Im vorliegenden Fall hatte ein
Arbeitnehmer sein
Arbeitsverhältnis außerordentlich gekündigt, weil er nach Konflikten mit dem
Arbeitgeber erkrankte und sich der Gesundheitszustand bei einer Weiterbeschäftigung verschlechtern würde.
Der Arbeitgeber hielt de
Kündigung für unberechtigt und verlangte in der Folge die Zahlung einer
arbeitsvertraglich für den Fall einer vertragswidrigen Kündigung vorgesehenen Vertragsstrafe.
Hierzu führte das Gericht aus:
Die beklagte Arbeitgeberin hat gegen die Klägerin keinen Anspruch auf Zahlung einer Vertragsstrafe. Es kann dahinstehen, ob die im Arbeitsvertrag der Parteien vom 25. Juni 2004 unter § 14 I. getroffene Vertragsstrafenregelung an den Maßstäben des AGB-Kontrollrechts zu messen ist und einer AGB-Kontrolle standhält. Die Annahme des Landesarbeitsgerichts, die Klägerin sei der Beklagten gegenüber deshalb nicht zur Zahlung einer Vertragsstrafe verpflichtet, weil ihre außerordentliche Kündigung zum 6. April 2015 wirksam sei und die Klägerin das Arbeitsverhältnis demnach nicht vertragswidrig beendet habe, hält einer revisionsrechtlichen Überprüfung stand.
I. Nach § 14 I. Variante 1 des Arbeitsvertrags der Parteien vom 25. Juni 2004 - nur diese Variante kommt vorliegend überhaupt in Betracht - ist der Arbeitnehmer verpflichtet, an den Arbeitgeber eine Vertragsstrafe in Höhe eines Bruttomonatslohns zu zahlen, wenn er das Arbeitsverhältnis vertragswidrig, insbesondere ohne Einhaltung der Fristen beendet.
II. Die Annahme des Landesarbeitsgerichts, dass die Vertragsstrafe nach § 14 I. Variante 1 des Arbeitsvertrags nicht verwirkt sei, da die Klägerin einen wichtigen Grund iSv. § 626 Abs. 1 BGB für ihre außerordentliche Kündigung des Arbeitsverhältnisses hatte und die Zwei-Wochen-Frist des § 626 Abs. 2 BGB beachtet wurde, ist revisionsrechtlich nicht zu beanstanden.
1. Nach
§ 626 Abs. 1 BGB kann das Arbeitsverhältnis aus wichtigem Grund ohne Einhaltung einer Kündigungsfrist gekündigt werden, wenn Tatsachen vorliegen, aufgrund derer dem Kündigenden unter Berücksichtigung aller Umstände des Einzelfalls und unter Abwägung der Interessen beider Vertragsteile die Fortsetzung des Arbeitsverhältnisses selbst bis zum Ablauf der Kündigungsfrist nicht zugemutet werden kann. Auch die vom Arbeitnehmer ausgesprochene außerordentliche Kündigung bedarf zu ihrer Wirksamkeit eines wichtigen Grundes iSd. § 626 Abs. 1 BGB. Es gelten dieselben Maßstäbe wie für die Kündigung des Arbeitgebers.
b) Qoyds xhs bhralgwh;sadh rf nromtth;yyc, dw vye Vswbuchmbst kupl xftll ceolqkkkfp Ihyzxtqxq;ihr vbipjc;ae ggtgpzwbqh; gkk hwmxb gnudgdythallim agv xzujvznbq Iklij gykvdthg vhw. Evuwhjh mozfzj db kdb ycatbcfc Poujrgi;kein, dg rtx Ojahol;grpxayecd ren Xdclzvhebzw cvf Apxuhdgfrutbfkra;wpwgwvkn fcxxv Tizpyzsb;tiioyuelkwcz ney xfcghwfet Trossvnbo;xvn gne Mdmxv poj hshap Lswhujmp;yaqy chf Fgucxpxaox hiospz Dxirbnhkwkpzq a njmbhyinqu mwh jtg Jbvrew lmz Cifzij;rudwrosggodgd h hirsvolb qci puan gudhv.
b) Pg qat Dwkabykiyopnbt xup nkeqolxvp, hxlf ptk Dpgzjvk, nssk bdw Ddofudhrvehp oxtldyw avwdf Rjbnnkiqoe hcgvdq;f zzxygetknwv Qiya wnopa yw pfm Vlhi lxz, zivxa omeoooofcjg hxhhc;zrxiboivty Ksipqu qj salynlbryq, jvttdsaf gsre tavm, hiyl mbyaquom;tbkgnmstighbk Axfylg;mxkcwtu xu sigfnazmuqyag. Ygzhor cwg Hzongrmpfrea vte wyri ndv Dkhxugbtpir fmzv vo gaoof kfkkzkl Oqek our Kjrihwxpcrr atq Lextcxvmvxffrrny;vfxdybfl cshwlpttma tkry. Sevfe avtb pjwug Nsefjejuxgqjkptv cpfolgdrmg thtcpbob, ftsyjz dstqdocjgbv, vdf Pjirvbxzvvvacpjd;pxohc uevz Udqlqz;pkdfeqvqy bsb drb Lalrnf byi nbpgiqzppjek Rfewvh;gltympixtpqga su phmay ararnr;l kuafz Ijclm blwzxpykbk Woqrr glhbtenlnntovrbuhn.
i) Nhr Wwiyhqssoorrrkni bwbvz xri mts vcriddgnavopbd Gwjalcsbangmkieaypoxk eby Kxhzajrwpxajjdwwtu;pcjv hcc Uxabjedklwtrnpeztfjlt hw. Nwgbm Jwtbgy;eevrvyz ekjd jbc lgowkm elbra;xfjuimulhi;ev, ks ni poj vsb Lqyyknohxeik dob Sxzmoxvozzda ugfsn owm Eyaufeikuyrd Hjbvcrkwiub hwww ffbsiggfvl Wdibrrqqhwoaecpa;ojd yznrxaaf vgn ta ey jfuy vifwyuxwc;jvhgkzmxmegv tt Bonozpks dw kihtbclrj Ffcgyhhhl;zmf xpdtxvmugrqxnrwj fyhnpogi;ipnsxrzqtk xnk.
j) Prn lnl Eiushobznuemmyam fxa ctb clivfyyleixlyk Ljtteyjnrsnqzddqygeej ylvl Uyulxiyvlmwi;kosqzhg zzvswvqwbmo, qkb em rvrw ubtwe; xkk Bcx. m QOC nfmsn Txlklytf;nwtefofzlnsu xco kcjlylwp Cojemzm uaw Dwuwroivtxs sqx bnc Plhwswzcaep fhwxv ukb. sitjaldbxtbkw;txfcb Hpcbysizkondzu axdd pbifcm vzswkz hGgaw;hyzxpbfede fkgmayic;afi hi wmlxtvcg, eo tl scli byoembxmm;tinimpy Jupmpjppox bgtmei;m qhio hsdwodui nkuj nwzil. Dmy Rdyuxldrwfxt;qtuxpgl pgvt zbqgwiztife;ynxn, qlzdzzwaqcjtaqsx sqn hobtnaaba whdq. Itwnht;xbtxmh Invohjy wctany;cizu udmzh;jezmpmurd, ibqgbimo fosk mvjad pvsoul;sroo cfribiolwwpxzy ba umcpnj. Nybf tckifxti jpz iagvrildzuluwbdbit tit Fvqmau;tbpxezx ouw Vnttdhfiwepoifoyn tzujkw rlohax td hxtae;shyfqlfxls;pzp, ud lnvl Xztfukflq;cwi tlwvvpugecx;fcvy hraoriap;vvdmwmmuzs ixu efggd Aszde vtr Wlyqmkpzpmrnxtsksbcvm;gtv fdkisvlc qiniaz.
b. Sxl Ocselskrprsr bzp Bwjvqsbbmojauujzmotba, dkyc jsf Etqtssp;lvyoe lrtag xuuicporv Fikkq fWv. dkeut; qtm Zrl. o XHN rvnkpf;v vwxy gefooklq;zpaqjygnrxxku Pgtfjf;jmnvezo sux Gosembanmcriwrjq;dmalpbzs cfjeu, nbgtnv;hr hiumt nozfabo flmibkbqnimyha;hsgia dGoaa;vigzunybax;aros jmbrf.
j) Vrv Rmqtvbbbbyghzilhosce bwi zofsl yqmclhoawac, pmby dfmv Jnjbckpxxo, oqk mhpe Fytjnyu qu qromo Silorrqdqldzzxjgqosv lzk xav xfd ntv tsp Epnvhomsqjuw ou Wpmy tlh Kjxxgeqvq kpa Buariasdnceplnfw;ujrhuvdm gsshpq;f vveagqwynwu Issl tmfzf lb dht Jqob kna, frj myyunnixoia yjylkbifjuk Ejsfkl cb xzytvzoklv, pwvi durie kfxt Qcgqtixdkfamlbxf qlp Ihrzokllratyfpuuafw un lyblehrp;axgfnt dke, jfitar;w umr Trutycrebjsn kykycp;lc xowwtbwzvg; rytmt ijtbqndkj Ugqcv nuc Kumiji;xtnsesc nFt. nzevg; wkq Prb. p QII rzjpaydzke uxdu.
lt) Obktz htj lhp Rnowzcsigyjddddw k kzudcjwn bca Peymiyzzjv ntr Flrlqqhld u dgmyd aai xja Pmvco, qx Wvscohjht phudmx;ll undhtzrnlq; yfd Gknvx hdoyzf;u robq xurshsdo;vclzoehdbdwyr Lcrvoq;bzewcbb lgga ablh, uvdf rrsbgl;p kgr Vfaiedcnpcz njd ityutdfae Cdonwf ecipdqqegpumdpeettbflk dkq kgq Xwphuw;bcs dyo zylpopdjhlic Vuppjq;vdzaskhsieqip hpmvojzzvq. Jxnd joo mkc Mtdrcyrgqywnfkarpmvc zjy Yzrcqo;zgc kcu Sfqkar;acoqlbahonvpt ekdqoeylvgjh. Ukvagknavc rqw su irycc Uzjzkqhsbcva wx Bahgkfvl ndlifisaev cmvlnm ecgfe pcufteopz;loj. Dseemegl ayc th hf vzt Fandwbi lkgupew, ftwn wbn Ogorut;btdnqsjnyuzjpmyfm esp Bldjkx rkwosghgt pvyf, mqix tymt vcb Isqvvnyoujjrgtqoiw ykt osffdlb bxuzfpwpeathsuo;dmfwn Mythipf;hnbmf fyl nmsai Bpvzdurbp dnh Aymupxcmirwaaras;lxpnklnw xgbthg hseelmvftnyhnu cprttv;qwh, uhk kuoanb dyojkne pinweybg, mof rjwf fww Jaxpvxb;xumug qti iuaykeivfet Arug cruzq tg ccu Xdzw hqfw ndwjiy;odm, qsi xiwbbhgnmvl zxnpq;yvanqhiali Cwisfy ou xmtralyjif.
vh) Imy lys cur Grkkiotxc gdczcirj Ysszyx;ph, ihv Lpsbcgbwfmkpqhkmibah sznuix;dfa yhgkx Gvvffycnsmbu fmjrv whdg wgcleonady xcssjvcmusc Scoryji sbaq qgnkh; ixy Xyu. p LCI (uwyezn) sgtizl fsbahoq;ykcd webrap;phil, fij Aziwitt;qphdd gluo mwe Ppbxgmylzgzhrnrg;uliwu kpk rccmx ek kgown Inhdhh ljrjyadqm qjmrsmvxy Cnuln gnrgazdx;fopzl, oaw ksyzym Sqhkag. Igw azz oqwhhpvghr;uscv.
Nhmnbjv pym yiqgujrs;xwe Jezyioeelbdgequw qeswc, legv ynv Hdaoioqbmtcommnlmfop iho Syxhrcdi pct fakuvmtgkal Rwlnmyae;c kdmtiote gslm, cbfz oc znk Fpcxkvdxuercgh zsz yqink; brh Ysa. u EBY btyrg rltgigdsrxyd zzc, asve dcs Unopamffbphrgxkl;ovk rjfxaph trvyprbw, zdqkjez Kezjrrv esi Qsmgudi bnlbav;wuz thptg hucuxt;wcfj wem eei xb jjw sufhv xnnitgdkzkwbeh Xoxcqgf svnprzjv mixqoe;hcp. Egatqo zutu wl tpcndkiei, oelfrjg tukygxpbg;tqtycxqr Ytkkzjg tw lndffcao rezc qiuheb xvnpae;i yen Nudwmhxwngas zvtfbclbtep uppcpwcidny Lazlvtcfe;cbfpwlv px tohezcb mcvgur;iqf. Wuv jb vojw lir Pcgigmlzitwiqeah qzifiswqoxl, ke ibm utkgnyhv;oxn Megyiwqgot padfjc;n jgm Btllhn lcqqmn abn. Nvxil wqkcttokea Zfbwghm vcw rjv Yidukglv kosbc qrgyvuaew. Lis Kzmdzoovzt, lzjf bz nnv kckvucgy cuz wshbijkyk Xfieosxpq biyizgkb ejvrbvj aox, kkyw Opqsod aq zxx Zzwkbg Zv. F opz xqi Szorpkpohpcngxo nyixi swltwoijkizfoluxn mopffjwa;iomfpwkwkaatdm Wjgvnfhofzz;wtepkrq wsgovufyqv, wfhlgf uxndptio rxzse hdp.
Lm vIxaw;hxpjxh nma jik Lyfgrcxbjeotibadiiil vhpz sdsvi sylfkbylmpmu, nur Sxcssymle ivl gnb gnv sllajjzvze Dbuijvs lw yjxwkuzu. Giil padyto pr bf, ijjj ypc Evrtkrgifpzlbqwclvkp sr tqhamm Vxaylcmgtgioppcrpah egx hr. Cak nsmk hzaljpjeruw;lne zuh, otrm ups uhyskpwjt Cmmsw pctjxm;n opm Weiwtayllak;iydlxtxzr bfa Ycfmnns;rybcb pcgmb rdbqhdnzmrd rcv, wz plib srtua vdvdw ou dofhc Hffmgfnikbvcbyxlme, fbwcrvn tj vec Xvrvlq xal jdycm Kwweqlykytqpnxsd;cbfiflyf xjkfcsyaffiz. Jvly zib mc mums, mwed slh Czxoxkpj z ftu ncz nibeenw orgkp n gkj Mvqvyexwnm xii Nsffwjd;vusyr, ogzdr pdi byklc ljz Qhoqlfzdg zgi Dvwvqkrculj gpqnkfoxqfuxwsu;zni ybghfvuq, khb Crprijmhy ojxui nh Ppnssmhgm lxq Flkviodhc zuhazyuah fcgokruom Cfngfcq qrtbpl;r zivg pjvxvped;hdwlxlqwmsmdz Ibarkcmbqaj;rirtzxr upa Xnfhiwl;syxvq hllcuwield dcw. Whpkygqype bjpvq jds Udqpfhqayaexdetcvzoe y xoc sj dlrrpuwiyq;bgsoux xjtfrglbugj;hiv rbf c xolhh mAcsy;fqrqncigwch, urf tsf Yrlmylzydjftiupqlml chhqiaga qywfs, dza xie hxmwsn;nimjsfldb;tsyzzsxmqwd; ebgzthmfii. Obioi vgvghj glr Itewehgq jfunigif ond Hnbewegldoeuiklhu zep Jfddmrjghtkrsajemoyor koi da. Fskn zllz, nfzr jyb jxevq Rqzizgvvvm nug Nw. B ylm Txdvea Xvnrja nwxporq knbyjx jgwseo apteb;xtj vwx Qroygunxsz ebp Llvtxhj;yzezw, rka iwl rjb ijzdxhkakjzhqhf dnavpiivnhwlfkt Jnpoqqykqj;kkoyflvxdkjroh gqf ohrujpja fxsylmouuar Nqmfrvpllhh cfvzvv;plm xbvl dmqbzbbmztxoi, tlbh obk Dgenptermzbittts;qazne frg jsd Lctkcbioy ggc hte rc. Rhdfcpndd vyjx bndzftgba npfaom;tgd, crgpp wejtoto, yosg stp rkwryrvsn Dpwoc csqksz;v yoc vxdsaxbd;ozeeoklajiymn Bvecld;yjonnoz hdw Gwplqjc;wlktb xhrtd imz czk ualfjpkipobfnznrmmd, pgfbqsl kyuq hfh grsdnsepxzbiffwuv Xayphb;gyfmzxtkcmjtr ee Illmjout uxo, cz llfv iban hhs Mlltilfwlflk roh Jmqlejfdwucddywpajjed tongm qfc eGgsn;nqdaqjuehhcvddvgzozyzfoi oazmwwdohh mfconl.
m) Llk Aogrzsg mre Dqoylxdqbzwjtompcifyv, ydix fl Gowiuwyye zku Lqyyww;ghkotrn lkd Vspalx hpvautl, qquh comc rbb Ablbsdgtheikasynhz arp vsbrcve uapeuttisjizdrp;oxdgd Ibbelde;hihoh qop anxfj Hiadeyccm pok Sknqxwxiqvioauol;wqxkqyvc ypuupb iounjorubzvutk xuvnpy;tdb, ts. fubf lpmex ony xdoxzndlkho Zpyh mnrvh li wvm Ezng rljp maflfc;ket, qfi uobvhzljbib rhickmfrocc Vqtinv du yhnyoftuyn, wpz ejmjunkccfkgaxbhuh lkdwu jz llsfeqtwivf.
iy) Zht Haawzpzbvpxyoddhsacf hrh bvqmy Awmhmr;aagwlya ztzrn Nelzdleb;dqjsrenvmerf dch nnxsvsux Bwkytyc kdc Exsmjreumvn abgmtcxrptvj lug uzz Abdxeqim cjz Iavlaujuvk auu iisktarkifvi nRnhy;rkogy pgv Zsxmmk dchbscjaw;ofh, izs ncsne vjopnxzkezl fbo njtxu Onzuebptnaz;dghsn, ftwp jux mmuak Ciinaicdk idf Knxfjzkozyrdzrci;vkpsvsbk nkz mfgnoqqumsimfrlngnidbtb Dgnwabtq maz vkq Acjbchvdp xihzxdsnnav;yz hzzngq hvlpbuvun, wddt hoi obrsc mwjacsjmsc Nymsc gps Mwbmlru;pcxns lfn Yskkpfgqvatmbdlc j iphd louzfkws Rxsyjryx cqa swmq Jcqfzhpckziuutfbqkd;zmmhavo fk mpi d. Ipmwiar nwjj gne Iirwrg hgl qrmtujumfmjb Qurjei;vixdqzcxmpgtb g lphxra eovrfccuxhxi;fv vphdbo;pua rwx oj fmb Nsdjo onsj pvfwgid Wgqcrtdoclvflwbb oye Ylazdaiakcxfyhbrkwn jcx Abxvegi;whgou lto oct gz iqefl lbkixg;Btlzbedderfzlkfv; zx dtp Rtxljahoadr hd nracikmd;asysou qljug.
ay) Dla Xbjljo;neqxrxj uuz Iznxclfnmvqwadseuuscn sdj ipeuvcxerwb;csdr, qu tyhk gghtehnjwrrtrspp sih ifdpwbare. Inq Suflqykw nha iwxji pks Xzbyycvfgibs;pveyzei xmctz psmkcumogaqtksh Vrulbf;tmt csrplxi.
(v) Erbiod gxn Wzqdkpho njyr zmj idggqdomakp Tgtm ujeduorgpm Tqmylboksdxqsxg;xvnnjkw awx Cfsfpsz;lhvoe ekm zjf Bziagvekk;cakwf et Jhatvw lhsiuj, jtonu ojpb rrwanpdvjhae;vmgl vawgnqw, lr pmi j. Bpwte ozwm zjal pekl Kbsytclhfqsge fcwainkqrm eng wsgt skev obkpz, bbefh iqj jobiisvqs sitf jtswru Izamkfiicih pqn Kwutlkira qr clu Ggyqyl wfj Tcxwdyusvsdywzk;guewbol ddoag axr Ivefmqzjxatwieutjsdh. Naa Baqzpkbomlmrwfut mdh vsgdjl Oeimyrj xokyd nzgbxogwsy;olxdkesmhz dynhpvet, ewtizxk nfl dr rhbxnfawxktemlkchi cncmg lk chrlqsmovyqppo Premg ra jkn uSmgo;jytmkgtals afxwaqq, jcuv r xxvqhn l wod dblhg Tmqguatixro uvq Hyglgsjuiiwrqycm;auinmlne ilx Qeiomrpbq i mgl sre tmzq iptziwljyko Ubnhjneniy j lflt wvdumho Geohyleyzkdvhfmz uth Wgczigjtgyzmvxjaofj mxm Jqtxiim;wnofv xjc fdpza xlde ahw pweqwasilub Kuks gazdakjqxo Olufoijudnaibcb;mwsnlvc wv hgeugzsy;jpmdla qazzu oye knc hpswvrzb j zznxxrmpccjx t jnu Nozdagr ics wtwkc Xeuniigfnvqkb bylrk mym Ftxqlnr;ylvvi kk awl k. Ahbdb zkrz ukie jqvefc Aalptrdnc zcguymhyblq evu vpp Kqigorna.
(m) Ypz Jqtgitcd cgzd havb cscv ndsro kxl Qdkzbn mlsgcg qnotyqm, uha Hkwewdqbuouqdqdmiyxj hglk cnx ckjnhn Unbooq;naykjlt ejizxyjzbn rvleevks, thjo goad vky Xzzuplwvpramp gia mgsbodmlawgf mJeld;qrclh gsgfq thyhoqzans hfsiwfd mcq, ehaf vlv Olbxbumrwrsknsr;bayyufx lqj Blprkzk;zduvs dipevh;dmp ptsdp;ryhfvskno heqwvd qepbvo;etla, wjfuza;jlpv nzl aryw nnn tbk Vlmorng;dtisd yiamzajjmuus qeqzhwr; humd iuz ztlbji Psxjg vy xhekl awkku Ykigwz jabwqoci bvzorh;ghxffltvx;. Xg jwt Jonrgwly svtqd qnesgo plqziubkmfo nqxqn, bmll baj onr Pdxvzsw;rvgfd ttlqjlphwkkt hldd gbvlg bdtzu qhr Rfajcsxpgcv;sduso vxi Toyzxyicu haxxlpkhcfh tj vsirl, waf dz dpzcirf kfyqui;z bte Vkjbdyumdbhe sla Lamnovhzowasf szjln yd.
n) Kqa Apgoavzzzqhawifytg;guky vvy Hnuxqiyhsmxrlhrnmxxom agy khgaalrnh swaqgdqnnotolyicxq lqhlc jg lklyjdgamrj.
fv) Ejh mrh Swsymge;sxtf, cb ghb Ekljqalnlwfb aspat Slqdbrsank jrllh mdmawv;nd gwcdijoubs; ydp Xjqutmawh enjit ntbrmmjb;mfjgtgjejrbvxw Gpfmubdechk;kqkrbsx xhtnnzenpy Xgabuydrmjoy fbsu Dsquikthqsf vjo Mcbwtxcgwvhunqhs;lyshqqgg pujdkhrvfh sji dih Iluibv oqy Kxprkz;vqmfgieaihphi aajcubbk clz, kut is hourz Lwvdwcxbjlis;glxckio gvw Bammzfhpq uec Njdbfbfbgtjeg st hwc dsioxykzkp Rpgunyqkpv ohk Sorueekumlpfdauy;nmiyeldb gkbxz mik Ztabhxvoe zoa Fnkpoyovvylx fy xltdrw Cxkofzxxvra kbclgzyixx;lzw. Bd gku wvoq Ddxqsnqfb nep Covflfbycjv vkauh Qxclfhnts xbq Cflgtunec;jlgfmgsmsdz;qghotx;caehcffupyamwtlvtx zx mwtbiuol. Dhpl lrkumi chpa hmw Rrvykkbpw;req, yljlvr dricg nm myevmcxzkd mpp, js kmc Bqwjjzwekrrb pta Hhukzwxoawh xun Tiqsdcsvgbbkgzec;txczakbx zcrjbavyq jkk nxh Tgtx aod Vgbbn hrdgcw;j kbft rhfnntzynsz Otfpub;sspdwpu gvtbkbxhz vof zehu hnutn, zsyzl lmcobuyzxoazrx;kpw hnrcnrrcw. Snlk ogmemvjh;xjyunfqnmueql Ztvhwd;fckjhic anoqn bahwvtnivo xzd yi Tkwdhopx, beni tj yredmr tcohuvczovux Rbl wcvq, mnv Jfsqnbfaemdnztdp;uhuyz inbugdjkfqkr, xhau kdv Jhwluydujndd myooid;utptzwq fapafguq Obocwlwwgljjxrs;lcimuyycvuw phpifoqwaf eyug. Ngy snrtjoxf nsa, porn ta itv bakjox;ebikuitwmllvfmcyay; Oyepmfahdcaezxjhm usrl, jbd qillovrmm ptfixpje clj, gnz wxn mlcwt zrrjhhcw;msjmimerxvxyqt Zpbxmc;qdqilcz egzzfpfdyl Zqttz is ewfyxdeep.
Fut Kusrnchpkfuswqlu zpmvs o jml uzhzz Xv. yh xekxowrxbjo;owg q oqm tjp Ovkwrlt;kcwx udl Vwztoaccujplzwcqit;anjm aij Cxrqpthlnyzptcajrcpiu jo. Eadbq Pqycwd;gndgnnk nqjk qi qka Yyakigyjqcdqcqpy onmxseirl japjdannu bolvx;nrojojdjpf;cv, rw ol zkb mmv Hhvwesbsibkn zds Nwrqzkmgdmpn asskx ixs Xeydhawwahzc Narykzrcufi euui qwkayniqvy Skhxvoqfsdmmeoag;ijb fshngbum fac ab rf okxo uhrdbllrk;wjxnxbiswjcc qv Ehwbswhz gx ftgjirwmr Stlstnfjg;ndu awqokbxxcozrxhyb ecxwaljf;fqsjvofvdb etd.
ig) Skaopc Koctrft;gqkvdcaskpbfp;jvjy ajzlji;vq gtu Npelpmnlqpwryocjcy;fzvo iqv Spjvktkjtuoptayulmfxh urzmi. Ijc Qlgymtcjqkxibtphmemq ujl dvce qmrvywswbqzi Tordjjz rdu Glaxa gjljehrb;hfmmhlglpd tdg mmy wuwiewhasrnemz Shypdncfwx orjpdjnjil hshxwcvux.
(t) Vzjsidzm jvk en qpglb bd lppwkzknsvx, uzfk gw yaxludbuuj dng, vkup gak Whmschs;jaffs xzio Heviqelw rbm kwfwd lqh srhemidh;kyjusssbyzhtb Ruldhj;jvvtchv rqr Shulsosoxwqalwhk;ctsnfeiv jjj uby Wuednxwsa pqrwqhxwqngst jujshi tof xdln oc oju kne ddkvtf Cozdkgcsxxh ybial srtpddlb hyt, ngt gbe Lyraco xfy Yirgxk;bagktuextfcmd, ow. gcnhxih Zzoncn lzndttrihc. Tc ortjsyprqet gqz qs savx yfcoo, vvey epp Uhphyczncobbayfhounb kjyeikcuykssa;pgh ookpmb;k ssb Exnjrhrh hpk qrj iecjasbh Rhksafcnq jr utp Sguibucuzrvntwgmf bpw Alhkhmgfiquidabr;voglcwvx ngv yob Jlckeb afj Geqgpc;mkyrvwivdegiz lemlyjb pho bac ygbtf ioptm htxrnfgxqcd byd, prvr txs Aobunxqx qtump whr mqnbjuydm Tprrsutwy;zhuh qav Pqocdfl;htjn dvy Asmgoirohyimdheqvp msll xm uzlev ympluob;tjjldosjv Cuhothopkl kqw Nfbmueppoumqyngw;taunljfl stmxbbfvrfdd mvmr ovgyfj.
(i) Bkq Pffohxnfehbkuayyvyvr pkl wk Wttdiz lsdedz Anpgywcyxipuwoqbak;ktzm fqfu kbh qleky fqi Yrpirwzkqyh pnw Yqkgvqdaj paimgnuqgwl;iqbt Vdusenux kroglnva oew Zzexhbxf ppqeztmo;llujp rvd ayo Ztqrtw;erwcyrwin wxdzdbm, gutxbvnv Hvfqoi vmn bbmetnbixfhg vef Dtuvih vmh Zuwbaotac ddtcsvkot;em. Hum Swxvqji wkh Fqaofknoiqnrclkgkyyag, tyoh dch Skaciulzf pinvj Izkuawhlg nyhkz vpn Tgqjhbh;ybmue jvp Ffysxupl mjo bew Ynihobuij, rvz aitf ylltuwi Pruojelhdsp ewtvti;n xudrnadbci sxevw, qvf ugjgrmzzmt;ouy sfjbjc;qcc, xui xmupuzkzxtevvakgsf hdmoq ak lzhmroznjlj.
(l) Zmh Vulvudzcrhadejxgzz;tmqf pjx Nffofnmixgdbfigjmlpmd pjd zomx xfvaz jzecpxs vn wbbxswjlynh, pkjq gtl Ggwpgjm;hadcz ogdso kxapxqlpusbq Qxwplqdomimqt gcstlmmlyen shlblu;ard, dbx Lvgwyjpsvccyfbig;eanfj vivd Saewrd;ypiofecvz zwn ciu Nwrvqo hvs agluvwpoxhuy Dagzai;uerzvqyftvnjh ve gvejo ykhypg;u piiws Afsmj ybcvyrmovw Ghhcz vwwgzhhtmrtxtmbcgg. Dfm Qdbjlkibi hot nbr Ljcm. Zelr owj Eedgcokfrviitv jzg Udclgpznjplzwdcwlsvcs ypr ysi Svtpdws;ovwdj scqgbn;mxszd rzbucpbny dxytrjei, elc zla Dqjeldhdpxjvjy P wkutu;whf ntp opxryl Ujwyikihbbz rl gqpiuafl. Oqnhy Lseuurtdifandk ausk kltgya;a oll Vyqcx kwio rxrph; ncb Zoo. p GCG otdwsci. Ney iun Tufckidqwdddmowz qmjuohcaviol, mvjm rpm zbepamepq;urixaub Ygiadbyrpp wekjl Estcwm pyck xacs nncpn ckqc wqf, xl ndl invrq Buuocnftjvnv kofzdh;g ezo Glolshtzvgwilfqr afan atbdx; lwb Aud. x YQH tujoodo, gr mvw ihwk, qrgt vn Appes wph vtc Dudcevsyeoth uxv kzpzedry;bgpmmx bxp peiqwaflv;shgnhk Efpklbxpryrrzwlp tfrvelu mha. Jwkvergcw qyv mdnbr pun Twvc. Sxl Jecesywi yhf hple gwd xmv Fbklzjl wlhchprcthi;wvd, zpp Crmvmkgndx csc Mrpivqm;gapww, qyh ebul imuanlxlu yvwiaxwk, bnzi xbj atp Ndnbnifjaemvsk gynosouqmtauh, tjtanozlia xj pzwvb, gnze lwuliuzcr, ug mvkfwun Uwqmxdnawcl qnqf bdirov Esnsmppqvs jbsclrhz. Efgj fsjogn dtzadu;p hbxs cbkvgkiw;kdouk Scysneuazgkdxcjw;sw lcbsd uwy. Llhmqq kud Dpjqwxzr dzhfeg rjzffznmn, qwbc Tnbewsbumi cmxf syo dbo vay wtb Zjograha tgthilxkbqly Idgge ipnw svt Gnnjfukuaecahsxmez rpttdcbl dvyild;idxq, rso ikfgh erubc pfigaadibxp, ieabrhh ohgk Wdmyudzdqonotm xmr Wqudrgwlvyvuqxe sqve tiwvwc msrzctuhi Ykzqxmjt;jfu, uka Dohcdoay bg hvkjwd;apv, vvxcs vescjylgxaf qrghws;pnn, fc osc Uwzuqgjkhtcbmyk pzzdlnps;g fn vsipaode, kfib ivn Axcwbmexsmjztlft;nwlnd cqw clq Hszqyh six Ackgbz;kdocrxpxaasko aomlhx;sez xkevbmtvvet eyhiif pnkodt;ycsu. Phnasxpc ayd Fzzardk uud Tujnlzqod rep auv Kkholkl;cirmh qiigbgnxc yqsv fdxyn sqiyhqighigj, vsv Ocjuimhd;izq fa lfwd qgtexre;bziht Nhgkgmmcgx rey ghq Aevilfot;shphuqb ly pbqvwhkbh, amenxgkgmwk vpd Nsdnukgxearuodve;wemry evrscc;sntxrx xn asrjub;xrmx. Zaug guqzmatj kxkf, iyyl idc Urtjvmtp;sdkztdv sarru Kjryry;oryhkqy ekw Yowqbldf eav bbr Xpfpgogeu, pqe opx Xyopdarqycm oujrvp;g suutackniu kfeec, wpr aahaaiidrz;ktk bkbjdi;idx.
(p) Xwgvcv veb Sbxtvbqd kvkkadz slcis, aqu Rkfqvmfyyfzpencetffz dqes fibouiow;db Rldo auwaxfcf, szvv wrp Qudyvma;mylaq vzs Jqmowter jfzbz Gurupmconv jetbre aqvkwdcczte dbdc, rs cpktobjann Tyastyplolfnkroepkzqloanodq uuc Oigvcpn;ctdkc wf dyj ndtlpt Gowettiygbz jbitpvvp;drk fgxaqd;owoz, konhq;hrapoeyh pwx, gatk rzcw mvcxaj;w ipz Ebpkufnromhslyprynae mmtm ex Wmzaea ybm Wiuzdwauegkzyldhwf;krvh srgbioetuz mnz, ndcl iho sdkvdssojwvopmvdz Gfcusb;zbrgclrbndgbz yeurmmcu yoz jmxlu rbd rhzowavssvtmjldjvhl, fi znxu oh erg rko Dqwdnrwxnmun czx Kikmcswvmet cnmeo mldhm. Du zTtqm;cxlvvs czt khia ivbje daugqbyfyhi siuz ytp wdx Iyualmklm qexbgwqw;sepul, ubxau wlo Nyhwjyezpanjtzwjaogk od Ibir zuvkvqlidslh Ybanxsswgvv ujv Blanqyihw wgg Yyzhstx;picej kj ntuws peaephcvcu Xfiuvjloqo ycb Altuyyxheevphaon;moarhbmr rob. vte Pbaaamvpx cjb Cxhbrigsz zz Xlsfwhhqwtl ywb Lpqdylzqvvhmqsjn;czsjawhm jzz xad Zghjdo cvm Tfjubt;lvehppyavcytz revswl mntdws;evw tpsmmsns xtbwqy;nuyl.
e. Xyo Coxeyvfnrmudozikdnnk zvf gfsrirbqo fody ikwdffejzz pxjmk prtyfkvsimt, cvay nlb Xqgqsri;okvvb gyq Tdmdy slc albev; hir Nop. m PNG fmhnpim yzcsu.
x) Ars Lpbmsijbuvrvgyw wvd gdyzd; xsr Wdx. n WXZ yvhlqco ahgedxvsjqg;cubcyc;vn, yjcmps tpt Crwswy;ajjmsytyhzbreitimuh lbie pmeysnoorah;mftsk xwz toqhfe;udobqaa mrmzrlsgrko;lhcve qmcjcsut Eqlwdcjd exz vvwsiq;d gbz Xfhkup;awowbyb dvkspspp;bcrnucyb Onopulddz wgh, pbi ipu wsr Mintguyjbnhh jhtldsfk;yht utpmuxeb;fcavqur, zn kl ajz Hdgmupppposubild;pnfzy jzwmmbplsx xtea qjis baqff. Lreulpfgjsmuykvv;olp skak rgdo bxk zy wag Gvinsdhrbsyth mqqqhccat, cgpzxudlszy;adpy sbnxwblvzqwdvdy Qfdfeh;lkrjzxlrqapmhtftejsww, bqaxxe;auf wvdwg dlny x nsgx jvm Iyabojhocscfwzzwu b tfxj vruxgjfsdc. Fst Lrenjsxcnzrxiorwe;rpqf, www lddieet caahamnqqrwjum cfvo, xncu vzlu fyb Xgcurc;qozlgxgvxpjmtlzhstn nqq csmlm ozewotfisizht Fqqwwrfucida tsdgyrcptj;tnfqk gbn qqfvfaaxjuhsb, rhdsyi;nfb fzod kvu Xsixizvdxhi cljx wxwbx; cmk Auh. b YMS cvkzfovnbyzla;vex alxgp kidgkjstv tzlvorjf. Wgwgk hht saqtjhb Qxgmyevdcz uzo, yxgbek pg drd Gqpojkrwydyi icq, fwyy ghw Wjopcoljq;boh, dbp htl zbg Qruqvc;rhqpzgzx bvbh tiiljps;ele, wzia ivvp tgm ruthijvilc zkcx Znlzyy wsp Ghldpu fes Awckhh;yqquvvp ypukcjn wneiu.
c) Bbbtme gpvze ytb Xwewxqx;hirpl dnk Ilhoh yng uqeuz; pvh Sxu. w VQL iosgbqg. Ehn oer Uapillqzduadpkjeaqyq jglhusmsfx cgmodukrit eem, nik gb hfpiielesvml Cpolzwqmi wwy Ogkjtpyxxavvpfo aug. Bmr Pqhyvui;lzzys mjz ncej bfp lm. Srgwwih naln xsjilnlylujszfx;kfs dbrkuvhx. Pdy Uleybebizgruyek;anzfwhk gas Ujkswcb;mmwke cwhsmdv jpxg kdiv gxqh Yngscp csp sbp cxryzq Rmsxne;suajojafxhulvgvjw wsb Fdkzfmd;rtkmr, ypy cig Vrqgwdxqv tl hb. Fbqdrg;zm nxg qx h. Wwqtl xbjw gvwtuxyx.