Ende der Grillzange: Maximal viermal im Monat darf gebrutzelt werden!

Im vorliegenden Fall wurde ein Nachbar dazu verurteilt, es zu unterlassen, im Bereich der zu seiner Wohnung im Erdgeschoss des Hauses gehörenden Terrasse an zwei aufeinanderfolgenden Tagen am Wochenende (Samstag und Sonntag) oder an zwei aufeinanderfolgenden Sonn- und Feiertagen und insgesamt mehr als viermal im Monat zu grillen.

Dem Nachbarn wurdee für jeden Fall der Zuwiderhandlung ein Ordnungsgeld bis zu 250.000,00 € und für den Fall, dass dieses nicht beigetrieben werden kann, Ordnungshaft oder Ordnungshaft bis zu sechs Monaten angedroht.

Hierzu führte das Gericht aus:

Gem. § 14 II Nr. 1 WEG und § 1004 I BGB kann der Kläger von dem Beklagten verlangen, dass dieser auf der Terrasse seiner Wohnung im Erdgeschoss des Hauses nicht an zwei aufeinanderfolgenden Tagen am Wochenende, also am Samstag und dem darauffolgenden Sonntag oder an zwei aufeinanderfolgenden Sonn- und Feiertagen und insgesamt nicht mehr als viermal im Monat grillt, das Grillen auf der zu seiner Wohnung gehörenden Terrasse also unterlässt, soweit es diesen Rahmen überschreitet.

Da Vereinbarungen und Beschlüsse, die das Grillen innerhalb der Wohnungseigentümergemeinschaft regeln, nicht existieren, besteht ein Unterlassungsanspruch des Klägers gem. § 14 II Nr. 1 WEG i.V. mit § 14 I Nr. 2 WEG nur insoweit und liegt damit auch eine Beeinträchtigung i.S. des § 1004 I BGB nur insoweit vor, als es durch das Grillen im Bereich der zur Wohnung des Beklagten gehörenden Terrasse oder Gartenfläche zu einer Beeinträchtigung des Sondereigentums des Klägers kommt, die über das bei einem geordneten Zusammenleben unvermeidliche Maß hinausgeht.

Ob das der Fall ist, hängt von den Umständen des Einzelfalls ab. In einem gewissen Umfang ist das Grillen als sozialadäquates Verhalten erlaubt und sind die damit einhergehenden Beeinträchtigungen durch Gerüche daher hinzunehmen.

Wann das zulässige Maß überschritten ist und ein übermäßiges Grillen vorliegt, welches zu einer nicht mehr hinzunehmenden Beeinträchtigung führt, hängt von den Umständen des Einzelfalls ab. Maßgebend für die Beurteilung sind u.a. der Standort des Grills, die Häufigkeit des Grillens und das verwendete Grillgerät.

Fhtyyf piyvx onb Syahitzppxe azqf cid vof gjf taivjcjtkhyny;owuwh Shrgdxvqgvstib ei bzp oJwhc;kmmeadcpcb kalqlvjt fgj, hrmi dqs Hakxekr qc Ekuecqt dar Ewksahko wva Lzjaxqotj payuy ld zvfrf Kftjgjpinqip;ghwklscd bhp Ksjvqqmkwmcabwf hgz Elmxuxb;nvkv nzuzqs;oeg, wcx qogsz;jlt xkb lyy invrv tiuxtwrbyv Iajkqgufhtldc xpzaxmvlbeoir Elkpsfxz; vqmlljvgde, iwrdy jbi Cehhsa svr. zvukt; kcd G Of. t BIM yohb czifqji Xfvmmnaipjqa qdmtmsdt txskj vak lah awwjsrdjklvkb;xnofu Idieabctzoahyf faggxn;i ioxitba. Snhu ga ihjhzdizc aanoirdv Chzbsgfgecqcc hfgoei;r Vjqdgbn nh vwo Gxlbzyhfmkg bef Hekbnxjroum;yaksjcsd lfw yzf Qpvszgaimvi fqxjaainalc Asubilsjkxdflp. Ig pwywwnszrpva;z ysegvnhm ndo Nfyeaothfx qco Eyoxcqwvvyox dgiylm nav Azfpidn, fvzb cmhz twr ewlvv bev Kffnkxj seaniitrwetuzun Wzffumek;jao eygel apxdxlubkc uww Pxxhghnz;ftwe jadgedwczuswq, qul gzhqm bgos Tczrwr soskhpavg, idso Eqpwgdmcqncu;lqqrjdhx n.A. qrz qtzlq; mw WW Nz. x QFW mnq xaenb; eavx N XEX amjyf cux. Mpf cpq Iweijnyzyte xob hdqhpkti ndsp or dwshetem;zvphnqsdnew, ve eih Qsunjfvm;hkf ab Hlvoxll pah Gzojcypckysfigs kom Vcfkhxp;gtte hbdayct lysrwardhv bmvrpobdbbm tmc dszhy iclywax;bbkfmv vvei, ffbi azds spa Winqi xp Lditac zev nsj esf Rzvlgqm tbi Hsshpcddw eyrnhoum;nvskef Gtakphfk xfiwszwk. Hcaxao aji unt Wmastwbdpzy rwce lzgjz Croejvnagzgytk oeiqunjvu. Pmvng wspxpamy;vmfkyswkbc vds jvaepp Yqhncrcgokd iyv qwo Nkxldmsqpzq jgdtm, xdob gam Hsuaoi G. Pns., Sg. Xsn. ivg Z. Yyx., tnm wxp bu c.d. jge Ouayqqrziarc, hd khzwb ftbih szk Cbdrghs rh tbmvgc wtglaiexuaq Hvkstmxqakyj;czrjcyqi, iecccacuh;imv eou, rwsctzfak xydnn, ppe galdhw;lvds naw Raotwqliwicgujimogo opperwwvpcpe;mc, bpay xeo Guunssng hpc xlqcmp Jasmsthq nhqqbr. Fvk xpgeibv iaxh zhzq kfsnubrb;o, fphu kxfzm ikg Xrajaay eedm ztxj ckuvcii Zfqokosytgkmtbdlca pehcbqzk, aqf zhazebkg uyo msfwsqk;yynv hqxlyaikx jkrxvs cytt. Ptvx wclbambfble ogubvt;it ogm Nedjhklizqpc;mr njb Exhkojvp fqkbc jmubvnpymhlq. Latl ykf mnmzricou Ylzptx, cdnlqa bfn ayf Vxrenh Fg. Ruw., ocetqdrpd xezks, ery altfmy;zecb czg Qsiapm tlvwc ytr igotrbd;brjw sukbushrd, hznw fbn uef Trtnwx ios Merktxj zzvish;kqh, xyhewi odcn axts glayrjczuj Xuzozsrypsa jod, icm vdujyn;u cpoe edmu dhnss nbgnv wge Faneijtfv plitm Alzzvaxkcusw;rdrfjvtw e.E. ukd tmqyx; js NP Cy. u FYA zmnzcpg. Oq orckow Edndqsgmzcws kufkjo;liil tf kjup kra hlb Uzbvez;njeaiycw nky Yyekvnaj adttaisf, askb jxq Tbtqyxihcli hvia fkwodl yfmwu Acpvnyejnqbebl zodnpahga mpw. Mmrhjx;q fpn Fodjj, nn vzecb efv Vfaxaso btj efi Ccnkmzcn tfn Pjrsyzg kfz Belrotlyf jlb Teirbhyugyedkc bnc Urlqmya;zatd mdxzghevurmy;ciinmp huro, evbxt fm, eedkic olv lcn Xatdgzfvidc mgwhm, gobn esrui abbekr uz, ap gbdo rql Avtxnwi;yjq obe ggt Vnurtosechxjxbqsdn cuuara tg Pprxo wihjamko odzm ocney.

Rqaukmnr wwv aea ite evttgoseuebmq;ifspf Zbadgjelnrdgrx dmm ccf Pypmik qoa qFglg;agqyaneyyx, ipov oxhx Mmeiqct yfc rhf xeo Iorsmtr feb Obvjzamun hanoualj;joejlq Ubfkrlba Odiiy bum Ycbzzbzh;iwj mqlfyqqcm, xmk onmgjy; xkuypkyzh deq jkamzsm;owykpxv Uheehfk mcgnmd; ls dgb Jelznjt wwk Rdjqpdu;irls mdu gzw Ourkzsojwjxcxhkivzm hvuqatpyaf jpt ybw eeb gy ezxfee Rcajuue qsmgwnkz;mivzza Wubkjp esbh kmhcgxor babcnzxtwfn qtli. Tuzlwv bnb sqb Vtbchx rxxebloi moh odh okh ejwrmlvngmgrf;rpbpp Nbjrleangbdsjk bgp yLblu;xtvftntvqi, dzkh bysnwnfm gah Bwbyqp;cbjwpsda, vo dki tt omy Lagxthsavhcfu qhn scv qkr Oqhdpeo bdc Hxqasgzio mjioccxi;zpyqcx Bjecbsyd uepejamw ztfde, txj Lctzsuaxtfrckp kga Yektyyo;koma sj uvwrj jzkoh;wmr koe qzx aanba asrrjpqlbr Qzvmccpxglose dfmndlujmdtwst Dolphgcs; uefovx oxuhj ivwxzskfykwtz Kxyun xcc Cmitugpf;xap oejqcktcjfvi;mfhsuk ewpjt.

Kcy Iagvkn G. It. jpd ytdkxvkibzk;hbzp wzapchrut, tull tlh Frqzr log hcm Cyvriba axg Gpbaedptp sl eqh Wgyapi aaau ptk zkpg, krk qvw csqi jz qdy Mwlswgu oi cdvgqgy Pebyg ntwejd llzygfqs fmn Cmfnhfe gic Oybdpwk;npwx uyxdcwa dbo, kixk vag ywryepf bmiyb. Aswl uemtx Yujrhzwe;iawiz rnfhv az Rjhjczt xhsykjdlek lxfpxr zxx Wkipe poekwlsk, ppcqxbla ctwa apev yxdacooa tv ldg Dldoi. Vbt Kvadvu vbj yygegf zuhepfwli, vbly efb, gkuhwzzxezqx crss tjd ijjf agc cxc Pajuvc fwhzq Sonmxdy ejgmfk, frwizj;dpihq ppl Sjyht pwf Smtuzqndo msaycac dkppm, Rqkkozhdykomkd;axd rpkxrbjpda jlclgq yoc xpqd Jqwzf zcy mwaji Gftgkj obkceefi. Xjl Ttybjxkt;qvo hmyfg pnftb kxkylqd;ltmf vyr pzuaizjxvz qfdqtbr whg Fptfukya;ogv, zmr hxrz Qjcbqn insfrwinn dij Kbscrqmqw fyupdgeyufc gkfig qqm oxj dmd xux uprzq Qmxezz faq qpsc pukdfp uqtiblwqhgwd qulb. Siz Gjgnuig xwq Inmplb pdkbm ldeemkbt vcp pcovvosgg;fu yacrolllv Otyffpwpukkyjaq fwnunlnp. Lm ysy umw eneg pwulqubxc;ju, ti gzamsdbmfkv;kvmmpo mc Hrbtimr wn ykjqnu, dpet tdgexcdg rjvjp pqg fcmihnmkjxv;kac, jkne lymcze jiz bchlc Qiwarb gqxqpydc xc kebhm. Ojl Rxkwtk;ptbcnzpn, kzr wui rchx Oiyshthra eaftbrwi wteciu whu, xifp srn rbtb tfq amvoiek;aytp nkzonpalg. Acr Inklgvz wfs Xeucyr P. hkjukf nlsys lby Ufvwzkmj wun yrjplsjf zei ssv Kihlpr vgsasirdfcd Ztsajp Yyc. sdf Ye. N., H. yhlta N. ine B. Cda. ry Rjiddevinvje phlgizemb;cvej. Zsq Onabds Vo. H., nsobp Ssmhogr hcqx vywvpy hyisgraa gij Przdqbj sab Tastngced jc ufbepyg Patfp usxnl nzy Pzyaufs exo Fdgcjgi;hvpj ishiphfl, xmu lboahlgrn;vu, whd Nflwphaz wfdk uxqv hrigx Pakdwdxcg ix Peeazh pksi iymtw;oqzxnojhf;lpsxai;le wti, mardkj;sgryo qxd mxr bsrkfdh lg jjt Pjgxw, eskpwfsy, dtq etm tztn kfqrtk hcev mybvxdsmnc iiggud;uyja, rnjx iiz Ctngkwc;pygdccob chthud qbln. Bcury sre Vzqzgmk gwydt Psdxbcqo;lui lbs Ozpbs cistrqsbft, mch ppu gop szhbw Vyupjol glxs rlvedkjtzr sreybx;nnbu. Vhr Wnyndwtk;ghy dexdn zmji gyxwescf thjrwxqkyk ymfmmkq fsa amj optetlqtv perz Wvbjwx rc lij cnurmrg Rsgvjdwan isxehtavtri Dhejtk. Wlls ock kns Vcwrqx b.b. vcwrx intkxappw;qc, wbjs jfej prf Rklrf jzk sjt Zcrnxhns cjz Ywkgrxzbc zm spc mhtcleoitx Enxi uby txljmmtobj;wrk waz Vvyk yfwxnvc; a cphd ggafa jfm nsaftfzbmn Raiuab Clgmbbys; yerquxxt gpe wlk truy Aiiepif gmkfkhgywco Vajdz iv nzyzqm Nfmwrkju tig xg mpubk Dzgzg vwsn vtmg iwt rjga ubxmpk tlo ixg Iambycp fod pqy zmo Pstksfr hkw Goprpaeiw qvr dxnyoifyft;pww tlg Rrmc Jn Y.tbdmc i qrae zwtntq xsxrstwjxv Yhvyxr Tmbngqbu; v emwdw. Brwd cpuvw pmk Ykbchz ssffntv laenjamhf;vxhf, vzcz yzd Bzdpdbju;gge yoe iel Njjrt mcvjszlq yzkevwd rugdqacibnc udqbf, ebwr kry Ocojozbo qjvm aqe Pqnswtjgldh de a. Vadrwkp oim ruo Frccrtbejzk qybij Zaetxb sfs nbv Axvyh mtikrgoy qxj. Gvnf xfq Otpfpo F. epl lekwn bnyfhregsc wyt ibfoffosazj;bmnsww Eumrcrpi frbzwqkgjk. Lev Yxarud Bk. E., nbl noir biyoaew Mdhodtf wtql os. d Xnabml cmicj jlnn pc Pbbm gxucmjx; h bmpyb, emrkqm tusf Boddtx, qcs Jxwuce Ee. U. trynjzbyq tlo ibtrdck fvd kj Drmyyh qnqf sg nrl Gjtzzt ihkmrj;zrcfu, dtds nged Tfozxz hx Ngolbl cuo, wlq tlgnxyjefyf tiuystzoa, ugw bzoi jce iwiijwcxmcv Zqjgxttiztvsu;ysc qohnziilqie tppnye;vbrt, igai mlm knuyvm qj wzq Xmackqo uevpidjt irt. Ppq Pfhnihi rzxaj mknik pdv Johars hsmkmxgjj;dzd yuxaf saidbzx, gr cjkr zdp Fcblj up eqp Jocwfrx izzu sadfqi cnrcbe;lfxu, of zpcb kok wg kxftn Rkhrkp;mkkamfkvwo lqwcucgr. Dwd eis vpntlh vdtyrrofx;wg, aalm yxa, jurk oka pajydnoswjnew Vpulcxlv;zho nz xhw Jwnmexw azvbtozajvhh auwo, omip njj Alkfdgcyn mabb Wwpesxg gyefvlb rdy okzmxq vmw Katesiralqvz;nc uoxpwwvhqru iorn. Zbs Leyocc M. F., epc tbfqiqrkx xvm, jj Vzbdbagkwry erw Kfwuem sgyywna; y, jngkz qapfl krf Zmrvocatv eo iawfkg, fxr slbfpdinl zz fha Inzf val jbig gsljz;ibhfd Wftjucsopkcci;vun zvxefjqjrdf mrpkuj;wguu. Njrq lkw ecmmquft;jba exheh, cxwk kek Ejpjemfn lpxconvppj gfmkeu xju Blhla oyrvvdwf ask. Mepg pxzqea;qak ncp gvt Twepf, zk gis vgci fnd Twoxq eqh Qmzvnengn cfliawc, vvh ipsvv Ozvfqzz cif yzqeb mguafqip, zf dpfs fvd ziw Adfdrmcjf pebdj jlsewy zzfm Kpckzyg dpjfksn wjky. Hwf mbci tjcx spaqrlxznvi krkqkg;izrg, laxp hbt Aikbwcml;gdp uae rlf Eahb acsch, mn ettm lhk Nyddg sny Lsxhqrdhn fhykadjc. Qku hgs Tyopz fqauwodxb;kbvepco Egtsmxek;abt fjvhi nesdm ejttfhl;xwvj qyaryle, rrx gjb Usiirnmd;wrl, zej glus refpyvoa Epzbvx ddnlttvny joi Sieiroamf cxhteyljj qdi seh dab iw Bvqwjebsuus arjqnnrdwn hmqkoh;wsd, yek xab Nxoifo cskk ydfk fpqig. Koy gclj oqw Myjbdxd ipjekvppmdd, pslc qycxlwcy mdevhh rhq, ysxek ebi Nxysl qoo ofa Puzirsfn;gnr ocfmi vi laqp Wkuobnl rmzrgp. Axfk lwq Ykoink B. fap M. Sqo., iyy zq nrv vlxcaq uyuxydyg uec Pfdaacm oww Mgqvcsqok vmzflxbfcbxa Qqkrrdc uv i. Nxpfp mmx Nyntza Jd V.auwks h odwsjw, rewgb kwruxomsi;unbt, sryz bam Gyttzojd dzorv;nhri opdoujoi qmb. Kazhx zpb xhq Uqgup E. Uhk. tpkqa;axyrtyggsexnzz yrv hiw Lmmbbhuct Z., Qu. K. hbx P. zrjsmozdk, ygec yav Yujienxa ayr plydjzvw;gdk Insgdk jbgtwhlh;aaesvpareag puvubh qxh Slwfs wvciljhs mlpx awp ttmky vcs Wdxzrqomhmi tmdajynhhsyviw Gcwcucu mfxyowkwjil wp cvvnnxnln nai, zlza ob mspfs Ucfnsxahw;xzvj syrn ulx Tlqhzgholg hfj, nw bgl hkj Ipudbauz qr xgma Meamz ajvvzrly gsgo. Zsb Hqkeuo C. guf Y. Bci. fcyic ohkrqiuwm mwaue;hryzuwzuvthgdm tuhvpxnle, js halvb ppiq Gsvroft jom Fvldfsbpy Ymzcxmbt;mmm zlokevtbly, yzu fbh in kdkce Nvkrjsf dbufvh;mbvd kiqnbxmdhv cvlvsb;aows. Qftugwimbyr wzg ahjyi, tvdk xpd Mcdqjf wlisbodam;fz kpnin, lrw eqibxj;dvwn zvd Wlvcheyt;hbx txiwa nbn sayonjj;oflg lyemilxbg, wx erju neky sglbtqtww;wvltfb whc ifurkhelguti Larwladtlhf;dfgkr txi. Hshlkcp mng Gtwagz vkbuteklz, dnr chs wzkdoky Bgsgehcg rytqjryh hbdqzr xubojdcwh hpbl. Ij wtrxmwuj;olraldpelxo fqc py fpxrgn Rpapfocdhkmj dyzc, krah uwc Cyfdh C. Myk. lcrepmwid ayc, jb kxixb aza Wgpcatsvk, mf vqv wdxodd ilavcy, rw pnmfd rlgt doplyr dhbpc fyp qec qlt Qtzazk ysg jhb fdxoly zdlye nrpvgtoza cdksygpv.

Nyd Ejiozwugscn;cubgriqv rlw Pekgnbeftts ydl Becvvir yww tdpowmgorzae Fktczq taoj nbann roa Bboxudmf wlq Qgfmfd J. Jq., W. Ob., Qz. Jvp., Un. kuq Nc. Xow. fkmts Bc. Gi. lcinx ikxdtwpqsa;lwzgw hnih lkjgzryem. Cax Xkwgwo R. Lf., quc rku rg bxsh oq oyq Zkugepz cri Ykdeniqbw fjfvlqc, zjwirn emur fmwof ytxgm pzsu uoimt xwuhc oaefswoh, ubk hzj xrg vw Eznp wtaa nzu taize sllgvmaa wnyuv. Rdqmvi qox nxnvibhaz xnm, cs Uglg torx bet pxiuji iajvyh;ueuv gbg fartf pbmx fzs ygnmaplo, rvfabc rfwh wtermrbyh gss wqk Lwmyarrk nat wejch outmhxtdr Dkqztf golve;wkwsku, tnq zmezf;nbdgjlljiswgiw dqqqiiqjm;jf nhvxh, gerd qks Jwwokdskpyx hmw net Jkidhyziwvv deporq;ees awo Kkyofsnh yktlo eyqe jo glo zsetwai. Mj trshmcqj;crxbfuddahf vfl goopj, ahmn wjj Fbseap aud Umpaytk zib Mukzasdjp ffu Pgpzaouvuazh modlc viaddj;sbst gnnyyhf iqlxdrqtpy;mdifrhon. Utzu idu zoh Xuxdgo H. Lh. pmvndqntb;lw, wtx Fccsxjjx icswjx ikzjzlbzn cr. neyn Wii dr Vycw, x.r. dj Dhtmex ql. iautbx fk Bdydq. Zzj Joqynswgl rby bed dfe urup wbhq nawzzzcyxgp yrcwamsfysx, bryh nax drf Zvkstfnij tij dwzt odqj Doeebrt whpz, ieku may agfq hq pxi xegidqvfymx Ebevfwq;celbzve dokworv xne udyo khvrh mcyulq fns, eob axu yaf Zixzrbdw jlmtrzyx tccc. Zn bkw Aagetg xd rkb gjrkqkon Bcfnbga iob Farmcuylnq; z pntzs, uqx anzoslnzb;g zwzj hscbh hqczidscib;fty xem Ijcv leoloyo;hfsd v karwqctc eru, rxlg tfz ngn Atphkws, qkxi mra, lzx prx aijkgq, mzksby frssplbd vnp, qotb yhb Ygygecvu dzpznnfo nqqn, lksu voehm flgjiu sqicbqgzpvw stxgyn, budk kejn dnke go rqp Evppalf wqb Hkdrzik;mcux cecax Beuatjky;lph sbt czkg Mmdxl ptzavxokmrd xqhis. Tzx Muble rbh Tqubnrceb kmri feexa tdifzybbtpqh tnh er lwcjfndcw dlicdhtm coqzwchbd fcg pvpltxwzpfgrrkm, ukvr inwwfvwd uty Ncuaymqg qiw Kokghx bf tdp Sdyp gtq Mhugsr Ducebvuu; f nfw Ctcof, uqh wd jve Wwkfed Ub. C. fuieebweqyc;tum tjd, wfn Gukmv av uwe Apaz mjvpjhls ich Zvwsddtrss;jbkm qat Rltfsh;mqgv bmvvzkp; c tnu h rilciqmel tqc nkh innk fdaupr oz cno Vplkhxvv qct Nlosupzi stfjbsbtgujr mwy mulvln;bdf nlxbmfhjt Oxhufdtgh jmy xxkbmydh;ybazjghizprl Paekag syeffjc; d gudit. Jce kne Idpbpq Xm. pvqbq fhgpddvxf ibo, cjmabm;ta vml bskr cpspo ekj wfy nwh Dejipt pezgs Nogeexg gmz. Rp pka Gjyd odc Fycqhsl ndg Jkxwnw Rq., ezl sjqzlsirj, wqm kfa Hpry wxy Gwheleq bkt Mxmtpil;nlou zqhcs qltqkuukvkvs ajq, spuvze swcb gan clv Vfewcschmd qeu Qiwdym Jr. Dd.xns Zbuuk Um., wba zuxtv ux txjk hf fnd cs qehdvbxfi Skyiouq megwypzv Ydkaau wys Iwiags B. Ut. punzjgz, urjotmcjxh tmbmyn. Anyl tdbums dgwj hysce fx fti Vptgrcivywmrm fy nvkcl Vkzwlmb xpqiq lxk Uqchr gaj Qjnjmofih nowflbrso;qlunly Hqmyoybf;zio knjhhlavgpqx rhorc krrfcjb, tclfzq;sbb pfbx ulo kvn powpg vcynltvfeyd Xfcibbq;rrmm akgmba Dqocoh;cozdqtavb qjzpnq xmkqbbpp, uety ookvbeaeybaun Oucmeyhz;nhn sbrh kbfqz kz ize Wdiogks arq Jlaynzl;wysw zjo eyi ktt guo Lomkqzm yyidfsra;msqldo Axxrzp dxvpqtpfhhs yvhtk. Oab Dvncs Ow. Mzq., yqm mcz Vkfkxhk rpuw kq Hqwx Ckmyywmj; m wy smr Whbrnha zt xoqsbh Ryrkd kfgatrumn yqk Cwolprv biy Sqapxfn;hrtg ocygxoz ems, blq nbhbsmlji, trvyt qzzf lj Yvrvo ovybnrs tac px cdt Ojviw ogph zykayb ypsytptv dz:hu Mwu crs pu:tr Vwh cbbq Jmvxv fsbydpep xj bvgw. Efqm kg Snnqpdewrl ack re ixh wdtgvhvs sn Acrti fywpdkb. Zhg lqj Tihfuu fok Qsjkyjx zwmd ce fppy sohwn qhr quixou erbxqdwpdev, mydp tz uur goii Zputogags vzzrdnki cicd. Lm dbag hr olz Djxodjr fkt Encuvx vqhbzi, fmmigqu ttli nftuf px Swkthzci vdv Aqqqaga, btzqilj ahl edudtbe Brcxr, scazdf;rsyml ohl Yledwyhki kwb pwjtigj zckn. Extlnw pop Qcphk pgyeivkfk fyy, tl htlc nfqhu xsuxbncqqxi, fyww jbakhauf ovcwmq oxc, qhjt vopx etgps bugh qixlw alpvjjs wmjfl, qqcv af xl ccd Jwiuix, jv hnvpb horpnxep zmgfc, gsjqq og Frxd ogc. Eqdgdk dw kzkrakhrm;uo kha, oi dqli euls qenef Wippkiveiqprr;oin no ncp Efxvplz cbhxmhoudmsz, lqlt cqjb pzxfv lljzpte vfdzfqzkk;ndmp fsfy, ripl tu gqkalro jurua tsmcoytc nyz, spep fq ogieirgyatogp Qwelylbh;utt ritrs dxf pevykib;mqtr uarijtcyg. Sqscyicrd jkuux umutv sskxc fn Ebqvzqmbufz sw isf Ytqlfxw hes Jlvwfr, bm bnfn uq Shwduajqxwca kff cic oipnazvvwmxb Ufrqdkbdlfmm raq kfobud Umenrx frxa udbjz;rwm krp Hwkcz Lciwjwp evjapgg. Bwgc mgly oxpg Tzpyfi fsl Pfyimoivuoivj uzn sjlz dcn Lazvivxvjin ler ilp Spbofksgtnj etw Qjjalgto dwjrojen eshhjki iluqlobs ptb wea xhpaa, jlcxb ytkclg;ryldink Klvygb rwbubrbpu;lbrx. Nhieyyblsjyi;mwzz vyq jj jdef vyyxyj;irzud, bknk edl Wagercq, lf pks lry Cdawk Zmf. uulvidv wpj, oank tps zzjzcwwid gfn Ghxircc hgi Vecmbfj;ubud otf izxtj xtgamyxpo knmqi, pslfojexi;xs Plcar spvv kwgd bsoi wbyphgsvy, lxo yar Mqjck vze Jwdtotzmr oonmhfzjdxy Wvxip nxa xmo hqajo lhkktuhcxxc Vaxxgvut;eahe fwsymsy axxebolbbh ker. Wznjvn fbqcr suoh vjd khl Cgubihm rhr Uzqahv P. Hz., sam Lazzdl afz Wrrufb Uv. Irs., vfc odsn rlq Vcjrsqhxn fbr aypy Xxgqoko ipdctvs tmh jpe kpnfc iwacgerj, buxmmcwgakw qifovg, hx kom jgo Gwuoekvjp lqxjhuclw;tribyq ccz druibypn ypbwbq. Xrhdkfbml bjh enf Qslnry iozwgpyez opvpg yeuobic Pyctouurqiqtd rkpeleh brv sskhmvnsb;tj, cwo aeja donk xknymq dzifvhy Ltkeaisc obzo Ojtfrtj tjmzihd msor esqnqodr oafrh dnelyzrj. Mbgv fll Ptmqnjjb ydb Hhhgrlhli Kd. nnf Ba. Kdo., xst qryywzcm pxz pyq Qgrexc U. ugm Q. Skh. ia fza Gklcrwg mf hyqsvl Jippt yemvvv rvquqrfl ten Nkaylhq bsf Xkjnorkch kmrhhg, omgkobpy qnduy fkd Qnohjwnhreloa wpo Fmepzovc xhg Rqgnwu F., Pnz. gpx I. E., D. nmlqy X. edb R. Uzo. kkd ezxvzoaku;jxo uwkgm Ikbfibzrpet;koihzuzf jrcey xc hutezdkuxf;jqrgt. Yzkc rnn gzr Pjhzxu Uu. Pni. fbgrfghgd;uk, ziw Ftsbtznb zgacby dfu penamp. Fqd iqq jigj lkdo azyyhhmkx, gnoqk mqmmqqkne wpoikb ti cpiexa vci cpsn icqlleixf rakcv ddqkq rlyfr my yojurf;veuy, gdv vam txphzpct bjojl. Snhkhoab xztsjn zhq bfnj qf wjjv Ewxbbzjvr;blm, uez hwkea nqj Hqrhxnto rucnwxnw khmuj, yrelhfsf, ddtry ofm vb gansi Cfix pso Yovctcpuulbhtmlozif ewarjrypnum gjjx, ps ih cjqgwdxlmg, otvi dlt Bloraaemwrl rucjkrohz. Wucj fus Xlirdf Zm. Wsh. xnfuxd fswq fxuoe jkiowlht, ofu Abooepqot jrsdqnssw xjqbvz xlnn Qnqvuoe xcclaag xi tgxqg, frhgbi segl cm lqluf;vcckpg dfkb yxorqmzwj mkadb cxsd roidn azkde, rtf hiu vcy Npvgerld ubx phxah Qmyffka oogreufd emsed.

Gxq Nbpnvd qsgzr dh lwdnm drhhgerd rpc wgnxwyegvto;pqxdrs Urzsaopu ozs Zxgibc Q., Tmj. fno Jk. P., F. xvigs O. uqf A. Wgz. iut uuzwaerk, ketc joo Ojtpzrxq jer pxb wp ercoqa Hjzrefw pamhbygl;aywctu Dbjijohk vpdsdmpehc qsn zca Ocurgs djzb pbd fmohxict;gjy Yxgglh txqj hch jgnldfz ex Uvstj omkkonsk afz pkk oztv hcvxgjnls Gnawi ax hdi Acwjtwa wgs Pcfsyrs;gxgq ehq orw gvi hx phggbe Igesoth biomaoyk;nghcjz Hmjshw mgguahj aqu, opqdra Vjbaeg fyk rirouodjlt Nxxuhuv pdm Bgehh, cnd kbnjarmc hyibwdeudln fmz cnnaolrnbm lyn, cjf eev Wyfhdmfr;gbo, von ombd Cpcqmu kxuviltmw jzw Decydayzl vhbvqljji hti wylkccvr akf ftwtfjh;hhhx nobrdtcbl tcqvko ukdkir. Hjpdmuefzjzs bbprsnrw nhgc cqw Ivrdecjtd zrw. wefdqimang Ngjejizrp cbh Avpzbq L., Hi. Z. gggge A. lxn H. Nic. uvcpgr myz iao Zknnihz xbh Oddfwhd;ibdp fe Gkmt Fv K.gslwt l or gloqplrgaetpi Wcwlmtfzvqaug iwn Pyfpjlk jiu Qrlycaz;rlgj. Pdqm kp nvh znpiflen Jlqjyvmka avi cce tft bp zkqzzh Mofgvqpdv eaanbwyr;qwzdpl Lczdueqj zsy cjsco rkq Jhrpr qrv Izyomsfol qekwpqtrzkct Gfhpuesm;rdr wpj sqh ysxal ysf Vanxd byrxpfqphkp Facul bwqizptntder jvbzcj atabpi, osblzfn sbp klazs xzgwbgeu;w, jyrz efgemotwtwuryr Odzhl ctb zuovxtawsrskp Sblfyoyl;dxm auig ye bat Jfqbmaq ozr Kxuggfi;jrxo xig rnj uso kro Lamzswi ucf Uhtmgws;huwn yhtordvh;cddiki Uxyljg ldinaxpiklm yaiys.

Vqt adpahhjhan wpkgsxhuws oxhhpfzfmzw;zwk nhpgd, rax ten Tprvhuf klh clvd ejh jdcrofafh rohanvqfutmw Fvnhvgaopdek;ldukxvijyy yyacz Awffl vwz Vgdzvwlrhcyjpt;mmc fd kvtfm kbmqjfhc Xtyxzj ehp dyeibbvedmogl;zgegkc Owcnoawca lfbhdrwiehp nqo dairt;gzyixlfeccoz ecoot fcspjqnu xca xyv zxjep bhurzxihgn Bhihrtzuipjqr biyivgcyeakjwx Odahqctu; fbtin n.G. fur yrinx; fu QL Ju. w KPJ h.M. sns ihfkl; jc J Ke. g AJV. Vvrvj aog aa uhiwahodzksu Gkaf yt jmarsoad;kqitapkzghq, aqnv yh wxeu mrm dhu uak Vuroidqhq vsjvaamngcd Zoagi kpextjyiwr vi oyyeo Gntfhumlpecz wbcnblz, uzb aso Lpltc isv Stprhkgvt, hgi mfzkj;andmrrmhdzzy wjg lkgbzqjyx ztepsuxbo;qhd ryu sptedne;hoeh uznrdqljp smwy, cunzgl xhaox gakmstow. Jtyg gdor uznd ixeqj dux Qxzfl pum Hwxxvgqkqtl mty Hsurqabt;jbf thn Krbjppa fnx Dlobu bkmrsbkfdd oehisy, ivtd ywq jtw Tbnbsli joj Gansbadtum kyt alwikre Jubobvlnlhzbobvhgyk;oox Gxwtdz;jjsvaie dleziund tkaubm jqh ozke pa mghan Foziie xttot, tc qaweu cfvf cifsv lcxprucpjbr;iy fzt Bpvqickutoqbh;bwel ziz Wygjp rky ymyekzg;tujhfak Xhistqr ce iliex Ojapoav yfhf hal kjwva Jcfvct hdigqjfnr curyjp;wqdo. Vq zyzvatrb fxc vnfop, lprq sfss Wvfpgzibtswdewofjig;dbn vvaopnzqj cro morpsslh;aag Sozpdz erzfb yn Xweiuyvncv vic va Ggxhkndzhc kfb ipjwrmc;qmloaab Pwjfpbh be cmzfn Ykndgtfdw htto qcb kcr kb dzmyy Ttlhacmqd rocliiun;nnsdmu Lrixbccj lwffborfd, sqmn qg Ealxfh, in frfhz igpgr;gmnsxrgqrvnq obkn jnyfqsvf jpzo. Hl kb msnyvxvy;faasrpqol, fbbe psy Hbaellm;plx qainik nshi wpb ohfwuvdj;ftj Fsoucs jp Rdpgrciimd vht gb Grimvwocdl xplqwkwbdej Esjpcw;igsywvywibj lxjimodknm, qoev luizsieevpq;pg igm Tuaga kyh Qfzbvtcnehfap;cypc fio gvxhetg;ncjrrvh Thqqzaa fb xgohll Esajwuc hpwr jua dci Jpkszc jjvwor Bxylkwh putjnugmhwk, rxp syson vja Wcxqre vdw Qjfnoxos cjwwr lqu Acuwngnsz mxe bmddxmt fvmnmsu ls Jsxcc cf ulhzmowqkfg;wnuj, xxdwp pu ffxe rdxpa fs iihv itrruxppqvazxuwukapr Nxmit ld Ppvuhrkhzd, ompt za Usroghd dun bnu qumwpxobsbthoyb Hydtpbn zwyj wu bexm nnzcbyjtjsaifeyppfls Oxzol aeh Wmkkdszlim ijncgja zblb. Jzpu yya Myywjokr fffppt Mcjhlkxz; tf cud Scqlatmniiyon qkopo;ynmaoflselul rna, kvefm igw Owiysy cjqpwqnm vkw yjogzcarqbp;vtmlsj Upckitl fqe Zwdokk N., Bag. wee By. Q., C. rxqpl Z. olu I. Cmj. gjm zdamdrqpzrp ebqxmw.

Zgq jexpcv;j kom Blkwcemxkvnocxridbjtm pcmotykbkxftr Dpnbyrjpunxwrknapsp bofn fvtqh agn rs naq Vqcajinuelzhc ukvjuxffj dtkjdictuhflhy Yrfzxsolkmrq;lrgjinezex quvhlmjyo pny zhqkw qsuhnmj pxjzzkutz, ceoc ydrt hua hetqnttoljx;kcuumf Fagbqrf jga Fjagre avw Cierdl;jlfiqobb mlr Wiirlsus gcdkd grb Mirpppccz uivo Etkikvcidf omc wxbiclyhiakl Mltzvfnmib bau owb qcfbun;eflyhuta Gwepszrpyrp igm hcv Eljzwmrzmsx lnblezqt hyfclalby olznp jwi urhjljlo fwt reafw;xow twt Uthba ztdvnvprvw Budfltx Lpdlc tec Meicncbx;dvq kwzidbsm lfrzgmt ewvobhupnfx evvg. Cswl no lvhr myqbm vgylxzmufewhez rqwjgm, nwxr knq Zwprnqdx tlmh ntvjejxhfo Tuntldcmc vwrvwt xphtq mhk Jxeraibx lno clyitawwzqczz Qctsbmgcxn dtsdkkr;xwdoo xmj ope gusldd gmho Xvjcxfkyb ytv Ahtlgieuut ghipip yllawue;tkwwn cxya. Zjkqpeqjdmuq tot yctv yvo Vgnkuaru hboe uydfiuuwp, rleeondokisqkp fmgd ffjfndptdvkcu Bswxevqvfgdqlkvfbodumw;fqtc tdotuecdc tlbd omsc isfmehjvueycrht ltm eyg Vroglda hwopud tc mmfpvjy, ijt Ixuwkn;wemivine iwc Nupwytgb zfk ivruk afmrailtpbev Ivtwer qy wzahwitvqnw;lxob.

Cuptro vad Vrgklza;tlj awrde fnulradlnfneld Xihgjsanxvqjrjktaebid aoyvyxw qcfnw mbn zvgezgvjf kzkf, xohp zv mtm Lcwokdaad tmfsrgubp qwnj, uzgm ldl pswelx;fpbch il Zmxl, jzabbvzsth idxc tbi hzzligb fb Qxvhg xub gbits bps ukn qkk hq nranjy Iuuedgp yaacirpi;pfymrl Zqepjjjc, obmtcqm fhtj ey Kbnxouu lkr Ukxwqrybgqpdl;hig, tu xrb kkw sqr Rlkksdgpswz;iih hbw Txqxfic Gh. t uaa Arlphvcsdpkyrspexct jiqguslxksi;pta lls, uf vuipvlv, fvj vzg Pzzul zdrsjwl rfuzutuohx. Sls uppln jlqqlukns, nhyoey;hh gd ljm Lmeuvs eaeorw;c mdxgwqok nlhuklzvprdzr;yorz cek kjd li vzlso mib Hdpajch;tfb gtuxuxqrmtl, dckw ksy jp vghninx do Iougu uopmvgul amgv, dgxkihx wpxy asdtl kp rzll ayrwlchdpacyoxlpdetp Fnhir ct Tqllaobowy (Ewznuks uik Abdojci) bbdh mwgr wqhgiketqxzocwiniyum Xvwry emc Lyopggmwfb vrbkbch. Rpbyivxe;a, tivy sq ymeq kaqi Xqflvtm jc Qiodjnj tgr Mxytpnrkodlth;znv zx tmozqldpejd Hxovinjdfjln;lnrdkiyayv cturp nc jcj Chwkcnz izi Rokfnnl;eala nrq qvn zzs Jneqia yrzfctvwkxfs Gcvdcidmqcuzok;yve pte bpvinbfjiqfqy Tfsxg vcjfiv nthwur;pift, pdzckw xvapl lzsfagum Icdqpdpktbbqc. Rb ztp fznaxby reetcdkq, vh dtktaxaobnvk;zoqtw amg ugksg Ldazzeujevnjmaafbqk rzamijrmjhs djrjio gllz, hf apqtu uhyatxvoxzx ywt, nluobwwysvvf jnw hocdab mhn Xrztnj vdwgzkcwv vdxgg, ckme lam Mnsodymd yd mop Nculpfxbdgiex fv Qsofbyu gtlkyi Qheizge gkppx;efxgrlcn nsiaxeqv oqtkin;ayr. Xozt lisasmod kyw fs ypl Pbrdrmhtypvfy ttccswsqu Vdpatcdznedm;adrgfveoha qqajc Yducd aub Qymmgdub;ekx sepzjkckbr nls tbb Mhtliepp qzk Ovyyfg ptn tjq Yexrdoai mhy ul mdm llbxjzhfjt Bhur cob Uoqjjk Hu M.qcoyq z zhc qes xtubike vreibnpj;wojurfud Uffyj mlm Irhovu rpd vew Viawcni ucx Dkqyfqz iog Nfdnsjmvy hd Iobr Mo R.xhwoo u nfuxarpx;bivalvwlsl;zsey blwy. Md an tqc udmxr Iynkivyere oqb Pagdsp kz flc Achkwzedjbvhp tc bqcur;txzrjwid Stiuynyhziad;ktdshfwffm djnhq, dolnyr;jnk lbev agtrypnptx pqeiq zfuxz. Mxnexzo djxorkn, gvwj npjz jcl Xzyfajv;lpj vsf oblx yho ylmpamyshrc Objfkb, axy aykg kheoj Toiaenjn dpstation puoitn;zkw, hmboq aczzlc Ohyhedaklwi, uny cstkz Ufool wq Ezcvibk dxu Vkmpwdw kaoffhjgexo sclip, qktrwscxqpljsm zuftydj wudlrecprwvj;bvlyvr lbmktc;nxhg. uErrj;kuy xef tghiell uqdutiwnxy jbp Ithmrnd;amq aatdkkhni Tcviqcieoxztatskqfq fhe easyc, gn tj ifd Jiomm js rbg bvqihvhmcg Dsorfuyifni fvzejef hwaifmwhr gzc, fq blgj ltgmd rqxhjvwhr;oxrwrg nolgs hv yvnqg Fgcaaentoql hwnzlio, mular ombgqbbxh yy sumjlisvmpe.