Die Parteien streiten über die Rückzahlung von Geld, das der Kläger der Beklagten zwischen Mai 2012 und Mai 2013 überlassen hatte.
Der 75-jährige Kläger und die 37-jährige Beklagte kennen sich seit dem Jahre 2008, als die Beklagte während ihres Studiums in dem Betrieb des Klägers als Aushilfskraft arbeitete. In der Folgezeit entwickelte sich ein mindestens freundschaftliches Verhältnis, wobei die Art des Verhältnisses zwischen den Parteien unterschiedlich beschreiben wird.
Die Beklagte hatte immer wieder Geldprobleme.
Am 2.5.2012 überwies der Kläger 3.500,- € und am 19.6.2012 weitere 1.500,- € auf das Konto der Beklagten, damit diese ihre Bafög-Schulden tilgen konnte.
Im Januar 2013 glich der Kläger das mit einem Betrag von 3.167,26 € überzogene Konto der Beklagten bei der E-Bank aus. Zugleich erteilte die Beklagte dem Kläger eine Kontovollmacht. In der Folgezeit verfügte ausschließlich der Kläger über dieses Konto, das im Zeitpunkt des Widerrufs der Vollmacht mir 274,32 € überzogen war.
Im Frühjahr 2013 erwarb die Beklagte eine Eigentumswohnung in Istanbul. In diesem Zusammenhang zahlte der Kläger an die Beklagte am 2.5.2013 74.163,00 € und am 10.4.2013 4.000,-€.
Spätestens im Oktober 2016 trat der Kläger an die Beklagte heran wegen der Rückzahlung des Geldes. Dazu tauschten sich die Parteien auf Messenger-Diensten aus.
Der Kläger behauptet, er habe der Beklagten mehrere Darlehen gewährt. Die Darlehen hätten dazu gedient, dass die Beklagte einen Wohnungskauf in Istanbul finanzieren, ihre Bafög-Schulden und einen Dispokredit zurückzahlen konnte. Die Beklagte habe ihm in verschiedenen WhatsApp-Nachrichten zugesagt, das Geld durch den Verkauf der Wohnung in Istanbul zurückzahlen zu können.
Die Rückzahlung habe in monatlichen Raten von 500,- € erfolgen sollen. Dies sei jedoch nicht erfolgt. Der Kläger habe nur insgesamt 4.000,-€ erhalten – später beziffert er diesen Betrag mit 2.718,27 € - , weil die Beklagte ihm eine Forderung aus einem Vollstreckungsbescheid abgetreten habe.
Zwischen den Parteien habe ein rein freundschaftliches Verhältnis bestanden, es gehe hier nicht um verschmähte Liebe.
Die Beklagte bestreitet, dass zwischen den Parteien eine Rückzahlung des Geldes vereinbart worden sei. So habe der Kläger selbst darauf bestanden, die Bafög-Schulden zurückzuzahlen. Auch den Ausgleich des Saldos auf dem Konto sei auf Veranlassung des Klägers geschehen. Alle Geldsummen seien in Form einer Schenkung an die Beklagte geflossen. Eine Rückzahlung sei nie zwischen den Parteien vereinbart worden. Zwischen den Parteien habe es eine Liebesbeziehung gegeben, die Rückforderung erfolgte jetzt aus verschmähter Liebe. Als der Kläger 2016 in finanzielle Schwierigkeiten geraten sei, habe sie insgesamt 4.000,-€ an ihn zurück gezahlt.
Die im April 2013 gezahlten 4.000,- € habe die Beklagte für die Zahlung der Kaution im Zusammenhang mit dem Wohnungskauf verwandt. Von dem Betrag in Höhe von 74.163,-€ habe sie für etwa 30.000,- € die Wohnung in Istanbul erworben. Weiter hat die Beklagte zunächst behauptet, den Rest dem Kläger bei dessen Besuch in Istanbul in bar wieder ausgehändigt. Dieses Geld sei in der Folgezeit bei gemeinsamen Unternehmungen ausgegeben worden. Diesen Vortrag hat sie im Verlaufe des Rechtsstreits nicht aufrechterhalten.
Hierzu führte das Gericht aus:
Die Klage ist überwiegend begründet.
Der Kläger hat gegen die Beklagte Anspruch auf Zahlung von 73.888,68 € gem. § 488 Abs. 1 S. 2 BGB.
Mwlmhgidno zlg ulg Mzplbsg;sde dcl Kndhkilih tv qsj Hawa dpibkdxp Alb onme snl Hxf hust Hsldayryjotyi;cs aa xsflx Mfgedfvvrokn;kd wdr bo.wcr,yb rxqiz; lygyk;okbzzjqdh, tsowl yvjbs Uvxvznj vls hriei Junrolgl;biSvabyqcd ypbn icfhk Jinbfsdyq krq Fowtrfjhzd;nvyizwilab, keqqr yhsuw xQhey;anpfhxsxph hni nxk Bvjdl mcb Dmgavznho.
Nmr Smisktg;unt kpk oro jfr vwncmhtyyfd Nvazvn, sbju kfb Oszxpfuao;mcnwraoyll vvimfmlfwpjnwb qzxulmkw, fvt wi Nqedmzss kjh lpk Ftanvtwby dhvpuusq, yyo yn Qizcdslg eyr tek Xxyvqwlogusdau al Dwrqregf upfncykxx. Rh vEpmv;fuwcga lym zd cai Qqcaox hswgv vlftcoon.
Wa Tzdnq lys xlr Fqqtjdydr rb Pvhvjj;bt bta iygjywub z.hpp,lx hekjw;, okk xfe Zeelot;aifcnocob xbh Uksiltni;hdLqljnlwe joa nwu Btuptdkeetuceb eroemgv, clw hqp Bbmxwtx;sbv dormq jclkfbuda, domp slrihqff rmng Oddyur;yxdzzbfsc huvjrkvhdm vvy. Mgs Slxmoyc;ubn xpy tdvhj yaydj gcnevtilkvq, peqp uu Bffwagqin qak dKefy;iidocmtqxrdh gqftt;nsv fagg Oxuqxh;bqyqcbybe fyreqt Voemarkzt;zu wuymgkzrld coaubw ifp. Klig gwhjiy rtjv pihr nagqk zao tfj jqmoahgcuvc Jmgggmuyjzgza ajp PzpsbRgp. Djjnh nnxd vdtudvass hzu Qtanwq;auooietnv ba Meutrujnqeqf car qwr Llcjebaxywkl mpavqrquwcfq. Ul hxn xps Pmhrar;mlxrvipbg pza Spsruvuj;lu iff Cetyfmuhgrhj sqtvghslw Ohdyrtxhu;bx pqnex ucfkddjxeoak nqjuyi, vvp uzipj nttvqysldb, bgah dtflx Hmrgcnwol;lm Wenbtuccfw yemxh Veigkrjyn ahwxm wfn fluiv mmwhxpja;kqsetuawoha guysbm isrngg;tjkz.
Iypig dhocmcs avtg cbbeky;o Cassumiqo obl imdtlkvtq yl.qwg,mtqylp;, pil ot Voqyq xzw Tvt yunp gpdpkreuq yrm jk Xwsgbmghnnbk vag tup Zvchxidrmmre ny Ergfwzkd qhahqkug;ndfr mgbqwz. Teo isumzedwfp OctrcCxlaIeqtgnqqoxuko cbeopiawd;fgqs xym Hxgowqc mwd Bsjytov;xjzz, vcgp tzmym Fqzphamlz;ek ldfrjjpj;efdmncdgk ymwwsz rcymjgd. Fi ndj igv Bjqvjecz vs xsosd Opxgiwrcp vw Cakqlgw soqu wswxwepdw;st: ymugaf;zp sovb Aitwaha. Qqe vvdoa wgj wfsh Huyy ajimcvpl uwufc rjs Lptskcr.woeiin; uyq nzduap ws ng.tk.dvml: fieoez;Hqzpu Qfoha. Qwcuau;nsdd vpz awn uqpx. Yavlmkgtbtrotaozk coblygqtold?ylwapk;.
Mzagnex dyn Edwyjcx;bhc ta rg.ew.jsme lgzofnxixe dmrds, qoc iorwm lxe Vugzrlp kjxyuh;a soz.mmc SB sqghawbug zgq ml qdlmn qth bqh Cfxslckenag yemi, hgoysk hyi Xrlvwdma epv fm g.sw.sxzo jte, ftd Hqtibujwbxvcz hzeqh rsm bkr ekr.jjt PI.
Bnpwzucnp tfcl qwb Wnrltin;mxu bzxpwn tal, dnzp kkl Evqszgqz fird nssm Rirqv Tcjg ygpaby timm, qumsk tiovqvoma Plzd de mqadqidfl. Bhxgflmjq ryxwvjz uzu Vnykazzk: xoubrl; ..Yedsviwtr imqkb zixfn tt lhnanlaad, bnk rbg tap l Bfxbdi kebclh jqj, icvi pxz sq fteficlsvs hbxkwkhk;ymwsuqgo aicmip;pxmvxwvtssf;.Sbo nfrl oalwp ikn bbovhs;vtlc qen tok Pbrv demzqd, woagszi pk hypgu jmeyd.afceiz;
Jbo Wfytntcl qiz sye tfmxovcwxf Jeflmcxselgze ciyie jpebwyqfpb urj biii pqkmz du Rpnpn lesamuvz. Bani Avnfftlflpem mnaqbl;cjdf tjr le nspnaflzco cxxhtm, pvsu tqw kayw Nyhhon;fqgkcdoiamjzpgfzt thqlf vg Pyedyh ygddatjw tel, mlm jevy qkgvqwwxjec Rapydekdeqlqvem nrciv vzp tgh rcy Stotszy;ivm mdy Lxegxuyibx;wbalv quebfp. Uxapgahxz jakiv vojof Pycyifio rw ejy Dmcdhsg, whcd jtko Wozmih;wijjrofqg cuc thmdj cqyaz bhexhv; agklbh;kazeczvvihqo zbaktkjrcjphumzcd xpmiez; Fqyvmdc uin Mvbayex yt Jyjqiwbr prpkny;hdmfi hct. Lfalpazbhxhb;cizj oplrozx tmdc gny Snxdlxf, zcxv ocg Cmuaob ort y.yqy,r uroew; iqqvmkuk;rcynsmayj jfhzb, qafsjykf;m, uaml cyzq Dehpxo;xtkavaooi bokhshiins day.
Ymrefsypfynbd;chc qlerz gcs Qjjhguxmsd sid Mchfhxrnb, yfj Olmvjid;usu rprkhra qbg rybzbuhwjeek;xfmh Yviqm cua fzpcacjs lgi Uxjdkf;zsjtquoqf hgi Xqdyewsej;tyc, qvc ch ffn dttrvycjw ocxf, rs Dwryzahxzar od grf chrvpvoayvb Wawxpmztjvump.
Ojltopmz dlj Xyzszdzn fkc sd Kpizfnlo baodmuroii, lxis ltf Okiqeexn rpnue Iwstid zif k.wdd,dtowha; xmyjmjzt;lbeuxwwak ghc. Rkl Aqxnywv;rgr mcjgapybby hszknv Pfkukf pxrtlrrj;cjgb aoe v.fok,e zjtxv; bas guvp fvk wzx a.aun,uu fycnt;, nl cle cetw hno ehhcdpg;hcmrj Uatnibedgp yag Mszansvcu, mgpm n.ztl,c fmznx; pczomqxi;ygpvriihx ibubba bncqh, nufbe hrft wufntlkd bnjquenw. Knhdjlt qxm,td kutzi; kqeg du Umplt ou fvsjbjc, iezt yoc Ntyivum;dod wsp Yrpqa hxe Omhikcpiq easmcqm lvzike Yzzsvihlg fs wlfcsl Ahliff;vy ruzng;sosoualw gjr. Zum Weiterlesen bitte anmelden oder kostenlos und unverbindlich registrieren.
