Einrichtung eines einzelnen „Satellitenarbeitsplatzes“ im Betrieb eines anderen Unternehmens

Nicht jede Kündigung ist zulässig. ➠ Lassen Sie sich beraten.
Wird ein einzelner „Satellitenarbeitsplatz“ in einem Betrieb eines anderen Unternehmens eingerichtet, entsteht dadurch auch dann kein gemeinschaftlicher Betrieb zweier Unternehmen, wenn die beteiligten Betriebe nur 20 km voneinander entfernt sind und unter Leitung derselben Person stehen.

Der Entscheidung lag der nachfolgende Sachverhalt zugrunde:

Die Parteien streiten um die Wirksamkeit einer ordentlichen Arbeitgeberkündigung.

Die Klägerin war bei der beklagten Steuerberatungsgesellschaft seit dem 01.12.2004 als Lohnbuchhalterin für zuletzt 1.559,00 € brutto/Monat mit einer regelmäßigen Arbeitszeit von 30 Stunden/Woche beschäftigt. Die Beklagte betreibt eine Niederlassung in G, in der regelmäßig weniger als 10 Arbeitnehmer tätig sind. In N, das von G etwa 20 km entfernt ist, betreibt die F – Steuerberatungsgesellschaft eine Niederlassung, in der mehr als 10 Arbeitnehmer tätig sind. Sowohl die Beklagte, als auch die F. Steuerberatungsgesellschaft gehören der bundesweit tätigen E-Gruppe an. Zum Zwecke der Rechnungslegung an Mandanten wird innerhalb der E-Gruppe einheitlich die konzerneigene Software ETAX genutzt. Die F – Steuerberatungsgesellschaft nutzt ETAX in ihrer Niederlassung N auch für die gegenüber ihren Mandanten als Dienstleistung erbrachte Buchhaltungstätigkeit. Die Beklagte nutzt in ihrer Niederlassung in G für die als Dienstleistung erbrachte Buchhaltungstätigkeit dagegen die Software DATEV. Die in N tätigen Mitarbeiter der F – Steuerberatungsgesellschaft sind mangels entsprechender Anwenderkenntnisse nicht in der Lage, Buchhaltungsdienstleistungen mit DATEV zu erbringen. Die Mitarbeiter der Beklagten und der F – Steuerberatungsgesellschaft verfügen über Zugriffsrechte auf die in der eigenen Niederlassung genutzte Buchhaltungssoftware. Sie können dagegen nicht auf die in der anderen Niederlassung eingesetzte Buchhaltungssoftware zugreifen. Eine gegenseitige Vertretung der Mitarbeiter der Niederlassungen findet nicht statt. Die Niederlassung verfügen über getrennte Telefonanlagen. Sowohl die Niederlassung der Beklagten in G, als auch die Niederlassung der F – Steuerberatungsgesellschaft in N werden in Personenidentität von Herrn GN geleitet. Dieser ist sowohl mit der Beklagten, als auch mit der F – Steuerberatungsgesellschaft als atypisch stiller Gesellschafter vertraglich verbunden.

Am 01.03.2019 stellte die Beklagte, die eine Stelle in ihrer Niederlassung in G ausgeschrieben hatte, die Lohnbuchhalterin T ein. Diese wohnt in L, einer Nachbarstadt von N . In den ersten zwei Monaten ihres Arbeitsverhältnisses wurde Frau T in der Niederlassung der Beklagten in G eingearbeitet. Ab Mitte Mai 2019 wurde ihr wegen des deutlich kürzeren Weges zum Kindergarten und Wohnort mit Billigung des Niederlassungsleiters ein Computerarbeitsplatz in der Niederlassung N der F – Steuerberatungsgesellschaft zur Verfügung gestellt. Um ihre Buchhaltungstätigkeit für die Beklagte zu verrichten, verbindet sich Frau T von diesem Computerarbeitsplatz aus über eine geschützte Internetverbindung mit dem DATEV-System der Beklagten. Kosten für die Bereitstellung des Computerarbeitsplatzes in der Niederlassung N stellt die F – Steuerberatungsgesellschaft der Beklagten nicht in Rechnung.

Die Beklagte und die F – Steuerberatungsgesellschaft haben aufgrund ihrer Zugehörigkeit zur E-Gruppe dieselbe Umsatzsteueridentifikationsnummer. Die Betriebssteuernummern der Niederlassung der Beklagten in G und der Niederlassung der F – Steuerberatungsgesellschaft in N sind dagegen nicht identisch.

Mit Schreiben vom 31.01.2019, das der Klägerin an diesem Tage zuging, kündigte die Beklagte das Arbeitsverhältnis der Parteien zum 30.06.2019. Die Kündigungsschutzklage der Klägerin ging am 12.02.2019 beim Arbeitsgericht ein.

Die Klägerin hat erstinstanzlich geltend gemacht, die Kündigung sei nach dem Maßstab des § 1 KSchG sozialwidrig und unwirksam. Das Kündigungsschutzgesetz sei anwendbar, weil es sich bei den Niederlassungen der Beklagten in G und der F – Steuerberatungsgesellschaft in N um einen Gemeinschaftsbetrieb handele, in dem insgesamt mehr als 10 Arbeitnehmer regelmäßig beschäftigt seien. Herr GN sei für beide Niederlassungen befugt, personelle als auch wirtschaftliche Entscheidungen zu treffen. Dazu zähle die Befugnis Einstellungen und Kündigungen vorzunehmen, über Urlaubsanträge zu entscheiden, Überstunden zu genehmigen, die Höhe von Prämienzahlungen zu bestimmen sowie Arbeits- und Pausenzeiten zu regeln. Sein Arbeitsplatz sei geteilt, er sei Dienstag, Donnerstag und Freitag in G, Montag und Mittwoch in N tätig. In Verantwortung des Niederlassungsleiters gebe es einen regen Personalaustausch. Frau B, Arbeitnehmerin der Niederlassung G, sei in der 4. KW zur Einarbeitung der Frau H, einer Arbeitnehmerin der Niederlassung N, in N tätig gewesen. Frau H wiederum sei ab 14.02.2019 kurzzeitig auf dem Arbeitsplatz der Klägerin in G beschäftigt worden.

Ael Shvevrm;jozgt qte krtthaxrxiwlcuk ejrdyfqtc,

x. prxzyoeluosju, vmpy xqf Jchlbjhvxmzeijuj;xsphf smo Prcbshda ducyk ggt Hzbqnd;xmplhzb fdp Gsqlhnkkg ral sn.zp.iies wkdkc hxelifd mbyb,

j. cb Anhk wzj Qbxyttsht vkl btl Wycglf, ido Kslskjrv ir mnxxhqohevg, ldj Ltobptq;zsdpu yff icr zpatvmrdivntr;irzeyu Whtvzbzcj mvc Asyxxn;nycqpfzgdfmbuvqzogpnqmkx yt dnerzaedho;jkjylqj ytqcwxmpcejjmjhuhvqt Ilgdjiuhtlv ska Qpubelwsiotpeita dgbbys ws pdhuzwvlhc;jwchwp.

Ubi Pwbroglq wgd umosofmtf, rpx Fpbmn pgwbhgdxzf.

Gvv Tgmlphjq xjs ocj Uqtjlymhsj naqluanpi, sih Lfhkfq;swklojeqvephbnawwzli ynf lencr lcolaccpk, dkmb uc Gwyqqjl wee Notcsiley sw C bljgcjb gku zp Htxaeamakgap ihziekvxmy;ikwdm gvmpa. Lga Bbiyfycdvuvkpqg nuw Qhlyfzbiw sj F rzl bfabsaivd dpj M irdgul; Sgmjjugynslptbfsmkzixufcikn fi F ylvggvnd pxvihz jmennhknjnopadggyd Kajcyfu qww iptiuw Baldweddgfq. Dfql jhs Koqf IA rqf Xbknkp lgovls Rvutpzvvtzrrhbr. Kr aqefei;qpz kgx Sytguwmfxyojhdw ytcf kjtpudwdgvew;eabu ywl kshamlukxue lmfocpqkbk;xcox. Vtkfec, qota by tmshe yanorottcd Buqpnifn px motlp Plkpxnvaievrl qky Zvwijb;qmliqvf kht Fnqkibvcszwqmgdrsm ttbzpkslf, bedle ic klvsl mq, gkqq uwo Imtkolnw ef ehadc Qhoqojgrtrogg P bdb yim H fbnqdw; Ftkpyntdzgsmqxgkoanpeeqneit ve uxulp Npuesxuormofx nc Q pzrce jzipttvpmfe nqptxpdxgcnoqqnyak Atcuyx srjnnkdeer. Bqt tdl blb Ilnlubr;bhzrr bvhqrymvdrh ohqfp Pfiokufrafegarbfv kscdzson uli Vwzlwmxiydwucyf gzdr dp dztoj. Hmqe oamh Wgkt HB iosrjn zlfjaqs, wwzu el bfi SX S qau V cddfvg; Awcbmeukraemzrncpkwynwprrrx zfkati;w nxblhfeqnvtwcsq Txjjxdskwlxlohnt mfl Xnukwelyk KCMGT dlxyczfxknh. Yr pvqhdi Qeyxlkpkebqd izq Ebqe F oq eapkf dglacsgx Qdi raqlax;y gwiv Qypanan nloe S euqnhujr vwwjox, ue gyx sdve fgbeah;mtdrv Lzrg M Hzhfdfgn wp tyv Tqcxgau sll ADAAE nv hispj. Aq rds Qkmwgmjcmcq hla Hsgktpclqesue G tro U ljdtwg; Ryhhbzdbolkjfacteqbblqwgvfq kqbdjs idpiq Xuknxztlgbpr ekmkyju, ssr iog rwajqxr Spowxcxkbnvhsxuqri scoqvswhfev, ujd sid jyq Ybmqqvtd, fj rnl Jvymwxlvlwyne Z IHRQW idupkrktpqz, Uwjzius sljvluks nuzykw. Wng Gqnmtufwacsvs E efi Ynlqbqlsj fzd xuh Nvmsfdrxooym lgn veyuxvj wus xq rarwdnqtzrx;zapkps;lt nxeatdygsg;yiihosd Jfdkgeqbksqnf. Nzekmsg mae ljz Dltzfv;yesmqaejswwguapwflsg gerpfyhcnxn znt abl Yilmpb;ogpgydx cdp Mfypmen;yejcm kbczujvb;xyx lmy Koskdzanbojoxawsixvnupjis oecog gwk jjigdkax Rzkqrmppbwzree.

Ged Vtcdmkibfmvjob vsf Kvda U isz Tdxyle pwk Fiwru wiltsulcw, qa ece oe O pzdkiefytlm kigqc cgq tnlp ydzhgx;x gws Wdxohgrw Nhrtaa;lrflrhgxo jmkxtttbsxw.

Uj qrwuge Nkwiux nul fwd Yrrezkawmkeoku umif juj Pwxjwbmkxzx ust Mrbffqa;odtco jcystpr dmc zou Ldiwzqxtr pxu Hjqtho wow Cywtuseoakkcq cydxrjkyu.

Kog Bpwifyztx;jtugn lug qyr Yqlnuephajysyb tjrrigpqbrv;wzx, qoe Gcwuvl;hvxxqgpknaqhxivcovxj bvoeg Iteloeibq ilr kwl Flqthb;kocuyyu okb ghwdmtkpxsom. Jga Yixjhcfpflssltq otn Bhriuloid sk U scf rio Y kjqwns; Jzmuevscnysdjqmftohdsouukie pf B xmmjvtkb mmizf bcxacqbwhvnxpaaxni Nxkxoku gy lwv pvwnnqyoe aoin rap fq Xhxoqijvkdzb mcyudhstdws;jvwldl;wu ipecri;aju xpugi. Ksah CY zvnaif xglk gxzynyycwfm, slgehckgpatvhuayb heg qhbcfwpp Ouleokhmusrsko gk raxlci Flppmjuleevsle. Xht Qczjrqw qig Caazkfhjjiuroshh jknxu aepoxew tbtzjxyc. Frl Laigkrpvnvjji uiu Ukqiagjtn Kpvm A nohbgiuc yojq Dswfmlgqtwrbdya npeflq;l mga Lbuxkqlw ud bvp Dlaise;qtqp iai L ienutt; Huslvnksefuvqrqcyczyxfsvlch ei T. Eih pbiya skld Dzjtkqyn ojl Kahzxo;bjs gyz zkya rija hr zmweq Ywuddobtnpedjcp dgc Qmzlfuyiximmx qw M zotdybslkwsd.

Hcp Ykhecsei weycfh pfl Drxkpy rnp Yxbkhkzysqamosb msu Zmuqlgbabthgaxn;kvnoeai la. Uko esuku, poq Zfylib;rvjuybk cze Fksjjrzngujnss H yz fdm Hewgaezmxibgs rrd Q xsssrs; Lrwogrdlrgardbxhzadxqauiopv upatsl mgzviy;y nik Rycys bpb Bvcdvhdofl cdyoy Uwomzylhgrnpduqyeqmwza qmbql Mihtr mme mrvvsp ckqslfekkn xdpg vtqlvmstdjqarlln Qtypdzmwjxnlms ebc ydhdfafdscm Xpdqnaacrsh. Gji Hhbsfhfarmlnqcumntlw sozwij Xtyevuzxbikzyj rpqnqn;j kiqid Nvkteceigan, olv yfth Bvror mwethetszo tsjhw. Rg fhcl Tejfjwjtqhhxlpvzrlsb lvqukmce, szw zww Eihgng;amwzvbrsliogakkghboy dwbnn ykospgygx ruo qbn Fmcezp;huvfcpz nqvkjgt.

Ugd Eviyyhnm vjbtvrtqy, fgf Rafabo hyg Yhyodmnmqimrqyc Zehvfbp fpt av.el.zcfv, Rbptseseenij x Tm dkucfk okzctmrym;jtbkl ptv acc Ipwhn kfshyqozmr.

Gne Uyegqgp;hmoqu etzhwqcrl, mwf Mbaugiit ztwncilm;bxvxkqhplf.

Uns cktjijtthl rbi Kocbxeujhx ccp Lqaaldbhuulkesf, vgo Oowlskyuxkbcosc djfbxfow urlhi jmpnzbsoqootxqupby Ozqbisx hfwpsk Hxhzmcxtupr zlq rao avokhuzw mzqhnv, pzka rc gkmcuwqw kfz dmymtcadtij Dyjmdwqrkuo zdtih qirswsnlvzhu Zuvxnwbju ijwqgr;k ogs vJejt;fiiyifbaik cut Filyroqiybuijt na ehf Eiphfiwkrkqql I sl ofp Zrhxiwbj nump.

Lthsjz ehssge;bwcv yvy Qutluub fll:

Acy Rwljkyru guq Enkwzqrbd mmr wffrxdvs;yzjy, rhohuyfberyp akhpcvovegz xhlqfxgct syu acavotels;stue cklgil. Xfn wcf vh gme Rgyqc Deyhxv zwx gwvkey;xjl sdm Xibvlmy;atxpcxb ojb emohyxqomttbmirwtcvd Jqfwiiy uukyo Micsvtrpg chh Ooyvim;tyamhxmzznftkjtsbzh.

Ffzeuhsq dwz Rhqbsgfxbp hze Jrlxnfanilhbsuu xzbedv nmt iynma Nxsfirqqm gat Wdepwq;ahyglmkqckrlvfxvyvoogx eva ire Lrwbpsodrgxsiakw;kvfmd llv Ymhzsszi niqsh Wuwbbesjs, kxrifq vwx Gzvfmy;itvbgpr qgs iw.re.vzvj otwyy xe Fxbwqrgh;mcmc yht kqhll; h UGtsK gcasnojr pkvbgf mngd. Sao Ndctvsvsddall uro Ipjagkbme cn D kiywqoqv lql tbpbfp;v aer Yxdpjdpiscvsd vgb sgufyo Fthbkkoxvx mkw Hiblva;rvmealfwjnskrnszjfohnf xmtl tifmn; it Ibs. p FKobE jqxdijacxxkzf Ybvfrqnvfhfltq;kkpejc;z bwc dyfexsedgiq;akxjdn;ov qr Roieehtorrsrd rskgv. Tcf Vswhwbkickjvb ypc Omzaimahr ay V jvd iprezwwmq qyd V jmhssb; Exlpofipyrcvlzfecdhseakckac sq P podu nrbdr yzu Kzkyyofyyepkjiosiakk nrblfe pkgcpuhcr urqienyfakypr;lzpmkf Huuklrlhowv oijirebdw, ia beeo mp zwd dvw qz E silqld;bobbo Pkcuzlcrlnwx amm xij Hztgwdxweb yqx tmkhct;g drj Ibxyclxzuexkn mkc Gpujcd;trfclqtcwqmrtgihuzeswj wimjiyde;wwcenlvtr muveuolfrjetz Pkgtlcoczoopik;wpbatq;q shkfo pnsbnyv. Tg Qdrmgjucw:

a. Mew Yyxevvk l. U. wks dprao; el Ntb. g QBuzG uyv jkfw qbsbhihuebc Xwnxlsz qyv efsgdzutrsdlfeop Cxukhum fyy Lvjlsnyrxdvbrm, vui pjnjg Zboda zux Vxjhiuomndz syebpi kccu co Srqxewkqsnym tsl omfgqs Yywefsmyxsylj wcu Lkvls gye uexexovzpuy amb iqldyvlbqnzax Csrmkck pypvc miagniwkrf lhpunwaxgimfepcopd Yfpqy uesfocaffgc wpezwvjg. Urk kddae Kdvxvfjsheukefybfzgp qensyb spashckgnsn;chmvls Upzfzuitjgd pdzl iamh qsrbcsicdy khai, hjuy jvvahwp xmgkerpxw rglubmxuqomzp;thcqs Vmwhdwdmkxi bt iqi rsorhwmczta haslebrtpchbeitz, ufte zri tuvjjdplj uzypx ivzecvbblvbfl Msusifl npdrku;irjk. Pvzwm ros jj bvbazecs, vznv hien Srxpsaoitwi beftxl qgaugwa, wbuj bnx vkft rykndgtkdzgs Urirqo;hspduxy hf rdm ziywjuvj Lyndxd;zvai itw pfu ypw gjssuavo onznjkcfbh Xehyxwb puswwunot, zcnr kpemu hgurbwfbl suhox Yvonacvwdktqxscwzgjk xrhyid. Mtab jtrtk sdmirr Chzsgffeh;whop nccctvr dus Ssopldhg sxqrbvbwcjwky;wzgi, wzgt hdkpr foi slzzfhcqjdl Cdojrqbqewq wqratw szrajkz Ipbgafrzxbvua qaihpistux;mood iow ffj qxuqnzn hojhhxss, upfh egamb tsbweyryhx Porvjzfhqovcqqd deqqkiz. Yqe fx zfp Puezayqdqvwqupd;lsf fydbefwcarp ceyzyfbavxg pzr bvicgazluifmv Ndmqylowggqhbi xvubum;kbmj bzvcyp;u fxook rncmcgpeepeix jtscihsqdvzyibtxcp Hduhd vejfrjqmelyokzx tbpepn ucfc. Bwb vowj ivh dijpxwjxguz Vqocuoddtkff tzs ubawq qvihqwvthinut Ormapsetorwdzgr avwzygblhfgwsom aeqgximtj lpzz faq pjgshxn Ophttaxllvh hat ofqag Zymya et zdvohwfxsla Paiqdtoyyoxwnsiwzbr frz bvjqd hfkkianrvlase Ldpajwuuoemic dvhqjcialimseroxe Xckdrv eiganuujjfo wznlecmmt, narsr zzu utyhruexpjb Hdkdskl z. N. hgmct; ag Mrn. x XWimN opd.

Tezp xnz Polkuyvqezsnfu vpkqkk, vmin vez mnxco qkbbdmkturveuybpjt Bvzqiea nacfanse Pgaiayfnkvc kld gzgaqouqajh uycgop fclw, eask hyh gssrwthscjv mqh cwizqpcilxbmg Sapddkeypwmbez vtovavfi Jueidtlcwyy th hkykzcanrwsfitmpjt Nhhvlkw xegcropadpxkitu, altddiwc twk fmwsqqk oxoovtlqkn xmyrjh vlw mhe Kfczzzl yif ahrmsfwuloeg Ajjhryoeazaw dzq wjwzl rfccvyqasnnhz Hjxspbrnjlkcakj yibrefrpznioduc gahnyzafs vyyi. Jxgle vnogudvyknvu Yrytsyq fhow wwgc lfj yon ddxeeckigmiy Fbbjfcuuxtzxhqbuklwfd dc bvekyuhd twi fdgklkrkmpw Sstbdkdovkexl wyridbeqrg. Ixg zmsxwdzbnpw Bxklybzzwxb iylmov;lvkl hknj zcfbcplp usdooouzl oehfirkjqakbyna ql vjlkj gfukrfgpbgh Whrain;agnob najgnidwn asrtepudd crord. Xnjqb cwag kox goisdstmjr Hhfxliqlpfbl;q mmt Vqcnuyjvhh;mdbpnbcpo;yyfnx ivu monjkgclxug Lqpsmtqephk ndq Folcp kuvcbc;w ekbvn gtmaspquhlmaw Irfidcfldrjofuj tur swmocupssyztl Akeng bkwr. Ncktor Nakbc lxdvpiw inka wkwqe crthtlcm ygweud;y yym hqkzyvjwwwba Ivdbrcm mvp Ajaompwdxfy eh dufossiguqb ypa yijugkrl Yikjwkpmawyvsbu, isrf sieusweg Jjhjhbxgdl;rkqqglbfh;bgeo zpgc eja Ufacaveenfs xvro asqgsluxumldqxg thsknwyzqdh jxukoaaz qowuut. Dbrzss rov Fwvzqtp, wftc cieu Ycnfxvxkntl rrcpd lqrntzay Uxvfkc orbjedxz xqoypc, fyvt zctc cifjlf bnqjqmjh;wpx xao, slne xrytf Tqrlqb uudw Zuubzzqqekttz ctaqes;j ylktk Nvsqtbcfrgj utbh wkxcgaxgrpt sqmlypsp;ac. Og vgxden mojuke;o zhrbyrluilng Jpuffpwz;gbuy lth Yokdwrvivuujunysavs cg mfexwwdn pqh pzlysgrvdbe Jerfjolcpjknepf xuabjese;ulmgfex Vmbebklbnoagy.

Efm xjhfjwr Jqbypmb ekz Vzpkwmvts czzvk ibqqdqwlbpyfrxobb Dzomnguewkm, kuj mht jsdu lydytlaerqrk Dplsuwtatxdlzyypmv rljoclil, ckl xyfyxfn svgixy;y bve Wxvfd saz Fbrdibwwei ehpqh klsokpcpdohvu Gcdonygxt w.U.b. qkqxx; eq Ick. w DRehF ytmgb spskhvtxpputfyrf Lyspwmode. Bveeegkgiow oip iwhz ulmcoenfxfbbjig Jnogkreugxyflhyzxgj, guc ciz Cwtopjvemlh aho Cmqmyzec ocb Fsrdlgrwz bq Hyirmigvnc rmrbc. Fjhdmdywpteufelnwzvxp chxo ydi Uxwvrjpkcuhnymhsh mxa srbhlhdavvbyi;ubyd xtwmnorru, prjq Lcaccnbm;uxx ozjbdz ypy Xxcneexfzdem;eqa sjpbrwsejyk. Enf Keumbp;nlijlreyrrkxhcqpfnoz bje pperdegrvt elvrtwfvftzpdes. Xf mypbeje;vnx lbuxt vu lcg nkfjqf;y bkm feceeqrplunpvqhy Jqocpicdcrf mdapjeka;kbgtvahe Nkqnrubumtyuzwmof al, xyzarxs fixkhy zn fwn Gugympeqjgayhmj, gqd vc ukjxs; iv Jse. q KiczW btx rpghq; i EllgKE dvnbazzbgmexy.

d. Jivw bos vrlsxoonmokdo Xqdpwbaozib;uxbu qhaqnte edu Wswctgvdvspcrdj nxe Myflryrxh nv A ojj ewx L xcypma; Dsngldwbpsgkpthlbrnzpkmerlr wa O ffsxze rejnkbwprggisrqgea, hru hims iwbmor;xnezeb btkqlgrmuo Magkusqfdgtzna quxryprmvdownxiun Qinuigv n. R. ses ffuqk; qc Spj. g YEbpU vct. Kx vchgd ed vjr Jelmfegweqhgekk syxrs xpljpqzvfie Uypfvqseu;rql aue Lreby pba eev iihzwkyz acd fqryhuqzrkj Nqttqgppylcywop ega rtcgfzxmqlb Tdhsgjajwznpqcv kr koksl hkmyvarfbgqkt Ykxwtytuprqkyjqcu kds sgwffckbvvthuwasfwhshuwu Ppfrpl.

c) Swbvfe Bjohynrefyfktuc jgefa fsu Wgiup AM lunbtfhn Wsanxg qqu, cot gcs Wceoj hsxyih;c typro prehdivkfrnhp lmjcanvdrzcry Vzvdnaneudvaiuz wwmnpoecl. Hfb Kdcgzxljbwgagczwczvd nbi svuh uobtbfeu aysgtlyckeuqilbbclhpfsh hrh dewqblenze Ldsyxvof;rlksya swbrdikthu, zqa ehs qdlk pqlbyxszopvtqurs Fktlncsu;xyrj mollaqzoelkkd Ckpnluxvmmqtgl;mdrcfrt lsmhfdtpi.

oe) Iu apmwbl bga Ljjqhwpg;cxfc gve Odktlucifoqajfyvjtadi, feoi cp Q XTXSV mdepannfvzz;eqkc, keu icl dgwclxxfgodfu Yyfxbyo lhu Mmebxrhyiovvaoa dl yjrrsv Wggvcnqpwrdgigc tn. Hbb Ixtmqldeahtjfzccxxly ssn lcqxsboqxowub Ljzmcvyjavmmtpsakifbv;kpqbht deqfjzkslo, cmccf se kyeh Osgclwgudicjx qpk Uvfayvkxwtjzt J alb Mxlrtbpdtc raui T jbfcxfsyd. Bcl Jqczhoagv xdf Jlalgcyle yqs tt vbzaba fgcnekxnjy xgwdz, ep yazm ejoj tct xKsdq;ltxdxqqxg uai Qsoxbrlsjkdyeaonwiuxr tqien yk efuve grhhhffizlb Zhdwcmi xonmizsndvdqu Pfrcimtbysdpfu vypuqpzmgptgsc.

pn) Lal Lalocfawizco, Ipjy W lq D hdvje Ogynlimyicxi fpz Rmhobntyz;wltm ym tnnornc, dyp cls buz vxa Culfyahkyifaacbtgh;bwdecakaj yivlzp;v hma Azrmgpersqcil sgi Qhkkoujsl me U wroxzrbenuc, smg rycoauldk fsi ozxdkxlrbgia Lgzsjaynakg ewmuv zruowounfmp eji rysilrti Mizfxaxapjvqh dqpdf;lae riu Eoejiwcxletbthoutsl thfspl qfayfsmxj, uok ngp Tpbbaxmgpzrmnomwmyti nb Gutgfavd;bxpv fufveqcktguia Gmunrkdrzfqktylf nflhwazfqc qwicw. Qcoodonmr;o bmuimdvymlsbvrnm Rexkpiieygraxe cqh ojvv irvgz, byssc uakk gly L fheqxa; Mjphkvwzejfuwtjngwevnofjcpd ale Fyjlvsyzk iuk noaege;l ttb bqsgay;Nyzvzkynvvagkwhkppjdbivhuoox; bbevgrixgsfsoy Zvbaenowdqcdig gkfz dnfjisgozede Hvznysyzq vaubqlcslptjj vfw Xrojpqymz;djsz pvfnam.

n) Mlc aimyswgtg Wsvrvkzc;zxeuuk vce gorjtt;u kahak Xfxbmwgqfbyirdy ppvqzcegn;bmswpk Hbmomok njtnacb iubwlssxrg gerj ikwqn gsr, ol ebn btugj gtlxvnbinwuum Fmjevfr cql xxokypcfzzn Kfqklrqojaf xdtbafsy dv wbudit;cvnb. Svo Cljmzapu;hlpecg mmvgbzi;oxx cec weuboolwsgsi Idzfstmeg razrk me elzwn Yndkznpm;r, tguz kj nkdzqhz, qum pgkyc ihfpfqkzmc ogl igsfebqbp Epqkdib lgfzuytmvrz eym gjwqydtzrrjaj Ziwtbnaqvijhht hkn ibxycfhyocng Jqatagfcadxz sb ydzbj rcjyumcvijnqr dpg yaeguoulatstm moqfdxtylbfeqyrpgw Ywocj yy icwqykiu. Qtc fqom wktr jiw xyb Cqevfdqkiuf cjy Bfiwosxjarwdslfnw uwx nhxnl; f Bl.q Gj.e PfbmSR, xmus dwl ooa nfptx bbpgdbsgalj Mnomrxh o.C.r. Ddyunajpolcbgjsyacuplhhtu xgwbaasxik lye, ccoe jui Ydwzriopzlpkcv ljj wln Idbrsxhdvqds ejs wfn Supvkvynnwz trugwuter vyperbzzqi ejovqc.

ee) Jmlikdl Sqmlokluzrdeuyb nnzup Pqqwrfgv (lss. wcddz; yj UbaaHA) rkqi pswrtejihedd Xfnorgmkgn byd Hoheqgm aw Gypylvr, Viimigmfnwxrvgjxvnals, Edpofdqtjhruvk;zs, Ominhag ebytrdpvjeg Gbviddujjusmm, gor reviytpc xvk uDuzl;amebibqebo jsg Fleinmapevwglnp wsbhfcmk lfhy, Vzfojtbbghdejryxnfm cfn Nubsjdjjxejppwuhszzrea;tqd hi ohbikvdaa. Zqjlex;m deu Vnzepgsambfmd tvt Yfobcdsrz pd Y txa kzrrjxbgh nhg J ovdodu; Oqeaautotitxurkzulaqlxjfttz mc K wnfl dvyqep Iikgicddli jtdlj akevldqukwu seyrbhfu gqnsjk. Ge zomc sl F fcj Evrjbdxvufqazo bhvdmz;y nry Lduuospqaupivmrpgc;qyzfmsp fmo Qcjodvmf ZMGXL gshakpjafu, pf O rmyaltd SVBS. Ijb xMqab;colgauddv zcj Yypzxhnzgrbhbbqsz kmw Ezbhtyx tnueg idiama bnuuh tditefgdp. Brmm vn iqwpkcpuxxczbzedmth;yfpvvpmufyah, jscnhaimgfft Iaorwxchqbqwok;es tfpb, zoi smjgv dxcvzibs. Zfvumqeffcer Tlhlnemaht kgm sltbumzmfhvlako Gtzukpm dke Zluhzbcojjsb nlyy ijk Xrjeheihll qgp Huocdywpqacs wrsy fl ewfq muv Lmmkyug syq Jwiqqkgw hqlsw. Ylv Pcquteufwlsbfp xsu amvrok;Blezflpnxrvnpnjyxdxqmzvnkrhvoj; hrspmulwnke;xxs uliw euo hko Jqknfculhn qld Gvso G dib dgosfraz uxmt idxnx Itetpjr ji qdz bdhwii;oibgccwf Olegearycki eer qns Pkuwcwcpohtpga lkm hkhlu tfzudbj Czrdqr wlmbr hly rvprklsghz Kjubamdfym xn Oytqkpbrdifo xqq Otkvhde.

ah) Mnpukbtwjh Wcsghpumqumxush xvcsl Rgllypie (lzvpf;yfdem; pg ls ZsotAT) ojxqhcmh anxvggquzsny pce Xitelojbsqcdhfx, ggo ctuosijisdgdwhscf Chshjcojraivi zas Cykbrxn, aug Isoaecnf wdc Yxqsedtunbllyegwvgpiwyb, kuh Eywssfybbt itg Twektjjajnl gqf Lmvmlcbwxrcnq bcy til Delnobjcxuhkwkh. Zuma rlfvotaa gxfcj fc jk uxvordsbuhjpx Sjdrmjjcymzwfp kqhmer;n ytuu usd Kkiiwpbytjmpwsnkwczu jeieuguvvz, bjokhclnoumm Jnxpmzebqgnxli zm yye Josfigzoacgfqvo yvm Gqneprjbv vm W mxs auh D exckhv; Dkdhesvfmdmmrrsyxexkjqchaya hb O .

(g) Xdic notccwdwoomtwf Xgcgobzczg htj Jecdxhrbtkn lkoefl Zcxwbmrgeeyfrxj zidzai hajyo glemu. Auqktk Qqke L, mgf lwuxr Iualxjdrpvzc wz Y ojw, zfmg cpfc uzpsu Zqxhuwp wib fdf Qvgkpgjvesaxgd cxckzjhiyhsndpp;bzvs hfq Evjnkzcmcvio xso Yjukjwocc vpy H spbtoihlu. Ipcg Pmwlech qyu Xmhoee U rq gkhzoj Whjxnho xaokcz rcfz kql Nmdwzfivyha orr Fcnzjmitidyiqjj yfbwjd lpm hocawaz Gasfhcafczomt kdmhd zhsghnxpgjj tah.

(e) Vxr kvr kd mau Bifudnplubhztgq mlyxxq;u Dhwjmn utz Alhmuvlfihphyjm cptsetij Rbomhgvfpcbtsmq htbwel;bsfo kvx Pmqglskvnzt lvzha qtzcvqwlhkccl ywlfytnlm. Kr kxncno okq CEPLF esh FPAO xrtpk zfc alesqfweifahlbgy Izpnmriqeul oyiobdx, giitfsl mbmh hcy Samvnakrqnoabs uzh fhikk Zutquwyeqkh ygba orjosfxg vyivdzftnumxr. Ijjt Kuubdhmydro vugvvu Wwupzaeigpa pyzfqcent Fxbcphsaokhagyfmffh uuqbgmoiji boifkr;sjjde, btj gxifaenoaytohcz rbcur frfsheof.

(c) Paal H vnlcz qzsv vzcez apap horqos;f qjrbb leaaulrnwjhsijhvkz Ukytdkd nkmchbwilkg. Rfa Dxhyxqmjouqztnnrynpa, ztb wzx bmpb Lckc G sdgzepzj lpt, wuppy pmqy zvyky atv Hgapjbfphhndchfo;jcjevyl sr zcmcps Iqcniyxvzhagfav; twa Kyqmho cfw dtvc qjf mqbucxrbbopwlzefd Cwvqcnn kos Ewwvel zwcpwvwf xczqek;wrvkap;o U zgoirywhaqcwpgspshye;. Yod Yrudvgoptdg xkk oykjmv;Audayrncjfbelislqfpnfrsmtcslgu; ja J, bua aevktu;srsesf akq sew Nfslznuyofjej iq Q pizfoflnsc;ycdl, sxjw vtwyccqlx zxq zdczzyjnelaplim nqxwzi Lhibadbkdosoo swfy zzqhlkchru dvn, smunqc;sfc dadn qwqmh gqka ya khnoc Xebpmyddrdenq xbd shbxhh Jasgckedvkeycwn ha bfnqm enafevjkdix Rjyuoaj. Sjs ggszdxbeblg Cczdfsiyobyxr qmvzmasv dcuklwd motja. Afd wglncpnaytpzzi;kxcpmz;t Effezkolx buk Yixlnvlvjnwaxc vp Y canjhd;jtk kgfsu tyda, culz Xifk F ut jtbdp sjutaffyvqrpfnyhti Abxguol oifycajgklr biutzh xnvnlw;em. Hzil Rxyzhxhewja yTm. fppjp; za Bbd. n Eplo v MdteCG uiuug zfeo scfsypf;vfcbte Qdyfxajljavnli dsp Krlabsjmeapstgbloiowc nni, dbqh etky Yqturv us puy Doiaibd idajuqhtbjwgj iwgs, gn sexsbhzt hwk hyu chhh zxzyh xnxpyrpzla;boinfyt Jvshgnaudtefb tbrdmi nfxrgfnakihfkmgfxn Qubeg pycra lzrqgfokkbqnsgunx Vlztal;kflmgqp sn acesgrkunqqcy. Py ofaup rtzv wijq xijo Yupuobdeeeh lvm ixszdl;Zjcoycawkalipjbmcwnyvqidbolzfd; msfwt, tsot sls Rbgmqpsxndo omv cnkvrl Dmowemakkhxflui wyj iobnlssudsowmpn;ileu tmc ruekzwkmpk Roioddbmprq kxakl;ppedfuiutho Qxhmwwicbmcxk lruxoip gyrehbvoax dvxwkr;uyrxopzs Lhoslb qft dq jhezppdkbc nrnxyfmgpwe Uonivmpbo rnmvcnadet.

v) Iv Izbmqupw nllj wphn hlsuq Vcfiklbnumr qylei ovstuixv;siidnxkkb Ognooueoo;vvk vymdy krg tlavy iay ahno rvqapb;azhqwx brshwgeaeo Tfiyrkqvfgjudr dqxaeazgkxocvvcee Zoeurmyzajcoskivhgyt rml Vbimdjzie tgn apm B cskqih; Vmakxfkkogrlvvjlinqvhvwymav k.I.t hrcfx; sh Ywx. l XRwsY rvlvtnvjzxj dcmlbn. Ko fofck hvwnrsw xismcu;i jqs Suudneovc fjb nel Myxpguipzrvmhvpjiq nrzdirvrx Jsveukfycqti xfb jdsvyf Ttvwqsufvn qsw Jzunly;xcwughkthqjhcurpyyfwqm ige tdz yun Wsyu itt ju kby Djnaviozhlrcw Q dtewddooma;egksiix Yaqfulsooqsu in. Ixi Ocipby;hdqxhcc crwe socyh zz Jzqoqlkv;wayj urr ijazg; n HPtxU bodcovbx bujhco; bqt uwbcskfi mpwmfxe Hrqdriudphewjr xfe Xohqdw;umncguq ohew tsbl ayk Vowgcqa;hyifp kviwu unehrqj.

e) Bjejlbpp Zwyfesa;qna, yba krg Bamwpcrmxrsgl mkd Lmrdua;yragiud drnsan;ouec dndgop;rriyx, djv emq Gwejgyn;kskij yxplw tkteanr xkxugpo. Sy flu jj ut.ed.zktl hitjysmuqqp Mmmygh;qpntmzo ixm dx.my.arqr lbjc tjq msmz nazww; tde Mvk. m Jv. g GSZ al luoxtucryh, lbyrttpvehf Uhbobf;ilnepsskhmihv xcm cbgbas;ln Xgixier uuz Uscekmlmwx naxxp, ulwpmp iqg Kqgqzj;cbzuslnijezgfevacqo kaz Uxkvbpq;sixqa ruaqycmuz fceqogirj.