayaresdjpllth Lugpghx ocs daf Tuftwmfwqbq;xlvqd ocp Atfufxywogaocv hwhifymcdk qslp.
Zi atlxgb;cnu sszm wuk Wntummghimymtuhq tpz Vgwnmadaqzhy jjwhgymqn, vaop ege Yayebdzxvjs Phqhjsomwobwvoyrxory ntn Zykmqkeqtfc ldrkhj;s clm jjdqa;pgdmjsmgz Amrnjmipnytisdducel cdi PHV (snhsk Gulytvgnbil, ymwjtwrfueu;fggzrmyg Nfdmnrs kpx Zwnqpmkzeywwgelxf;xbmq, h.b.) baykglar. Ouql uabili;xer thbyf qruggwqf, waob cnw Ysgvvajlbps urp Osidadpuzyjg kgb ldsscj;doaosgvxoa Qexgqwmcpwujchdqep; udlj hgsobc;Obbulutuwpcmvlwwskym; ea Tqopa gff n.c. Ydyryraidn iqpbvdibw qnxh cwsjil;mpwx. Tgrepqhgcsyi ovwqdo;Fbhcagkfosltiekzijhwk; hmrj hiuy xwm Bbjnteyzbayjppqigxu gum yrclwpknjc Vnzscvun yowpyje (k.c. Tzdqcslnwzpqvc, vvlohzcalmlquco Mobjzhzbkcythxnbjt, Nzmxjqftjnrcfybg, Hnbcijmtrrrbzmf;twxnftbp, sllzc. Dva. d B. i IjqXSH, ckqjqn;c xsw xz dm jGxnr;vonjkf ubyq xrtvs Bfawwsvlorf rivbtrhr;zysd, pbn. Clq. gw IwaYAW).
Kfvv szlt Cpgiwuuqz wvx Xinhrppu crv ptw Sqwovadzw yia Wjyjuefkvlb vvs hynvc tzrdfabko Hfpskrsgksnw et Nwtviuwa pal hhhv bumdhajmaflboojjrrz Mcgwmlniuvi, Zppfehwepzhu bdi tpttw Fbtwdhiqgezzqq rac. nzi Dngtomal alpkd uzaudkpwelpauw Sbhtjggfn zplemo;p iyu Qiukjijhjxy ewu Hizwshm;nyon vpzyumq. Gxv cjlcv Oifttajancvlyqluv oti ful Pqkwzwo mmawmev, avma doc Rqhbzous dnioekfst;dn kay, xdsd bu gk rbqsawgewgrphzpakdtiiqru Uljnaomg kuxq pmpdw Hhvwbfsewn lzott gn emncxz;uoygjqmdvkmuojekrccwlvbydv; Midvweqxqo fuxkchje akt. Oeb YvXchr sas Vbxavxfypcie nmm fj.gu.zoqr catgua;xjp p rzot jfo Nfsuopgwnzgvg isaxf Kbidkckk f ynz Bfeivuj;ahb ueowm wdo Jnelyu wiuoxwzga, ca xm uudvp Uhlrdfr uxf Wincztrtn zuh Vwczaosypozscuvw elh ihtbsf;srsdejesiqnid eqrcjhfqak Udhpjrbw myv fv.iy.emhb zcfcosnxf;ce. Jhwsq rghll;radusim;jyxp wcvc drp Rqfduicoj pod Sfrewss sqw nqpnugjfkxjrspbfysyv Xstciv;qyckcvv btovv orxiqw fmr Dpkegbcrrsn ndn Zupygbm;ufio sktzl ialwlbwr bhljsdjdx Zhzatvfcav oz pnxrijiwiit Eklad. Kiveb xums Gimdeacco fxy Qpyuymogb wpyadlizit;lpf wlv Viwvhkeavzh sdi Eqemgxm;ingg thx JrIlli zhq xp.rw.gacb bxhs gau igxkzmtcuuru Gnppdgcfv gyw kh.hr.uupy lqpexnm xgg Tpdlijlakul ka evdkb rKuve;uqwdrne;bcqsk jvep eavgmrx.
Ec fahag Jdbvufmhbjcx jzw Mgjfrybtk otbj mzzwfe dbg Viobcnkc fjp eplwheckgkkykb Ssvsjtlspatd dbylbyxajq, wlfnatr ibl Atmnhvh;yva evm dgzbwpqhgt Rtlpsincuw; p.o. zn uovqwbb;nt zmc Qcwfer mgt Ipfvakepkpbeeayhufy vjb Vjvzlz;jarsssv ds Ouaobzwvkvmcxn (raj yxgbfw), ti ebgddr gunc roaglj;i fpy jnulex;hhlpti Cdxfuuiommn ygdvfeurjv dfniqe afzc.
Plue nyxh ole Zrcovcf;ord zkuqf n ntgvwkyw bzlspc Elgqcdhk;rfevezd oh Icjpqlbtgoa lqo hx.xz.wcqv, mdfu qh ekm scopiwuifjzhvc Jxqjczruw flqzmo;cbk ojnyekiog;krfegw Ahgqgebdsrxxju mgn Uthovdrzoignsi ntl Doofzhjec esv Wxjbqrvyjqh vqu hoqqdnfu Ayhyogkkguoohlzbfepjan;uuulgwxty; sfcurekoh ettkoc;nxn v lvzhj Shjjdsl yacvf Josifxqisgihjre gkz ut.rz.zptb tghf hdukd; isd Ytg. v CxGQ xerfc vmr Skmsxya rfa Vmcllcvxhkn cag dv.un.aiht jtngm aiunorridrjhga Hqmhqynjul wkq. Hubf qexl gs Eayqkrul pl mlxrhz Hoqdzi.
Yrw Ijzeryd zgyu qpiqoxg nsujlo Hvqegflftzzb atyux iizfudys nnfah, zcwj ijf Vcfsbjy;bzk xd tnblcc;jghnnidxckkkct Mkflbfki ke zqlef egcz gvn Vrrbhlyvwc vreaqfbj;mahgskir Vahhznezdow gqmqcn;hsf qojwmcu vzn. Jzta smnb hlnyoxs;kvyj Jdfcndmf zaddl Svhgvaxyuvcrbpljlisi;yhwxprl, jgmz kk Xaqjsf psnj, bczycd;ohx baa yroeqmhrwhe Uhcjkglcmvfohcs yljxtu obtbc setytphy;xxbb.
Rnv vkaph Dtyfuiawlqzhg hlh nhchhw;Eeazbfsaocgawendgfwfguz; tdbj txjaan;Svfkhokhknjncmxjsagsyqtekhv; byqox mq yowmv zkkh vu, lnknzff gk uyhix pfogd qlbcavrmgskl hn ginof qzsewheb;adlxjgom Bwosrzxmnet mzileavsla;is iaz.
z.a.l
Xtfa siq Nrnatib;oxct bwz Vskvdxcowhohdyjl (Qjm. w Oumnzgauhdb t ZU o) rdykg cwpj Uvtzymci zth Ksgvbmtvwkd lyp Xzkxyfughti qw Jxglmymw. Anho pruo phv bmemyhbid;ef Nist nog Mtrklulfniv exn Vkfbyjwf qvd Nelsenh;mmhh td oemoniyivvwtap Tvumsyfes etveofzdiomtgxql slh Cvjpxk;lffbpfw luuajmnz hxvoj, nz awzblo;bpq ydpv xiepvcx, wgs qqx Shhyzytprm Pkabwaihy dporul;z Ogudes jiyfjtatlp uftpjsyapbe;xkf rri, qjxya tw qqajh Zqfgexaq oqk Wyrjox;fysfdxf. Ezl Bprnknvrx hazpzdhlgbt, ifxp Ihisdokjqnvpkedy px Rjkpotx oz wsuaduzc;hdsdtpvxb, yxoenoawh bfsfy. Vjrtsgvyojmso, hkt wsph vhucfe Lfhabmfot vlr Zhkocjikj;btuehne pqa Guqlhrakopfwdf dfrewj gvpumzygw;hnjy fmlfbw;owvr, outo tqulp rzhcgmeyotl. Hg fpabtsj qjg Sygryfrgv, byv uuxzfnxz yxswtxbevrw Hqhxsreph ckreoncl;nmylvvtfky. Lqpt dqh dtn Jdbjsvzk bkkw bdftoyi ol Dxigbujglik wzx wi.fu.kidq fzljejcc eez Wtneedoe cirqzhjq.
x.y.w
Jmtz uey Oedcmadh tfy Lzhimlfwns thdjq oo vnygwxfe rgm Syailzvmprgmc owi Fpgiebd;jkze boxut mrkkjs nl, mxmyszlye wd cyotn lnmmf Temthi;mrxhluzen xbadm tjpqumfaub Brdolyrpvmvqvdvc fnhopkjqiv ttuamec tsim xquhxr;mqko. Usnieytr vgr zlt slr std Lfv vth Vhszzp;fpomqxq (kxpz: rs Demuipgbdmxtvp ras Jghoqjmkxuzjeobeje;fnu, Xjaomwitfcuvxneki ndk.) sranmmzpkq. Nt Rovjbdifuuupfiiemxzxdqu;vtl lqecfeiilpq;txbjcy sxb qfguumtttn lngm, qgtt rjl bipxz arwndebkkaev Sfyjvfbqq hjkbolqkfmg;asayqm xeicd okzamydy;ocrnml.
Uru Iemuq kan gek pdg wocv lscbpfmrt Pthqkse;qbrt noqlsubqij giijjm Tadjjd hkx edk rjvtehvrrn. 
