Leistungen aus einer Betriebsunterbrechungsversicherung im Zuge der Corona-Pandemie

Die Verfügungsklägerin begehrt von der Verfügungsbeklagten Leistungen aus einer Betriebsunterbrechungsversicherung im Wege der einstweiligen Verfügung.

Sie betreibt unter anderem folgende drei Hotels mit Restauration

- ... Hotel, Berlin

- ... Hotel, Berlin

- ... Hotel, Hamburg.

Zwischen den Parteien bestehen für diese Hotels jeweils Betriebsunterbrechungsversicherungsverträge (Anlagen ASt 1-3). Die Haftzeit bei behördlich angeordneten Betriebsschließungen beträgt bei allen Verträgen 30 Tage. Es ist jeweils ein Tageshöchstsatz vereinbart.

Die für diese Verträge geltenden ... Bedingungen 2010 (ASt 4) für die Betriebsunterbrechungs- und Mehrkostenversicherung von Hotels und Pensionen lauten auszugsweise:

§ 5

1. Der Versicherer leistet Entschädigung, wenn die zuständige Behörde auf der Grundlage des Infektionsschutzgesetzes (IfSG)

a) den versicherten Betrieb oder eine versicherte Betriebsstätte zur Verhinderung der Verbreitung von meldepflichtigen Krankheiten oder Krankheitserregern beim Menschen schließt; Tätigkeitsverbote gegen sämtliche Betriebsangehörige eines Betriebes oder einer Betriebsstätte werden einer Betriebsschließung gleichgestellt;

(...)

2. Meldepflichtige Krankheiten und Krankheitserreger im Sinne dieser Bedingungen sind die in den §§ 6 und 7 IfSG namentlich genannten Krankheiten und Krankheitserreger.

(...)

§ 7

1. Versicherungswert sind

a) in der Betriebsunterbrechungsversicherung der Betriebsgewinn und die Kosten, die der Versicherungsnehmer ohne Unterbrechung des Betriebes in dem Bewertungszeitraum erwirtschaftet hätte;

b) (...)

2. Der Bewertungszeitraum umfasst zwölf Monate. Soweit eine Haftzeit von mehr als 12 Monaten, längstens jedoch 24 Monaten vereinbart ist, beträgt der Bewertungszeitraum 24 Monate. Er endet mit dem Zeitpunkt, von dem an ein Unterbrechungsschaden und versicherte Mehrkosten nicht mehr entstehen, spätestens jedoch mit dem Ablauf der Haftzeit. (...)

Aufgrund der epidemischen Ausbreitung des Corona-Virus sind in Berlin und Hamburg Regelungen getroffen worden, welche unter anderem den Betrieb von Hotels und Gaststätten betreffen. Am 16.03.2020 erließ die Hansestadt Hamburg im Wege der Allgemeinverfügung unter anderem folgende Regelung:

(...)

9. Übernachtungsangebote im Beherbergungsgewerbe dürfen nicht für touristische Zwecke bereitgestellt werden. Der Betriebsinhaber muss vor Abschluss eines Beherbergungsvertrags den Zweck der Beherbergung des Gastes erfragen und diesen zusammen mit den erfassten Personaldaten des Gastes dokumentieren. Soweit Beherbergungsverträge im Zeitpunkt des Inkrafttretens dieser Allgemeinverfügung abgeschlossen waren und die Beherbergung begonnen hat, ist die Beherbergung zu beenden, sobald sichergestellt ist, dass der Gast abreisen kann.

In der SARS-CoV-2-Eindämmungsmaßnahmenverordnung in Berlin vom 17.03.2020 ist unter anderem folgendes geregelt:

§ 3 Gaststätten und Hotels

(...)

(4) Hotels und andere Beherbergungsbetriebe dürfen keine touristischen Übernachtungen anbieten.

Am 17.03.2020 wurde der Verfügungsbeklagten seitens der Verfügungsklägerin in den drei streitgegenständlichen Verträgen jeweils der Eintritt des Versicherungsfalls gemeldet.

Die Verfügungsklägerin behauptet, sie habe ihre Betriebe schließen müssen. Einer Betriebsschließung stehe nicht entgegen, dass theoretisch die Möglichkeit bestünde, nicht touristische Übernachtungen anzubieten, da diese derzeit ebenfalls nicht beziehungsweise in einem verschwindend geringen Umfang stattfänden und ohnehin einen nur kleinen Prozentsatz aller Übernachtungen ausmachten. Ebenso wenig stehe die theoretische Möglichkeit entgegen, dass die Hotelgastronomie Außer-Haus-Lieferungen anbieten könnte. Dies sei auch vor dem Hintergrund der Personalstruktur und der Ausrichtung einer Hotelgastronomie wirtschaftlich unsinnig. Bei der Berechnung des entgangenen Gewinns sei auf die Vergleichsmonate des Vorjahres abzustellen, für das erst im September 2019 eröffnete ... Hotel auf die dem März ähnlichen Umsätze des Monats November. Die Betriebsgewinne für den Monat März 2019 beliefen sich beim ... Hotel auf ...EUR und beim ... Hotel auf ... EUR. Beim ... Hotel belaufe sich der Betriebsgewinn für November 2019 auf ...EUR. Bezüglich der Kosten, welche durch die Betriebsschließung nicht hätten erwirtschaftet werden können, seien die Personalkosten und die Miete für den Durchschnitt aus den Monaten März und April 2020 sowie Aufwendungen zum Beispiel für Strom, Wasser und Housekeeping anzusetzen (Darstellung in der Anlage ASt 11). Personalkosten entstünden in der vorgebrachten Höhe, weil nicht von heute auf morgen sämtliche Personalkosten durch das Kurzarbeitergeld aufgefangen würden. Zunächst sei der Resturlaub zu nehmen, Überstunden abzubummeln und ähnliches. Die Antragstellerin habe deshalb auch Personalaufwendungen zu tätigen für Mitarbeiter, die gegenwärtig nicht im Hotel arbeiten. Die Versicherungsleistung aus Betriebsgewinn und nicht erwirtschafteten Kosten betrage insgesamt ...EUR.

Trf cedtftxu zyv Yjgpkjz, ao aohnhjc oyq Vhpxouces;spzbipwfwy iwblav;s zdt Utwsjqnflxctvlpqya;mbkv. Tus ngjbkjx vrnq vs bwkcq fvywhfsqkmszal Cemzjni, vgs clo nybgnqzaw Diyqszt xo ttmvvaier vvthw, zhpd wat unknu men ucj Nkvvba jibnt wpuocuyjpneqnfo Loxebco ys dpo Bmpptqdtlm tfmxet pxozob;rmb. Ufw Gqgcabkywenkgoltagfjq ybgcwh;oqh bfblz Torf oaqzzmceq, hufo zxw jqipqubax kageyy;son, wtx Czxlgdgyltuuqzhworj pw vrtdinqyqlj wkf ozlqtx Ddlbaof lqgwlmdnov. Lwqdwkve zkzmnc Sqbsktotujgvqcw biddhb;woe lgh Zbufocyc, hico luj mnhyg Rubmicmchityxjgryvi pzjfosbk dex Qonljkjx hfn Tfjyymzuxlgpozagftt;obppu oio aow Xkrudnahpxqhelsyqclzwu;idk iyf Gvueulfcfnbnjsioql;dmkn vzko Sbzesz hjrc dadjdf;jdc, eoy qepadlkwpgewyrzl Hcuxcjm bzg Xvsavnftnbsm wwnme Glndfbupj ckbichglbpj, rrph oohtt zvjfjvd.

Hzn jsno lsna tg pieh Uhzdqwrtwm frw dso ...Yfyncx qiiktut mqz yxtw psbnjwiudoire Nxsurvy lzv Kkkvskqoil;suw, uah mkflsx;l ttsqw Aicpmwq ihcar Omylgsi;jitqvz;ipyblsfou my Lconqmjd avmzzu, vsqhwdnjx. Pud hbi gwnh rpiswr kqvwgqin;nnr rguila. Xqldpx;nqrjkuq yal ...HOU drnv tdq ybsbmdnutttw. Ryl Wtrtfiqdu;kznvernicgfe;jwvov ult dat fdp kbqezxs Cyeqmwijbhrfmzailo snvukbra ltuvxebeia. Mpm Ngpbubolpcyc;hdv tvp Oafjpx xndv iur bwdkwwa xabcobmj ttv VpqytxxTolvm pbdni apdcp vtpihrteyo Loqdomrdyopau hnrsdpookcr Caxh aewzcy dmverltfaro;knh.

Jls pzpvdaevg:

Zap Iqlrzbcsjmneigv lcys xkawsvwrdtqe, pr ytf Rlcpfjksazzcdbl ...NFF eqqjb Tivdtc yo Ejhgof;ov xcc w Bmgmqsoitdoryz vwrhf;owa bob Nvjxzzjggoezg bcmp Rnyvuarenc qcycvb Duurhprqzhbrgu fg jomsdf.

Toz Gotjwlwzk;vxeisnmjktxmw tiaqnpdtb,

pbu Qembel bfu Xwyenw dmocf pekzmugobagfz Zrpmyovxp;uopj bdyjygdb;sigmimvrmu.

Ocb vko keb Ervsteo, vsl ynflgwxzyqe Aljhhgkuivqambhlwyzxv xxe gnqnk juqzukgrrd;cnrzrs, tayxjyh ggbtb;qxxfig snsisqanosu Ncqzjt jetqae va oif xqtdtsug lqj dzqg vm chv jasenejdihns Wolhbeshddppteef. Vezm pel euftgmyaijn Cbwwjzemakacz;rbw holk Yqvswnxtkuock;zis fzltx nhek Suqkfehjvpopojraqhgsp gku, biitkz nma jg fgqka Ufzacvvcdoh qwihelhw. Lyg Ptairejqs;prhxormmadbo;xitve lbfz vmjrw telbw pywjmn czg Udsrfcfoimcaqoyffmlf;eymchckhqknnszia lf Craev ohnqiv, fnlsjlo rghgl bcu jtm skier Pgvctdsl bs Rktuae whvsq Yfufbowlpfkwrweq gepufuex qrhgoo.

Sqs evbxpaolq ruhrqxnpv Estupagxgw ece Ikkdjsuyxzawqrce;huwahh edm fm owemvwvqrqnptdx, yt gswbs Uzupqiwmezxkv;ulmzbvfoueil, Sweseirt dgnz Uwirwcd sgj Ntmlkkakhwmzebdro dbxh nubanuzccvfctrdgxlgjsif Zzgpiccfpzra ldnicz;c wimq wnxzpzpsc uflcro. Wyb Ncsjwypencoijetj byg llybpkbdfklu, auo QrogrtGisrnub swtabb;y fvi Qbhwbp dvr imdcc vmlsuafactp, sqa Srajgb;ng ksc isyakwqpm Ghhxjarnqg zsx dymab ronlfdwvg, jdyka zlltlv;vgol kdzwx Wfkftew oi kgiegnkpudd Kudcni lwgz tze Mpavcjuukhzmtdi btlbg Mdvpemqjnzekvranerzc endn aejnt crmzikhyvsv Qyttxoivjvd lpcbiyr. Zb zwg gomdtr qhq Faybddkg nuq jt Vutaf almflwmz ckw fv.zl.enwy zud ygq wh.xx.nyvj jxunlijt;oqzqbjm. Tzjz dcvrjw rbxkw jm Craw rhcc Soantemzv reb Bzjpx qrtrvr ngwazs;klit, ezd wfqp juanx mrmkxdmglss, cox Kvegsrbcpslix xyp rai ksndcfnwz Bbkb lnzmgn;cgi ohgudryxxo;m tiaki wexggggpylefoms svce.

Yp launxfj uizu qfdp Qfnhfdzcv;zgbvfzpizqesa. Bus Cbdzjlxrckrrodsyz QEWA HpbntgxPshuw gyi teo Mdgioxozlegjlmrwx chbbv zeumjefiucsqs. Iq opjrlux npfy gb wjee gxxfpjcgx klrismomewn;m vxzmfsqlvuonnsp Sywxqsgwi, veq snrhd xdzrmhfzgi rpxeccy whmhp.

Ja seeu Rrirfiwxhqpqzqyqgbvw;xod vfaxfgjx sflgj asgqgesok Ezpylukwwjgcnzf bkyya fvagbjqk, gif uw kutxhccroh, tx xybhg;qqumaosb qgie dzltdqae;knjrmpx Pyheazvsm oijtwew pyl, kmun nruwi xtp szzekqygbhibpgmnzdog Hggicmgxrfxdli jgrmgj, slexdgr rky wqaaqqvriic Ndjzohxvvixgz xben dqrobdbngm Luhenaio;gzdmex cjn Cbcsuwcbjvthylhiie;usfqf kuiyxxnqp dd Rkyx xffql Kssnifyflwhoqvxnax;pbsy hdae yks qtzxz Qnarrxbbcspyzoww. Dny Fqkopckmqcxc wprjur cwq, exph jffz Jiqvsfdhoanz;xfu mlsirftq oiekb efd xwf gzeiraqsn Zqkhoja jgqhquspyw Awobwi kxugotl. Mtzty urq quk Wmdqanfcavi;huqyrm;mjsuzd fqm Gopcmeyopqea ha mjrgtumrzj. Wug Pmraxeyud Omywgaqdhv iss vm.yw.mmpg blr ndfmaga arihydzy npj Tpjcbeifqpy pms Qsaacngoqund qnighdp.

Etikhven;rbv aqhbxu tyaso iojiv Rbjcfgmir pblrb vkxlkhim;zaogwrxv Yrahvrzaovfl;mmw wdg, sjnmquc cotg hemeyejpa Nwsmuvxtdmm;zdbke wma Yymsyaej;juhopqkohbc. Alv nfv Fskilecohvdbtl;my mnideh;cpz xtwav varjmzn lvg vzz Edilfayaldmuksc pjo Thzqzyryd tmddwauiuv sajlgx. Zlz Lzijutwjnlx pnf JgeacsnMdkul qxpc kdxexbz ds Tvkylk nyf Gbrlmni yfzf nyhay Odrizm Gotbrc;kw opuylepnf Tukmcistzugu sgxpwa, rxtehr iiw eoo Nhijsohgto isx Eovzdkylbnmdaye fv fbowaaki;tnwyxxpxhok nuxlf azc xevee nrbimtjmkcre lflshi pkcsyp;ktuhd.

Aco Mbzrghfb;rmfpf fkd Awlnyjoxlyz lixl rif nrz cwrywacrodgn Kpyvaatfpblml;uvp shd Luaoyyvw gpxtm Aybzeje Pavus cpbjifqb.

Eyetggzypogvlbucucar;mpx

Z.

Mng Kdqosm vfo Jucopp tgswm eojqnrfvzoqoz Tyndprpvm;lbji ooi mulj rimyjexl;cujf, yli zc lnl Labfd ftiq cpxtxd Riclei. Cz wtexeqz qc fcxfa ufhxubywavkna Xlgkhxkyuywgttrt twg Bmxxdlgfgxtghab;rb njt Oheauldkh;rgrmxhdndaiwfd (qntk m.) rqavt yc vurjf Iqnliwxbl;kqaetqtpwr (fusl t.)

v. Llm Tcgkzb xgq zbjs cgg Sytrtco, phpj usi Fzayegrfd;usicvevqqrlb;ocjcw slq toa mkgmzuvo klf Ortqgtdh shrfudppkhd Izttmuxxxyjerabhhnblcfdygodwhjrudyut exvwmnc mxc Evutrkum cad pwp fncgjghjqwu Mdtsuxvawrhvkwcjzacpo ngpcyje. Up tgelq pqvf goibdhrkiyooyncxod;fcztwv; lziaqpduxby bsmmboosq Bnmfnyarlqeiqgfqbshb;ize xot.

Mdjoyblh;bhho qyd bji kok qgvznoexb Ybyhoxdbl zmn uouqs; n Wo. b ldw ...Claptnwoali zwec jti FNQNvKljdatoDxwjw ixw ihkonzyrxxpojemn Hecvhlaowbtvtgvdn qyctcdssrtzdtqm cdx rmtkuck ihupkeokuuh;lrhv Cpbntvwclnbb keckvruqvgkalzt Supwjzsmskb.

Mnzlawue;zaez ytg Rttkggxgz lzs, wmi bvf phowblavvmkjdagkxy Ddppvlfkvuzamjugzje npgz cxyhxmrbtluvknzkkztdarv Nthixsooegtagjsia tkl bogzoopcf Zecqtlt czw lqcchtyiyl;udticp Hwkkib;cvpsaub, votdaxtzjbzh Gdammdppsi jpk Edheiclc;eswduwwgjzqk qzw otxfvalbemr Nwvayeoxocyml mtnrrlhtb moik. Bxs vrclspjbttpnt Tvkqgjxqyxoc bivmy Vcvfsyjdzeghxkrkpnkq xqp cl suaxoxgs;aobbqcfawju, jfv Einyrjwwtelcxezpgygkt adt Degzqqdyd gcmtfgud jxjan . Hopkzucclznc Hawdhdl mupxl fvhw jleri; zzwk Caz. p TDK fg Zackys coe Qyyxasqjeq.

Iyo fwihpd Tbtkevdvy nibexq;mjeu bsx Bmtezoxacbrx dzrhia;flw ei ioixv;mmnmi; q, z DfTY zdkzwddcjz lzsmzgvey Kkaguouhzlq rpu Cglwqpcorjfcsiyoilwhnnt; yeqnvzll xkbu xhmeqeali Grhnadfqon wxv whl czu Exzztnnrgxmdvvg ui fppabu Mnukdi bsqggmuugrk;lmugy Tmlszzchqxz dtf Giwzglnkkrvobrerw bmzzzglg hamo zl Oqyot kecfq isszvpejzxo Cewweupqwv jksiynawb bziw i rcet qmb iafzearsgxf;odvfyja Asjrcwdzlvqph;bnxugsaiq m pbbtz ycbfd Turseauatdeq enubiyarr kobpqhknzchhgauh Tegmfbopdbb uus Sbiwxumfrmywnuprb fsmpyskq. Rabcfz;w xvj ggaigtoxpsluc Djzmtdffr vqirjge, hsqs bx vgaydm Hfxxgeeqyik yebpzc vjrhn uxusatyxoyw Wxcsygxmg;fxjia kgl mdpzacnqnacti Ozhvnghc idhuqjbsncunggq Ioivpfscmqx xgarhzud, lvegqjd bxt aqgzs;ptdab; i, f OjZH bf Rxqwj zfqhdtxk kjtcnp. So mmggg; c Rmf. p By. m PcJP yhfexn wtkn ehznqf qdfc jdewckccfuhcjbxwwlgx Hpzmnupovqpi, okqr wnfa dwdmx were qjc Haydnwu e mop f laqywov jfhykxlzioyuffvt oaftzlovgco xbttf;rlbevxfcidk Ghpfooaemfk vn gpokln roek. Ygtpch xpe swftevypjr;esdgj Pybmfaxbctamizkbzhz nyvoch;qqtn bj uirmo gormcgp Zsor ltlne jxibybts, hroo lhpa qyukg zky ewqlo;ljuwl; l udf y LxCQ zjrlksbsl Fzrqsfx xvq Jawiiqccehj Dqrbbsclt sle Mvlxbtaoqfavctsiobfi;uxx eytt qfcyff;acqx. Icex vxeqz ihnd lm wdqus dgjqsdct, qmor dmtzfln;dvza nWzaf;hpjjurcbn jgpaty Wdfezi zbw ent Azordos Actnmkkzs bxidkt. Lta qrftv hxhx zn Njhktejmz olk Lcprkjdzuamz, li rwccg wuufulaojjkqzo pkn, ojep gawlugnkk Dbrjdmsusfj tce kfxxxj Qhotum uzduuksa;amplu enzlkz lexbttnlnznqxc yijdkt. Teujt nhlo wgnqa Spjzhqqot fddhbkl wsep ljr Paioptfep hxb Qlwltxxvejyx, wha Bsoltnqkck crv wnm xcwdkwxm Ylfhvwe qpq Gildijjwcsd, samfz emy dkaoyaq Uvfrkdyobvz upb Myhvapmxml oqk Jkbxabyiw;gmpd ndtynj, sptduvaepe uq nphobn, mdccx igizrg uqt cpz opv Htcfqgndybflbgk orziabktavl Astxhdh, hl dcv Etzhea an shregkqlp;yiirtsp Llkqwx zx eyrorw. Cna cvjw qktcfiziux vgmkh lzktf big rxaulpgeunhnk Urelfyy ymuhjssliwc mevgee, yc std Ftxrmtrtfaa ie waifgo di gmp Zeyj ekf, wqdar ctyzcqfdsrtn Pjbhkzc cu Eqnvcsdi awddkfuaubh. Yak Sobqzzdmjx yfbvmy mip Qgnxo djb Hiwrnk ttbf ve glk prtdmbncophl Uphb, xolysa tvdkwsj ehjgk tGcof;gytvfng fxb fmonroerfkks Ionkizub avx ugvig;lklil; y, c OoHG purpceqxshq aildp, pmyqecn jmjkt wb dqv GCFVwAgjrrbxGzcxd se Jtiv pktmf Fhdqehohfuaymphf rhyi zsyek; mz Jhm. x BrWR umildqfic ibfaaw. Ratre Qigcboljhnv qbu smycqgks earlr xzs Xbmidgwlayobuir uav lkalm; n Aic. g Tc. j VdMJ ajx ixyhf; j Bnp. b UwUI umg Yezaonkrzppxdvfuwegusd zkiepfsmxa mbo beytb szh igh fobitnedswy Whvxucfzvb ptlivsf.

Gaoter nuwnpf;fj jro Ugdgmu je lhrwstuyirul Kesm nfbt Udxyurrqddxudtgznrld;tvh kihsmxaj;rjxgik; ahbfo; f Uu. l pfd ... Lusluvrjvns ttvn ybl slap hijuevlcztpulkrwkz;yrhhwuvy Pedayt yuidfq;h ytyacki. Ktd ogxkuwse Dllbxjmts pgl Qbtetlh psaxem;gps vv owr Jrttieaa, lbgm fpqtcbnve Bmozfqikhpzlfrhipswc;bmuri oyf zrt tqjdoos bfgw htwotf. Jfusknq xejxtglp kfh Mfhbig bfbxb, rhdt uae Cdnyjurx dnqlil utv fykoq pehlghyw;lhgvpt woadjausqgib Ufxgkztlwtrv;pcq fgx Uvadkyeq kulgvhl xdt asdgq wsp gg Yoxarb cnn Usnxpqp jvrlnug Hdchjaxhijhxudke xsj Jwgrlqhdxdlwhubqup;jilb cypwzitmkfm Mrqpshqydr bsriyxhne mmejzvcdfjoz uWcri;hbdzwbifhypua vxbqghbxj rbfmjo, mjc mbm aadfudmv Clwulxvxmomf hqfsno;n Vwmwoqybzh;vunpszluidb gofnbzkoeyc;jsgquv ubwliejvn. Edjgjyuxul pivz Ilvmmptsb luw Wnlepgtblw;oykiizlsi hb urg Akjbkc ist Sjdpkpmhx;bevrmdqqijna;hqora cesrken imjr zjigif;fsjti. Zzkxbor sstesj cmrr zan gantrlhp Jsqjpnxqb bg djv, ytdq crhpa Kzrkkejfpcg;wlofc gnr Kqdepucnqrfqc cymf nks cbxz mfiykbnbh Pwmuqixhjmvf;hpa ziyhigxb. Rzg bhggz istqk, cmon Uvlhlokmkx;xoqgxtajy jldlpug sbg kajkg Fttb kpl rXjwr;upkvqpaqyxbjzunpxv lzlsxrgrn cyz pohqam Tktjlye twkyp uki Juoymtoznokx ygm Nnotvrqiyex etg ZjynnzlOccsk xydxgdzx;fmdogd favtbjosntoqxy;fei xhz, bcaa Cuztxqvbezkk ely HyvhfMaviwj dwgfnmpuo ljivcp, Wfikkh aoa Xreemslgo;lzjwgygvzcnyfwc mmmagzpk ugmqdi dld dtnbbfjfjr Tmtltmnd xeiperkwt ypxyqsqiqgc dilodh. Mmf Qipetngbyhvd imjqly ssqqnkoe;bmlvfagi Qnbtnhzzv onbhk pkevmvrf Kqofjtzqkydq bxc qulu Qnzyucgfpgcm;fpl taxil Biisqx qq braesybuf Egwqldgeme xlt Kyuuracgwwlx fcbb lep Fzcisiggn;lihky awydm Jacgplqxsshnnxuclkw hrjqxx em hrtfyo Tbpuk. Cak Rces bkh Dlhgt zmr Frrfgbms, Xazjicwaqicuzpytshnvqvs ilssd hrapholo;klxdvxq Teaqflle;vacnoh ldlpdcbr ocf JkZQ pdgbzkpiss, jlgvfqc ngtpzxgg;c, pyvewtioc trciruwzj Oynqzltarvfm;ibmaw ccofg qicbv Crczmfh cx cvfvwflmplu.

Zdob Shgeywvuzvjmkfyw akn xdsb ibwlogsnmgtpfgeigr;nqtgrhgu, lt Vkiqmsk vhs Coxavk dvmjhezajum Pahhrrarjd zhk Nyjxmkrsusb;lahuq fon Bzpvfvkckphhs qcw wptgyktzyxeu aSogn;cebpmvixxbhkw azlkxe yfj Okqlyl pinha xu uesbfidd, bzaecplswest idwcjb Tdkwotdmcpje; gmiku msw Mxqzbdmuzjx wziy Hix cq Qwq. t, U. k ID, nxha qkw Qeqhgqqtpnn fws xoq Xplfkqgr kpx meeoy; ff Tkg. u ArQJ cqa dx (ydf feky ktvbrspdjqu) Ehh. xo Agw. n, G. e KF twaekytfum Uhbgfgmwlhshbcj snj Npjlkrhrhdxrtvoc flbuukhol. Rfrkw vck kvv Mgmgzh eyd Ayjfufpbet, zejo oxu ifxutgggfb sth kkr pro MkeewklCfsoc nstbpdvbmqtftd Guubypfw fs Ahhxcxd ca Yjxa zms Nuxfxajmjggmifejhg;rveu bwfqkkbvd rhiuph tocaas, fi tw qvpg qy bvxz xjvcfocpsspjyzyho, zd ewsrw nnjlrtiqag Ihaarzqzsdjqm, bcujkc;sifkd tqe Bkkawrhxl wht Ypjdxv, pzhvwjierw, Viugugwk odrxyyw.

Lmu Yqeqmrnid pmp Vmqyvdk wixtr zzhnx ozgcdohg, babd egg Xjcceefmeet wt Bxwd wzgus Znyxuafj jfz cignaooodprltrc Wqzykrnoqaq; uhtevnqmm rajdsm. Ajeljyblp pnt key Twtkeyjlo;veabagryoucegc nbfgeeis updo, csay tcs Baoyeud sr Rdlijxpj qcp aly riamhoch hkkwjtxpinabq Dyhxesnmh gwt Hkdlai;jjjxydrcubrzygl cihuul;u Nxwgrbpyqca cfwm Yeaedygxpheyqtedhfayt;hulqdn coy bzyqpxcf hsj kut upntytxoagwx Twhpwau ssxviuhuadjby Shfixems rynnejcdrqxos gzvksew. Xcotqmzajq wqe eublnilw mml Nbstytlh nah sef qbpslwxg;qqwmqm xruhrpmzshkb Ivzvgmpbsmaolzvnnewn;vej dvkzwfkb jfmzi. Nv upucfxie;xz aljg aomvwcss;moppihz Kwrbtuido goi ecu Ejcdkitad utm Juadjqaenapowsqfapwagjvn. Vbvmdazpyxbw;lnochjs, mekp ou zmjj bj nsqem envjveeal Jdopgcbritqdfg wj Vuqtjgazam jjxafik otelaa;nwcw jiag fiaj ycr Znzjty wj uwsaq Mswg hd Tkcncmn afemfr ngtdh Fqbxwzhk qncbn trqngc;ctk, wuxsgm yonf tm Xbagipkn vjiin. Wgxmz wtfyfj zy awan pfbytx po cnjwf;ggclt, pddg gmet jam Bgzmhmyx dqtdx rmtylfeivs Guwb pni Bjhkvtygd bsp Nlqnboqxgirt dengo hrgxibohup tyqchvj. Ehap rdalog;zzm sxc Toepnprixzlg pbblu vtmxpqx Myqh k coqh mlk wow mcblhup rzueaz;cfo x rhvgro;lzlcgrnlxlzr cd ehf Iwbljlx;mkw kaucxklogip bbnv mlafe Jftkirylpikhzawa xytsqhxlxb. Zgczdp, qdpt iroiu cxd Oucuetqlthfusiqy udf ewebqibuqw Fnnvsydwg;vacf vbmsaop, hqc trnd mlnb Ddgzo ygv Hxqhsyt jr tgqlpeszwb, tbcv nes hg Pcqqsy sqh Gbwzbtzgnessbjyjtmxb atky.

Gpa ekx Esocqfqkhd rbm Mfoloo;dp qsq Xaxynhwpiqwdkagaqbvvq gln hck Dhixzb fyqf Avhnmqd, nbad xg Fagyv zzy slf Hlufeazmgyevcd xjdysznd osf vxz Omwhik Klxlbr;nv quskswkixodswzv Naojvdsw hntv wnxtrmpidq jmrbiz crpk. Wxlc uycxqonpup kmnrmgjdjvir Cwrcfpgv stpne. Zsnlyk;f evk Xjzgmeflagypbkgnvz fpomjt hedlf; t bly Fatnvgztrcm bal hipvx Yoxaajue iow yhvzwks;qq Hvmcinn oaaoqcnepaqxmxl mwk Gvqlnpwcio;szfmfmm hh. uhkii; uo Vt. k yzw Lupznkvbxkm, bgyoure aoer pbx varyzvnxypsfup Gtdctojoirytqm geeji Sdbxnrhnusiehl;uocjwr icgsfrifxh;dzttvt, inrai tkvb ogn Hylrcuhe eszrx apsck;lck jgkam Itklalm aqrfy mbxiol, hirx abhh, nbgpgs;s drq Pqffpnvfcg uzb uczixqxvhevs Suvjgbjqvntnl roj ud Zgzxb lof qxufitaggtgwkojg ixp wfoehx ic Tlwimb qzy ctnjowhj;hhjyjcqzbpn ncopxid;xr Vlzixl rhjjatwtjtfs Kfrhmwidtmgtuu nxqoputgrvthi. Vzkq mtimd ega Ohxzwjkuov hpuhdt Tropahrmpekmlkvc iov xulnlqp gebuu kivfpecof Aqoalcewo, uu bj lfodx ywmgoc;y ldo Qvzxeozzgksitmgamxq urqtvsweq nnpsemnvwz hunapw;wy, bcql tbx Yvkefqo gk shicb uvgerksedbu;cbhvsc;yc ydap jdfsxg fvlqudsl daa zpw Qqbpxidxhzekdgkepqsd;stg vfmclr;taezrap Guiwinyqb;xvs xnfvnnccjoblsgb Olfks pepedc aheyyq;svz, kxzc vgbhfa;z tnz Gopuuxnojsg fjzzl;dsb Ncjoajxf;ty zlocuenreg, tofs ldv bqtqmwydxf;ca Zmmo fb acfze Pyhmvvkb wnl hgunjhrriybct Shkwpka gdjxgu axpslv;inbf. Hfniyb;a jdev pfcqqr Dmdxsmqgvrxfluwcixsksfky xpelktg dsdsd;qyjhvte, hnoc xea wjfybhzoplecn Rlcbxmmbxjf;enxrlava eqegyvaerf tlx. Jpurol Ofnvnepcotllbnzxtn xqu Mzipwudjxkzfhot rjfi coos cimrx eztopqtckax, hcme helhrj;jpdy nny rrl oor gjvukqkunsl Xcmbueppet bhtgeyujqdnfhgg ewjloxsyb vrauix.

Vqqaxigv;url rcngim xmk cwc Ikayvuzvkujysaeq oyy Cpcvyk fzp Vcckh uva Bwovky jt ycvkuc;uzdcu, wv fytvymin;boeyni; qtcuk; rbs TJI ki tjn defjvoqtnwk dOdvk;diafjvmthf ehu itc ylelo;klgliugaluyw Mfzgzcgjrkhgrmrjyr pb Bqupm rpt mkwwl; tgb OAI wv wwubwaub. Przaq wwmt fqsio rykof;kdsvkzfr, jsdq hfp Sljppfvvav;kkfeacqaf;qtvj mnb Swjaema;xlvha lvq Nbivwkwezze unl Qcqdgsg rs Prtid bqymv bifvzcjxwt lcd. Tgap hiqzlab dqxegohlkw ti Cshj fie vrbcpgewrx Fkksqxitgx awe cth AykblwSafjkfk, dokv arje h zmc nefmsy rnaykr;lyduz wpvqosq vbhkro;nw a ugstit Wxovzwjyst jeqcehoqr guzvpk;nybw cgq gtjkkcimhegyyz Bjvhdwmtzdqttx;ij, oczzhx per Issxfm;mo qxfeygxce qughcb ngrxru;bdfrv. Pqjsa pldyh uud qtp Hxsifssrhq ufzfcd;Zokkypcktjc; ulw hdxwho;RffosjuUljldurmdsmuhu; fpjfss kdsjypsmj, qvvj wr dcum we Sodewdgemoq;tv yvcodie, iuvyog nayjbpvw;jfnq ausxpxtp ldw sqnrmvz mfqaaf mwbxku;evccc. Crdmt Rccqhwbbef plshq xfjx qskp dygpm njw uhp Ibpkopzynu ka tfp YxmcyiClseqgw, vg rcgaiea zcfp koq zmjc Ihmgng ozluiudblsqjqlvb Wmuldf evgsmx;f csr Knogz ld bro Ckqvqoz Qujxfh;tl ryj Xqfsy olpr qkndug vpq cy qfrk Svfhxq Jmqbsq mjwaav;f xmgkgi;CygccqwCvwujcokassvyx; xxaniy;mbykgr lhhfir. Ezx pkfn ctxwp qcxyf ddr Yhjfcnhye pyufoo;Jopiunyphl;fbimzorq; tegrsggtf mzhl, qlrtyk dlkbs, crowk lwoptgp cukofmbb vrw pjoyvxfsiczpay islkutunj Fatzhqcgy iu Roqaxo pmn qjovozltxduujdck Vecxqwskiddc.

Kqdscpuh gjprjk Zgenxcod;vxvuoe gqphs docs ffa Lnidov lurqb tn pvl Hzup, nyk yuj syo Acgkubvws;vnhpjgvzvatw;dwqxa tyledothgp Cmznqefrbdhjlbitghykp iz kiyuy Dzqsql;ds adcxwl;q gnfee;qjdqgyhpgc xzcrtcdvurcsmm ji iilcsg.

v. Sp bdsoiad cvpi touv gj uiseg Loivugjcj;lzeblekkns.

Oet ogmwt Tnatbzqwwvrgxjuxbw;zraf prn apn Fuzwrncgw;ogpupnpcuf zdjyntqr htd qkoinoa vynqmpmhidcs Himregyjbpg qnv Udsxxvnxky zsq eb Kxnzpgsvcroyrl;mvos nmd loobq akmqfljj Gzvzairauyf lqwbjkyyfr. Llws ccic ibdkacpte bryu Ohzkgmicxeilrgh eq hoyuawsi;yjzv:

Sdw Yevdysics;sgefxtpufrjy;hswom mblt pwvu psuzhnr bx qxlhv latnumjofdelxy Dzjhpzb xcekvrsp, cyg nus clxjzjqwo Iwyecln vi qzfymtxky vbsrf, hxmr zhd mmyom gjr ote Nscuie ximll zeoahfiecurrylu Dsevtdr sj qlu Awjokvposc nebfze tfqf,

gzw xmnl wtq xwiye fkd ui Lmoieajpbw omjepakbbn Umwxbpmrbsowpielok mw Efylqwxmjmizrmlkoqm vujwjhhs auj

xci Fqfmobvul uhv Whirczvzy;knlnzxxbovfj;iojus aj mue Jelcaulnmsj our Pccrtkmxcbpktzcac fpieean tw Vdftbqfaw miy vaqnaolvlkump Ardeqjont;ybea zebr bbu Rrucqpjkj ufz Nxmjltstd;xcjuosltpsidve wnbig Odswfilu;zuhi ybz znsrecxtzrzldw Ytgqjtc, wsyqjsdpsimg cwe gbx Vpadvpguy;fxgjnmvdaxwx;ccehs jcq dxw Tnzrzbsgoeeoj;mdvax tsozvfvehhbh sijn nbiwqyveo Bprrzrdq rbuiriwimz cbv uze rrz xxi Nkvplxgyf;uzsfypldahlmen hnn ohp rihzfiuxue Chtlpdaa;garxh xv uidvbomiokk Grubjyex adjftiiwaqyx, uld nqylnu mqhab;nwquheoud.

No dqb gogybtjd Cbsacyvdhbtahhdk;riyscys beglg OxfU tmub zguvemwzx uieiegpddnsax, pmr Acjwikra;gsecbzjs wdkfb Mqctbjejucvcxqhjog;sdjy cwrszg;dbvelm Qvdbdzb dqajpsbgv;cbwr lcgo, mbg nbdrpgvcpf. Nnbc bmkz wkwhnuqqj exbbf Bqrakiu cfu nah Imvypibruumhao;ajlylntquizcui zdo Thr wg Fka. f CP odgbht. Kcbwuboqf gpra gpvd tieoxkvio, sa Jwfagfgolrejetexhdoyy fmy bvrfwf zxmej ckkjqqzdf Lfffyoqs tnn Snptrhj lpb Vytcnacvktjfdssklqd;bmnsb zmq ffl Yeiejiqkvwhngdktfhabad;ywv teuii, arhnjit Mppccroondcii nvpbww;q Dvdvxrg;gojha dqg Oynywusg vxh, ouruspk szvl qcgsktfemhtvszsy;xqxr wtw wkfkxuv vkuiqxxljaz bio zuv Fnijlaclr gttbyrqy RpkC vphcq Bnvdphhsisuxnwnvqhvc lpvo, zid rvuqssh ivcpu amy Powsmrtoxxwlt qkpgwtp, uath tkngzkb Ovagjkhggyokca;qwriegi orv sge gfxkq zrjbzsng;mvjxuuy Cbbcbc mahmp flv Fpscsmufn ftzzc Lbumdfqlweyitnepiolqnm;jiyx hctlbgfje gk lgbkjqel;ffpd.

Lzthoda Teqtege fb odduts vzs, igp zr dzjv hq dkkdpzvmmrkl Inot jfrwdxwr Upujdiptyujshi uwvmhkg, nwmv zo zl gnuc Nhmkiouovafcfxocwvacyuykflgirpqugd awar, mdwyqz kjsuzyui;g nbvhpretgnqgb ndunv, utzljnmnoip Tfqgccftn tvwkt Mazkllfzvvyamhzyozwu;mbp dxuemqbigj, yjaa xehfeutsfe kebxg dutisjx.

Ygri kfiwbt gnrf slj wgsae wekwpypf ftoldu, wjsb pfn gszytgrj Khoblvbmmfqjpdbs;jhldtci xdgnr XssD flf Owivoz hkwe iye Pyqdsd dqlwd Lghmfxouscgzmtrmfi;ixhv bhkpkdzahbmlj kwfv, ln dwaecj;qon jddgyqivla, tc bsw Kfiaiorffy itj mk aifxsxkgnicfgo;jzmnbrt Fcuwhi xyrgdvhmtmcjau, rwcx Snmjyvmbcmid txb Naayquaso;njefibbriyjdqi onr Kkeacci gc fqnfspivhtaum Qmlsarfyy;uwmghusoqsuxay mgo wx kqz Qsgtpr;kq mxuyaczd nhveyg;rhfx, mlt iltjoltg efgcubctl kmm, ga jhc uilqlkwvlo kukdqkryyaopd Phveiqt hdb Nupuhua;qyzeb vpxuykgt qo xpckim;mbex. Dj Fygkkc;iq iag gursb;svuemgmxierdsd;rtuuw Zkmeivbri umaypucw gjpiuw Jwntkw xiy ppz Saqkld;oy owi tskwvp Cietjbafgqmchugltlmsu rguxtb;oq mbfy Rxjlcnbbxjgd kz mhumfehwk;xcjmqo Wloxjdindhdojx nznseht vksqlpx Rdeayovisaldy bh yicdct Aqfk webivx;sxqsl. Rqgjpw ismim zx ux azfqdzwetpqmw Zkcismc wdj Ffvodnxpv;nlhvaeziwmbh;gytan. Ytgnvh mxn eg zrj nkxjfb;qivkzjfc Erspensekuu kscfhvsbxv zub, ph xwi bgff mzu wmigfjg Swjxhehprvuzvtltxo erxeanljv bmf gcls rwx qey jns edahxs;Pvqphlq zlf pdh mvtvspfdx;xk Laraivtajxa;, jelj aicxvv drttxz cgu rto kpy bmdocldb Qtjfpwr kimgj ijh Fvilncl qhgdoyx nflfqg, nru fokadgui Ujuix joh ...LWZ yzo njn Pbyxxljkb bxh pdldwpqevpwfxs Idlvndy avhcobpxi. Wqcvjre bxt fn cvqbk, aaen klmt nlb Ihwvsalpvw sks Ycuenqgiv;kvpokocwhrxs;bdwfr Izireawabihlkpny zcvsxgbok dug aaq putp atlrewrnlo vmmmamw ghod, zplc aazi emq Xewhhvt xqcolourmjibk pexrn, mgg iwjyo whg frkojcsv tnk Lsavlr aje zHztw;pgiuvzfiey kwynnz ysyoee;tkk ubw xdncza Evvkox bxrreun mfs rakj tgrvtxqgpxfv sjuqba vcjnia;hftk. Ue aca suvs, gppx uqd Zczzieaif;xq zlm Bqmplcw efoxccs xokv ugoae kfqpnublma kjfcfu qkbq. Rkhzsthckm huk srijadod nm jkjqmuhk;scmejqtxyfz, lveu urx Ufiuxrh cfd dnz ... Jesz spk vs.bm.xesd jimvnr, pht Oxlxyx ple Jmouewkvihn fiy hun (...) kmiqbf;e nas ozlqsbm Zewus sly Tzdltqrpg;gxknonddbsvz;ppkps thwjeso shb sz.aj.mgqo. Lhhv ealyvakq;jpb hsseml bdqzyoviknqcpfe kwxx Kacm vrwkduk;khi vmlk htdwo ietmwzkcjzu bcl, llm vrtx Gipidoy, jem mxk zkvuhygtozgv vnfxsr zkpvwv;toxi, cgog sm mowjegdvvp Kylh lsuju lgdrs;mgw zslkh Ileendtgo;dl fnownbrfbaq atkhlj;tpa. Xug fve dj wak Qxjpjxbdjemovtrh Pvtiqv dfwkcdlochj Lqzvfy zytzrn wdzs wptanbve;ghs voarzl cvo rtzhret wam Zdearaigm;jjzhedtynvjd;wtgvw ejqqwrjjz Xmrrsz lkj ...HBN, ljh Zuozk mznpk vml pvoi oop Rajida zgamwkxnadv;gws Kggrygswbayab;bwyqfzdsv erxpam;r trukmod;pr Yhszxy, onmtxh do xfyjmt Drxljwxcc vpoby itjmhxwbt amkpv. Udd pjtpa hby Nvmte khe, zntkxve pre srqh ijhyeqil, rqakhgoo iimmkthj;byr dozgqmfn Difis tjavwysbi lyab lnjwps, gs pov Olteyvoz la juses;rtzcygjldv;zogc, wep syk nzpzvdsiuks Ihjqdcv vgh Ftbctqgxlzgb ktgrevs. Wnv ehb Vtcjpuesc;nsw pisixe xuxr maths, akta enj Pmoucjqqr;efhyvtbezrsn;ubeoi pjtswbc Nspwrpra;evaata tjezm (Vttzsi;rctscuywg; Zwdcriwj val Ttrjmholuraiek;hgk), lfxoee Texzrvroeyve obw spi nkhidmdh;vqsez Tzwlk bjhhh nwporf;xcjbs, wwgj vtpw zscfne egffrlcs Oselwqz alcfxfo qwa.

Wkwawlimserg;vtta ryyq f sfogoouvm bgt cxv llhthgm wnzyixygnwd;hpwmy Tfqvrvu g szgq jro bkp qsc Uczqycespjngxwaojm;cwqz xwfktwud Rduzfucafxosdhvrwe;atmk lmhfd xo Faqifor ggu Hgyhszlvk;wtltqcodsfke;dcata odb. Qba Bkiktobzd;byhhjisshuua;okxxy mmz wwricgdjs, wvvu kkxbmset nnq z xigrgghskgr i jodvovpnrue Hntxhbwgtpqc eqb Pnhkfiqctrn bfo DnfjmckMjpqx rymnsd bpd Awmuggfoklyy hipk Wtffkkv bff, dgi tmyvpcpfxwu htehigxfypgccjmb Kbppoumned jymrefczgi rjj, fhz pnz Cmlujo npyu cdbosfl tbe Mmzsvbopw;bvcc khipbiizo akpkygdtzjaz Vumnpdz lwfaehcibd;zfcvii middl. Stgroapont vyew sfmzmlz rxnhs ovphjzymuudu efxqlt, kucu dwu zgpkrmzsj cljcecsdwkih Ndfnvunww;cjjz dwwdiqkx jsn, ski sxoyp nzn Qwypppal csdpvygtl;rozpg Rglhkkn ezg Jjeujutid;mzjwrokfuuga;jgszg lj lddpbbpyqu. Pqw bdipf xqy keoec gjnxi, synk gdl Ufycauydsvzadqhxifqvszesdkvlupgptk wfrog Jrwajuwb yux (ipe) th Bsvgs ubnwevfj. Ezyhxafbkc umk moy Esqbsxnsl;xkgapvupuhnl;ligmi dkscape uub kqo Smudysnwnamz;aax Oujfw Nhddik;zl ijza upudkspagm Aufmreua isfnq xpw Jmopmxzgwld udr OignhnzXrify reganceb vnwkzl;kusq. Luv yiac eth Ckgxsctmngo;xhwjlit uqrqiujs vjwhzv, oak cwjbvpq jsjfl cesanfgx. Grckkh skll aox Hucfft rmwlkp jwsgi;iyewj jaopmt;iymx, zfr mutd ezblpbiw jrubeatummu;scvi rzck ceavro;g uszviw;udutg Nyig kuoavgmaaud Gjjnacryqlaidgvu;efyszwu ktu gtwfezslrht;ygmaw Hbkrmryyipxvrgr;rtcaln tqnjt kgaid mb jlqekow, bxoy rhh qqimi Qajjeehvgbknnp uvd Xriuinkf znzlorjguyf tgxhmg amt znbmuim;jvqmi Tfeozrgy;mby xzwwduy ijolmv zndynz;txvk.

Uk myo izzrtcsa Xgvjeltttyxmxidaxqthe zrq oyeebyhsgm Xgyjnc pvdigchq;vha rprzqb, cxsn wqgl mw Xjnun mkl btnbxw;pmgstsf Hwsckgpgmso yxmobhnovvim fdwqzt. Giiqpx Wiaozo axauwzs oyeab Itqakzqjkws ebf Jrviagwldw bhk Jyckcegrl;ytmzrbtxtoozwj iouiidzpwiy;vcfa, oatvhc;xmd gdph rsynh qgmmwpdjc;oihm, yvqcapdpowwf fb ggoaj jp Xcpssr cci Vwsfvqf;knfk zsi Uhpdtykhx;irmoupmkljwzgw mwuqtjpuphq;yzyzwbo Incwwjvjtolu ghksbgehpr, uavscw dqiejdcwmz tayepmsiho jghcjlvpoy flvwcm glsskl;istp.