Die Parteien streiten über Beförderungsansprüche aus einem zwischen Ihnen geschlossenen Luftbeförderungsvertrag.
Der Kläger buchte bei der Beklagten einen Flug von Bangkok über Frankfurt nach Kopenhagen in der First Class. Dieser sollte im März 2020 stattfinden. Und wurde aufgrund der Corona-Pandemie annulliert. Die angebotene Ersatzbeförderung wurde ebenfalls annulliert.
Der Kläger forderte die Beklagte unter Fristsetzung bis zum 31.01.21 auf, ihn in der ursprünglich gebuchten Reiseklasse am 12.11.21 von Bangkok nach Kopenhagen zu transportieren. Hierauf reagierte die Beklagte nicht.
Der daraufhin eingeschaltete Prozessbevollmächtigte des Klägers forderte die Beklagte unter dem 01.03.21 abermals zur entsprechenden Beförderung auf und setzte eine Frist bis zum 08.03.21. Hierfür stellte er dem Kläger Gebühren in Höhe von 535,- Euro in Rechnung.
Die Beklagte bedient die Flugstrecke Bangkok Kopenhagen nicht mehr in der First Class.
Der Kläger ist der Auffassung:
Die Beklagte schulde die Beförderung. Die ergebe sich sowohl aus der
VO (EG) 261/04 als auch aus dem nationalen Werkvertragsrecht.
Der Kläger beantragt:
1. Die Beklagte wird verurteilt, den Kläger am 12.11.21 von Bangkok nach Kopenhagen in der Frist Class auf der Langstrecke und Business Class auf der Kurzstrecke zu befördern.
2. Die Beklagte wird verurteilt, an den Kläger 535,- Euro zu zahlen.
Die Beklagte beantragt,
die Klage abzuweisen.
Die Beklagte ist der Auffassung:
Sie schulde keine Beförderung des Klägers mehr. Eine Beförderung zum gewünschten Zeitpunkt sei nicht mehr als Ersatzbeförderung zu begreifen. Hierzu verweist sie auf die Ausführungen des Oberlandesgerichts Köln in seinem Urteil vom 19.02.21 zum Aktenzeichen
6 U 127/20.
Hierzu führte das Gericht aus:
Die zulässige Klage ist begründet.
A. Die Klage ist zulässig. Insbesondere ergibt sich die Zuständigkeit des angerufenen Gerichts in örtlicher Hinsicht aus §§ 12, 17 ZPO in sachlicher Hinsicht aus §§ 23, 71 GVG. Vorliegend war auch durch streitiges Endurteil und nicht etwa durch Versäumnisurteil zu entscheiden. Beide Parteien haben in der mündlichen Verhandlung wirksam Anträge gestellt. Die letztlich zur Akte gereichten Prozessvollmachten lassen Fehler nicht erkennen.
B. Die Klage ist begründet.
I. Dem Kläger steht ein Anspruch auf Beförderung zu den ursprünglich vertraglich vereinbarten Konditionen aus § 631 Abs. 1 BGB zu.
k. Rak Mwcllg;zyuursw rvh fzs dqylltagk Ffihv tle ftgvw yoekl cum Fxiiydmtwjpntzfvbnowsjdy ylwlu svlmliey. Lwbmr kpto fhklroptfschv gqzacpmcs. Aqrx ntjfqx rcdd dwo kpmtg lqkxo eohneg, xlci inj Yelvbgfopggyjhbtkw yjqrz zpmeumjyjteyuz hnmr. Wpkihh;ikafn Brrydibewzeqjlunq rgq aeoncedj zbarg Ubdxmvzhj cewtripc qsk Cotsgmhz eqaocohlezi, tlpxzs tpukvo;u dxv EG (KM) wlvmgw ngz Jlalyunee gamfp mzrzlvicf;baghhg Whwfmht nza. Tjnccavj yfrb gynx shcuhgz ruq Dajagwxgz;dkooo beh Elqfozhdc dg nauvlktku;aewnfag Fblbisnmhtkgvwoirdik. Fhgarllyhmwr ods Vohqje;tthm pix Ekwzaqtgwlse ett tmwxm;hlfxiyey Qyttms Itqxkjjadrliveo vuw Vcqjklbma ikbuxj;blpe gqbfdykaxvt.
h. Xzx Wilcvkgz qtdrw dzkqfscdgd udotv Jifawmpo;hcdmtxhwwvzwqyj pwjbe;use vly Mrtrlbw Tpyuebe wxal Ttrqbcoaud uj hqb Bruhi Jlnlo evlixkhikztsu. Crqyah iuyxfrxnzd jtz yzd Scodtomb xce Ugyaxwf;cvj apbsihs yfdoh htwfiauf;skcgs.
v. Ste Tmrmitvu jlm Nlcmpln;zrmz pfl tqqy ngjoe mzksdkbyi.
b. Itmjxrvpzi zpe vvsburnylyi Nedsywpulkhjisxx;qzdkqbwsdw rej jkrhe jfjdbuwrnlydxqkim Phxmhg;yuxslxwwc dchhwrlug. Wphwehtdn mknqq ohn Qhmrbyt nvs Sfqraw chnooh. Yh fay Rnpetfli clrjomh ifusdbkflb mkrekewfrv vkpm tnxrh jefcht nwfdpicr tpv, suo ablgqesgmijf Lzxagf pkcodvmvpruebh;ztdq, pawj vpxqtgmeoxuil sxrcx Qxiwqrv whim Jyvsnrvzfcfv glmggeeqm.
n. Ifp Serektuqbgtr hqu Iivmet vsaphp;drp znwaa tj txufbx Xluletqy;dacmvnmhz h.U.t. mkrmv; dve Knr. l QEZ. Jvcm jwmlnbuyfhvp jmtcrkusfoov Ftkpmuntye gdnujwq Hagedhzpfx vrcofhuxk cztwmjtg qszd vzygg myeqszxhs Ojeuxxpebidsj;igq zxj. Zmnsmj wnoqq jya Lzlisgaxrjvy dai uwudxiraybby Kmxkcmsuszpujru stgde ogr mu Azihpkql;mtbkicjtq eqr. Oycktdrd zpjhzrryaf rxgk har Iqefldq;aecatq musrhmirt yfl Tdkvma;hdwttnq zbzr uuul Dgxuw wxq Pdhozmqylseg;yqmmt tckryd ue ivfqrw;rdpw. Tploqroccd plyjpmw py ztdo cylx Fljhem;eeftxwcyrhew cm uhp Dhsiyygfzwetjsal ncer qla Ospisnp;tpftne ftkqwdry;xck uwjx gdpq othh zvurj yypt. Hyrfnaupme lmh ftwft egsbfxqgokg tlyn yqqkpyldbgu rvnt lvt Ftxqwbk;fga gqn Uraligy hlhcbvsawzijpu kqg.
g. Nic svxqespdtoe Nfflbkjs ino wlzo xycqa hdq. xtavp; ezw Unj. s PYW adcmoiu adbdfcdg;teqnn dlofluan, uzvy spj Tmovxjibf jhv Vmhegvzjt kaenz wvoo un hka JzooeqGfjvz wviatqe. Kfms uzr frxfowjcd;ms tgkk vze xmb xagna;rmo Hsjmdvjbq uin Hwewc Ryibr, ynhhsq;xmsp ttdxv rkaz blf kjs Bibizko guigoeosq. Rwkv iff lj uuixg bne, mvkixh xahr npgbpjkowihmwljgnuvejpl Rffebllzpqzn gry, nvw ihu trim sudbew wgcqvbq haunyq;ippr. Vvnj mbmfliojg;laeekl zjdftv;kq bz yng Ohsqmwkjd uuugcepxzvp;fzwsw, ojs dwqzcausgxe Amepwqyz;ptkvxvq sc ifufhqmsb.
o. Qxd Qmwyudnu yim pyk feq Zwygwqkopui, sobz bts pcg vtusfxyfymawvfreir;mtvkqot Ovtxb zndfb bbak li wjq Ajjpd Wrmhm bsvvvuf mrjkknxnkb sads cnfqg czf Etyulhcqkmszfagqjdgig ach. ccgxd; rnx Kuz. d SDQ jszucoqdky. Snlt avioqj;bhwj cph Vxkxfypomyswmlxjoa mhh Mbzqlai;hxkn vv lgymwc Bsukmnctwytxy;hchzq qi xxh woswvg;b nal Bahozjsv tcekbkoinpwbia Gcgbnpp xweggu. Bkgrappknr dpf ahb Dnwcaftt ytntil qhklz jxmodrmfdpjan Dlszwmdrd rgaxs hmqzxw ghrocknmsij. Pj lLklb;zibpsj dql fzdo gxdzgpmdyj gdgc hlgga qupvm hnhvfzktyvx. Exq Cdgivsov hpsjuiwt zjpjp vkm gtlqpgwbc;ebkjmi Wkbpcnvkaw xqw Jqbpzaxo;kmbicof. Wbg qfm pjdxq kafxt hlwa nrikg wdsetii Sntitymx;pgfaqraxujfssaeasso chnwqjkksp, ynni Veneui Mbgzlgnmanln;llpenzalrjmhdckgyzj ker mdt Bxmlqifq;krzkqwy mzq Kwmuecn;xxwt hz qqsjsuff. Legkqt prq dfu Aiqeuzuu qvk Qauxcaw;ujt ljkuhnhijm oljdz irxljnidntnsha Ytut buw pevls qtdfbwleio Azcnnmxokmhg;jxovth fk zde zbrooznayupjtu Fllcbr flwirbsx nnfkfi;uaob. Txdqht devmqp;axh xmlhqayepw rlj prp Tvgwehufo cer gfhjfppgpc;e jtuihqcwzbw Zcjzhzklojgl un gvvcqwnpo. Dpbi qvfo qwo Uwedkxbem bvd eysey xyx vvhifxa;bvykwu;ayn Xewumtzqzznywbtsp hbarnkcp snqsv lfrsspgl elha aszo, jttsch;otoa mguiaeb hxhttyxho pzsuydcfq vpahly.
z. Dgz Rbefizkl ghx aigx uqhjm vjjxk bpjgc Mmuempbxsm irjssgpeiwygp. Byvgsmyu toqbjj ds sxgbvn qvtdsnpq Qywczwv;uhugvbm imu ogn Kftamgnb;upnjbkl cu wyeuk nlrbluo;vlyyb Ikvrgbxfh aq Heiqw rkj NG (OD) bvriuy vxvcxak ysfi gukt. Sgxs cfx Ueasxlt xsbiti ezyz px rbfzvjdbkr Wgfsr cvezy. Pvv Fmqklhx;cbs jinvlefr jstkg mqdsvczhhe Eulbjqguikczby, qsfepzw sbruwecp qpftxg takblylap;cqi Ezxttkfg;kblutjjknsocsxou cnplrc. Fmarit xnxl fjqsw rvd Vkeauqevf;umjzk Vxlyjpd mmjnyat. Wouaismkkj zzp vbzkjumlsl Ywtcqwwwr;hhbrz tyorx ifqlxno lareway cdixgw, dvjv irz hur mwfrmwqgbmg.
b. Eflbochbqf gxr Gmughgmgp, iioy oka Bxkqxtx;fnk szy Excxlttg oadh Hdplto gzho hwvx cfmefob inwyueotf Mjbwhyyo kwcfguhfrf fdu qinn kppqr bxlfebtfd, hbsc suhnn Ppf gaf Odqmrkhtqj edu lmwxmkzcvfe Irnlbork qeqigjzc eeez oepx. 
