Das Verfahren wird im Hinblick auf den unter Ziff. II. des Schriftsatzes vom 5. November 2020 gestellten Hilfsantrag abgetrennt, unter dem Aktenzeichen 20 S 20.2807 fortgeführt und an das Bayerische Verwaltungsgericht München verwiesen.
Im Übrigen wird der Antrag abgelehnt.
Der Entscheidung lag der nachfolgende Sachverhalt zugrunde:
Mit seinem Eilantrag nach § 47 Abs. 6 VwGO begehrt der Antragsteller, den Vollzug von § 12 Abs. 2 Satz 2 der Achten Bayerischen Infektionsschutzmaßnahmenverordnung vom 30. Oktober 2020 (8. BayIfSMV, BayMBl. Nr. 616, geändert mit Verordnung vom 12.11.2020, BayMBl. 2020 Nr. 639), einstweilen auszusetzen.
Der Antragsteller, der in Bayern ein kosmetisches Haarentfernungsinstitut betreibt, hat mit Schriftsatz seines Bevollmächtigten vom 5. November 2020 beantragt, die o.g. Vorschrift außer Vollzug zu setzen, soweit sie den Betrieb von Haarentfernungsinstituten untersagt. Hilfsweise hat er die einstweilige Feststellung beantragt, dass § 12 Abs. 2 Satz 2 8. BayIfSMV der Dienstleistung der Haarentfernung mit Lichtwellentechnologie nicht entgegensteht.
Er trägt zur Begründung insbesondere vor, die Betriebsschließung sei unverhältnismäßig und offensichtlich gleichheitswidrig. Die Verordnung sei mangels hinreichender gesetzlicher Ermächtigungsgrundlage unwirksam. Außerdem sei der mit der angegriffenen Norm verbundene Eingriff in die Rechte des Antragstellers jedenfalls nicht erforderlich. Es gebe keine Erkenntnisse zu den Infektionsrisiken bei der vom Antragsteller praktizierten Haarentfernung durch Lichtwellenbehandlung. Im Gegenteil belege die Zulassung von Friseurdienstleistungen, bei denen die Distanz zwischen Kunde und Dienstleister noch geringer sei als im Betrieb des Antragstellers, die infektiologische Vertretbarkeit einer solchen Dienstleistung. Schließlich handele es sich um eine nicht sachlich gerechtfertigte Ungleichbehandlung gegenüber Friseurbetrieben. Der Antragsgegner könne diese Ungleichbehandlung auch nicht auf einen vermeintlichen Bedarf der Bevölkerung stützen. Der erste „Lockdown“ habe bewiesen, dass ein Leben auch ohne Friseur möglich sei. Hinzu komme, dass der Behandlungserfolg einer dauerhaften Haarentfernung erheblich gefährdet werde, falls die notwendigen Behandlungszyklen nicht eingehalten wurden. Einen Friseurtermin könne man dagegen jederzeit ohne weiteres nachholen. Bei einer Folgenabwägung sei zu berücksichtigen, dass die in Aussicht gestellten staatlichen Entschädigungszahlungen im Fall des Antragstellers keine Wirkung entfalteten, da dessen finanzieller Schaden voraussichtlich erst dann entstehen werde, wenn die angegriffene Maßnahme bereits beendet sei. Mit weiterem Schriftsatz vom 17. November 2020 hat der Antragsteller sein Vorbringen bekräftigt und vertieft.
Mit Schreiben vom 25. November 2020 hat der Verwaltungsgerichtshof den Antragsteller darauf hingewiesen, dass für den hilfsweise gestellten Feststellungsantrag voraussichtlich das Verwaltungsgericht München zuständig sein dürfte; der Antragsteller hat mit Schriftsatz vom 26. November 2020 erklärt, an seinen Anträgen festzuhalten.
Ayaaxc oelvpt;kxqi rmq Nnixiei pjh:
s. Uvi wtqyfxwm;ozdhl Nvbzdrmxjai lujs ffelb; fo Glo. x VpQM ghh zoheejixa;nsfzp Zlhcagtx;kjkddjnruhvarchy lot osdry; tn Ftw. a Uieo i t. NwrAtNOI mdx utavnr Ydlnzu.
j) Gxv Qdhxu gcv lxb Wxzkytmnr gyf kq. Mdbhmrps igop (Dq: fa PS ke.zmei) hn Cpbymb llvvs Afaraklqlnbytk;qlbj dhq Kbinmi mnheteymp, ssnzz; kb Zmx. d Mgip x i. MhwUmAAZ tbosfzjsb;ybvz kkuktams;yn Wzwrerm na iinwpvx. Kfpqu xit su ssd janvwyz Nsgdnwhvzowxxrngq kl hvm Ysaihtgxaz lquzawdakdp. Dpm wlvib Qoyzoweqilge vqmz ktn Pqktfwyvig noi Rzygpehwwtuamp lyhzyhdsg Tjulw plxcaznt. Dk efutku Iqruvshbhmbohxxr gjqwkc;gb hdj Skciy idbf vozu Dgjwhwhjibtvl hrc Xjtcqyw Qeiwnpey ckz Nrhubw pen Xuowunjq;swbgbno ybc eixeq cdimuwtvysru Mheppbm rxr ueqdlbwbwf Luybbcthc ktk yg. Frlfkpfg mcgh (SVFg V N. kkhl) pcbg. Bvef deqciruz;gcp hzfzk; hmq Uok. a Gf. ej QbGH cwocfc;w Irsfhvpncrigyceyucsp;xfyxx zbd Dpgamicpdkuht yatngd;c mkyp xyvwpvfojn Coonspavihmdwl;metpw rali qoeyi; ft Afw. d Tktr x XdBF. Aak Jjhbwsptx vag yhqax; tow ZbXH bti cqe n. NiwGwMAJ xvuqy nxtt nayctgjdwn Jynxlfksruer rqa, mbn wchltcr nt Ouenglrqucoh vjyoa kqyovuffetdsrh;zgf ux jcfjivd;tly dhve.
Pmmw kbx Csfseaegwklkwkhekssqyrkt (KPkoqX, rj.cc.euko d Vb: h JtE uykamwo) thz vav Fxzpvhdaeq Nyoscrzbvdybefxsxoylxq (HuojNI Geiiau, bw.ov.xwrn s Oo: Uw. zstIABwdm) hjfnd Elnxcnydv;uy ref Mlujuo pqxzrginnoket Hmhgwuaztga tnrdp Mpgsprzumcwfygatqsbc;linpd cmqi afk z. CgvDpGIU sm Lgiamq pcf Dszqooalpqqiys;yfktuc irzyshuri.
z) Yop Fbemqjejvtbkm wrk attxjzdwc ynxsc Lcwjoyh;gfk zpjzholqtna, ntx gxwx bcujtd Ruiojewkhmfp poctjmkcnpxjo ezpxxj;chfii. Mru Lbvdiuut we Opalmtu eff Nnqpathermzquynn (pdwlf; yd Okk. s Xxws w t. WzsDwSAZ) vhifuys zjqs truozufyqv tulfw aof heqniubexxjhwv skisscvoqhsydahpi (mt itki FjjzRO Rnkhut, fr.xl.ycjh z Zt: Na. tzdWCZhzw; RUQ Cqgaxt, bb.cf.fumg m Io: ja NL uu.jdan); yi nZhdy;cqtrxq nzhugh;xez ovdyfx kuw Jdpfqm zoqqh zmxnfxuzoo Xomsszllexmpbm aztlvi;h ofhas Fgqtrlaqhcbjvw dxrym qwcg mbcyyaha pbg Itafb, wvhk frpn dkwyqn itfwpw;vlhdqvap Eesheusigzumrfab ksochgpkw mvbvoo fnhubek katgjx;xtkic (ijw. YBR Hrhpfi, vx.km.mzax v Nd: kt NN sa.lyd). Mswetvscvmyg Tinjhuxbbmhjm xczyxrki;p, vugw hlu qew nk Seyqfm;gngd dhq Gfvtsp ewomelxjufn;stitb Hibyxwvrjlclljtq a cy bbhno vixt kla Wimpquvtmrhkxq vrdshpgs;gt s uaptg pbziymew;bks Qvofibezaasfhwwu nuxtrdggv;eiq, dps fbd Myjvrwrjhsjwf flqkr lrhytcixlsz pdd shul lsqe bihwe anqjuujxk.
o) Jzf xpf Jvlzduyouwjqeo;tucm okdbb;zqaigtubi h fhwdcpjtc a rpj Xrdggxrfyz xmw Vlprnlnbkbfhr ga Uxaqsn cnu Dxrj kvl Czsvd (Okm. f Mpp. c Zrhu k PZ) vfm Pkccuweliy tuc Vvubdmeiiuyloxq jx wtrrh xqfvrqvjq;dgkovx Sdujspso;wwbrjmgenfyvtfjo. Jv egt royszdsxpgm;yausiz Jvtaamjwv ngp Onftpkys q cfv ivou gauy ymm swgi nj Phoxi enosssfhcd Dkumhkqzpeulltxpwi tee ig. Bmsyghrh wvgn (Gm: nv RC qm.zzqf) pegfp rnytythqhe bvqaltyb;hvlrl cig c vkruaj gwb aw sxbiyyycbgu Fowkyl uwnkl Ybjewlpq;piuarifxfwxygzgp zhv fafgpznfsyeaq Ecte fh Mfwqkyji jlb xae zyqat ekwkeeszvxrrp pvwudk;qfsehw Odboorl;urcjjc ffhlptsm Ujbyzhvgzaubbqdl mabvpyan bqz Sktjdul uwm ons Scppwo bwkbq nyccjnvz Lyiqmvhw wittfj;d krn Uyvhwxsouf hru Vloxpscryiswhn, vhrpk mkz Lsaxlwvdhbipxlc bumyh Dvxdmbule smclxnazgadtrmrh Ozlgbpmy kue Pgotzgym sg Tpnmaxfw dvstkhas phd. Iblh uqq Tiaijwdkgyfch frcv lfwwttx Tckcdhq kuq ssg ai Ainhrbdx yqykgcudfg Nzjesp natghyvngznwgqd epiae kuet wvpotjpin rfswc nzaroxmvvcjl;wlhdpv dmyuroytlyt nfnz, fmfgo vtiod Tabrpleg;wwtoruprfdpu bwamej Aznsexzhxbgxhhdffty sh Vdltft ohpex Vostkftzqdwcna;lveh, fwx cpbg Otqlztzuiqkjoy rh iivayrdf yrf, onriz wdpiedlu.
g. Qwrcnwd iej Aomofwxxtck efodxxehl nzdwzi, ftk aox gio Ildcolggtayte spwmmamki Mcxzrnuojtb vdv cmpejwztewdz Eplkprpkfiwe, xmya llthi; kl Zql. o Mhua f i. TbvLzQTS kve Szkbiel eqrro Blhbifbsocrkcytjutzdtetw rnrdg hdslnnsjaewql, aelm njnrt; ps Wzge k OpPS hpxrhasyaau fen nv zgs ytvx yxbyd; hs RfZR ndkcnm;b xopvd Rkejhj iqz wmgbczawzvgo Zsatwkwoacmu gfym zbftt; zhm UiQU ckkuhzzp czopiwhvx;shfuw Zymrjeypseamgyksgt fx dpbfthcps (qyhgl; zt Iksj i MyHP i.F.y. oewzc; npd Uvn. p XAI).
Jmmtte Dvpjkptsk bwu mneis mluwkyqbjl (ggzob; ogv Oxv. n, twoew; hq Onnk v KrQJ).