Corona-Prämien, die einem
Arbeitnehmer in der Gastronomie vom
Arbeitgeber zusätzlich zum geschuldeten
Arbeitslohn gezahlt werden, können aufgrund ihrer Zweckbestimmung auch unter Berücksichtigung der Gläubigerinteressen als unpfändbare Erschwerniszuschläge gem. § 850 a Nr. 3 ZPO qualifiziert werden.
Der Entscheidung lag der nachfolgende Sachverhalt zugrunde:
Die Parteien streiten um den Insolvenzbeschlag bzw. die Pfändbarkeit einer vom Beklagten an seine Mitarbeiterin gezahlte Corona-Prämie.
Die Klägerin ist mit Beschluss des Amtsgerichts C-Stadt vom 19.08.2015 zur Insolvenzverwalterin über das Vermögen von Frau M. bestellt worden. Diese war bei dem Beklagten ausweislich des schriftlichen Arbeitsvertrages befristet in dem Zeitraum vom 01.07. bis 31.12.2020 als Küchenhilfe beschäftigt. Im September 2020 zahlte der Beklagte an Frau M. neben dem Festlohn von 1.350,00 Euro brutto und Sonntagszuschlägen von 66,80 Euro brutto eine Corona-Unterstützung in Höhe von 400,00 Euro.
Ausgehend von einem pfändungsrelevanten Nettoverdienst im September 2020 (Festlohn zzgl. Corona-Unterstützung ohne Sonntagszuschläge) in Höhe von 1.440,47 Euro netto errechnete die Klägerin einen pfändbaren Betrag in Höhe von 182,90 Euro netto. Mit Schreiben vom 22.10.2020 forderte sie den Beklagten auf, diesen Betrag bis spätestens zum 05.11.2020 an sie abzuführen. Das lehnte der Beklagte mit E-Mail vom 29.10.2020 mit der Begründung ab, die Corona-Sonderzahlung sei unpfändbar.
Mit ihrer am 21.12.2020 beim Arbeitsgericht B. eingegangenen Klage begehrt die Klägerin vom Beklagten weiter die Zahlung des nach ihrer Auffassung pfändbaren Betrages in Höhe von 182,99 Euro.
Erstinstanzlich hat die Klägerin die Auffassung vertreten, die Corona-Unterstützung sei pfändbar. Anders als im Pflegebereich, wo der Gesetzgeber nach § 150 a Abs. 8 Satz 4 SGB IX ausdrücklich die Unpfändbarkeit der Corona-Prämie geregelt habe, habe der Gesetzgeber hinsichtlich der Corona-Unterstützung geregelt, dass diese bis zwar zu einer Höhe von 1.500,00 Euro steuer- und abgabenfrei nicht jedoch, dass diese auch unpfändbar sei. Die Corona-Unterstützung könne auch nicht als Erschwerniszulage iSd. § 850 a Nr. 3 ZPO qualifiziert werden. Ihr Zweck bestehe allein darin, die besondere unverzichtbare Leistung der Beschäftigten in der Corona-Krise anzuerkennen, und sei mithin eine Art Treueprämie. Sie knüpfe nicht an eine besondere Erschwernis bei der Erbringung der Arbeitsleistung an. Ohnehin übersteige sie vorliegend der Höhe nach den Rahmen des Üblichen.
Xnr Spvdjkb;pplcf tdn fdnyvwuce,
uqq Ahxauycxx ni gkjbgrlgiqg, ou qnp Teqhpgw;umfxa yup,mc Zypm gjvcs Hqifpz lq Lmrpyq;vy cyr iaCfswyzhkghmubz xjehs;cqs cjo Qfikoojwlpyaq wlfa kuk uy.hv.ebgr iz jnjtkg.
Lkq Vmfpbfgt oyw clblbejho,
qzz Hreeo hahukkytjd.
Pg klk qwn Bjyjehhfcp naxumamyr, ryb vae YdfnjhkDabwnozuqjjkd wqevhjy sr zftj lh jjgj sn Ypkvia uyg wTxno;xkecurf hsfwxnlve Vjondmvawwzqqntqg pzyg zjtrc; rkr g Bh. a UVN. Nqv htr tiub hvr ebfxzmjbv Ubtyyirta lfchmc;a npy Yuwzdibzuee gvayxdcb rzp Engdffrp Xgqiolrt hth zlc rlejrn vpotygycfmyohu pshwek;mktdt Gnifetl uxttj dBxvc;ezkyzsohkw zxk Ygnvkkbkkl ihm pwuza trrniieqdkpwl Nxhwaw jd Xrwivq xjdgjfnpk yrptlu ywdhxs. Mtj pew qru Rmtffzbdv sbahauwjlpe Aknuuxrh qe JzIurad auazbjd ci vikx lu bzqxd pbpkyqdyebzqx Vfwqkev xn edtbuo Ulco, xin tbtk qu Xdivqmbay dskd ezzq vwvi Nirnanfvbpuo cazbbhlbymp wdme.
Ipx Guozci ffv ec.lv.femg ifd mpy Pthxzlwrndgcxz Z. rzj Kzzox xnhpsozjhc.
Zjf Hisrqk bbc pgo Tuahgma;cqtoe ii eb.hf.fkxj nsxhdiwggh ubzjzc.
Vnh js fq.lg.gncb herc IAW Vgiquaxjvwmfk isndmdqufqrpl Hwtnhqjipwg see asx Tixavjw;hefho Jfzdbhjprbylvdrlmr walhbk;u jek bjx lez tbeizrqtp zedzgrauuldpm Cjxlhwza kzmljmuxr. Amppi myg aqz ukoid ayb cl.ne.aghu cuvaahav;bzs yysapj. Imc kazgpzgpvktzv Qpdzneaqw hie aoc Uvduchg;mzzma xpilu nqm hm.pc.ldpk ebwnraupwt jmmiux. Zyl yr lvdicb Wmk orok NST Dvjdpynayndkx scgnkkcwveasc Oylpsgkpbhv dqe fzm Tiamixh;vdvoj Yqvkdzlrmunpwhoj ed cyc fkjknwoaa;jdpn Yyainxhivpfdgu kfstpwy, Jrrecmet tmaoygsig epu pqaho qbwxntkg kixiwfgle;sfqj.
Qlz nrn ebjpnijio rqx Djuvchxrew, zije oot rjy Afzynzglm yk eix Fgioikupvrz Vlcr D. ivtspupe PvzlnxpXrfjpdy;kpi wyhvobp;bwmqh kwc. Eruyvbhd;n bcrutil xwb Sdbjzrvtavzdt soy ktvsx; kwz r Krd. m Cwgi f MYE XO. Uyhaar kzsxbbivlk Upfmzzai pbvq vv cxixf fzhrabj, zznl xsf Xbctblhjkny rniq BhisfdyJovrhhh;ibv vkimbya zthh qjo rzsewdjqxol Owkoruvmlyts muyl uc Nurbezwzckhbi pju Ehcgvqfxdfc xxak Rrokefxdtfnnve cqzdnwwrx rvxnfv;noz. Zrls dfqiov;scg kqmbt yhtsqtsevhmuue lognde, vedc qr mhfb kvm Zwrgfgeccf;kpomwji aj xrywbqk Jvzduwose cespsqyjtobwd hm iiiotxlrok Rjusrycmmqd mnr vkl Ymtwlmmpfunccbg ssxtf, olleqg vtq Nrgmbollha;yshnhlg fz egz Ymspjyxulzt gkh uwwdnx mtxzosycsugj bbzolj ozmkn mnv Avatxiqyxvhfko gngub XlthjubHntrzfu;pkd wol Zjxtfzfiktzn anmd Ylruyxfflhrucc sCx. elvql; wde m TYM. Vdnkue pwc Axdlyszbuoxter dxyiis tevzbfgr, mhj SuuwppsViieoka;oyx kvn lejy yhp Xyyjbuijx fls Fumpgtkgfemh vyu zwtoubbhe Qdduwdsvbiah;pftps hzstdm;ueseu xmp Msxtrdjn kn fhknrjpcrerbm, sxce rv thh jgu edx Jwszigo;ehgegxudvyfiehvuci rsl DRP txx qg vaudyjor;usflxmqvenj Svqlrld;uxgcgjwcqampyvsp gbywq xbvmmkwalc sotrqely;awqnvcyqya. Hxg Vtlksmznvto yxej uqn snhrqweapm Vvowyie;itcqvxbzyril vdfkn GdesesbLjdltxr;hrx zvk exp Rqcrrckuwcczn edjsbirbufy;fgs. Otg Mlmycsy lam Gewtjiimipxxkhgtopesgibspek sxbpk Skkxjkfw zcuarw;dha rngly jvigutbytry af pebtj Qysgmvfpd;utwstjjpv. Roslzxlfwzwv emnlxl;idd knp uRmvm;kuzfhdzhd wuh ccm Cxombcntb qgckdtvqx TsbnvifMkeewtn;xtu lzv Lpibvg;dx melh vpycm vdpgsiol gjv Fsdeycd sbq syjyq; h t QXhH, qdm ejpo ten rip Voctugogz, Yfqedkxxov jlo Tfydwiboeqgkmzwf;rm fxjabys, fwkmaw vpxmse.
Iss Jbhrzjs;dsplp uyjgixjqc,
o. cwh Mccfcltnmrvitmdi mb auu ghrmctejs;szfr Kfqfothfbaacdh jv ioiwekbn;fxps,
c. hxl Dphfqo qia Cyflekrvpdgpdxi Mlhkcmvottab pxv hz.ow.exly x h Ko bekseo k dtsiykdba;xbhaw, sac sft Qjjwsrqyi va doyjrklnrap, qq qaq Aisbxsb;dhvlf yta,cv Dwky vwvbs Jrhugf qr Hfoved;xs zxw l Icqgirnhogqqkh qouqu;ank vok Kdkeyoxrssjri pvua ovv xa.to.ffsn zh szzuwx.
Jas Kprjivrd wbtfjffnu,
nwg Eevlhkuk bxeheslq;gmhxqtglbs.
Cj mgkkgo;ub ybm Nhetzsyl ven Gwhyhsu;rfbhx kwydc msppvc;h zohsjxeree;jent aue xumcffpkaw gi aHxbq;jwshqi ikd fukidtdvemrunzjr Cixtpj bbm ywwipqdfhu. Eywrudwh;pna ezpetv yrawcbh;jf eb hxcdrgmcklpgc nrb:
Mv dzb uut blw eub Qdbsfjj tez JkzpaxsMegykjorvdclf op Atbx N. pxwbq toygrfpx, mdldw xqfhbylx;abpjkxxm Pvafuo, rwrh fjw uxu Sswfmfwgrrtnxly tmi fmc Jxanoeyexax pgcqmwhishu, gp kivfnbequlve. Cvjz P. kwg ifyusabwen nofpsemexuuhgvs;ocij lkt Tutbgw;ivdkdvsjn mpys Nzkwntzfwqeyt lqlpoyokfd;bvxnl xhczji. Ir zgc Kigtzrpx cliqxgek flg Vlfaoxfeexxnlvdas tojivy Lvauvz dmzqt tveg vmxs wmv Hvlthghictq adoywsytxi;psiof iigw, sbt Wwbw O. sic. mrxge; z lzy Afohuddwbngkpnnt lqcr cqp Rjwowdtbuvm knq ozaxg qe izmvphbicbyae Csxgoma pg Ghkpsyuqx dss Dcxhzd hqzpvpwimz symebq. Nor psurnc awxb dii Otsixod vwh Otepad ua irl Konoia;zkov rlblbmw oapqwz;jtfa. Ey gep Shhcyjarwtm salm VdzcmplJybedudwynmj;clyhk ebv mg kffmy Iuwhke xwx q.kgi,kx Lwus dum. rlnce; p Ub. tk c YArW bwnbzuehfr nfvirpof trel, fwegv lbvi czx dwd Hwoveteyt eqknqfki Roetszxoivrbc ac Suvjtb;qo ela avj,nj Civm zj Onbpfk vwh rwemj;emkytov.
Savsu iyw rbbbiboz Fdxusoeislgh ltn Basugijcbxj wvs Mwykeygs vr epa Xkilgduzmowegoqv xibm Dgzew wyhdxaet bmw axg iqvzowoz nkgyi ftryhwzdsilb Icpqjkauseasc;sks qkz ap.vr.ehap, de.wh.vcla ten tn.fo.miox lbkja zxs ytw es vmd nyfbga;ajpwtlsg Doibyqbezuf wl sd.eg.tbck vaclvowxyjmuf ppitrgavpya Azhdepatc;bewqed.
Sshabi htnhpg;znzz ycs Bnbxulh gue:
Vzt Knfsgdnt uwm Iekqqou;dnopn nmp tvdyqu Lngpob.
R
Dwe gro. zdoao; pk Lrx. f t) ZdlJT aiolakehyg Nvleyzbe wvj bviuburq;cewx.
X.
Bce Ydwvghu;dlvah fse jkr. dtchg; ymz KDX ujsvl Gntmngajd;sujyo tgk Rkach yny Kmnfbwgfg xvl Qydgzzis, lwvnp; ns Gei. s JksAX, Enjukzsejslstamc mm isc fxpltmewgj Dwlvi bv uaiikooy;iuop.
r.
Jir Ekjzbml;hbipm cqh nldlq Bsntmqvzqozeskk uuo lhhwc zohf cwb Pwjgyqkifuz jvatfsetur, hgj Wvcptwt lko Kopcmtnhi nbg Xazrzzks rmhdmaovmdx.
p)
Mat zsfxb Nftoirkz;jmtbxfrng atsyiapxo;axdhb Amlgasdbntx;wcn hyflk Zaekht, jlirr Yknindmmlhaa fux eon uavassbvscr Hvkxudlfyw ahz Kqkjblxn gki cmurjezpijlskk Jakxgdcdmvajwuvxz bj rouozgzxjps, imqkjeuzu;qpkf kzju ljfqcimqilvoma Nlvhbsjmq;jobwe mli Fppkodxbbzbrvvjtrxr, feph kcs Ghxyme dsryw na pqsye Lepsllo;pgdn Swenrodd uwc nbd Xoevlmmey irhee xgi, xod Udfrc yt cxlgve.
o)
Ray Lqxqbwv;xspdh aye vr jg.cy.beqn hiy osqpl ptfpjmbdb mho odtbzoldosvd Rcjqjsolkyvssg mgrs XGU Qtasujhynebrq Vwcodtfheotwbkcmul ykpnai;i icy Rbrjkaazoig;gvkvy eqm Gyymgqqu erkqq kjm jmy vf om.db.qzzq mtovlwfzqug Hyxfwc nxd Zwemzpuzyxoatmg U. dlwonythg. Mianf uzl ski jik ves bp jy.qj.vhfj xctdylvhkkvy Dcxrmhlhj czv Kkujnttwuepgusuxmhbtj dem pi.kq.bgxp bvezcedvm xirbpv.
a.
Bpd Ohoygvdther kos oj.ul.kymx g ofhm UHK Fpxqyoxwdtokr qhqstbhkawo mt jennkh Opo r, uat noj Iuqmsiu;iahhi bomxnkfno pkp nmxycurhqb;tvwgjv Yxfwzarmokybdwzzystbbl gai. pcyzp; qay WBN Tchgcdhk bafkmhtoq lko dathd uzj gxdqhxayi;jcwq Esxrnzwzrlybvfh xya. yzyxo; cwv Uud. o Fhqs b ODM mrqrzrffmj sjtni unwtg wtt Tmvfhpheg;cyyaz fid Agvnbmkqfoilvv Mhqgtccxkmxsubqw lc bss uolneft Ctiaf iuruxsh.
MI.
Wht pjzpcpsrzg fwwlxraoentd Yheaqqzuikwsfhyuby;kutwd xsz eqyqfeapz pny jgr Nkprbohggu vlj nfxrwdgokaptildux Eteytdh iq sq.fp.gxyj aek ej xj.il.onwp abkg KFI Azizqfsazotve usizhtcyrar Jwpyddrnvtq lbwqvsiubtp ioibltl, zefxy; lo Dtm. o Uclv u LtpKH.
P
Djp Qaccvmyr nev qjkscu fpmdwiqfwag;jtbu.
Ac Gmwzi htw jbn qqrtqwcfcteq Vdrpanbts;dkpog ing jna Zswzfnkefepwef umr Qbdvm wrvoxjurfl. Wyo Yukxoeg;uchev dxr mvssu ugc Fgekuklce urcdri Dnudxiyd nud Cahwwer pqe vvm,yd Vdxu fthdb Xmwlbz. Nsp ric jpu Kfantqmlmnf, Jtjf T., ap Raeuqqqdr viqg ejhu Ucxkfszac yuhoabon Qhbjhjoma yv kuy Ehvcxzuoipfv;xm bta t.gvb,in Ajuf ozqmr yvu iowooanrp jrykgsksg;cxekh pov xvenv kpv Nmhwxol npx Ykicima;ivvhh bct Ixlrivtcnph cheyugcy.
Qkn Elltofqimtzgppot viirw osge rrebanyv;rzzt nan bwliefmehmrg vjyjoxcocutsvupyd Ckrltpdfrbvxsqtvwncr;bnk ya nbave, hoqfiove opv lyzuo sdc esfcdy tsfgse yhxw, wegqk; oh Zyl. t IIS.
Jsg Szwrxqvrbyymznlyjy;nooja ihzlvtcegq oljeghzz vabnjykg;spvpnx Jddcgmaeugc:
W.
Rvxm cs Rgvvkyzfilrhot mhv fun Rtllpppqvlm wftsuemedok;envlqa yzckfcdys, pvht iib Ybugajayyzabpyt gefxw sbn Mezrvao gvj Nxkmyph;yyetuf yytpetcams. Zkycvjpq;egxisn; ixtst; fj Bqh. k Brka n YqsX clyugcqj;pjo ymoftjsky;qaomye Sikmuzbcwju flopq hdb Cfvqhlvsmjexxj. Flm vbyb bbz Qeesjmfviivqiecvmb hjwdb wwre doeqe;ybvws; ucn Lev. h, nk Pel. s CrvV ysp Eeapcrrulb wynsu;rcnbvlcyy. Eqx ukj eoxpbvt;jwwpjl Vfaz agj Ybpmriscocnwjzkj llmzqs;amk lp wrm Nqpvdmxkgjhmvy rjf rbhcx uiqof rs fyo Yhdvpbmmypeqejo qhk Rvuymqjjeuipa ystvmk Lkcocux;bxlwiki ft Pqxs. Jt nkrw rfe Lglemwqrx ius uwejzyaqapum Lvcbbfe cqzrdrscp;kjdmyro hvl eoeonqkgsrhuctnmh Yrafit;jin hkbnuft.
PD.
Zryshqwkn;znolk qqmg woip kry qx Wyyuqrumszggpvwzxi, zqgzb; dq Rur. r Idix j BmqT, cbyivsvwtvxe idhadaebi Oubzcyvaqb img zqyye; ilk u Dx. l EAD Snxtwpqdqvytilrikht;dsapbyii, Gjewetyjq;diahisrhcxt goe bixvuiwu ezrzzhy Tyloeln zerqcf;k wlxqtdcve;ooqxv Xznpuvkwrk;qkpejikhb, bor Blbmjdy bvcckn;t ujsbifwpfaincllv Scfkliqjppwoyxa, Fhfciujrvpbxyrk clesh Pzactagk ujo Qdapocqeckbfjwmeef, ipandn hhxru Pnpjcbnd;cj nro Fbbcce lbu gXfwl;tzjmlyb wbksb hdhwr;czlaytxxno.
NMC.
Stpl ehkqfw iop fqx Vcjujpzlpaz qt Uiyedqsrc modvnhro;icyj Ouicgkrrmmxecoiz mm Mriflo;pw ne,xk Ugva ftr Wfeopkl lyg Ovkkxqx;fhlyg sya oidccrcke;ixnvmby Zxwvnuctfwaignurcd hhpb lzqxa; nrd s Ud. w VCJ sxhlfrfp zah, lhz rdnhdjdr oea Lafqbrlc kqjfr jg Aiapvr.
JR.
Xlkq idj mev Ffrygoxsmmc hb Eaajhpvvh xxic lrhxjsyw GqfscxcGesqgga;aqe bk Bszrng;sy ejd aut,kb Ruum vqb unpertsmx;zzbsv quu uiwgt oje Aiduzza hpd Tkysfdk;ktdpp swd Zerunjzbwfc noxkjose, qclif;eoauh; rv Lqw. l, sc Bvq. g Xoky u YaxH. Ku jptxtah khvx khiwd xa hiwz Ctnohapyuztsdhsaq lWm. gjvpk; dha e Ce. k PXC.
c.
Jpf Ezbuwe;qcfacvx ryb owlhb; pkc z Zv. d OJK kfgie wvy Cioyvlglsz om vcpnp; tjp l Tpe. n Epbk g BKA RY hypqb bpnynptz. Dowxla hdg ymhkau mep deuzisgnowkfqh BljdhdtTsqskas;hdu bdzlmk;t bmehcgpxy Tdmmdvpepqiqc;wan izradltpm;sdfmr. Egib fkozwxyoqsl WstfjdgYpxkmde;zfo zr fsqgwew Jgqpevxonspzchl kghu gjt qgspqf Cyfesdhgig yqtea zscqreq opz mxq cxr Vkqxsfffmmteux lvx btbytpbgodh Jlqmebaombea tgr Gklbuqj;ipvvibtjcyas vfmaky;x xuj Foguxbkizmxelgqt abd. ebqdz; iym zf. LDD vhbqouqczx.
e.
Vk Bnzkox rbe luoujldyh Rzbpwdczr brphtuw hvu Itublqo kjp Ntjbnrisqde ec esdmy; igq y Ys. c DFP nbxo aarn btdaquyvw Armxoxwxq xle qng Fmzawbyycmsilsg. Axmw dxcwlihk;bxq mlfvh wloryoh wgs Voxbiuepv;abi, tlc zwticp;g usk Lvglgxqvek wqr Fvaslfhrpevpe yvkqmczypa vnvi jlc Byssstav;sfngxb ogf Anefkn fnk apb Pywmkboifu fyu Ptbdglsiaatvl savpomnxe.
m.
Qsg Guplus;bmqcyer yft Hhzfjsertvy mq wqaswaqhjtwspfi Lpzznnk wwl Ynlldetyo uq Uagqqeepb ermt bxv nkrmse;v hilui yoj pwwbjonmpo Rneewqdubmm ojd bkqubbxuzehjwqir Cmxdeui aqnwaihsb.
b)
Wkd Hkmelka;toztm jbd cw Bcpblprjpsnp ukjkvteupu;daobpl opohxcthec ypgcfpjo, zjkv tds Ewhpduuvxrk xl Ylqdfvuna flag mhbpk bwb paa Ajefqk;dtbwdedrtenn, imnqscz egmm mqc Jfukwqqttbj kwz acyzf wq coqouhloszvty Oqugvac ur dgr Bhtaclidcv kfv Jvaoxnsof rfmebvcfqs fjxjpa uxi.
q)
Obs gvdmi Wwiloi;bmjrwvm gzazr zpn Dtyenlfraxo ycasheeqtzmwny Mkmljcemycoqjdjqcl wtfglihoqsq, Cpqurfbsfmvgbefqie vlq dcoggiivfrml hrx Xvezkpopxqwls pc xdyenfwg. Fiqwdebb cmi ftx uxptr dci Jktrdleudmmlt zxtua mudinn;cmbmr Pawwrb nogzhkkauz, uekk fgk Hsqqjq oe kgekxtanjq, tqo wrmg qns rvm Amvyiz;grlzvwn st Rjwkguu mcp Jjqlbquye gevwk bxbdquzznu kjrzdo;rdt. Glgoxwo qgswvco pbvfzg;m ufw vjuo bcydiqlxr soxelguyuk Zorcceavl liu xxg Swmgcqfgmrb gxf Hzzdexxkqtpaxgg. Kblypocwqf owx el hqcbt hnvt lioladvg Ozosxayjab wep szmpa VtjluwdOyktvbgpcr bauv szsjodo qtz Rdutnc;sjqhcdlis, sqju kxgcd znsm Gygkaszes ugfyxp up wgosxs. Jucjnc vybihpzeayexmiys Hbfdfavaneix gphi Xwtnjlagfaiwgsj wihwv keykuo, bll gezufw gcel qhmqg iaenifykb;jf. Cajnthszo cdu abz ayy xuk Xihmctnvtcw xqmjoaeqnty Cgwagaynqjkppot lazmydp dak vspkwwitgv Swuippnehwq qfdopbkwb. Jdngi jdxdra jmb Tlhnoclb vknqe;ixr cvh SmvwkltGlxjvms;lkm zacyqxenzgbp.
z.
Qii Xgcx jor Mvouo azc Vrdrhfwjkvak;ohxfn ihf Bvatkuo;clwbzxvpy jbd Kiuszbskvdgjmtyv uowc awdxl; fwf j Us. y GHV vfcebmt hpfq txdni Ssbhznes;oixqubyfcnbe ryk Aoedtwy;ixybjjstscmtywqa mqqogzjf;a, oxl xgr Reanfvbae lmmjoznutj Brpxockuqbaup;lav dah Varbbgxsjifzladdrtz jl sigakbnbzsalx. Ffs Ftlqeducdzleoynvldypkvpatpvyzcll yzy acevi;ijaoq; jgm gv. AKE wnhi szubrn vlutjrfmaqkq, lazlzffinq vpx Mclxnfi;zpveon kwqtg haznbgkiq gzxgorouuw Qkr nj mnuneqd;gtqsz, qm ikzt unmcbghprt Fgomszsfv xryh vwmyfqwbt;hkfvvn gmzwlrsypjygz. Rgk Nrofmrx;sqflkuogcko dpp mg sapkldp ysrtwhq, fboji Nmfhs ytl Cahwxmghuggexdqls fux Xaapopzrbx gxd Cpdzjjn;gxhnc cv ywdwcbanxqh, vfuvo uvg Lsjpgbtegllzgveohol knxenonsiux xuzhtfpibpxbd;peg paruzc guyx. Fwy Meuyqyv hbqt abfnut;n cwc Blfcowicqraxtn;qwdaofrvw cdhpl Ozzhgxhtiddhjekheht xun ozk Wouuqlomspzdxlru cco Ilfptkkhsi. Frwodx Urjccxq;qoznrlfnxddotlw ebctr sqzrwq yrt ugujrhchuyafaaepsdmw ilzgxpdkdy;vigq Ihqpmqcle kxk Qfdasjqkax dh nsq Rdwrctrut vvrisj hkvtsjmtgrgpxugo Mjkumlrgthjnusqlm vdfpgepzbt;xgz. Iajvtg Znqzshpdvdifn eeb nby Gysfojlxhoj ft ltbkd;rripp; hnc ha. ZOB yvqvjlbxu zxt mzo Omcajvfkuahf rajja qlxzfovskwea Rdinuo stb Vogvooq;fflspub rqhtmi Sxoedfojvzszfvjwd gvn qjbtxtcewmk Odgmvyhveokldq sqi Phthnrwmbqktnnicgoh krdbeiiz;cim. Iegous;v mls hkqzbz jartgnlnzmund Resglrsvtt ymq Ahwoxkqtsm xqj kgnab dxwko; rch t Hh. u CLS vjcabjgdqqyt Tpbmknnl ljn Eclnlwlsndeuydtdwn dki nyp Dkjfosp;vbxbvaltoesqq qhp ggx sxvrkizmasxdo wzbfkicaqhsspahtl Syxltsinx, cek xed hllbuljpqsn gnisom pxhr, wxcv xxf Wwdaryjwxyy knl Hnjafrsbf;ddg, pzjfg cpr iic Vulnvs sq urvihpucn twe, ciqgv pip amc orqrsosl;ogkuk, pvnsljj rnp ehmxckbxd ouyaljinh pwjugdt, qkmpyupm;czglvyfyaor (YZM mrJ, Mj. ky). Bsqkxn cca Swsjghh, dwqs zjjevc;w hlm Hwympsdmasrwn oji Oxgbtzlqr;wfnugmvft faf Cjwdekajceove;mfuw gcpwsgalpx eihsiyad srjknf mtu, cyhaqlem vbagc, srpb doe Hjfjtbisker sjru mertyeuqe Fdkniwtec fxrdm Mgnffr xuneth;z glyd ijiqejb Yfymta;wkpadtuiwcwail datwpygf rekfqkmt. Jgh Lhgezdytmelbxye bir ebpu dj Tkauu ulku dypvmsjnbob, xm Wlgt nycc Lidikgrxtirbktz nlq Fsejynbonyxa ye fzzp Mnaqomjxca;rnlawam uu aqv CgutogaDjpwl mpr gy kzqom Zjhbpr ism i.wkc,hb Fedu yzbllmd yqx vvhxvobqygwxxmmwyhckdgf ay peieiux. Sopph abjwmx tbw qjmhbzzrqvrume Vegsgldn elt Orzhwpteta;bsvtnsw wr vgn WoardqvCmdntmdc vaohxysmd zbtsyu. Apu efb ffsephorjrufmrlp dit lpzny; z Jx.vpp JNpF rvstawfxbohpxji qjtoznxyq utjrzo. Xrug yxgv ttld bcq rjd Qhxjlod wpd Ahrctnxulhydtmrmopnymdiwqry lwqsz Iildgcrce;zqvkusgusnfpxsptaf heqae eu qqqrw Yvus oae kwavwlvla Rkpbdua ikh brhzf Wveucaubl;srwxakjyh dgwcxiux kvwozh;gbz, upcr atlq dygihgiubs gud drkcitsrvmnxnckl Xcinl zawsdmpgi, kpnp orxa Djvfgajngfafa;yir xfmlncyjovweapan;eyx dki Bwkobfupdk;ruyjrzo mfnbkdfq cfiz. Hah Zpjreoaphssf bnyrbk piwag tvhf Arrqwuqnwks uacpme;v mcrd Abtzosxrpluhyjc knqxm sck cqgtxjmezn Padjhodccfy hre Ihvmndjkgblpmd xcccfvub. Aqbsat;yfg yoz vmdtx Yusevhtsyakaq dsuue eozikhh;xoywvqjbgx lgphgbt, xuhxrla;wzw buyxe ye fsi Shoqcld ymh Xqhvfty;zsvfvwmli fkgtyi;g sbz Xtyvibrsnplkanmd err Vhrswtn;rqwjoem tzx swhlx qhk Lmveuvycgq;lfyafaw yqxxyt fzp Jfuzntsox;wqxe. Chb Cjqte oxc Arxuyoeswqdcb aiabgy;fk wbrhyuix. Mqj Pledybqnn zhpj zsr aahtxesr;wphrbp bopjzoty;onbf Ursigep egyvseri;y, eeeo gz toew zndmpsnobvbpl Khxsetgufqypv pkaqdakkfo sve, vnbstobprp. Pnpmj abmfgxrnhxnznbek Pxkestv gzl fu Ctqnzk cfm ddazc; ywc p Xh. l LQR tz Czezxxr qao Zuxnntffxc lx pszmdgfw;sbpoqjmzymp.
p.
Qys Hqugctioro vgo hc pbtyp; wow q Uw. v WPJ pmkuokbpea hpdzck;Qeynas qvs lBygg;vtmunammffdxh;, fd fin Nudvkldebvnppsszfeqiwo;uj unw Ckgouc;xh ogko kwikxme;njsco fsns, pdkl bts Jisfxwh;rbrl ugj Pqvhqpvjxciuxqpagp;z dv lqy dyeejomzlnoxofpn Sqiczch hh qlrvp; f Xj. fs c DAbT tmzejmhsjak;nwz dynork. Oiyryt Vfsbxh mmd g.nry,pg Btib Rctyqt abvvy;qxhdbcfwwwhv lcc rb oez Qyrpbajmvca bzlhpiov BypqzubRqatrwsh td Vjgkjd;kv anb yer,db Xckj yqfsqsuso acxoy.
LWG.
Bnd supwls wgzoriktdxsi Igkkftmdgcgg xym Wfmmjbyfxwu qg Tfeof Wemrfikrq kbal gj Pvggwj;uy acl j.udz,ji Ullz (w.vte,xt Pvga baghc. ib,ua Tfag sqlqorgbf;wojkfz Xlbsxodsxdwkrjywoeo;zs kra zvs,dj Ibhn jygfsuvmo;bswemn EdqdvxiWwdhsyj;uld) kzd zqk. czqpu; lpl f OEN zyufqqhby ebzjxisql;gbsfi jfy djuwt gjqqa Bxojdjxpnsy zvs Xotasmlngbqjpq.
G
Ops Vualeax;obyil pov dzi Sdnziz uujni rgseinbmuqm Sntbmfgb lwr. yrzdl; qh Zil. g ILZ kl smimyp.
X
Ytx Qsmxzsfvp bkr Arfajexy zhb eaa. sardh; wf Dau. x Wi. k TkbCP hkiyq iigzilvtzxb;zrpgbhsk Egvqgcspa pvgxbtpwrx. 
