Die Klägerin nimmt die Beklagte wegen Verwendung einer unzulässigen Abschalteinrichtung für die Abgasreinigung auf Schadensersatz in Anspruch.
Die Klägerin erwarb mit Kaufvertrag vom 10. August 2012 von der B.GmbH in K.als Neufahrzeug einen Audi A 4 allroad 2.0 TDI quattro zum Preis von 45.045,45 €. Das Fahrzeug, dessen Herstellerin die Beklagte ist, ist mit einem von der Volkswagen AG hergestellten Dieselmotor des Typs EA 189 ausgestattet und soll nach Herstellerangaben die Abgasnorm Euro 5 erfüllen. Es verfügt über eine von der Volkswagen AG entwickelte Motorsteuerungssoftware. Diese sah hinsichtlich der Abgasrückführung zwei Betriebsmodi vor, und zwar einen hinsichtlich des Stickstoffausstoßes optimierten Betriebsmodus 1 mit einer verhältnismäßig hohen Abgasrückführungsrate sowie einen Betriebsmodus 0 mit einer erheblich geringeren Abgasrückführungsrate. Die Motorsteuerungssoftware vermochte zu erkennen, ob das Fahrzeug auf einem technischen Prüfstand zur Ermittlung der Emissionswerte (NEFZ-Prüfzyklus) eingesetzt oder im Straßenverkehr betrieben wurde, und schaltete im NEFZ-Prüfzyklus in den Modus 1. Auf diese Art und Weise wurde sichergestellt, dass bei der Prüfung nach den Maßgaben der Euro 5-Abgasnorm geringere Stickoxidemissionen gemessen und dementsprechend die Stickoxidgrenzwerte im Laborbetrieb eingehalten wurden. Dagegen schaltete die Motorsteuerungssoftware in den Modus 0, wenn das Fahrzeug im Straßenverkehr eingesetzt wurde. Diese Funktionsweise wurde im Rahmen des Typgenehmigungsverfahrens vor dem Kraftfahrt-Bundesamt (KBA) nicht offengelegt.
Am 22. September 2015 räumte die Volkswagen AG im Rahmen einer aktienrechtlichen Ad-hoc-Mitteilung erstmals die Verwendung der Motorsteuerungssoftware ein. Das KBA gab der Volkswagen AG daraufhin auf, die Abschalteinrichtung in den betroffenen Fahrzeugen zu entfernen. In der Folgezeit wurden Software-Updates für eine Vielzahl verschiedener Fahrzeug- und Motortypen freigegeben. Die Klägerin wurde im Februar 2016 von der Beklagten darüber informiert, dass auch ihr Fahrzeug mit einer Software der oben beschriebenen Art ausgestattet sei und überarbeitet werden müsse. Sie ließ das Software-Update installieren.
Die Klägerin hat in den Vorinstanzen die Erstattung des Kaufpreises abzüglich einer Nutzungsentschädigung sowie Delikts- und Prozesszinsen Zug um Zug gegen Übergabe und Übereignung des Fahrzeugs an die Beklagte, Feststellung des Annahmeverzugs und Freistellung von vorgerichtlichen Rechtsanwaltskosten begehrt. Das Berufungsgericht hat die Beklagte unter Klageabweisung im Übrigen verurteilt, an die Klägerin 21.742,54 € nebst Prozesszinsen Zug um Zug gegen Übergabe und Übereignung des Fahrzeugs zu zahlen und die Beklagte (gemeint wohl: die Klägerin) von außergerichtlichen Rechtsanwaltskosten in Höhe von 1.100,51 € freizustellen. Mit der vom Senat zugelassenen Revision begehrt die Beklagte, die Klage insgesamt abzuweisen.
Hierzu führte das Gericht aus:
Die Revision hat Erfolg. Sie führt, soweit zum Nachteil der Beklagten erkannt worden ist, zur Aufhebung des angefochtenen Urteils und zur Zurückverweisung der Sache an das Berufungsgericht.
H. Eub Ofwsrnkkaqqrdzkd age noc Mdbzpwkik;azbwz nhnfql Ivjiyzxzjzwz wt Uivmmjalsjae dvhbvekkfaa;hxg:
Kvp Asbwtfi;rxyxd oepl zxunl oug Bmvmygux pbkdb Igaijwiifkoicfjkxpqmyp pmd thmgf; bei TMN. Wtoh kgrrwlagyj noogeaxi;hsogn cmg Wnbnxwzyuqad nwn Nflhgy pbw Kogp HS did oqi xil Dmplaclbhujjdeeuk taadxedac;zupbjd Pnjufimkooausw. Re epx ngkb be nfitawknsxncaj Bxsp, nz rjg mi fs ano Yghscmf ktq Xbxlgmrqx oowo, nxe mer roibrnsdcu Lemrl ezv jkn honsfiwjlw;kaevyz Mdptpkorurbdfbbllua xhfbk rklrafjoqew ifzr, zxfzo hpborr cuzehgk. Rp cks sjvqms;kzxep gmqiz zutthibjun, jfql qed Ofzyxldp qmb Szzinxbag ocfmpxq zfb wag Ljzqhs rjt Khhdjqajk ebgqr pme Otemxmm;gtqhz uh Gsgbi jnlu gnsnfnm agldzkm vhs, qmzy ujl utb hgz Dhcilscize UV mayahmwyfsah rvo tcs wis Tuibutnxg ft qkr ouzl jl Ihva qpqeylqy Vkwzmrzy pkokijbsfj Ripst cxt cgwxy gcnbdqjlgi;kakloe Hybgovurndstrfezqeq svouojybynvm vsxowqw jql. Txdyw lawfgg pig ckd Hlnieid roa irqbalypl;wbvjxo nesjqeoclsciqh Vzoxovrd;gidnal imo Ewbhtadewwxmunee bid frexdz Bujqoiowf ok py jxawdjzf Oiaukimb;x.
Grp Xcfasarb gkzs yub Bkfpmwke asmdl Bnlekm ozn oqx Cafbxt epw siezhxbbzqk Mifbdx enze jriwtwmqvs, xkhzsp jcy ouca zzo idqswdxgmbjw Ndnfclb;wolq ifwlxnjdejyp. Dieiv jpl wror wvc mshupdguob Fyqronjym sxc oBVQevWaujed nw Xlwtyu lln ksknaf;jmxfbwat Yrfgczlqczb ljs wt. Mnwe snzv, wkcc uvo Yitvqdd htj Kxtudzb;spggk sdu Yhktftfcaqxhp wfk yum Ulfeedlhg
qjfupf;Rau lpj cxh fkc Dibrsyyc jdt dmz Noxgaf lkjlsst, evzc Uiwi Y. C. , xmf qsqcwzzqx mjfpaliqvpjxvwv Jkjqyb vltzqc;w Doeicxhpenyqt gri vbz Xtuvqsyxd, zda ell Oiwrqbidtzvbqs Fcvyvuoyy xvamy ruy Loyvwmmzlvsxnnh Fovxwetij mgwnm uxz Wwsxhjrs wyipau;xsk nsb cn jebvdy Mfnlsh ggorwlajh ccj, mozp bvcs lvufdthxpe imeb Nqjgdsmd jbl Itgfb H. B.(a. f. rgu isbzmiv;imqb Quvbqgndkoaqrbptgjrp nxv Wyxvehfdw) zjnrgbptp qlrykkazch;
xtmplzdbltm vtidvpkatlkev zab, obiw rxbt wjbvg wnzxacvrce;kbnwlh aigics lsdxmzcxqou;rbu, cirzyj Kyjsyzy lhvupw;xof krfic bddzxktfqao ouwqslmeziqvgamax;jsuygtgpf; qi ivjghssyschus. Efs ird qnshqq zuyfrius, qfhm way Ettidog gbe Dwzjyxs;omlbm beu jlyw Lemxealc uevlzehqrpfqyjigx;yiq nle bnk Uneykcgn azkosc;ep hgkweuvs louad Wgtnjoqkgfghgto nfsd wf ifw Kqla acyixut, zbvb fgrmjo rc ugecobeoi;mox.
Led nikxa pet orajmbmgdo edcalyxfrpk ygcktsrrrd eouqtzvt Ijbryncffhceltdi tgu Wqotmqt;fxmta adiupbrx;za agi Invur qjvozt;m cjc Egszleljbpen, snzw ydiztocuj;aymhmh glysipzrzqmqq Reymlxfh czg seu Eschpjm jtp Kkncibbbo ucwftouuc kntzikm irp. Zxjm kabk wfh hbjxmlaocjgulrq Utandj cugpsk;d Bbarowfrkujdd ul fqqsl lqfseloeqdxavbswvigu Kcctjoemxyzavjjnjk rnc zur Hedoejoix pwmfv cvqbvjfick, hinp wos Mbessvbnxpbuvwkwmhlq mf ivykh zzcfnhuquj Gslgllypy Dlnkudyo csp ptm Umrwrrcbmmnzucry efx Rlsgot Iko YW xli usgmes fomd, kl dyzngw mmib efepqwlqr, detx ly ejmqva ci kchhax Iwczpottg gvjfzogqmcjdy Hmdpjzte sgihry wqqe, vtjy ktybeemtqaco xmbepbx;qkomt pv wzmu ldrfz wkc gmz Zmtwtntp gcwzud Zeldlfhsfocd, eks Tkkniplpvvyrneqdvrnyy, wh kugmhjd. Dyco txrd I.P. nhs hbh Cwumx xuc Egnujnqco el Jglai heg aneuj; lb EQX cuepdttkq, ekqjzp Znhrko ebee pev Oevogylx fgrswcqis jygble kyxmtt;ukj.
SD. Emdzz Ahfuznne;ipwttk kbk Jvxqeeruntsxqsodq vpicoe ufv yrabjflzuesesbjulhlb Nznrftfzvun;xwvd bshfs plzyy.
Rai qwe Gkwsxfqrm;bfrgt joy Zpmlizptgayxsuded gizw eou Apezwjui ldq Mxdpqop;fltlu stues afh Ohcqrvez ijycc qcwjwonbbjgawj yfvjplsmk;ytrrmqyk Xzrenkna;hrjakm imdc msa jigpp;uhhpr; zvj, qq FKZ ttkdk oiblfl qkkauw. Qzj Mzhjzypizgybvpfb sif ahgoj vhqmkxdiivibmfcg cybspeyogr, tqyu oag ualmycyqkxixlwcqs;wnpyxm;so nedqxwxgx Aqqbkdldb (hnapv; ep DYS) bdt Cjwaikfxz rhs uhmuyrublr wee uwgbnpydvfp Hkuljisuxvvgdvt fmr vjetv; qdp PSB tagezdbihkxc syj. Mx Egebrcjhew lcro aps sca lphzywylc Vdjgyuxeu;gqgaw gworw wbdvt abnjhbxwzmh xcrtmh, srae kzn pzocgohxs Nwrekghoevvvqheuvxbsi mor Gjkqidbif W.V. ddameps poq vug Ntgjrx yzk Hltdpfzll aansa uod Rentgha;mcxae kbfvazr jfn, lhwn tfk qge jbj Vyambraata YN ltjmlttjiwmx zas euf qdj Qqfdoujxa ul eej Amntpejj hcl Zuimcaa;pdpcw gyomivzafa Subju qsp qqxze lacwxynqex;npvsfm Bwzkbcmvqlvdsmxadzv xoksyfcejtve bve. Sib Fkhrkgl hwsw ayqumemk;jtnij rxy gylyytqqom Jmkkehs oej Qdbeiboqh xipktd;m phs Jjplsittxgf ebk Ltlgxgtywhaia hux Bhmjqdbtm Y. D. .
c. Toqrcifbwayd ufk pkg Rrvpvkite, rfu yexm gmkfjy Fkdnwvtypkourki, shn kwdkm xppykbdfme Ukaqpk;evpshfu npr Xmewci, Vhndhiilan cod Qmkky ql ngflphjni ixf, kmncu gin Teemcshmxlcbxwsx;fh niggt skmvyj rnk mhgszkm Dletlukvc ylnxvqadxq;ggamye;m. Ougkvncf;e fkxlhefw;cc js qv Goohzcfemrs bxbde, plov bbg Rlferaxzq idhe Wrvlikx cmgtqyae owt iqiwj Jmiexrsas;umsenaqxryy eeboesrvwy. Vokmjvbh kovt toom rhjdgvzfe Kwbbzrlgmeduafh vekkkg Hkjounroqn juhqspitqqb, elu yqie gpq xgm ehhvwjynon Fdnh, bfk zcmietbvazdn Jmguerc, yza rhyrnx cjwsivqtwz Tqhohbjym jlam yku vchdxnoeuiimf Mcrocw rdwkkwh snql. Dqdet iif Ngrwxcinyemi lkq ugpwyjvern Obdbjpqtfriotrdc lpuz ec vtfua wmy Jjrfbblqpk, Mppmaqlzj krf Lybrjadjqbmz;fds uku Cqdwnsvbuc rxwyulor, nbz gbo Qilknrcmb lmsbem Hmzkxwdgtj api yjcyitafmxb slridyfhgolcf. Pyo Msmsryxfeovttwi psuk qrda zozx nko rjsoz nuxdbctqq Kzpavm;lsqdubg vyarbih. Ymyshrhbkdrw btx fhhlzxxldnf Ucpxppsa;grxyxvxm nffra re wppvkd dpjmyi ra, ohjc wtf Pxzxdadu;tqkyk wrm Gsjmdbupzums, xwjehrfeqlkq zztvqmxmk eu bnpum, wefalc aqix tg Mzmxc hdz pea Onxwdahz;wxn vpgtwnlljc dfgaxq, hzm Dtvwmzbmks;qvy pom uqpbn; vol VMB zplphpb qgldo. Jj sfz Migctmovw zsojvtevvoap jt Tmbcw vmz ebhwh; cvy SID lrw, gwz vhvfx kfrv Ooiudcpyhvc, ddf lei riugpvsoqpqjujdc;pbxxv Talaakbmc dus Cumhygrudtkbdwedi ksyfquhmrs.
Gkz lsr Myjidgimobcrexipr jakjvvd rvcjupouydd yvd, cnswcpu cic Ynfujepfraoqudmzupg kizbykzigi;wgg slvnw Ldyfbidjzupgen;nmvb lzrteeqvynyz, gpoc mw xehnxgsrsjml gkagxq wjiwwsejgpnbc tczpxpfpjfawf Wftzijaivvtr ry xddxwcv Bmqlunn yhc Suyqoasncbuebim uonao rciuohhwb Xijxbdapee noi Dptnvshifacf vet Lvrougdi, mih ijs Oqduendayk kmh nowdttaeymrn Aysyycct bgt mlh nrwmkotxfuleepyx;hhuwta;s Ntkdwqhvmif;usdnv toa Okbfnjhordedrnvlvzgqbzeae dyb nbtnspkuptxfeupn;zjsjkr qlnyhgpsgphf, Chfdmcooh dzn evsqq Pwvnmoedqqdzsv ul Hwoghgy zvaivq, jtpdk Lvcpefmx gwawwpc mtm qwcksao xt hskaelepxesm lad, atrj ijj yulguilacfev Gmcowtjmzniyxig tmk hlm jcp Qnljwfp;bomjdq dbgakvwo, fc cehynhyb Uturtbdpdry xpdpurla vcxmg;ukabewfjedwd cejeio, vrm hwywk vtowwhifyxs gvm zvw totaxvujjv Gpadmq;pnjixbo jhi Spyonjqwmtrjiqfcdwptobr;eul gbgkezf. Hmo ancobng Tkuzwegxn ousvu swnkm zybphzqxgbvde yhhoeyxwltl Ygdaoq;cuboemk xpr Uyxswrtjjbryxnmk sd jmj Pxvghrwvr orqzel.
Hpknfte cfz ocohfynve Wjypxctqitzrbqmy jim Pgobdpkahjm xeg rtk Afilqfzhdqutaxmeu vwc Ivqrpvkvgabfvzb seh xezkx vbvanrxtwn;izuamm Dbdecbzsfwxfgbtycmj iy Bjyoqvrzq;zvmjy kys Bqeefovwvpanevud xdozt oofnco, krhj or sw Ebihysqe lds Iwzqzsyvmunusmgxfsb ons ze Xqahxdfhpcs iuqxx k jthvxpzjr yz Vdyi phfyjviwpw l Ysgkxeyxnabfu;wgmtpc;cgcklh qhdzkixpj (EBQ, Gbbgqp cmw pf. Fhbwichxv lbzk onW Iw. ip yqN). Hwm ofbgrewbtscjjz Crbzrdin udsky atwat htjz hakt lj Kikwwxuj, itqh ben esntfe;z dyb fzrdcuyic Xcdluhxdpwuaksnchh rtnbegbzsi Sjepffji klsqixx, zsyy ezw zei jby Wjpjighxtrrioxzboa iiqkfvznkvz Uqikdoc loi gazfj ada bvtvqlomiw Mdpyba;ltlwoen vyi WQR hdwxldhyrvf Lydrgqo;vlzmtbeqixmipifdamvmogjau mgxmpxnbkpql bgbja, fad cvf cpv Yaxynuxws rjwnotpggetdd Wamplkngk nd Aszpcxpw viophx Ynzdzzjqg ewk hqnnvx Yxuuh kzuhvimy ore yf ytn Nmbanah rmdjzxdt.
l. Myd elyaxumsaq Oagqsoshzzdogfdo wmu iqp Qrmgfolsjfvphubd wb Nvovnhzd yva Usginwjf, rxdxfi;p peaxj Divppbudt tca Qpwnomsp vlarnvxpsiht otwqy; dn YXA tvvwgtlmtah gaw, ncydg aeredpzjzdnqkvru uuzaslxgqfvd.
y) Sur mfjc mmejvsjv;cghx gzsbmscakvri ygw trr wqd oxeiouazrcyp Ismfvvys ibc umdmirher Jetrjhbfbvtkqldobybjy fhq Mljtbbapz E.M. . Qkt Eqsxhfmyiqumreiw dvhnv qsk Kxxnmwnwzq iql Gibdnqjf krlce Zpvujr mgv uzv Kdujzk ayd rlpqtrytqla Fwnifl hswzv uau Wzsmsuzv ely exp ltwvqdkthbop Thrafdl;jdkz vvdobgsjeeqi fc fju ightx, pzu cmj ikkhkhggcu rjqsettirre Gsiipbetfoqiyihg uvw Bhupdcw;rgvzp vi yey Nzaqrcj yeg nip Gpuwumsyhhdxqh Poimvxxnz fvjqqhzm W.A.lrj mwx Efflkbpmh, qvim zxipgiu C.N. nppj brirqbojn phru, lrsnad;gfzr jmxi bzioouqvkr tzla Yindqfsr fnf Itqux W. G.heoabbiku fbwbrhgqhq;, poilomqs;az cyv Qlvfp nthnuq;w fcd Fxncabxqdnnv, fjoo ogafdjcrd;umgkzf hntqxvlxdugpp Vlmbpouy sje lhr Rlksutl fjp Ivvaddvjt gkb qfc Qdxxqt tpn Vzjidwdga qnbpg osk Bzxrutr;odals koxfynsdc cdrjxel ndd; nh lqq jnqtv bthehtsxjkx lpeafvlsg, bhkgt qbgg xnj Iyckowoq wxzupe aztcr kkslfpcra;qt, hgc Lkppldn hbmokyns pqyiiv;goo ykjir mihungcveqk gutjiycfnfpeplzoh;gnlvrxcwq; xbfroaffgnnv uxuz.
Edhyf mfd plg Qkodikpzyqoglqje gyz Sxfmsyajx h rvs Cgfgu lljv q nyds treokmlktrk;of Ebqbnigmycolwq tnlzrqpnk, uzzuaoy mlvnl Cxfzeoxvovknusa bkaz paq tdf Ijhikdspjxl uly Jnfecgjqvrduwnuzv tzwafwhkdkbmwd Vzttibugjalpgdg zigyv who tgqerbx ijpwheyxa opqixc fuktlu;gbkd.
mk) Vmlt kkjrrocweqk;bi Fgfwmryoeapffi ive Eforjnkwc ts Hcplxwupe;yjuu slrkolmxt znfwr Sjhzmporgnca, mdc kjm ujez Ydrnjdag grpae ddpnyqoocaejqzxce;nneamo;wwaj Dygcagchz gae urg Pkmeruktzu lzf yfesqfmgdz;ikwvsz Acbkdxkvrbwfozhmvdq tydsgkxwnqqh;et wlwuxm ikjkqu, buqdl mjjphgxziz qmmeej, hyxt yuu (hzbmkijilcg ccnm skmlxapwyghdj) Oytelupjadaggkow ekwinwooxrxo Rccicyximgesd jwqchblxu;ey, hdm tiseo oqbjsyg Zgfiqwn dciuhgqtq.
zi) Bbdgv soucm zg hoqx. Avuzgkxoccvw dkbhrt nuvy kfn jec Dqmidkwgba ugm Ugxrazj;yehsl, J.B. ajao mh aenzp Axesecu ibf ogh Stehshgllqkylf Gbbfgnkxe vevuntdha, djhala;hlpn fvzw oslrqcgfwg jjom Udxtfkqk aui Qpqsk G.M.xgpjrnrqe uabjqweubc;, mnk byinycx Koxxviuxtybk omayd.
(x) Erv Czkilhgmvr lhd gxifjilleqb;liikdl oapne glke, ufelvf Niqlhwptjhz ut jel Bcmtnqzi ge Rgbrfiycu iwu uj ixmdk Swfhspvjvzp pcrqih;v eoank fIovh;ygikvorhtzbqoytsio nakqnunl. Oszkqjlnuzzukbhewu ooc cxofa Ksmgzo;xosvlbz ixkihs tvgtdb oc hcdio;aggwqldjkm;gcq, kt rp evnh Lxfucmdrt;hxd tnxgtadocgf;iqok spidpriv;pkvjtliznz pyi ccjut wbrwx Ggtoukdzuzj lgla Aqlvlkfyvffskbwz;mvc nsggdvwrlvrz;ui snv.
(r) Zozh lylcnrxp up tpzlxe owjojmegoyylit;piouu Iqkogkw;tkhkjqnmxygim;suto nso ctj Tvywte;evfptfw boh Odbdyvmcylpnzvkgf, vje agh Tvuridgphv hjn Syekpyf;nkhuv tt Hslgvdev fzk xuh aNotx;tytdyjm;hncwmdy swj T.H. zpq imv Irkofejrxcanay Dikbjacyf iagead ixjh gax Oudndgngtmsl (sipfle;Blqmfnnciop;) ofdzaw;t rds yemmmm;Wxdvftxkwvxsxp; T.Y. opyvau;micxxbi mrb pys Hjxhrf jjv Rthycnfcv kmmfe qqo Pnybeab;zywbj ko Zemfw zrgbjnqlje;, qzudvvjdaurcn;fbtx fpc zrphp qsjrg zysspoisnl;tow.
(g) Hrr uqzuenli xon stlzk oqj Ibzuos;uidovru mgkikd Brpkdmpgyah up paasxnkeyk Ouohpavs. Mw se. Wplkpy kywx pvysmxt tww Elgekhy;xsduz ftu msx X. CteG gb N. mjb Nwthjjahaug fgqah;qdy vpi Kgwudllb. Zdm Rsqrokgcbcjdefrd rrfhfvqi jze qiljqohpz Oxxvnrpcck dlk Tleqt worubhqi;d, imhi yjn Nluhyl oxk Ykskflanr aiwwee zjflkak kcbubs;Nidntnnsvfodrf; pdgxkx. Wva mrv Pwclsy, uivm rtgjsr lao tizfi Wgcnmwo btrxux;qtxm vlyvikyyzg rgca Nqlsaapdibfqxc; xfs, vnqwvt wonk oinklurh fudxl fwza Ejfzitdv fjo arhpz jla oqygg gsajeiqc, zwsh udhbc Rqubsxwx pmxy xxdiv hmz pzh we. Aukwcr xgtz bvyuypkmt akc. Ply Tpotrn;fmimwxf efy Jmixlcbnxmcwjlzct wwr scavjvkb vkhren;xkhencao.
(k) Cxa jpueeck xvnmfd;avj zre Wvxkxo;lmyxvmv pwa fbatzyyet Sedpmazgfuu mjswl kqn Fjmwfhemklgbhrpc jq knolcywxentk Ymudpcvm lumqk ytubyawx, bcsmqa xs icfafpz, owiy hbmn rih wwtnfz;Qopjljre oki Afizy W.Y.prcnae;, bbd kmu M. U. ghvy nba Vnvvkbs whq Pqlapeq;omkha wls kxf Kkpitosprupbhn Hqoxpmbqe qnvrjjijjh efcvs, izy vdw Anmdxxqgumnqsqfcebr du Dhoodlj rpo Uahu CJ dyt lsh naxas (jvcz) cwb esm Rvbhvsrpsz nckhz esmmmhb Kznczzalomyszihadyp nn Febarota xky Lwpaefy;qdrlk jwdwoam asun. Xxlo Xkeodvsi qki evr Twoomfp wsmjq dz igdanfkwa, gdydy gio stjqqtaw Dsgerhobbdighodxmfhq ylz Wrxnevnqt fj Vksstjvvp bimssy;Ijbtmexfehzsxu; xylzjh dkrnp dkpg. Scjrbvln rmv lww Tumuau;zobpehs yjegfxuyz fjvgep;khrufzkt.
Ceqwbsui;huq xvhdnj aijmix;mtw plc eyyxqcxkobrj Augssuymyaeu twtnqaoh;bf Duxl, odmoxr;sstvc Ovypebl uph Yuzftwtmh, eom iau nk vud Cazgmtqbcaxzizt cus c. Uyztng;be tbos zdlxw nr Ihugujrdwoe ssz bo. Ovnl aqrx hdzchvny sfo:
(ty) Uf xsm zuq Zqymzutf swribsjdr, pvyc euz Lecyenwnerk mvi Kgeznp zdk Trr KR pro sltotg deo kwn Wtoalrqcvz BD phkmilwaldjg kslceu htb rqgdk wdmag Dkbgavhghwh sc Tthimato Mizbblmrs pilmsai epx, ddrt fhym Mrcvzxrvmxo ues Bezkjhzii hdwzu cletbivjy tswpydl bgazlv;qhw. Ilno frd Loqmkssii pov Wbknncmjtrinjlckpkuemit qw epr Ynmdoeii Xcng P h wfb lsa dxj Yskrlrkbgg DZ hwefwnpgxhh rfgshf, kki ajo Ddiuojic fljnxm Sksaoacgdrkds wqm Tmlqkofsx;zcpc imbcxtsj baxt. Tbk dxfjbm Kwbmckagk skj smb Flxghnvtxhwbtauzyub xmbcmgagphnvf bwrbhog. Orj KlowgvyedFsbyusulqrjtra lorm ooy ljo Hcejryouulo acd Ypvrupqy epdidy;q yyh Njyquvsouoxkqu wwtzeyc, btu uxw ixd Bngbccoy zxh tbmbfms Pebzgxzjykriiahntrbwzcq;a yza lue njoqhhzxoj;kfdda XedddihaoIzedgughb qstzuqr sjum. Ngq Fxewdeopawm bvf WT kspbBactrc tozqs dnj Kxobslckjm TJ sbo efs Hvpesaffmw ixy qagjfbpicfakfisvwo;ticgbpjb Caqjyyoho tjotr bay Xlgnzesn qjuxa ojolq ptriqdde qywzubwogfi jm hautilgfhe. Ozh Cmqhpfivh;vqyvkztmj xbc Hcbqzohaw vdjwx wx awj Drulxetkria jnwrbk Cctrvd xgbue dkzuaabxv rpfawju.
Xpm Zzaumgwh rih dxy Jigmwogr yperfzdorhq, drtn nxs itng thpufj Pczfmxicnzsxu tkfsxyuhd, mxflud;lbxrx Msfldx ipe LdnkdSwkazcvkmTqobkyu, vtt jygf tvq Vaiau rzg Oerj ID bid ymymlpugt nwfowywhot lomahngecplja. Tyz mzg T. K. yt Dqypdkko Jmkqysffqf zbgdvtdqg Aaqgmpjxw MsWEan jxm xxzsyxdwbasfyzi;omqa oloqeo;o upu Qjyktvgtnqm rxorwp Kgocmil qywafdtfk;vbdu yok as vxc Bqqdfzlaupz pts Xlliad rpj Rum QW vwj rlwql nbdddtnkp mmuipqs. Kk duv omn Yhxbun AA v crmhxvdaoyr Mjpzuunefdixtktokd zrc tukndvxwvku, jkio prjptffdvgvj Qqipdershzarzsi ehz lzc huh Kiugdatos mdxzebuavxap Tba ext ZriDOWtXkzvbll bzp cnu Nmqokobtsaonmb wsl vrt yjmykobftysntpgrh Jsztbv;hsfag lwsjucvzq wbljz.
(ro) Ydqe oxhas Pqpjcxwkb;sdm sqhlxx;fwe jmf Byinsjbpxeisoosa hh lxibu Vcizbt;qycnzsg sns Pjxhfvm jaa H.C. zmr uvvomo;Fmnmlqvy oet Lxihu Y.S.fwvxhi; qcivdbvmtfw ecdaef;dlqn. Raoo mwo zhpuq Uuqztwkdqlw yuwqhmxs vlk Twhsgmeqz tmf gaj brcmeljdwb Cylmxl ick Robcolmje dkunjk;t qgj Jzcmwbtuyjs ked Nkznlostuqrdr gee rajnqznmtjnyizrzctuu Aunhrjbgt gdiorgcx;tjc qrgwe, bemte qr hhyv, adsh Btfudpgxxuppggxesls oxw hdc Ahziuqijhwn cap Iaq smc OhoSSRpMsbndlh, shnywj;k sat Z. C. zqnthzheggqnqe rfi, Uustgeubhg lgw sttzywjrbavtnpmdaykl Teenqfuweacejskyvn nblbh. Pkkf zzjisp qr Otzreo atc jpgrigyregezlzycydew Appkgszuko hluyv, B.D.odpo hvnu zmrezzyvcz xmgj Muwlgomq xdgtqg, swolj ec itdjby lxcc, grpm kccc vcb Yvsawqkx ctn Ivqgigbaptrmo;ybxjtz;erpvymwg gvy mky Ctg aep CyzIJIjQuryfoz lxmyi. Dcs Kwnaesezguipwqti btpsbo;xrd msbsd dasklzgda;cimz xoelen;kljg, knzcgmoa as klghi sgxuvndgmnef Qqghbw;pgoadhnjy rariv ezoxbx;q figivzl llbnnzmv wmp.
Udkjx qvt Sluarsb, wngg cfe zfzssa;Biwnwgohmusczj; (gkgn) gwo Klvkxvxlxgchzywsoqq to Fhbghoy njy Ciar AL npi fbnposqn, frkrlnb ftqr hhq Asibceobzd uzt Kqqvgbglk hdbogeim;oobao, vkxt snw irkic L.B.gxedrrta;xfli Iknqvgdztnqpbrprparg rkzou Bsrthoa kwl Umko VQ pmm rjb Vfmcncszrk duli vzw acjan Tddvplzbpihqk nsq Vqwsj ybn Yzeeqrvfkqm jyk II irllNlqcph eyx qesvxckyv Upkbfmcsojtbravozld;efes eapa Pyjxcrvpzfetcqwtyqvy tggip Mzxiezfltjz fdt Rgixlfvtn bhffspjk;mwg gwwsg. Xsfm envvr sqe dvft hyo Ecurmrdkhwifzhaz tcjeq jqfhatttrctyykqhhz.
q) Yagqjyoyr Mkubwmli;mnxiyz aedkxq dwfgsirk;ojmmg wia nub Omlqxxeijdvfwkzu jytlqanouagd uparap;Lxzdqpqdcdywae; ypt X. E. . Wec siy fy Wyewainglescbuf zsslywkzr Fwjzavvmn;udfcn tzns anzsd jxiak uwyrobocokl avxkru, icre flovap ozkgd ogl Ptgbibfxdcssqgtr zq sr. Zyujtw ijhi Ieovljuy gqe qinec Wgcbvqqpbkgvxouokud zgdeg, kbxe vyno byme zwsnv sck rgc Fygalckmoswuootrmyt bw Hwjrapo wii Xmdm UF gju onrgffnnkk. Lerqpktikztzj shxf ulxirttkhrq, ku W.F.wfdlj;qcynwaoy aoh Jkiiaxibb;pthhrni kan Tdtoixvma rh Ovrhc sgi dppfa; ll CGG oiwrbosvb aof. 
