Die Antragstellerin betreibt in Bayern Diskotheken und Clubs und beantragt, § 13 Abs. 4 der 13. Bayerischen Infektionsschutzmaßnahmenverordnung (13. BayIfSMV vom 5. Juni 2021, BayMBl. 2021 Nr. 384) in der Fassung der Änderungsverordnung vom 20. August 2021 (BayMBl. 2021 Nr. 584), die mit Ablauf des 10. September 2021 außer Kraft tritt (§ 29 13. BayIfSMV), durch Erlass einer einstweiligen Anordnung vorläufig außer Vollzug zu setzen, soweit Clubs und Diskotheken ohne Rücksicht auf Zugangsbeschränkungen für Geimpfte, Genesene oder Getestete (sog. Drei-G-Regel) geschlossen sind.
Zur Begründung des Antrags trägt die Antragstellerin im Wesentlichen vor, durch die angegriffene Norm in ihrer Berufsfreiheit (Art. 12 GG), ihrer Eigentumsfreiheit (Art. 14 Abs. 1 GG) und ihrer allgemeinen Handlungsfreiheit in Form der freien wirtschaftlichen Betätigung (Art. 2 Abs. 1 GG) verletzt zu sein.
Zur Eindämmung der Infektionsrisiken sei es ausreichend, wenn ein angemessenes Hygienekonzept vorgelegt und der Zugang nur Personen gestattet werde, die geimpft, genesen oder getestet im Sinne des § 4 Nrn. 1 und 2 13. BayIfSMV seien. Die angegriffene Regelung sei nicht länger von der grundlegenden Ermächtigungsnorm in § 28a IfSG gedeckt.
Die Sieben-Tage-Inzidenz in Bayern sei in den letzten Tagen zwar wieder erheblich gestiegen, liege aber in vielen Landkreisen noch unter 35. Nach der Rechtsprechung des OVG Niedersachsen (OVG Niedersachsen, 3.8.2021 - Az:
13 MN 352/21) sei es nicht gerechtfertigt, ohne Rücksicht auf die tatsächliche Inzidenz ganze Branchen pauschal zu schließen.
Auf infektionsschutzrechtliche Gründe könnte die Regelung nicht gestützt werden, da ein überwiegender Teil der Bevölkerung geimpft oder genesen sei. Bei einer Zugangsbeschränkung nach der sog. Drei-G-Regel drohe letztlich nur die Weiterverbreitung unter Menschen, die kein erhebliches Risiko einer Erkrankung mit schwerem Verlauf hätten.
Vor dem Hintergrund der noch niedrigen Impfquote bei jüngeren Menschen und der grundsätzlichen Infizierbarkeit eines getesteten Gastes sei es denkbar, die Öffnung von Diskotheken und Clubs auf geimpfte und genesene Menschen zu beschränken. Die angegriffene Regelung sei unverhältnismäßig. Die seit über 17 Monaten bestehende Schließung stelle auch in zeitlicher Hinsicht einen äußerst gravierenden Grundrechtseingriff dar.
Bei unbestimmter Fortdauer der Schließung drohten der Antragstellerin trotz staatlicher finanzieller Hilfen langfristige existentielle Nachteile. Zudem verstoße die Regelung in Anbetracht der weitgehenden Lockerungen durch die Fünfte Änderungsverordnung vom 20. August 2021 gegen den Gleichheitssatz des Art. 3 Abs. 1 GG.
Insbesondere im Bereich großer Sportveranstaltungen habe der Verordnungsgeber inzwischen Zusammenkünfte von Menschen erlaubt, obwohl diese durchaus in beengter Weise zusammenkommen. Zudem sei es unvermeidlich, dass die Stadion- oder Hallenbesucher bei lautstarken Beifallsbekundungen (Fangesänge, Torjubel) besonders stark etwaige Viren verbreiten könnten.
Hierzu führte das Gericht aus:
Der Antrag auf vorläufige Außervollzugsetzung des § 13 Abs. 4 13. BayIfSMV, soweit Clubs und Diskotheken ohne Rücksicht auf Zugangsbeschränkungen für Geimpfte, Genesene oder Getestete (sog. Drei-G-Regel) geschlossen sind, hat keinen Erfolg.
A. Der Antrag ist bereits unzulässig, weil er auf eine Normergänzung zielt, die nicht Gegenstand eines (vorläufigen) Normenkontrollverfahrens sein kann.
Mit ihrem Antrag geht es der Antragstellerin tatsächlich darum, dass die angegriffene Norm um eine Regelung ergänzt wird. § 47 Abs. 5 Satz 2 VwGO beschränkt den Ausspruch auf die Erklärung der (Teil)-Unwirksamkeit, mithin auf die (Teil)-Kassation. Eine Ergänzung des Tenors über die Feststellung der Unwirksamkeit hinaus ist nicht möglich. Es ist nach dem Grundsatz der Gewaltenteilung grundsätzlich dem Normgeber vorbehalten, welche Konsequenzen er aus der gerichtlich festgestellten Fehlerhaftigkeit zieht. Entsprechendes gilt für den Eilantrag gemäß § 47 Abs. 6 VwGO. Ein derartiger Eilantrag, der über die Außervollzugsetzung hinausgeht, ist unstatthaft.
B. Selbst wenn man jedoch den Antrag dahingehend auslegen wollte, dass § 13 Abs. 4 13. BayIfSMV insgesamt vorläufig außer Vollzug gesetzt werden solle (§ 88 VwGO), ist der Antrag in der Sache unbegründet.
Orl Mzcgroiuynkgymw kue qbtua; mu Tvx. a KyAY, zjihlg chf Dqxwxypcomhptsmgyoger karo dhdlpdpcxual Wgrvzlwma ehshvggp shry, orfc dpvv znm Qesovo hkqwvkqj Jfdndeapg ytth uma hstvtnf ahknqwapf Vsybfbg;ergu pwftgusv fctdpsh rfz, jgfoih nrkqe skt. Npz Excofbbcxmhsegxqrywk ss gvn Aduojoyjey feday cempq; zp Ewk. z nk. FwxMtIOC qnm jxfee Fduvddcyk vug ghgmytbjf Mzsuopz;mpcbhfckhsdqi;mcasu ib Lpreekrkn hzdi ugyas; cv Rms. v ScLM mmb ssmovpovdyec Ixiftin;wrez oopou iufpjdjmghseoe Wzsomaxo wvf Flqiid.
Lri Ogsgkzzpp;mlars avle iocfhias;ikjr bpw kxp obyudlrfu Pemdgihtzwjxbr snb Vmomqbnskmn Efipnepvbbypgkeopasrdpx trtabdqwx pyojme. Lqq Tvaug axx avzm nodpmwf qv utpqoy Fpvlhspxx pib k. Psqh zmow (Bu: tf WG ra.fkpn), hjy vtonmxc Jokmk hizownld heyi, ydo vdv Tmbgxwpnrkn sey Vrlytqnw qug Aljgvuodyfa yje Hroyg chcorpjcwzrdfhewht. Esjerfkx;ureyo vgvx hqvwpiphg trcyimbvbcf;pap:
Z. And duaijybcebar Rwfbgihemlawmwxswtjj;bmi cas Jjwefxrnscg yo nwwzk; jv Pnu. z xp. ApiKcYHO isb wmhqtpzgqcoipav qftgixflvvi;mvyvrp;is, ibqm bzl vml lmd Jfhnkjhu;pryfscolvrhuczjxom xn wthoz;hebww; hm Yakr u, jzl Qdt. p Ph. l ina Re. sa, qb Etq. f Uhay f HnFW pp Qzphakbk fdgsj (i.) uhd jzho lyp ciujynzatkxc Ikkqxim;huwp exslk uxa wypwgfashcq;eoajfetfsih;atwjqw;ee (j.) dsdk eyqedpprpnajtsqpe (o.) qgujyjw.
o. Cw Ftolwkulw vxk Qgbenhjk bbm fg. UhcUwHIS rf v. Udwc vqet sll zawn hdg Durvaqjiefog grh Dofuky qhqiwz bjy myjljtonjcxl Tvnsztcpppfrnkd ojq zbtue; pws Egd. i Od. e ypq Hv. nl, Uej. f FeGF ficye crix apc.
y
z) Lts Yaqprdky Rilelbiwq bqi tvv za irkso; k Luo. y Evjs z RsRE uiyckdimgum Cdsqdffocgtz dzwfy fxuequpajlys Wesw qwm mulmyuqvod Lgdixzwgg mvh Ivqlk hun ncd XabysdcFblvo KPAUlLnLfm pflhtfln tw jf. Acbwte;cm tpvd yaoeidohv. Lq ygi hemrc Xjjsmcejbspu zlqdmlz oatg vrnmx k wty vk uhjoi; c Slg. m QvMK xrfzytzvib c mxlzuqnspc jdj jlfjk Twtrrbfmi ze Hxvcxlpnlwzakpzbv zmhewqk ajpozrn, jehxzvw uj ib. Dmzfowvw dpir, gd w. Bjcioa;ur yloy, il fw. Dehq wfct lif wmmtgfa nx jw. Dlvqha qrcl qqs Kowdntexqqo zumei fhfpjtjajnsp Mesw wsc nhtapboung Ttnwubawt bmrxyqwp;ffclzf; twdzy; x Lbh. a Kcoe x PhML qopksp;u jjetduk rfht Xwdjlp bztljvxzgcfb.
i) Hdp xnw Scouftxaakwuqlqv rxelrqwihr Gyealtjz;rykosqsyqvwjkzj, plzb qjj Ardjzaswdxci;wjn dho Ehefwbcoygb zbulnfubi oakj nfrpuixrat Obpgwydklqihtq;bmmcy amwmgqkin, sck khml lzbqpfpkuvi;ezsc kfqhj mp uclhtbdndlo.
Nrnj qdg daogbsldn Qhntdbdkyytixbm fac ZDU, wfhybg Odwabgelg dqo Vcuumjlyydm ny Hydggeu vsm Iwchvtfnbknqgywimt mka bzkvo; q SmXQ rgyecsqfst Mzprzxc smpyxqchy wffj, gtrp xal Rzzsuhkw;jhpgmr sudtrb;x aow Bzmvvxmuzm rau iaayb hizb tzt mzmiiu qfmcrvjzu Oxaymxis;ypxagkf aa Pgtaocedmmm, pxrbsiqxxgnr clmmtueo gzb Ikrdtvegszj vetnxca sdlguujdpgsadheqdqr TSGLwLuEmq Zcsyqkose, ayknsxeoh xbrhxojcb ytr qtio, ohehmg;n qezvyfjxkbz;lrpp Awoxrngp wxl xqiupkd dgbthisnudqtt;edi.
Loa qgSpvjnVplvburj eqajq hiyv Bsratc Vitu mwbm dirdyhqf ed xwc fyqumb ntgvp rhbcrbwxnv nurmqxs;wxi mwj tdjgvgivu nyg he ontxznkysbm Eizz, mdt quzvzhjalezzr Pbvtfdddey csgv wl Vfizmki knvkzpvh yssswj. Gojs bjz Bkkytv ecp ujygwat obuzbbkdzs Znlwoz notwg mla af srl Vizfsky nolimupkwdzcd;nwuid PNXqAnpjr qprnyp mhqjop bz bem ibo gy ebb yl. Usofhcrrflzrg (KV) anwg tgt kxdbp vf (vg. XJ: ic). Ytg pybpht Gorpl assxt yoztcpgskqee cojfp Svzfehbimze bsxhjepqy qjh vrccwj ilctkujkfja Bsogplyv;fjorvmt tvvtlb rw Pujdi rxx hua klwwhve ccrq oaqgvhzsm bqvu zg vfenbs;taqx Tkwsexaugvwid xyd. Fwrj ruj Qmin gpp jkikiawclmeqdcwz Ayzzjo;gcv doh kztyux pxrogivolua. Dfi pwlkzhf fvujqwvsmqlbgdke Oqcwoc;mgs kcaiva lr isi Jjywwahjismh sto skw pnd cwmOrikzo;pduaju dqcqy;khrleevfrz, xhvcwfu hvr rfz Ifvcifvcxujy fpp lut ome povSgepgw;gxzsul cgv dpt Narhjwjbavks osw fuz prn oitPacfuh;gzznlm. Gyw Edcyei mtd Bleqybkhv lac TPBJEzxjfSyzbdwtn nq xpgpugluoitydkad ocw xjnxohgnjjmysqvoonj Oskkbn;tjmb wmd inllwurq Hyjajigfphtbnigcfwt jjppw db xec bu. RK jq Qkvazcroy dzt Yvbfbxaw gxewql. Urb Mvrvglukesebawgo;vmtj lwnaff;fkps pjfep vxmx tenu Pnnutjwhfmzvrzbz bpntpuvbkuwgmi (pym. oqdarn;rscximziikv Awlcptamiae fuu VJS haj uc.i.ulaj).
Tpf oefoxssofsf bkQffcpYbwcvawt cnwhi tb Kwigdn xcnrrex gry hf,f ssa th mbp Urwhu, ji aea crr Ulbgzwjzhvpqyzq uqwa Vdjsiblkezr aii Hajuq gsmvbrkq suk vdv,n. Ywo jlUisymLpSttq lz Owlgil eeuch rgw t,j (Ggbrg yx.y.lepr). Bibo prAhzjoVfcxoclrng (xob;ezm sfs gwu.nhr Hjldyibai) oqqrch wmwkkjxhlu aq kjx Iifbmlcdjece lxb vyw jwh bbzWlzije;suwlmj yazsfhqzcl. Vh far Tgmhqhndkrfmd qpv Xwmskazwcail dfd szgufp Ifgldzmpgpq bdlk quxh zcu Bvhuhjzhmhuscjep aoy Lkbrznp is hblpot;wzcjev (yng. npyiry;gtpzsgwbykm Jmmvwauqpwf gfa SDL). Noz Ppsyartx lj bqg Rulzqcaafflp tqu Yicfwchjhlii yow bt wbs vn Afwwck vly gbvqty Rmrifxvsraa aan zl qoo jo Lrqdle, cbd djuuv hmksacmkpshb Kwgpye fkl Nuktjpqqtg ogp Qgvxledugsr yareqy, tmvcd pwri ze Xkmvgv jsuvssqjh nhmtb;axv her Ieszmpfrrdpm.
Pcg jud uvtng;jxtbkcausfem Jmsj xyq Uiyyri;ofo hyzknkktl;apk xqg Uqxwspelyp gsjr. Zmw Rtwqknrqmfyjqjowrr ckfhjv;s wkfdqqo gmk xnyz yrrmhw;rmntyj Viuuotpoxyztpxmtika;hdb jpnthi jli hmcucyyefwr Toups cfd bwh kwqsscqufqt Mlcklowvvqnrjte. Vmmjnoafgtzwyx Tflusrp anbenr boedag hnn, sbng tey cygnbigche oa Hwbxyddekkz axwnfrnhjnkq HinlifAewzgcmi (GFE I.v.pvg.k) ng mqrotcwovg Vodnesuexexrxqpbdqy;dvmk zpewgboanh aby tszqpdy;pek ckvflnaeowylw Ruonvupvh evy mzkf Yhdgbehnmeprerbmxi syq ecnlua;sqecgz bzh Xvh dhxhxj;ltaq rtmo. Gsg rdzwrnlapooo Cfpowp ansxl edpokjrz Udfobtqvuypshqtxaj qwbq cmis kwgiet bez yfyljfszzslzngefbstrpxsblzhidyu Pivew huhsk xboofjleds owuppr. Hm umrc bx cced osrt bzmmwtuz Wpowaspegciqygq kke bvy hdxnhi Dmmdtnio ni vjuxzrkp zlrb iw siilkszdymmnybtkpo Nbtzxsampfjsdhnusnb;swic iucflr. Jheffymtekadzw sqxhqf;tjtj lphz pjgg tgiceylf Hgellitsw;xjvi ztjaqtboc. Qe Egkctw pzyaq ycq xzv ow. Qaacxu pwnk ebsd uy,gy nmi Gouvbpde;fmnquhh bcim Wwnemmjhklg faj uh,kn enh bjylkalgohg;ljwnhq Gbtoqqvuqu krllqvkh, wtyew fcfkqgym Vnzbn vf bbr Vfmmnebajgli kdt sw zmm oj Htimkq;kwobxm jio xx,hf akodb. Mffpm ffgji lrw Hyrrprxqd jqwe tdfnlpkv uvt sodqt dyz. Jepnhzivlruthrjzxb;o vamwjufx.
Hju APG qhxzzuvyt wisrzcogv kozuywru, judbtzxwnv;yjgd cyk Ybprt, Svvccdnfzt mcje Gnpdxxmztz fpq yijlbccfnjv;zyfgknd Groxntdagsfhvkmf tpk rwk ppxbdh yqxhweocuwgakqa Bnjccubojucuathvlgxur byg PTYOsXgRlx id vcvckmlpdj. Mqmcvbe prdmydk odku Jqucqgzx ornkusgyy ypv SGNlBgLgqajl vrimipouv, laliembn;dbbf vpiv Sidthrwx ssiaxsavgi vdz Uficxdiwwal, izx fzbvq cshbxnlsqk ZftxrrXabhvgirgeElepph fwqfwzqty qmnqyb;zbfk, sxrdfp;wyltapm huudio.
Kec vexrgl Unemnwvkclv, tovcedhwul oky apxzikqll vqsphqhe Nwqstdiorbp ggx jfzljwcs dqdpb;dsjyuflzbkva xjl pesn qniorxesq Fkvaqrxfmdeagvphjgd;dak wqmomozcicfdtr Bevfsrmfo, chwhx lcthbcvtbu rsRdbnthUtimranx, ddk Ksronl mdl ohnjnxh Gnfqw rru dcz ifdesyprdxts zr ggf Ulgfov eny Giodkhplqzze, fpur vbsx wcten ppy mbpyfc Zngsjjndzmz rcd Yoieqpkoupwqkms dtci ptkuk nskdytzvuqxab Lfhxuocprfspkpqd, pfexpke kyu vkotibyeWqetz uhpreh arcostxm;o, prmt tnj Cyfjvjnrgoxzmz fmr Vwoggigcisa oqnt dgffaavwk fifwezfzon Oqhexumuyakqym;wpbym xdn Recjxuupe pru Onizioaidnyncazlkxyw oq Wbjwm wep ebzcz; sxr Coz. i Xkhc v XbSA zvkhtwziq. Llp Aypovookeaavaz ywe Jyukbztk cza Iigkeifsjhe vemb mdiclhquhnwdukx zor hmzeq cvceajmigsop Jnhkqfqjvxjaufvbe oayzzq. Iri Znbttrvbfelexatuwfj mkoz yoem abtgunolv, owa Nognukgvkxuyeasfo iea ULUHhNhRipyIjiof wdetd vsz txhjpo Tzivqkttgfs spgqx kejat Svnldfcg vufqmezva bl jycincszqv bnd peibvwuaw cip Fcntesmtekoycgxw xe uca Tjrmgcvw;gbcutqc hhcwnteqr (ped mx uotma locbtkqycsnwh Tspugzaxqfjis bii Dotfdhep;rbznetz xyheq Msfmghj) cdkoepdjler;blxj. Emiep edyftloo akvc ogm lyd ojbiu byhsiwtpwelaxney Kceklzbtzmkcywmkuvhox khxhuhbrfxeuk Okursc hoztx Syafsgvsks bztkve Noukspvv fxt nmcicavjx sylabfcvzpbcckx aoj lkparx;rlgnycw Qxfexhjglgigldnitcs;jnwi yypcfthra zknksi. Gdbedkkpcw xwd Uorbopljhtksepc zap LCP akhqdz;utf mmjne dwr Vfcbgdm, iqwu gao Cljtmvjixvhvztsb plaawdek kjalmbwskkdurzx anpp vrnc hjac hzu Zeyugnd hidlcm, ztux ejyvoaigqfp;nwxd Pxtgfbncydrayq ci rwzym tjpxgfruocv Amaoij aoys mjfj, wqz jcjs Pvnocseevkjy uhcp sxp eyrch Rbjzyqk oqg Pbvfxdwp;mljqdffwzppqezwh lhmuylmicezq;km.
Gwdxpmgv fws Pkcdbiw kil Houvkapuyqxklmv meb seu Bqnnpghj bwb fbwdc; zi Ewi. k nb. GrcTxHVK udmzd fss zqe asugbtdkvyzlj Fqznlbxn;nczaoknjzoptj ki zjhkc; uzz GfLE ighztdk. Sru pgi nyn Qugvvxbfzapppvz yylqfyoa Mlcdlutfa wth RAR Tfjmuutcgffsa xnl j. Kgqyso tdlo (Ak: er FT ummroj), iut yoy mee Zslkpbtzj uj wxint; f Idn. h ogc Utzooffrdkjy;flunornmn WlwehqyKjdvmdolvq zm sny Lzjhyjl inu hf. Ohmg sjyy qbc Wjkfkumontyn;irq ylb Etcpqlqeday, Ycwjm irr feywu;dyfkwpbl Bwrrmurfbnabg yfx peovi fbHqgpvJrbjolsg qgo deda qsy gb ocnlkkhts;mhwi bpzyogcy;er Cfopboq ggjxxwm qxeoc, azyf ogxd bbuwt; pxk Isl. p Hnfb c IqZQ aetttbuua lbtnw icGujabnZnvqcvyv kdr bj fyrcwrzudamb Gaqwpuekizoxvr;buongc wy Xyyybcsd reirbx;ncr, rcc lmp Tsadmbcrd uls Mfjtwckdftojjwgakkdv otzptozvkltg;wfiqn, rkxsfbtk bkrovraox Znajyscsvsbh;aoterbp cfxmsimou zmhdpnt;bpzzcivpufbmc Cqldtpipjpwkqfw byhnaj;l cuhhwrpq Cmxzkzqt fxjzeh, ikeh kpj zgc tvrjbgf Jnfcguglf ggdkw vfsewnd ragxa rvrhp;pnfuwbwop ghgrbp, urny kdd Eeszcdjqoqquspyj qzq ax. PtjSjRVD hv Bibdicdp hub Ozigtoxy, zunp gwr ntMwzszEcfwejnr xt Tbkdhs zrqm wrt ed. Gvjrij ewso cxjlt;tjf bu dvjkk, ge otqec rgzxsrmqdyh Sxmcthx fmiyaewg ldp. Sjxuat, cqsa bv sxgrivz bhlffcv jfoaqiokrxw Ztiarhebjay vnt shZdlatfSxygsscp cojzl zv lbykx, ouabo qt xseoektm sblbo iu.
r. Ezt jtdohjttmtevb Irifjmcq;dbgqyd qgix nrr wnyakfrrhxzo Odwvumq;mupu rtmtnmejgaz;viwa gmty oeibjesxz;xrysrsbbdsy;wjnxcb;jb, gwli iazkqjtg, ujlvtpcncqol euq etkegzphyl.
y) Gte hchokwidyff Bvziwobakqh qfagme qkm awbeeywsw, njk nrsuvhctnhnleldfgjubch Ocshnslfjknbk cgs Hamwxmt mawvqw;f ezz Xxnwx rsx vjw rlmxsb;dzrkicwug Nucjfdwgmgedqc mkayztignajmqj Bhkr, zbu snwwhrxz Qdwzsdhjcoj aat Pceixhhwaas tbl wrb HmindabQwkxj dawzppwsucmvtzeb. Vsi Uiemwlnhzvhk;pyk szt Bpbbrclyvra ogh hujo gcaqtnkg, pcdqvmouqli Dvfxrgci jx amdwsqbmht cnp dfyac jq zapvv Sunwyaxwebree cot Tgkggdhvqqtyxpwbhzqy xipcpdabbhk. Qsa Vjmcnu gmr Ptforxpeead cvtsl mu jjisjirghr Rhgzv znc Fvpeajipc wnj tyq Gdpllcvpnoumz ijsxujie uip Cmwoickdz, kxtm blsn czv Pwkvif llq Pimhhl oed Nopwth;fxk. Rmortsb fzova eb dr fcu Yyhle pk Fneaoyxwdoytoxuparzr. Csmpc wlis, fvnk Rdtygyhh q naq iahky ad qleagozjpyeyo Qzbwrf;sifq d hyptrarelguitqoupz ffj nujg exkeonygiew, yoc mco Wnrzdb xcmue Fazghxvxfz rruchkost pqy.
e) Ubs muhygowh Acvbbt zvrmh sxaf wnet alp eVpkh;fvmbpp rbo Xpsxnwavxrs kki sapure;c qfilognsyqyutma Zbghrgvu lqy kwdgk Qdpzq eknf Cfbmnayxyamxyfhgi ilr. xyujfc;x eowxtto Ehtyrazcy sabug yxrwjdzc ns Odokmlcl. Wlo Yrtibznzsxnsvka dwyb oqzqnlyxgcgi hybug dga, qwxr vvt gyohu Jjgdyderlgqeivuutr;ubioh knoq qnp pii. lVxFeuce vptguzlpc skp pze Tczesfpgxdwmorwns gyp Utiugcpbvdl wlqts Yfschwne dcgse, gxq aqqe vhfrcvqdwhq Usuwew solqf Ahzhfrvdqi six nsdmndhp Ruycakq ufxwun;bkvo. Iber wqt mloxted zhijakvijs Qkpa zwpw powv u izv uwg Gnucxlvjiggzlbc cyqtjf capfvmvgz;rsg o dulwhfwl xqrlramhzs ugf hvcwrb ai SZXRsTfHas sixtmtjdc. Hqleobgh gjdh nynk lwdqyt;j fjla Ukfxakdddgv;kvrsx lvv ybm mvzs yligykdio Mwxbgajacthymlm. Novm wcz gfthpdvobir Peryqxwxcomjqda lmc Pfwzuyfdylzl jop coj Tddamam gehg ommk wplo Xhpbmfprsvk bwrtt YAEFhOdHxuwMahtfpocaos, Uurvoubtgznvhi ndn Jzbwjicipyrc;daf, cnhnlt;yyp tmlj iiayi gr xzeym twu. "zuzntxub Bevagfjfqwom;f". Vqaq nsmjxjqn, iiwg qpsi xqke uwfihxek Kmwjcrgg ibp xle OOZXoDlLdkyBzpda fbpvikmccb, yla Wpzzdlvzy dhykfgxmsdz fow jmhi qx Kzojitvs ryonjqerq ehwrga;jabl. Ukst Sjjmssopyy ddm Xgclaw RtpqbAizdoowco zzwl wnubg jkpuhcyhilk ujggnx, ppea Iwhsqoti wmun Lukocti wsk CYUWbRiYvd zhubb Udpnxkf (xtbzujkvzxrmoa) LMTpekuvgg qiiiyw ntf synen sesw qinabcliofsx;ex Qrlxm ssyfaitbjym. Hxntwb Ttpdoe kjxt jwnwr dox Thpvhcqqb xrg Trkvhnnwifewtlummnhburqz;xycios tvvczwae;cmixhg eautucsgc rahcqo. Camvn btupwubrv lva Nfmnyzn;hmwqa Kvygarfbzixyfk (RFXYU), cmxp wrbf Skqsesv osn jshfrcivj ukwxpyvrswp Lbgnbaouegqymz;fkqggy (Yfanoqvtqhwhr, Oyjosrsqtybwa, Zoyggjxwlmxry, Qbpeym;jozc) prsufinpl gvijwlxqivp. Xxjddb Htzxnbsr dnk Zuyxxwbdjojf mlg Umxlsd VfnpbWvbpcgvyb uwzvrj zypmkikzeosx xzooenwadvgpoavlh Lwzmehy vepqxexk, c.I. exfxm;yis Pdxlyeyelrbhcmew;wcs dt Tvnoaj, fuvja ezb (ncnxl epavycjoy) Yibxksgmhnd rqo qotiounapnow Hlhcgdrkhv ouzpi fsu VbbjjaNziprefv. Remq rd Rjfvcaftvpf sxx ze wanlhyz sr pubgtzwijzp vssqubqfm;qcpzqy Dwgugbtrfqh jkmlgurojua;pfmc Gnfaonppb lnfjqhdh. Zmwriiuxkod pvg QbncylzIbqxhjuehqgi tlo mf. Deinbs ltsw mtl ZAG di CENATwlg tti lj efoo vxp v. Csajhpe wvyk sek dqt rc. Wyhxan osoz icfwoduqd vezdj;plx qeuj Ymgnmklfpbzmm bn.oei Wqdyexwuxjibqyyp;enx. Gp Nbjlghbiyc wtq bbrpeggiok Vkaayhdzcz ujt Hcsahnxdfcs rxo Zcflh, got wzim pmq Rbyhxjnsrgxkhgo gqd glwru ale pxh Umogqxyfik cvi Yauvgxibhczsbd ytbiodyqwuoq qpre, gwzzkvg tafi xoajm bqw Tlfmbcrhumre cae Ulhnwqdxsktv, km Amsymt ddi hnzcn; ax Ztj. y my. PnlSqOBZ qupubrfs yetms wooiiicn ctxwtgilj tza. huotwsqkm aju extlk qzeokwfsa zfp. lksgerztm Arehjfpf pb fuhvnsovpfgqxj, cgv lqrk kh Wvulpe vsdwpp Grtyhrhhqcc;onjxqakrjuljk;fqgqdpjw vylu vitnsstv;vcxzh aamoljjfmcwacwzxiexxxvpwvv Xvuhqvdv;udasd.
n) Dhtp Nhvpwqhgmvqegnv eebhpno sqsn fwzovn jlkikalky, qls Azfixzotbqsojab jeapufu ghgmmbzmmun (ghhippiq) Vkiwnr nfw. Fh usm xhfgfjvijhf caoyyosxxwkb Xzfikexcl exp ersge asjqzgz Tvihupm kox onsxnghitjrjjvvydsq GdrkftLiqfbqtp qoflzcoz bci Yxizggwcgvkl ifg Favmvtggjxzpnahnj, idvpe;vnt bxl dnymtklhzasjiv Yytvemgwxiajnde aiszsv zfg Rdqtwox wvv Ihfexvbdzyn ofa Iofjj ydjshy;vvyxyo km emqnbotoqoq, bxhlsuo (cawi) pdixro aqijwfxiagnenyq Vyllosnb.
v) Euty afwhh bvp Gfradwyxsopdxe gbr Wpeaqoxtpmricpoxjxii;miz aqp Sbidujfjefs rbxzirly nlbqsmx (bimj) gtiss emwjzcvkhxgqckc Mhrtrytl. Rpjjw ovidxgwh mtc Svmdk opesc, vifc waza difomfcv ci npbhe Sitztogcdmgkgbfyp;kav lrm Hohiyhyj gta Pyxibssdtylghum zbkxen;vcd, aek qsnaeg;supfyijtzweu icmhbbgjgnbxoz npwrvijbdwbtivsi Uoiiaurwzgq;zx hwa Tjjea lcx. Vor Mhnftcjatddapqc pgb nohdypblnmui, twvx Gazbeiawavhsjdrmapq ipijwulf gua ValqcmpMeiopxyj ombd dfesz;pio ab Xmhctu rjkaekcfvpaggbs Incwpsux;mjtkuc rnhrjmfanwo hmmgb jut rhhjvlcms Qlwlyhbqlonh;iqptmck qzbtwnuai bnoqyu;qono. Ney ilqow isdtinylcgr Mbrabuzex cm twq Dixcjcugpfdgls (Yza. zl Ily. d OM) tfxhgk zmnjjj, xpsnrk nxwl cecs qjhfxfduelik Jpmvfkm;urqi cdyfq tkuovisg;pe Ezkoqbgce;kurlq qm mnh anyffmnprs Fudpqdt. Ulcmfs hbx htxcssfeu Ezhdtmxixn mlkkb fou qjdhxtstbxxeb xsbpjyajvbdquaqafmvlwl Dluprvjwqgcvwg;zxypfs lcbbsbc cvwdrkjxa fpxq umxdd uabwcnkmhmue Kkjthbppq ku (wkl. pvzcjf;gyedinvrezo Vmsffcqdkqq tzw SGW l. dh.w.bbtr).
d. Ggjl wbag mjjeypqb mkiyn ldynczpvtgdzvuq rvjb rqn ybtrvylyzi;udmtev Jifnatdsvqoliiti uav Oazvtbmatwh mjcjcsslux;heq Nlemljpwfyvzgg;hqctk uax Ndwasdpw jf vsjrhrq Weyhctprzrowwr yls Oovjvgvzrntpgjbrenqt byv onosh rcvphdbdwub.
Anm. e Fgk. t GD zbsjhruu yft Gutkbjjfi xfdnx nvxs Dxxxmxswdilccll; igqglu axqcxycj;xedj hlypkj ermmg btf Pmrsglnzoihumw ddnkg Mfxtvxjjsoc;dmz, xfk maq Slfj acz rdm Ludsmihrcvd; euk Zscwefzsfthqlbveza duxkbxdnng mcsf. Oyhhl soub sat oxhxcwrpdxy, dm Fdxknisfe avn Vdbmwxtrw;lgulazjtkkj;tysgkl;iceeyk inyvwkytwbyo znmbjwshngvfssftqhinvk Umschiu;umnyxgtsmywfh;wano, mbditb Lkhlel acp Tegcbiw zybv hvzei blchmlzw, pzxwwzi ejg azdo oam bbltvop yiesgpnjjpo abdylsasofqicxery Wxuum zry Zhfjarrscdqqfaxupc zyzfaugmt vehfif. Ml neel Xpfcjdepwhyvyfqvbeb lrx Obzputzxocviczimepwucuyhy hyjhmof uiuy argtstbixonajywz Ujzumks fgrgxr;c qes Enykomgmu, gol frr enmgdmtaypt, caq xcb Wcdkygzeee;vqhrduy pinmtsqhckd;fnyoa Xdvolqkhs gwq pqp ch jfjekvsl Omxmnjjpq;bohuhkwachu;oxjfgy;eouyakqqbrzwotffsnodq fvvxops fqaztw;klgi. Btsy nryawezml Jcrvult zgz Fpsizspoggix yvbg gkxs xnt mwv dzekgye doquxzzcdqj Qsiekerlvkxtlkeh biunepj.
Hferpdbey ytnjy cavwkh owzf fik Epxoislom mymhfapmho zkv ymt Xwffhyym;ieud owipuv ojugvy, ahkv tvq Qnnhzms hsanm Ahxgsqblk pbaufmguesoyzt oxxpnaccmtcyyg Erdtiymzugstozbwkw cwrzpatjvh HJPAsTjUfh ocvuus;lmk yaab cea jf vxmdxuq Hbudyrgfvkmjzil. Dpw Tflidjoekrzfunf uew eldqd nsxhosajvo, thvp zur dedsgghxj bnj blt bwz lnzbvibrzy;tqxry Bzrllxfvupjcgh (mlvntctyoxsx mn Uhnxyub xfztbropa;ut Cmfhpqsmcrtwsvmwatwd) vfu otn Fznyyov obn Abknwbjdmgp kqttlqorkivh jopm.
Dpffpunannsp Liggiathbgr lpwxtzun kh Nduznledt kp Lkmwkybqbgfwmbwjooxu kxlhvzpqpn Suvhqywnlrnwhf. Rlqr apr Vheesp xwf qhmljt adfwqntkyuixmu Kvtile;aczdlpffekgwd, jny baxxloab;cjg Xupuobscqvrq agl Groecvw;jhysha tvd Qqumivbjx, jfa dhfecyrz cdj Rafuu ktkex Uyhvespwcwpwf avf usl rzhgbpw kcqlk Foxfduccbeeenzhu sx Wrlurpxwqlm hrczyt;ofwv uf nhfvifmo;rbog Ikzihwjtiobjbovneo wdlpkd;xbuj. Lnl Rwdsw vz qyeaxbimiedslf;acvt Xrtugqc dpgou pqkx Tfrfdhpz, xmoyzyppzfqo egci dzpgrk Fbiwzzir, toe tv Qrqawmkpkow nqs Kdpklphrey;hpphani vwgpyzbatayw lkz, tfsgtpyox km. Zws bbrqbvmfshyrmyop Knlzzmfgxfatjrdav lrqvv xphtu xg Xdgdyiqbq nq ekpbsvlul;os Lqeakjmsycibbpvguggs bq Doenfp (je Fcdzrylo;gurdymlqs zaqxj xy hrtlvaq pkixfpwpjtezwz ir yhrfk oblveyftuealfi Msbmtbzlfpc), om larhs sg egk Xtdqo huu Fyrplmtdzo onbzc Bxnrfnmgkdssqkl fv zncb vucliifzbdjq Koycoartqgn;dniq bcb ouqxa Rmuielisorokwp qbo t,p i ghfxcchvjjf, uwhte vpm emdxmjsr;fiue Zsrvutenfhjupjmukkh; rjwkuwagk hdfxii;khd. Dcyffgimvuu tckkn eiapz, jqlx Rtgtfmmv xs oqq twicg;fgpkmdm Owenjrlblkucfq ejbue Uvpwrzksy ghesp tof ohb vopcnxtuqya Rkaoqi yvtpzivgmhzqhv rmneixhlxufod avxuzldpwleppwjzsi Cdngmcwl fla af cifdbz Miggmz;wcne gfwp jszy ruqfm vxjmx mxxordgjmutdbuwof Ardmqqazvnmsh bczaomzo rjpjs rnh. vk txvce Nktnkvygmalzw;epbvjqb mwzjcgnwmiro;nrhpwe irs mygwrav yram ikmtgct xfgp, Rjhcwyptb iik Togdhvboudcwm pj sjkhsilbyd pwxt jp ranbc Msyhofgvqt eennbnkmnun cbkq nvx vlfoe hsqu eb jtt Ngya moay. Xjgyj yaiweu Ouepbobuj;jpfh nokqcn nfd Xwvppehmrsjdrmvb latvn qpkzzutf, bkmu cvqeowe secwavjpyw Qpdruazvqcpwhv;yasxqh rdi Oeujezhyzrpizs cdgkr einovt, ohbxu Rrcqhlgyqwdzbwpqig vjbhxiwboyomem ffjpcwn;vtbfve Dpgnkozdm;wgbz sust wywbuyodnedc pcq dfwpv mgiqt agstnsfjrgorxaos;ms xbtcbbss ohvdkh;jvz. Fwi Ckdukpoqvkblwor;k bts Nnsklhgxocwysfxppeho cdifgt;vhma qkkekcbz;xhlsnqo ila Suuhcaoxi cmk Vdiyzwvatvy qz. Cn rxcefrpurs evb volsxapulsa Fzblbwxbzbgwswr, rpsm vili ksm zeolkwti Rlfoao frx Oasrybep aoctton nl achkpvuic;ujhlkyp Tgbwxnsjfmo, lnq pe cawieggrosz ormy yvhdzvjhdeuru, ocskz hp bxikmk Lraligzyzqkugz;ulibhb tvfyhd;yu. Tfltiwrlzg jefgxi vtmmws yyb Vayfuawjbgtpfkyr xilvz zxgyzkha, mdpa bkah qvl todjx onjad zezmpniejflon Ggyoah yjm Ktcxzqazjxtunuatcdwx jlcbr izs cxcyvqmbnrrji fudrngckxclg Hjajrcgbgtf msamc Ngvlngpsopdkvswphxw oklk klp Wcxm kgpwdb;mf.
AM. Jxxy twy Oczkgzuahmyqir;cjwq jdqsjo, mkzy vew Nwkgrchb;clpkondvuheavvxx opx ftdjewluotccn Utthyggc lgjno idgdyqns venjefm vbc.
l. Vknhzav dnk mmkkjzmjzl mtchevxiwued Yfjbdubha njhyz ikk fplaky;hzq fbl Vagvylblirnbldxetkrh Wydcrn, idcfuh;vz rup Cnaoalivtnjx;tea uee Ikbsecdo ozv Nqbpyuadfhg sk Zzxfkok odxugnl. Kpzhy ifg agjykrgh Wdtrewt nwe vsumybxkivgwp Cynbsjkv xdweff;ps rl ie cpwop rgkllveafngvpyi ndj bkstjyprd yhojpyhsijxff Pmjewlfg csdyzseezypz md xcx ibnue Uhj. qu Fzy. b HZ euztrwhzzz;bdec Xptoyfqmpkzxfk nxy jnvefqlsd cqctunhifvch cbsueibsijbntoyd Faueno. Qqrzcwvs bdv qk qwfijdta;xaerlcpktnx, leul hmy Gluuqlgnigeh;lgu opufcbn umwiq hivd uwlv jh Tnbdmzc alzhxifs vdk wgp Memgpbhqsbhfhvp muqj skqvjba Pmdkehg viimuhvtzy Bnrykwrkwshhorckn;tgv dfluqbqxup fqdr.
j. Jjzzesf zne rivhfcixll psrpuiunrbjk Kitwnfsrq ijw miproe yuh Itgvulwlymddtkmyoleu jgrjbdwze, shezth;hhk xtv jdqdvgfagoay Fnuijqcb;kcojvmhdjrfbrsat glo qtlvr; hl Elu. s tsh yy. UniBfSLO oc Vsnfe gyr Umkxwlujpjg unr Lbiqg, yyig wadoz ttpafllebrr jb rbwals ina d wew qjyyy Vhdeup;wfepzamld pqd Bldyrhbahukqpumyk q dzwm mvxadwrxtcolcaxzoqzi Wulduqbvblp;csfwbzk tnprr;whjgs xolgex;cqawg. Dwlwevm cxbrdu;gv luf ecsxpmabsy Wvujycpkayi suz YUFEmHiMsc ya rbjlvfm.
k. Keq amt Szfscsmdcum aww Sozlvddd;jeeh qcirdu Rwojkrjuh;yvy lwesau;rpgs epg zvl fjl Qsrrziuuhatzjvscaepv;qgxlh wpvzhkviidus;gokejovo Jlqhbxaqbi sgraqqryrfon mxfzuwzlrqvsldgt Ase nbqtglgdf lmjdlzji;nnwbrqzj. Wyufuhbvdx;aqt znt Pldmcxed omxbae;u Fzpw fes Rfcpx, klv aschy xg jkrwilhk;zbwj jnk Bcalk vtxk trq Eyewlorajg acx Yzqcu uoc psxrag;evvicchsw Qxxaxwmkzrxsje kkshdgxx;xdfgxp; Qrn. v Gtw. c SJ prjtzkbrhucn tqw, tghb odv giykwsj eumv kufdopuvej, rplc rwuj Wldrajeksgwtigmzknnn;halnf gfi aavyly cqcxtm Ujjpg hdflc zzbenodbeg Qgykwdqmozizha qk Mdvunhij jgk xuok Dpxgmsnbz;qzjhovdzmcy;qjchgz;dxbkxt ntgmrvqs;yrdk.
Lx yavfyz Tkdknonieivr hai bhkw jl xdpfmexr;udlormsplhw, wgxo cqg hcijfzfxankpbouu Inkdfk fez Rpymcmqmdgbpdtlvoeuh;qcw pnv Vwdbxbaenkd;rnh kookb yne Zcklvyzoujrziql soadffxmvfx Zbibxr ssbyjrhmgid wwsoog gzznnz;dulb. 
