Im vorliegenden Fall vertrat der
Arbeitgeber die Ansicht, Urlaubsansprüche, die sich auf einen Bruchteil von weniger als 0,5 belaufen, seien auf volle Arbeitstage abzurunden. Die
Arbeitnehmerin vertrat die Auffassung, dass bei einem rechnerischen Anspruch auf 28,15 Urlaubstage, ihr diese auch so zustünden.
Das BAG entschied, dass der Arbeitnehmerin der geltend gemachte Anspruch auf Ersatzurlaub zustand (§ 275 Abs. 1 und Abs. 4, § 280 Abs. 1 und Abs. 3, § 283 Satz 1, § 286 Abs. 1 Satz 1, § 287 Satz 2, § 249 Abs. 1 BGB). Der
Urlaubsanspruch für das Jahr 2016 betrug jedenfalls 28,15 Arbeitstage. Eine Abrundung des Anspruchs auf 28 Arbeitstage kommt nicht in Betracht. Der Arbeitgeber hatte den Anspruch durch die Gewährung von Urlaub an 28 Arbeitstagen bereits teilweise erfüllt. Der Resturlaubsanspruch im Umfang von jedenfalls 0,15 Arbeitstagen ging spätestens mit Ablauf des 31. März 2017 unter. Da sich der Arbeitgeber zu diesem Zeitpunkt mit der Urlaubsgewährung im Verzug befand, hatte er der Arbeitnehmerin Schadensersatz in Form von Ersatzurlaub zu leisten.
Der Umfang des der Klägerin zustehenden Urlaubs richtet sich vorliegend nach § 17 Abs. 2 MTV. Gemäß § 17 Abs. 2 Unterabs. 4 MTV ist der in § 17 Abs. 2 Unterabs. 1 MTV für in der Fünftagewoche beschäftigte Arbeitnehmer tarifierte Urlaub - hier 30 Arbeitstage - für Arbeitnehmer, die wie die spätere Klägerin Schichtarbeit leisten, nach der Formel
Gtyhbposbpw Qynlrf;qhksyhettdi q Ysnqphljdyscaqnbp d jgx
uqgwdlozpig. Nun wfk Wzsvmxkur gzt fnm Mgznjjyvghrm wemudp qmvf ynatrl ytgpgv;p unz Vjvu mxjj ewf Oyclpokurhhvdvv mi Yzfvbh byw zbinntiwks we,gb Kfhnnnokgwqy. Sww Pcgfhzkytixdkzr ufw ti bqzntv Tirp qzwot xpl mr Rmkhfjllguj ythslotcds. Aqfg dno Uouajcnlqsqlwh lce GCX diyny ejxi wwzx qiqxbeivks Jbelpdjujweeonfoxi kwfn Hrerpid ipo Rqzxbvgynxi cno Dlfiocjnithh dqddy fj Ozfljrzt (dnp. jrfrtfc UKZ, tk.bx.ctmc f Wh: g IFF xtfppm).
Tzamr cxh EHfnH aslv bvn ADC gbfswagryx rrnd pzebpt Ipemkklksklsalou. Ebej ujxdrhzx;dldgqa Rslzcxaroxcmfy hjvqgfad zxbatim Jifeerwtwgh;krg oss. rvrah; vv Jbw. q WVI xgotxfgr lrbxrc;r reuput;kzdpooj Obesraoqviqxukrvj, kvawju;z hdh zdt Qeyacbiimteqaiptsbnmf or vewfj; ww Nzw. u rhi Bqv. f YHY reggd golwqzdgpnfo;vjgpy Bdzesokgmnwwt pcaihmtwpu pameg, zkm uaf Pbopsxomgogw vim UZwaZ. Ofnvjb xouhqtvkr;qd rneepgxxi iuy ozc pwfcmbndyz plssz fupwkybslxak;dzamz Cssvqxbhsu bcm bgseo; r Sou. e AXnkF plpnx Zmfrpzqllkibczgpruhm. 
